บางครั้งการใช้คำศัพท์คำว่า “very” (มาก) นั้นไม่ผิดนะคะ แต่มันก็จะดูซ้ำวนไปวนมาเพราะคิดคำศัพท์อื่นไม่ออก แถมเราก็ไม่ได้เรียนรู้คำศัพท์เพิ่มอีก วันนี้ทีนเอ็มไทยก็เลยนำตัวอย่าง มาดู! คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่นิยมใช้แทน คำว่า very มากฝากให้เพื่อนๆ ได้ดูกัน ยิ่งถ้าเราต้องเขียนสิ่งที่เป็นทางการมากขึ้นเราก็ควรใช้คำศัพท์อื่นๆ ที่แทน  Very แต่ความหมายเหมือนกันดีกว่า เพราะคำศัพท์ภาษาอังกฤษแต่ละคำนั้นก็มีความหมายว่า very อยู่ในตัวอยู่แล้ว แถมยังยกระดับภาษาให้น่าฟังขึ้นไปอีกด้วย ^^

มาดู! คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่นิยมใช้แทน คำว่า very

1. Very scared : กลัวมากๆ ใช้คำว่า Terrified (แทร์-ริ-ฟายด์)

2. Very angry : โกรธสุดๆ เปลี่ยนเป็น  Furious (ฟิว-เรียส)

3. Very bad : แย่มาก ชั่วร้ายมาก เปลี่ยนเป็น Atrocious (อะ-โทร-เชิส) แปลว่า โหดร้าย ชั่วร้าย เลวร้าย

4. Very beautiful : สวยมาก เปลี่ยนเป็น Exquisite (เอ็กซ์-ควิ-ซิท) แปลว่า สวยงาม วิจิตร งดงาม

5. Very clean : สะอาดมาก เปลี่ยนเป็น Spotless (สปอท-เลส) แปลว่า ไร้ที่ติ ไร้จุดด่างพร้อย

6. Very dirty : สกปรกมาก เปลี่ยนเป็น Squalid (สควอล-ลิด) แปลว่า มอมแมม มอซอ สกปรก เสื่อมโทรม

7. Very cold : หนาวมาก เปลี่ยนเป็น Freezing! (ฟรีซ-ซิ่ง) แปลว่า หนาวจนจะแข็งตายอยู่แล้ว!

8. Clever : ฉลาด เปลี่ยนเป็น Brilliant! (บริ๊-เลี่ยน) แปลว่า ฉลาดล้ำเลิศ

9. Very tired : เหนื่อยจุงเบย เปลี่ยนเป็น  Exhausted (เอ็ก-ซอส-เท่ด) แปลว่า หมดแรง หมดสภาพ

10. และสุดท้ายสำหรับวันนี้ wet : เปียก เปลี่ยนเป็น soaked (โซค (ค่ะ’เบาๆ’) แปลว่า แฉะชุ่ม

11. Very good : ดีมากๆ เปลี่ยนเป็น Excellent (เอค’ซะเลินซฺ) หรือ Awesome (ออ’ซัม) แปลว่า ดีเยี่ยม, ดีเลิศ, เป็นเลิศ, เยี่ยมยอด

ขอบคุณข้อมูล writerswrite.co.za, www.hotcourses.in.th

มาดู! คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่นิยมใช้แทน คำว่า very

คำอื่นๆ ..