深夜 機場冷清好安靜 我終於看見了妳 shen ye jichang lengjing hao anjing wo zhongyu kanjian le ni ดึกมากแล้ว สนามบินเงียบเหงาเดียวดาย ในที่สุดชั้นก็มองเห็นเธอ
穿著風衣 提著行李 聽著CD 走來走去 chuan zhe fengyi ti zhe xingli ting zhe CD zou lai zou qu ใส่เสื้อโค้ดกันลม กำลังถือกระเป๋าเดินทาง ฟังซีดี เดินไปเดินมา
回憶 傳進心裡全是妳 我走過去抱緊妳 huiyi xinli quan shi ni wo zou guo qu bao jin ni หวนคิดกลับไป เจาะลึกเข้าไปในใจของชั้นทั้งหมดมีแต่เธอ ชั้นเดินไปกอดเธอแน่น
妳的聲音 妳的笑容 妳的淚滴 回到我懷裡 ni de shengyin ni de xiaorong ni de leidi hui dao wo huaili เสียงของเธอ รอยยิ้มของเธอ หยดน้ำตาของเธอ กลับมาสู่อ้อมกอดของชั้น
妳答應我 今天飛來 帶著你遲來的真愛 ni daying wo jintian fei lai dai zhe ni lai de zhen ai เธอสัญญาว่าวันนี้จะบินกลับมา นำรักแท้ของเธอกลับมา
就飛過大海 Oh~ 帶愛情回來 ~ jiu fei guo dahai Oh~ dai aiqing hui lai บินผ่านมหาสมุทรมา Oh~ นำความรักกลับมา
今天看見永遠的第一天 終於實現我和妳的諾言 jintian kan jian yongyuan de di yi tian zhongyu shixian wo he ni de nuoyan วันนี้มองเห็นวันแรกของตลอดไป ในที่สุดสัญญาระหว่างชั้นและเธอก็เป็นจริง
時間將一切拉遠 愛在心裡沒有改變 shijian jiang yi qie la yuan ai zai qinli meiyou gaibian เวลาพรากทุกอย่างให้ห่างไกลกัน ความรักอยู่ในใจไม่เปลี่ยนแปลง
今天看見愛飛過地平線 當我說完我對妳的誓言 jintian kan jian ai fei guo di pingqian dang wo shuo wan wo dui ni de shiyan วันนี้มองเห็นวันความรักบินตรงกลับมา พอชั้นพูดคำมั่นสัญญาที่มีต่อเธอจบแล้ว
這是另一個起點 我一定愛妳到永遠 Oh~ zhe shi ling yi ge qidian wo yiding ai ni dao yongyuan Oh~ นี่จะเป็นจุดเริ่มต้นอีกจุดหนึ่ง ชั้นจะรักเธอไปจนตลอดไปอย่างแน่นอน Oh~
回憶 傳進心裡全是妳 我走過去抱緊妳 huiyi jin xinli quan shi ni wo zou guo qu bao jin ni หวนคิดกลับไป เจาะลึกเข้าไปในใจของชั้นทั้งหมดมีแต่เธอ ชั้นเดินไปกอดเธอแน่น
妳的聲音 妳的笑容 妳的淚滴 回到我懷裡 ni de shengyin ni de xiaorong ni de leidi hui dao wo huaili เสียงของเธอ รอยยิ้มของเธอ หยดน้ำตาของเธอ กลับมาสู่อ้อมกอดของชั้น
妳答應我 今天飛來 我要在這一秒鐘說 ni daying wo jintian fei lai wo yao zai zhe yi miao zhong shuo เธอสัญญาว่าวันนี้จะบินกลับมา ชั้นอยากจะพูด ณ วินาทีนี้ว่า
I Love~I Love~ I Love~ You Oh baby 說永遠不分開 I Love~I Love~ I Love~ You Oh baby shuo yongyuan bu fenkai I Love~I Love~ I Love~ You Oh baby พูดว่าจะไม่แยกจากกัน ตลอดไป
今天看見永遠的第一天 Oh~ 終於實現我和妳的諾言 Woh~ jintian kan jian yongyuan de di yi tian Oh~ zhongyu shixian wo he ni de nuoyan Woh~ วันนี้มองเห็นวันแรกของตลอดไป Oh~ ในที่สุดสัญญาระหว่างชั้นและเธอก็เป็นจริง Woh~
時間將一切拉遠 愛在心裡沒有改變 ~ shijian jiang yi qie la yuan ai zai qinli meiyou gaibian เวลาพรากทุกอย่างให้ห่างไกลกัน ความรักอยู่ในใจไม่เปลี่ยนแปลง
Woo ~ 今天看見~ 愛的第一天~ Woo ~ jintian kan jian~ ai de di yi tian~ Woo ~ วันนี้มองเห็น ~ วันแรกของความรัก~
(今天看見)今天看見永遠的第一天 終於實現我和妳的諾言 (jintian kan jian) jintian kan jian yongyuan de di yi tian zhongyu shixian wo he ni de nuoyan (วันนี้มองเห็น) วันนี้มองเห็นวันแรกของตลอดไป ในที่สุดสัญญาระหว่างชั้นและเธอก็เป็นจริง
今天看見愛飛過地平線 Oh~ 當我說完我對妳的誓言 jintian kan jian ai fei guo di ping Oh~ dang wo shou wan wo dui ni de shiyan วันนี้มองเห็นวันแรกของตลอดไป Oh~ พอชั้นพูดคำมั่นสัญญาที่มีต่อเธอจบแล้ว
這是另一個起點 我一定愛妳到永遠 zhe shi ling yi ge qidian wo yiding ai ni dao yongyuan นี่จะเป็นจุดเริ่มต้นอีกจุดหนึ่ง ชั้นจะรักเธอไปจนตลอดไปอย่างแน่นอน