....ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน จะมีเธอมีฉัน อยู่ข้างๆกันเสมอ....
Group Blog
 
<<
เมษายน 2548
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 
20 เมษายน 2548
 
All Blogs
 
" Kimi ga ireba sorede ii - Shigeru Matsuzaki "

วันนี้มาฟังเพลงเพราะๆกันดีกว่าครับ เพลงเก่าแล้วแต่ว่าเพราะดีครับ หาเพลงๆนี้มาได้เลยอยากจะเอามาโพสท์ให้ฟังกันครับ ชื่อเพลง Kimi ga ireba sorede ii ร้องโดย Shigeru Matsuzaki ครับ

เพลงนี้เคยเป็นเพลงโฆษณากูลิโกะเมื่อนานมากๆแล้ว 10 กว่าปีแล้วมั้งครับ ไม่รู้ว่ายังจำกันได้มั้ยครับ ช่วงนั้นเพลงนี้ดัง เป็นที่นิยมของวัยรุ่นสมัยนั้นครับ ^ ^

มาฟังเพลงกันดีกว่าครับ ขอบคุณน้อง Danclave สำหรับเนื้อเพลงเพลงนี้นะครับ...

" Kimi ga ireba sorede ii - Shigeru Matsuzaki "





" Kimi ga ireba sorede ii "

Artist : Shigeru Matsuzaki
Lyric : Yasushi Akimoto
Melodies : Sho Mitake


Nagai kami kakiageta yubisakiga
Marude komorebi mitaini
Kono mune ni tokimeite mabushiine
Dakishimeta nukumorino omosadake
Kono ude ni ima kanjite mitsumeau
hitomino naka ni...

* Kimiga ireba sorede ii
sorede ii
Shinji aeta nara
hokaniwa hoshikunai
Kimiga ireba sorede ii
sorede ii
Inochi no kagiri bokuwa kimiwo
towani bokuwa kimiwo
aishitai.

Yukkurito kuchibiruwo kasanereba
Kaze ni kotoba wo saraware
Ishidatami hosoikage ugokenai
Tasogare ga kuru mae ni
mou ichido
Kagayaita toki atsumete
tojikomeru kioku no nakani...

* Ai ga areba sorede ii
sorede ii
Yume kara sametemo
mamotte agerukara
Ai ga areba sorede ii
sorede ii
Nani ga attemo bokuwa kimiwo
itsumo bokuwa kimiwo
hanasanai

* Kimiga ireba sorede ii
sorede ii
Soba ni iru dakede
subete ga wakarukara
Kimiga ireba sorede ii
sorede ii
Inochi no kagiri bokuwa kimiwo
towani bokuwa kimiwo
aishitai.





Create Date : 20 เมษายน 2548
Last Update : 24 เมษายน 2548 9:29:16 น. 165 comments
Counter : 5499 Pageviews.

 
ว้าว ยอดไปเลยค่า
ไม่ได้ฟังนานแร่ะ


โดย: prncess วันที่: 20 เมษายน 2548 เวลา:7:26:36 น.  

 


โดย: นุทศรี วันที่: 20 เมษายน 2548 เวลา:8:26:59 น.  

 
โอ๊ยยยยยยสุดยอด หามานานมากเลยค่ะ เทปที่มีใกล้ยืดแล้ว

โฮฮฮฮฮฮ ดีใจ ~>O<~

ขอบคุณหลาย ๆ คะ โฮฮฮฮฮฮออ


โดย: Dabadee วันที่: 20 เมษายน 2548 เวลา:9:57:58 น.  

 
เพราะจังเร้ย..........จิ๊กเลยนะคะ อิอิ


โดย: หัวใจสีม่วง วันที่: 20 เมษายน 2548 เวลา:10:16:52 น.  

 
อ่า เกิดไม่ทัน คริ คริ


โดย: <Strawberry Milk Shake> วันที่: 20 เมษายน 2548 เวลา:11:25:37 น.  

 
ง่ะ ทำไมฟังไม่ได้อ่ะคะ >_<


โดย: +*~ S O u LM a T e~*+ วันที่: 20 เมษายน 2548 เวลา:15:08:26 น.  

 
ไม่ได้ยินเพลงนี้มานานมากๆๆๆๆๆแล้วล่ะครับ


โดย: underdog(พ่อน้องโจ) IP: 203.156.72.230 วันที่: 20 เมษายน 2548 เวลา:16:41:23 น.  

 
อ่า.. เพลงเพราะดีครับ ไม่เคยฟังเหมือนกัน


โดย: Mint@da{-"-} วันที่: 20 เมษายน 2548 เวลา:17:07:32 น.  

 
เพราะมากคับผม .. แต่ยังนึกไม่ออกว่า โฆษณาตัวไหนของกูลิโกะ (แอบรู้สึกคุ้นๆ นิดๆ เหมือนกันคับ) .. สงสัยตอนนั้นผมเด็กมากๆ อิอิ ..


โดย: เด็กชายหัวหอม วันที่: 21 เมษายน 2548 เวลา:7:47:42 น.  

 
อยากได้เพลงนี้มากหาที่ไหนค่ะช่วยบอกทีจะเป็นพระคุณอยากมาก ขอบคุณค่ะ


โดย: ppp IP: 202.47.247.146 วันที่: 21 เมษายน 2548 เวลา:9:32:08 น.  

 
สามารถหาซื้อเพลงนี้ได้ที่ไหนค่ะ


โดย: pla407 IP: 202.47.247.146 วันที่: 21 เมษายน 2548 เวลา:15:44:20 น.  

 
ชอบๆๆๆๆ
เพราะดีครับ
เหมือนหวนไปรำลึกความหลังเลย หุหุ


โดย: it ซียู วันที่: 21 เมษายน 2548 เวลา:16:58:16 น.  

 
มาขอบคุณที่คอยให้กำลังใจครับ

พี่จะพยายามทำใจ

ตอนนี้มันทรมานมากครับ ไม่อยากอยู่บ้านเลย คิดถึงน้องกาย ไม่อยากขับรถ เพราะจะคิดถึงน้องกายที่ต้องมานั่งอยู่ข้างหลังพี่

ร้องไห้จนเหนื่อยแล้วครับ


โดย: underdog(พ่อน้องโจ) IP: 203.156.73.36 วันที่: 22 เมษายน 2548 เวลา:16:22:26 น.  

 
สำหรับคนที่ถามว่าจะหาซื้อเพลงๆนี้ที่ไหนนะครับ เพลงเก่ามากๆแล้วล่ะครับ อาจจะหาลำบาก อาจจะลองเข้าไป search หาชื่อเพลงหรือชื่อนักร้องใน //www.yesasia.com นะครับ แล้วสั่งซื้อทางเนตนะครับ

ผมเองก็ไม่มีแผ่นเพลงเพลงนี้เหมือนกันครับ มีแต่ไฟล์ mp3 และ wma ถ้าเพื่อนๆคนไหน อยากได้ไฟล์เพลง mp3 ก็หลังไมค์มาขอได้ครับ ^ ^


โดย: Tempting Heart วันที่: 22 เมษายน 2548 เวลา:18:28:08 น.  

 
ม่ายมีเนื้อแปลหรอคับพี่
อยากรู้ว่ามานแปลว่าอะไรอ่ะ

ปล.ม่ายเคยฟังอ่า เกิดไม่ทัน 5555


โดย: Strange a little boy วันที่: 23 เมษายน 2548 เวลา:0:12:00 น.  

 
ง่ะ ฟังบ่ได้ตอนนี้อ่ะคับ เด๋วต้องไปหาเครื่องอื่นฟังแระ แต่ท่าทางคงจะสุดยอด อิ๊อิ๊


โดย: Kamui IP: 203.145.21.57 วันที่: 24 เมษายน 2548 เวลา:2:20:49 น.  

 
แวะมาฟังเพลงเพราะๆ ค่ะ ^^
เห็นรูปนี้แล้วอยากไปเที่ยวทะเลมั่งจัง


โดย: Nessa วันที่: 24 เมษายน 2548 เวลา:12:34:16 น.  

 
อิ๊อิ๊ ฟังได้แล้วคร้าบ คิดถึงเมื่อครั้งสมัยยังเด็ก ๆ เลยครับ จำได้ว่าสมัยนั้นกินกูลิโกะบ่อยมาก ก็อร่อยนิ แต่ก็อ่ะนะ ตอนนี้ก็ไม่ได้กินมาสองปีแล้วล่ะมั้งครับ แล้วก็ลืมไปเลย ต้องหาทางรื้อฟื้นความหลังหน่อยละ อิ๊อิ๊

ไม่รู้ช่วงนี้โฆษณากูลิโกะ เป็นงัยบ้างเน้อะ


โดย: Kamui IP: 202.28.181.9 วันที่: 24 เมษายน 2548 เวลา:18:52:32 น.  

 
ฟังแล้วอยากกินกูลิโกะจิงๆด้วยแฮะ ได้ยินเพลงนี้ครั้งสุดท้ายตอนป้าเบิร์ดเอามาร้องในคอนเสิร์ตอะไรซักอย่างเนี่ยอ่ะคับ จำได้ลางๆว่ามีบัวชมพู กับพิม ซาซ่าด้วยอ่ะ


โดย: อีกฝั่งของท้องฟ้า วันที่: 25 เมษายน 2548 เวลา:4:23:29 น.  

 
ขอบคุณทุกๆคนเลยนะครับที่แวะเข้ามาทักทายและมาฟังเพลงกันครับ ดูเหมือนเพลงๆนี้จะเป็นเพลงในความทรงจำของเพื่อนๆหลายๆคนเลยนะครับ

เพลงโฆษณากูลิโกะและเพลงโฆษณาอื่นๆก็มีที่เพราะๆคุ้นหูกันอยู่เยอะเหมือนกันนะครับ เพลงโฆษณากูลิโกะเองก็มีอยู่หลายเวอร์ชั่นเหมือนกันครับ

ส่วนเพลงๆนี้ก็เป็นเพลงญี่ปุ่นที่ดังมากๆสำหรับวัยรุ่นในสมัยนั้นครับ พี่เบิร์ดเองก็เคยเอาเพลงๆนี้มาร้องในคอนเสิร์ต แบบเบิร์ดเบิร์ด ด้วยครับ รู้สึกว่าจะอยู่ในชุดรวมเพลงคอนเสิร์ต แบบเบิร์ดเบิร์ด ของพี่เบิร์ด ด้วยนะครับ ^ ^


โดย: Tempting Heart วันที่: 25 เมษายน 2548 เวลา:4:49:14 น.  

 
wowwwww......เพลงนี้ฟังแล้วจำได้ว่าตอนนั้น hot เหลือเกินค่ะ ..... พี่ยังทำงานอยู่...เจอเพลงตามคำขอทุกวัน....จากร้อง...เล่น...ไม่ได้...จนคล่องเลยค่ะ .... ขอบคุณที่หามาให้ฟังทำให้หวลถึงความหลังครั้งเก่าค่ะ ..... ขอบคุณค่ะ...ขอบคุณจริงๆค่ะ ....


โดย: พี่เจี้ยวค่ะ (sutida_jeaw ) วันที่: 29 เมษายน 2548 เวลา:22:40:39 น.  

 
จำได้เลยว่าเป็นเพลงโฆษณาของ กูลิโกะอัลมอนต์ ตอนออกวางขายครั้งแรก ชอบเพลงนี้มากๆครับ อยากได้จัง


โดย: das Kino วันที่: 3 พฤษภาคม 2548 เวลา:0:25:35 น.  

 
โอ๊ะ โอ เจ๋ง สุด ๆ มีแบบ online ให้ฟังด้วย


พอจะมีคำแปลไหมคะ

เรารู้แค่ท่อนเดียวเองคะ

Kimi ga ireba sorede ii
"ตราบใดที่มีเธออยู่ ก็ถือว่าเป็นช่วงเวลาที่ดี"
"whenever it is, as long as you are here,it's okay"



โดย: et cetera IP: 203.118.115.139 วันที่: 24 มิถุนายน 2548 เวลา:22:48:10 น.  

 
หาได้ไงเนี่ย อยากดาวน์โลดจัง มีที่ให้ดาวน์โหลดไหมเนี่ย


โดย: นีด IP: 209.94.136.169 วันที่: 25 มิถุนายน 2548 เวลา:10:10:50 น.  

 
โอ้ เพลงนี้ ความหลังอันยาวนาน


โดย: din-kun (กริชครับผม ) วันที่: 4 ตุลาคม 2548 เวลา:23:41:05 น.  

 
ชอบเพลงนี้มากๆเลยครับตั้งแต่เด็กๆแล้ว ยิ่งในโฆษณามีนันโน๊ะด้วยยิ่งชอบมากๆครับผม ว่าแต่รบกวนช่วยส่งเพลงนี้แบบ mp3 ให้ด้วยได้หรือเปล่าครับที่ kong_osk110@yahoo.com ขอบคุณมากครับผม


โดย: metalman IP: 203.156.68.96 วันที่: 12 ตุลาคม 2548 เวลา:14:36:09 น.  

 
ฮัลโหลลลลลล


โดย: JUNE411 IP: 168.120.12.49 วันที่: 18 ตุลาคม 2548 เวลา:15:15:08 น.  

 
อยากได้เพลงนี้มากเลยค่ะ จะเอามาเล่นในงานแต่งของตัวเองปีนี้ จะให้ติดต่อยังไงดีคะ กรุณาติดต่อมาที่gibbon_zoo@yahoo.comด้วยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ


โดย: เรินื IP: 61.7.140.51 วันที่: 23 ตุลาคม 2548 เวลา:0:33:35 น.  

 
อยากได้เพลงนี้เป็นแบบเอ็มพี 3 ครับ ส่งให้กิ๊กญี่ปุ่นครับ
รบกวนส่งมาที่ somsiam99@yahoo.com ด้วยครับ
ขอบคุณล่วงหน้าครับ


โดย: Chai IP: 61.90.95.230 วันที่: 16 พฤศจิกายน 2548 เวลา:10:34:25 น.  

 
ถ้าจะไม่เป็นการรบกวนจนเกินไป ผมขอเป็น ไฟล์ mp3 ได้ไหมครับ กรุณาส่งมาที่ tokimeki3142@yahoo.com


โดย: ขอบพระคุณอย่างหนัก IP: 125.24.5.137 วันที่: 9 มกราคม 2549 เวลา:14:15:05 น.  

 
ผมรบกวนขอเพลง kimiga ireba sorede ii.mp3 นี้ด้วยครับ ใช้เสิร์ชเอนจินหลายตัวแล้ว เจอแต่เว็บขายเพลงในญี่ปุ่นครับ บ้านเราก็ไม่มีใครปล่อยออกมาด้วย ขอขอบคุณล่วงหน้าครับ tomsp1000@yahoo.com


โดย: OnTrack IP: 203.118.126.82 วันที่: 16 มกราคม 2549 เวลา:18:52:10 น.  

 
anfield_tu@hotmail.com

ขอบคุณคะ


โดย: c IP: 61.91.244.250 วันที่: 17 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:13:48:56 น.  

 
หายากมากๆเลยนะเนี่ย

ขอรบกวนด้วpคนนะครับ
atsadang@tbkk.co.th
ขอบคุณมากครับ


โดย: Stereotype IP: 203.121.158.237 วันที่: 23 มีนาคม 2549 เวลา:17:16:54 น.  

 
รบกวนของ MP3 เพลงนี้ด้วยคนค่ะ
tonkaew@hotmail.com
ขอบคุณค่ะ


โดย: tonkaew IP: 58.147.75.144 วันที่: 23 มีนาคม 2549 เวลา:18:09:57 น.  

 
เอาบ้างส่งมา champ10900@gamil.com


โดย: ........ IP: 58.136.192.180 วันที่: 28 มีนาคม 2549 เวลา:19:03:57 น.  

 
cstarfish@gmail.com

ขอบคุณมากครับ


โดย: pall IP: 58.147.33.248 วันที่: 5 เมษายน 2549 เวลา:1:29:31 น.  

 
ขอด้วยครับ

sc401053@yahoo.com

ขอบคุณมากครับ


โดย: Touch IP: 210.246.66.200 วันที่: 9 เมษายน 2549 เวลา:10:58:25 น.  

 
นี้และเพลงในใจเราตั้งแต่จำความได้ มีอีกเพลงก็ ซุบารุ หรือ ดาวลูกไก่ ผลงาน คุณ ทานิมูระ ชินจิ สองเพลงนี้และที่เคยได้ฟังตั้งแต่เกิดมา


โดย: ishihara_toga IP: 125.24.67.92 วันที่: 12 เมษายน 2549 เวลา:19:05:06 น.  

 
ชอบเพลงนี้มากเลย หลังจากที่พี่ชายเอามาห้ายฟัง หลงรักเข้าเต็มๆ คิคิๆ หาโหลดก่อนละน๊า ขอบคุณมากเลย จะเก็บ ไว้ฟัง^^


โดย: mah_kae IP: 125.24.85.207 วันที่: 16 เมษายน 2549 เวลา:17:57:55 น.  

 
อยากได้เป็น mp3 เหมือนกัน ส่งมาห้ายหน่อยด้ายม๊ายอ่ะ นะๆๆๆ vendetta_kz@hotmail.com


โดย: mah_kae IP: 125.24.85.207 วันที่: 16 เมษายน 2549 เวลา:17:59:51 น.  

 
ขอ mp3 เพลง kimiga ireba sorede ii นี่ด้วยคนสิครับ
jiraya2005@hotmail.com นะค๊าบ

ขอบคุณมากครับ


โดย: jiraya IP: 84.12.71.113 วันที่: 24 เมษายน 2549 เวลา:23:51:22 น.  

 
ขอ mp3 เพลง kimiga ireba sorede ii

ด้วยอีกคนฮับ ชอบมาก จำได้ว่าแร๊ปเตอร์ก็ร้องเพลงนี้

ีutaax@hotmail.com

ขอบคุณครับ


โดย: CMKY IP: 203.114.118.147 วันที่: 28 เมษายน 2549 เวลา:8:49:54 น.  

 
ขอเพลงนี้แบบ mp3 ด้วยคะ หามานานอล้ว
ขอบคุณมากคะ
multiplus@hotmail.com


โดย: nana IP: 58.9.171.44 วันที่: 18 พฤษภาคม 2549 เวลา:13:37:56 น.  

 
ได้กลับไปสู่ความหลังครั้งที่เรายังขอตังค์แม่กินขนมแต่พอทำงานเองมีเงินกลับไม่ค่อยที่จะได้กินสักเท่าไหร่ถ้าไม่เป็นการรบกวนผมขอที่เป็น mp3 นะครับส่งให้ที่ที่ zeno_man1@hotmail.com ขอบขอบคุณล่วงหน้านะครับ


โดย: zeno_man IP: 58.147.57.26 วันที่: 13 กรกฎาคม 2549 เวลา:22:45:38 น.  

 
พี่ครับขอfile MP3 ด้วยครับ ผมชอบเพลงนี้มากๆเลย
รบกวนส่งให้ด้วยนะครับขอบขอบคุณล่วงหน้านะครับ
motto_86@hotmail.com


โดย: Motto IP: 58.8.151.167 วันที่: 26 กรกฎาคม 2549 เวลา:1:50:51 น.  

 
ขอด้วยคนนะครับ อยากได้แบบ MP3 เหมือนกัน
หามานานมากแล้วครับ
รบกวนด้วยครับ kobrchai@hotmail.com


โดย: pungpond IP: 58.64.123.182 วันที่: 30 กรกฎาคม 2549 เวลา:22:59:29 น.  

 
ขอด้วยคนนะคะ อยากได้ แบบ mp3 เหมือนกันเพื่อนเราหาเพลงนี้อยู่ค่ะ ส่งมาที่เมล์นี้ได้นะคะ น่าจะใหญ่พอสำหรับ file เพลง sasivimol.chailangkarn@gmail.com


โดย: เบบี้ IP: 203.155.247.15 วันที่: 17 สิงหาคม 2549 เวลา:14:12:06 น.  

 
จำเพลงนี้ได้ครับเมื่อตอนสมัยยังเป็นเด็ก น่าจะประมาณ10ขวบ พวกพี่ๆ ชอบฟังเพลงนี้กันเราก็เลยชอบไปด้วย จำไม่ได้แล้วว่าปีไหน ฟังแล้วนึกถึงสมัยนั้นจริง


โดย: pr.pree IP: 125.24.223.126 วันที่: 30 สิงหาคม 2549 เวลา:12:59:16 น.  

 
ลงชื่อประทับใจด้วยคน


โดย: TanKun IP: 124.120.237.132 วันที่: 12 กันยายน 2549 เวลา:11:39:37 น.  

 
หามานานมากๆๆๆๆๆๆ
เพราะว่าม่ายรุชื่อเพลง
ขอบคุณมากเรยที่นำเพลงนี้มาให้ฟัง


โดย: thank u IP: 61.90.250.17 วันที่: 18 ตุลาคม 2549 เวลา:1:12:09 น.  

 
ขอ mp3 เพลงนี้ด้วยได้ไหมครับ ชอบเหมือนกัน
sumtea@hotmail.com


โดย: vaisseau IP: 202.129.59.195 วันที่: 21 ตุลาคม 2549 เวลา:16:31:08 น.  

 
ขอด้วยคนคับ

thamrong078@hotmail.com

ขอบคุณครับ


โดย: Tu IP: 203.122.106.81 วันที่: 29 ตุลาคม 2549 เวลา:8:00:39 น.  

 
sonrawit@hotmail.com ครับ ส่งให้ ที หาซื้อ ไม่ ได้ เลย ฮือๆๆ จะได้ไม๊ เนี่ยะ


โดย: sonic IP: 203.188.47.105 วันที่: 7 พฤศจิกายน 2549 เวลา:13:43:21 น.  

 
รบกวนขอด้วยเพลงด้วยคนนะค่ะ taheart_p@yahoo.com


โดย: taheart IP: 58.136.168.163 วันที่: 16 พฤศจิกายน 2549 เวลา:10:35:40 น.  

 
ขอความกรุณาเพลงนี้ด้วยนะครับบุญคุณครั้งนี้ผมจะจำไปจนวันตายเลยครับ

khemmapong@yahoo.com

กราบขอบพระคุณครับ


โดย: TOP IP: 61.47.101.199 วันที่: 24 พฤศจิกายน 2549 เวลา:22:28:49 น.  

 
รบกวนขอ mp3เพลงนี้ด้วยคนนะค่ะ ชอบมากเลยค่ะ
ขอบคุณมากเลยค่ะ

sunida_r@yahoo.com


โดย: เอ๋ IP: 24.58.20.224 วันที่: 11 ธันวาคม 2549 เวลา:15:47:30 น.  

 
ขอ mp3 ด้วยคนครับ

nemoatlantis@yahoo.com


โดย: nemo IP: 58.9.54.240 วันที่: 14 ธันวาคม 2549 เวลา:5:30:27 น.  

 
รบกวนขอ mp 3 ด้วยนะคะ หามานานมากเลย

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

thanyakwan@hotmail.com


โดย: Kwan IP: 124.121.171.164 วันที่: 14 ธันวาคม 2549 เวลา:12:38:37 น.  

 
รบกวนขอ mp 3 ด้วยครับ หามานานมากเลย มันคือ ชีวิต ผมเลยนะ.................. Studio1976@hotmail.com


โดย: พัฒน์ IP: 124.121.176.26 วันที่: 22 ธันวาคม 2549 เวลา:20:38:16 น.  

 
อยากได้ MP3 เพลงนี้มากกกกกกครับ รบกวนส่งให้ด้วยครับ apijit@gmail.com ขอบคุณครับ


โดย: Ryuu IP: 124.121.183.8 วันที่: 18 มกราคม 2550 เวลา:0:20:16 น.  

 
อยากได้มาก ๆ ด้วยค่ะ ใครมีส่งให้หน่อยนะคะ rabbitmay1@hotmail.com ขอบคุณมาก ๆ ค่ะ


โดย: rabbitmay IP: 76.187.188.51 วันที่: 21 มกราคม 2550 เวลา:0:02:22 น.  

 
อยากได้มากเลยครับ เพลงนี้ ชอบมากๆเลยครับ ช่วยส่งเป็นไฟล์ mp3 ให้ผมด้วยนะครับ ขอบคุณมากๆเลยครับ
aekinpark@hotmail.com


โดย: aekinpark IP: 125.24.154.142 วันที่: 17 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:16:02:39 น.  

 
ไม่ได้ยินเพลงนี้มานานแล้ว เหมือนได้กลับไปสู่วัยเด็กอีกครั้ง เมื่อสิบกว่าปี ชอบเพลงนี้มาก ขอบคุณที่ช่วยให้หวลรำลึก รบกวนขอไฟล์ mp3 ด้วย ขอบคุณมาก parasuttinun@yahoo.com


โดย: Friskysummer IP: 58.10.143.20 วันที่: 7 พฤษภาคม 2550 เวลา:11:36:43 น.  

 
ขอขอบคุณ ล่วงหน้า ครับ ขอเพลงสุดเพราะ นี้ด้วยครับ

thamrong078@yahoo.com


โดย: tham IP: 203.122.108.92 วันที่: 8 พฤษภาคม 2550 เวลา:17:36:58 น.  

 
ขอด้วยคนนะครับ หามานานมากๆๆๆ
สงสัยเป็นคนรวมรุ่นป่าวเนี่ย

ขอบคุรล่วงหน้า ครับ
janats@gmail.com


โดย: นัท IP: 222.123.80.132 วันที่: 10 พฤษภาคม 2550 เวลา:10:35:21 น.  

 
ขอ mp3 เพลงนี้ด้วยนะครับ อยากได้เพลงนี้มากๆ ฟังแล้วนึกถึงตอนเป็นเด็ก

ขอบคุณมากนะครับ สุดยอดไปเลยครับ

kom_sk112@hotmail.com


โดย: Kom IP: 58.9.84.164 วันที่: 14 พฤษภาคม 2550 เวลา:1:16:17 น.  

 
นานมากๆเพลงนี้
18-19ปีน่าจะได้....ยังเพราะไม่รู้ลืม


โดย: ฮาโหน่ง IP: 124.120.170.69 วันที่: 17 พฤษภาคม 2550 เวลา:22:41:48 น.  

 
ขอด้วยครับ teahid@hotmail.com


โดย: teahid IP: 58.8.10.179 วันที่: 18 พฤษภาคม 2550 เวลา:11:26:25 น.  

 
ขอด้วยค่ะ ขอบคุณมาก sth_zeal@hotmail.com


โดย: aomzzz IP: 210.86.214.45 วันที่: 19 พฤษภาคม 2550 เวลา:16:12:15 น.  

 
ขอด้วยๆๆๆๆค่า ขอบคุณค่าfishowood@hotmail.com


โดย: sakana IP: 61.91.160.254 วันที่: 20 พฤษภาคม 2550 เวลา:1:39:12 น.  

 
รบกวนขอด้วยคนครับ ตามหาเพลงนี้มานานมาก รบกวนขอเป็น file MP3 นะครับ จะเป็นพระคุณอย่างยิ่ง....

kchavalit@hotmail.com หรือ kchavalit@gmail.com


โดย: ฮุยเล IP: 58.8.34.13 วันที่: 21 พฤษภาคม 2550 เวลา:19:14:31 น.  

 
เป็นเพลงอมตะอีกเพลง
ตามเจอจนได้
ขอเอ็มพีสามด้วยค่ะ
ขอบคุณมากๆๆๆ
gorjor@hotmail.com


โดย: จีจี้ IP: 203.172.113.135 วันที่: 21 พฤษภาคม 2550 เวลา:21:00:44 น.  

 
ขอด้วยคนนะครับ banyaem@hotmail.com ขอบพระคุณล่วงหน้าครับ


โดย: Moonraker IP: 74.98.123.175 วันที่: 22 พฤษภาคม 2550 เวลา:10:57:01 น.  

 
ขอด้วยครับ หามานานมากเลยครับ...ช่วยส่งมาที่ kwongrich2006@gmail.com
ขอบคุณครับ


โดย: JazzLover IP: 203.188.1.41 วันที่: 31 พฤษภาคม 2550 เวลา:14:14:15 น.  

 
ขอความกรุณาช่วยส่งเพลงนี้มาที่ mail_yuko_ogura@yahoo.com ด้วยนะครับผมชอบเพลงนี้มากๆครับ

ขอขอบพระคุณยิ่ง


โดย: jhon IP: 125.26.139.41 วันที่: 2 กรกฎาคม 2550 เวลา:17:54:50 น.  

 
คิดถึงอดีตครับ กรุณาส่ง mp3 ให้ด้วยครับ
bwv988@hotmail.com
ขอบคุณ


โดย: bwv988 IP: 125.24.35.11 วันที่: 9 กรกฎาคม 2550 เวลา:22:32:45 น.  

 
ขอmp3ด้วยนะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ
pbsama@yahoo.com


โดย: Buse IP: 69.136.185.176 วันที่: 10 กรกฎาคม 2550 เวลา:8:16:06 น.  

 
ขอด้วยคนได้ไหมครับตามหาเพลงนี้มา 10 กว่าปีเพิ่งจะเจอ


โดย: Chaz IP: 58.105.59.243 วันที่: 12 กรกฎาคม 2550 เวลา:9:00:54 น.  

 
ลืมไป Mail ผม magicalchaz@hotmail.com thx จ้า


โดย: Chaz IP: 58.105.59.243 วันที่: 12 กรกฎาคม 2550 เวลา:9:01:37 น.  

 
ขอด้วยครับ ขอบคุณครับ
ton4129@hotmail.com


โดย: Nim IP: 192.165.213.18 วันที่: 13 กรกฎาคม 2550 เวลา:15:26:35 น.  

 
อยากได้เอ็มพีสาม มากๆเลยครับ
รบกวนส่งให้ด้วยได้มั๊ยครับ
ขอบคุณครับ
chaowalitpor@yahoo.com


โดย: ป้อ IP: 203.146.72.14 วันที่: 27 กรกฎาคม 2550 เวลา:23:55:47 น.  

 
รบกวนขอเป็น mp3 ด้วยคนนะครับ ขอบคุณครับ bkktoday@hotmail.com


โดย: RaY IP: 124.120.51.118 วันที่: 30 กรกฎาคม 2550 เวลา:19:53:10 น.  

 
ขอด้วยคนค่ะ เอาเป็นไฟล์ mp3 นะคะ ขอบคุณมากค่า
jaey1976@yahoo.com


โดย: o IP: 125.25.135.138 วันที่: 9 สิงหาคม 2550 เวลา:21:33:41 น.  

 
เอาด้วย Thank u จ้า

n4008115@yahoo.com


โดย: p IP: 210.246.81.125 วันที่: 23 สิงหาคม 2550 เวลา:9:25:08 น.  

 
Please send me the mp3 of this song to ju044@hotmail.com na ka. Thank you soooo much! (Sorry my Thai font doesn't work today ka).


โดย: Ju IP: 72.82.47.178 วันที่: 26 สิงหาคม 2550 เวลา:22:32:21 น.  

 
สุดยอดเรยครับ


โดย: Stavrose IP: 58.10.152.194 วันที่: 30 สิงหาคม 2550 เวลา:10:25:39 น.  

 
คิดถึง...คิดถึงเพลง " kimi ga ireba, sore de ii " ของ Matsuzaki Shigeru จังเลยค่ะ ไม่ได้ยินมา 10 กว่าปีแล้ว ขอบคุณจริงๆ ที่นำมาลงให้ทั้งเสียง และเนื้อเพลง จะรบกวนขอ File Mp3 ด้วยคนค่ะ ส่งมาได้ที่ luckystar0919@yahoo.com ขอบคุณมากๆ ค่ะ


โดย: luckystar IP: 203.113.32.13 วันที่: 30 สิงหาคม 2550 เวลา:23:33:12 น.  

 
อยู่ดีๆ ก็นึกถึงเพลงนี้ขึ้นมา เลยตามหาฟังคับ อยากได้เป็นmp 3 จัง ถ้าใครมีก็รบกวนช่วยเอามาลงให้โหลดบ้างนะคับ จะเป็นพระคุณอย่างยิ่ง เพลงนี้ใช้ในโฆษณากูลิโกะ ที่เป็นผู้หญิงผมยาว นั่งกินกูลิโกะอย่างสบายอารมณ์ หน้าบ้าน ประมาณนี้อ่ะคับ ภาพนั้นยังอยู่ในหัวอยู่เลย คิดถึงอดีตอันแสนหวาน แบบกูลิโกะป๊อกกี้ 555


โดย: nevy IP: 58.10.68.53 วันที่: 20 กันยายน 2550 เวลา:8:35:27 น.  

 
ใครมีกรุณาส่งให้ด้วยนะคับ หามานานแล้ว ทำให้คิดถึงตอนเด็กๆ จังเลย
ขอบคุณล่วงหน้าคับ ออ ส่งมาที่

thamrong078@yahoo.com


โดย: tum IP: 203.122.110.147 วันที่: 10 ตุลาคม 2550 เวลา:8:15:24 น.  

 
ขอด้วยคนได้มั้ยคะ อยากได้มากเลยค่ะ >_<
เราชอบเพลงโฆษณาของกูลิโกะเกือบทุกเพลงเลย เพราะๆทั้งนั้น

hisaki_999@yahoo.com


โดย: hnee IP: 125.24.131.144 วันที่: 25 ตุลาคม 2550 เวลา:3:07:39 น.  

 
ลืมไปนิดนึงค่ะ ขอเป็น MP3 ได้มั้ยคะ ขอบคุณล่วงหน้ามากๆๆๆเลย


โดย: hnee IP: 125.24.131.144 วันที่: 25 ตุลาคม 2550 เวลา:3:09:12 น.  

 
ขอด้วยได้ไม๊คะ อยากได้มาก ๆ ค่ะ

ขอบคุณนะคะ

clearwaterrealheart@gmail.com


โดย: pip IP: 202.180.111.2 วันที่: 25 ตุลาคม 2550 เวลา:9:07:16 น.  

 
เพราะมากค่ะ ทำให้นึกถึงเรื่องราวในวันวานได้หลายเรื่องรบกวนช่วยส่งไฟล์ให้ด้วยนะคะ ขอบคุณในความมีน้ำใจเผื่อแผ่ของคุณ prangchit37@yahoo.com


โดย: prangchit IP: 203.113.38.8 วันที่: 25 ตุลาคม 2550 เวลา:11:47:15 น.  

 
สุดยอดมากๆ เลยครับ เพราะจับใจ ขอด้วยคนนะครับ ขอบคุณมากๆ เลยครับ

big7031@hotmail.com


โดย: biggy IP: 58.9.184.50 วันที่: 31 ตุลาคม 2550 เวลา:23:06:22 น.  

 
ขอความกรุณาจากท่าน(ที่เคารพอย่างสูง)ด้วยคนค่ะ
thequeasy@gmail.com


โดย: mimzy IP: 125.26.32.147 วันที่: 5 พฤศจิกายน 2550 เวลา:1:34:37 น.  

 
รบกวนขอด้วยนะครับ
ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงครับ
มีความจำเป็นต้องใช้เป็นอย่างมากครับ
nunechaiyan@hotmail.com


โดย: Jack Fruit IP: 124.157.160.140 วันที่: 5 พฤศจิกายน 2550 เวลา:17:56:42 น.  

 
รบกวนขอไฟล์เพลงนี้แบบ mp3 ด้วยครับ

yong_cwi@hotmail.com

ขอบคุณครับ


โดย: yongyee IP: 58.9.65.90 วันที่: 5 พฤศจิกายน 2550 เวลา:18:30:23 น.  

 
รบกวนๆๆๆๆ ด้วยนะคะ
ขอ MP3 ด้วยคนนะ ^_^
applemy@gmail.com

แล้วจะส่ง Ost. 101 Proposal ให้นะ (ถ้าไม่มี)
ขอบคุณหลายๆ เด้อค่ะ เด้อ


โดย: Apple IP: 124.120.19.87 วันที่: 7 พฤศจิกายน 2550 เวลา:22:27:43 น.  

 
ฟังแล้วซึ้ง น้ำตาปริ่ม จำภาพในโฆษณา ไม่ได้แล้ว แต่รู้สึกว่าเอามาใช้ให้คุ้นหูอีกหลายงานตามหนังและละคร ยังไงใครที่เพื่อนส่งให้แล้ว ส่งเราด้วยนะ ขอบคุณครับ


โดย: นาย บั๋น IP: 222.123.207.16 วันที่: 9 ธันวาคม 2550 เวลา:10:01:43 น.  

 
ลืมลง เมล์... มัวแต่ ฟัง
bunkupp@hotmail.com


โดย: นาย บั๋น IP: 222.123.207.16 วันที่: 9 ธันวาคม 2550 เวลา:10:05:11 น.  

 
ขอด้วยคนครับ ตามหามาตลอดชีวิต เกือบ 20 ปี ขอบคุณครับ
Phanu_matchima@hotmail.com


โดย: reporter IP: 61.19.48.2 วันที่: 12 ธันวาคม 2550 เวลา:21:27:25 น.  

 
ขอด้วยได้หรือเปล่าคะ เพราะจะเอาไปร้องให้นายญี่ปุ่นที่กำลังจะกลับสัปดาห์หน้าแล้วค่ะ
rthammas@toyota.co.th


โดย: nono IP: 203.151.10.61 วันที่: 14 ธันวาคม 2550 เวลา:17:58:42 น.  

 
ขอบ้างยังทันไหมครับถ้าได้ก้ขอบคุณมากๆเลยนะครับ KEAKZA@SANOOK.COM จะขอบคุณมากๆเลยครับ


โดย: KEAKZA IP: 58.8.196.14 วันที่: 19 ธันวาคม 2550 เวลา:13:47:51 น.  

 
ขอด้วย ตามหามาตลอดชีวิต ขอบคุณkit_oum@hotmail.com


โดย: kitty IP: 124.120.103.50 วันที่: 21 ธันวาคม 2550 เวลา:23:05:18 น.  

 
วันนี้นอนไม่หลับเลยหาเพลงนี้มานานหล่ะ พอเจอ ดันโหลดเพลงไม่ได้ อยากได้เปง mp3 อ่าค่ะ ไม่ทราบว่าโพสไว้งี้แล้วจะส่งให้ได้มะค่ะ ไงก้อรบกวนนะค่ะ นอนไม่หลังเจรงๆๆ ถ้าไม่ได้ (คงเข้าใจคนเวลาพยายามข่มตานอนนะค่ะ)
อยากได้มากเลยค่ะ ส่งให้ทีนะคะ F_ang77@hot ขอบคุณล่วงหน้านะค่ะ หวังว่าคงนอนหลับกันทุกคน ฝันดีค่ะ


โดย: fang IP: 124.120.128.134 วันที่: 24 ธันวาคม 2550 เวลา:2:02:45 น.  

 
สุดยอดครับ รบกวนส่งให้ได้มั้ยครับที่ pjrepublix@yahoo.com ขอบคุณครับ


โดย: pjrepublix IP: 203.144.227.146 วันที่: 25 ธันวาคม 2550 เวลา:15:04:15 น.  

 
ขอด้วย lsumrit@hotmail.com
ไม่ทราบว่ามีเพลง I LOVE YOU ของวง IPPU-DO โด้วยรึเปล่าครับ
ถ้ามีก็ขอด้วยครับ หายากมากๆ


โดย: lsumrit IP: 58.10.128.246 วันที่: 26 ธันวาคม 2550 เวลา:22:53:37 น.  

 
หามานานมากครับ อยากได้เป็น CD ละ แต่ยังหาซื้อไม่ได้เลย
ขอ mp3 ด้วยคนนะครับ
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
wmaddoxx@gmail.com


โดย: maddox IP: 124.120.123.67 วันที่: 16 มกราคม 2551 เวลา:9:45:30 น.  

 


แหะ แหะ ฟังแล้วนึกถึงความหลังดีครับ

ยังไงขอรบกวนช่วยส่งไฟล์มาให้ผมด้วยนะครับ

sexy_diving@hotmail.com

ขอบพระคุณล่วงหน้าครับ


โดย: Zoman IP: 83.64.197.117 วันที่: 18 มกราคม 2551 เวลา:19:49:59 น.  

 
//www.youtube.com/watch?v=ciNkdPltTt8&feature=related


โดย: ... IP: 125.26.156.149 วันที่: 24 มกราคม 2551 เวลา:6:43:37 น.  

 
//www.youtube.com/watch?v=ciNkdPltTt8&feature=related



โดย: ... IP: 125.26.156.149 วันที่: 24 มกราคม 2551 เวลา:6:44:42 น.  

 
รบกวนช่วยส่งไฟล์มาให้ผมด้วยนะครับ
julong-7@hotmail.com
ขอบคุณล่วงหน้าคร้าบบ


โดย: จูล่ง IP: 125.25.166.194 วันที่: 16 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:0:05:50 น.  

 
เลือกเกิดได้ อยากไปเกิดที่ประเทศญี่ปุ่น (รักประเทศญี่ปุ่นสุดหัวใจ)


โดย: ken IP: 58.97.0.240 วันที่: 15 มีนาคม 2551 เวลา:8:06:51 น.  

 
THX for share a NICE song


โดย: CSL IP: 58.8.55.63 วันที่: 27 มีนาคม 2551 เวลา:5:48:31 น.  

 
ขอเป็น mp3 ด้วยคนได้มั้ยคับ
sthvnch@hotmail.com ขอบคุงๆๆๆๆๆ


โดย: เจ IP: 58.9.227.134 วันที่: 27 มีนาคม 2551 เวลา:20:38:33 น.  

 
ไม่มีแปลความหมายของเพลงบ้างเหรอค่ะ


โดย: กวาง IP: 64.62.138.73 วันที่: 10 เมษายน 2551 เวลา:15:48:47 น.  

 
อยากได้ mp3 ของเพลงนี้เหมือนกันค่ะ หายากมากๆ รบกวนส่งให้ด้วยนะคะ่
ขอบคุณค่ะ

kuraifa@hotmail.com


โดย: nukky IP: 58.10.167.23 วันที่: 30 พฤษภาคม 2551 เวลา:22:34:05 น.  

 
หาเพลงนี้มานานแล้ว ฟังแล้วคิดถึงตอนเด็กๆ..
รบกวนส่งให้ด้วยนะครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ

milltaro@hotmail.com


โดย: mill IP: 203.147.39.29 วันที่: 12 มิถุนายน 2551 เวลา:15:19:50 น.  

 
เพลงนี้หาโหลดยากมากมากเลย

รบกวนส่งให้ด้วยนะครับ

ขอบคุณล่วงหน้าครับผม


โดย: กีกี้ IP: 58.9.153.190 วันที่: 20 มิถุนายน 2551 เวลา:16:25:17 น.  

 
รบกวนช่วยส่งเพลงนี้ให้ด้วยค่า
หามานานมากกกกกก
เทปที่เคยมีหายไปแล้ว เศร้ามากมาย
ขอความกรุณาด้วยค่า
saowow_th@hotmail.com
ขอบคุณล่วงหน้าค่า


โดย: nee IP: 124.120.198.48 วันที่: 22 กรกฎาคม 2551 เวลา:9:53:44 น.  

 
เพราะมากคิดถึงตอนเด็กๆ กูลิโกะ ใช่มั้ย
ขอบคุณครับ


โดย: อินปั๋น IP: 58.137.127.1 วันที่: 5 สิงหาคม 2551 เวลา:19:21:31 น.  

 
หามานานมากแล้วค่ะจะขอเป็น.mp3ด้วยจะได้ไหมคะขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
polaris_bp0129@hotmail.com
nong-phitchaya@hotmail.com


โดย: พิชยา IP: 58.9.92.203 วันที่: 7 สิงหาคม 2551 เวลา:12:48:42 น.  

 
君(きみ)が居(い)ればそれでいい
松崎しげる
秋元靖
みたけ翔
 
長い髪掻き上げた指先が (ながいかみかきあげたゆびさきが)
まるで木漏れ日みたいに  (まるでこもれびみたいに)
この胸にときめいて眩しいね (このむねにときめいてまぶしいね)
抱きしめた温もりの重さだけ (だきしめたぬくもりのおもさだけ)
この腕に今も感じて見詰め合う(このむねにいまもかんじてみつめあう)
瞳の中に...          (ひとみのなかに....)

*君が居ればそれでいいそれでいい(きみがいればそれでいいそれでいい)
信じ合えたなら他には欲しくない   (しんじあえたならほかにはほしくない)
君が居ればそれでいい それでいい(きみがいればそれでいいそれでいい)
命の限り僕は君を           (いのちのかぎりぼくはきみを)      永久(永遠)に僕は君を愛したい.  (とわにぼくはきみをあいしたい)

ゆっくりと唇を重ねれば       (ゆっくりとくちびるをかさねれば)
風に言葉を攫われる         (かぜにことばをさらわれる)
石畳細い影動けない         (いしだたみほそいかげうごけない)
黄昏が来る前にもう一度      (たそがれがくるまえにもういちど)
輝いた時集めて           (かがやいたときあつめて)
閉じ込める記憶の中に...      (とじこめるきおくのなかに....)

*愛があればそれでいい それでいい(あいがあればそれでいいそれでいい)
夢から覚めても              (ゆめからさめても)
守ってあげるから             (まもってあげるから)
愛があればそれでいい それでいい (あいがあればそれでいいそれでいい)
何があっても僕は君を          (なにがあってもぼくはきみを)
何時も僕は君を離さない         (いつもぼくはきみをはなさない)

*君が居ればそれでいい それでいい(きみがいればそれでいいそれでいい)
傍に居るだけで              (そばにいるだけで)
すべてが分かるから           (すべてがわかるから)
君が居ればそれでいい それでいい (きみがいればそれでいいそれでいい)
命の限り僕は君を            (いのちのかぎりぼくはきみを)
永久(永遠)に僕は君を愛したい    (とわにぼくはきみをあいしたい)
ติดโปรเเกรม internet download manager โปรเเกรมฟรี ก็สามารถโหลดที่ไหนก็ได้ ที่นี่ก็ได้ ง่ายๆๆมากๆๆ แปลงให้เสร็จเลย


โดย: ไม่รู้ภาษา เเต่ชอบ IP: 58.9.1.18 วันที่: 8 สิงหาคม 2551 เวลา:19:25:47 น.  

 
เอามาฝากเพลงญี่ปุ่นอมตะ ร้องโดย (Tanimura Shinji )ร้องญี่ปุ่นกับจีน และ เติ้ง ลี่ จวิ้ิน ร้องกวางตุงกับญี่ปุ่น
//www.youtube.com/watch?v=yGJQnzCG ... re=related
//www.youtube.com/watch?v=yGJQnzCG ... re=related
ใครว่าเติ้ง ลี่ จวิ้น ร้องจีนเพราะแล้ว ยังร้อง subaru ได้ด้วย ลองฟังดู เเถมกวางตุงด้วย 555
Me o tojite nani mo miezu kanashikute me o akereba
Kouya ni mukau michi yori hoka ni mieru mono wa nashi
Aha kudake chiru sadame no hoshitachi yo
Semete hisoyaka ni kono mi o terase yo
Ware wa yuku aojiroki hoho no mama de
Ware wa yuku saraba subaru yo
Iki o sureba mune no naka kogarashi wa naki tsuzukeru
Saredo ware ga mune wa atsuku yume o oi tsuzukeru nari
Aha sanzameku na mo naki hoshitachi yo
Semete azayaka ni sono mi o oware yo
Ware mo yuku kokoro no meizuru mama ni
Ware mo yuku saraba subaru yo
Aha itsu no hi ka dareka ga kono michi o
Aha itsu no hi ka dareka ga kono michi o
Ware wa yuku aojiroki hoho no mama de
Ware mo yuku saraba subaru yo
Ware mo yuku saraba subaru yo
昴 -すばる-
谷村新司
目を閉じて何も見えず
哀しくて目を開ければ
荒れ野に向かう道より
他に見るものはなし
嗚呼 砕け散る宿命の星たちよ
せめて密やかにこの身を照らせよ
我は行く 蒼白き頬のままで
我は行く さらば昴よ
呼吸をすれば胸の中
木枯らしは吠き続ける
されど我が胸は熱く
夢を追い続けるなり
嗚呼 さんざめく名も無き星たちよ
せめて鮮やかにその身を終われよ
我も行く 心の命ずるままに
我も行く さらば昴よ
嗚呼 いつの日か誰かがこの道を
嗚呼 いつの日か誰かがこの道を
我は行く 蒼白き頬のままで
我は行く さらば昴よ
我は行く さらば昴よ








Subaru (ดาวลูกไก่)
ยามหลับตาก็คล้าย
ความทุกข์หายสุดสิ้นครัน
ยามใดลืมตานั่น
ทุกข์ถาโถมโหมคืนตน
หนทาง ณ เบื้องหน้า
ช่างเหว่ว้าและมืดมน
เพราะโชคชะตาดล
ทำเราสองต้องห่างไกล
โปรดเถิดดาริกา
ซุบารุจรัสใส
ส่องแสงแจ้งดวงใจ
มอบความหวังพลังเรา
ร้าวระบมตรมโศก
วิปโยคหัวใจเศร้า
จากกันเปลี่ยวเปล่าเหงา
ซุบารุข้าอำลา
ลมหายใจข้านี้
ปวดร้าวมีเกินคณนา
ดุจเสียงลมหนาวมา
ครวญครางคร่ำร่ำอาลัย

ความฝันพลันเลือนหาย
สิ้นสลาย...ร้าวฤทัย
ชีวิตแต่นี้ไป
เป็นเช่นไร...เช่นใดกัน
แม้แต่เจ้าดวงดาว
ยังมีคราวต้องลาพลัน
โปรดจบเถิดจบชีวัน
ของข้านั้น...ให้สิ้นไป
จากห้วงดวงใจหนี่ง
จากส่วนซึ้งแห่งฤทัย
อันต้องอำลาไกล
เราจากกันนิรันดร

ลาก่อนซุบารุ
marutusco@hotmail.com


โดย: ไม่รู้ภาษา เเต่ชอบ IP: 58.9.6.31 วันที่: 9 สิงหาคม 2551 เวลา:8:56:54 น.  

 
ผมว่าคงจะมีคนที่อายุเท่าผมอีกหลายคนที่อยากนึกถึงวันเก่าๆ ผมขอ mp3 ด้วยครับเอาไปให้เพื่อนๆจะได้รู้วาอายุมันเยอะแล้วอิอิอิอิอิ
t_makcharoen@hotmail.com
ขอบคุณครับ


โดย: slayerk1 IP: 124.121.157.41 วันที่: 10 สิงหาคม 2551 เวลา:10:26:48 น.  

 
ขอเพลงนี้ด้วยคน ผฟินื๑นะทฟรสในท


โดย: ezar IP: 124.120.61.156 วันที่: 11 สิงหาคม 2551 เวลา:7:53:54 น.  

 
//honyaku.yahoo.co.jp/transtext
เว็ปนี้ ไม่รูภาษาญี่ปุ่น ก็แปลได้ ก็เอาประโยคภาษาญี่ปุ่นยาวๆๆ แปะในช่องก็จะแปลเป็นภาษาอังกฤษให้ มาช่วยกันแปล
เว็ปอื่นๆๆแปลศํทพ์ นี้แปลเป็นประโยค คงง่ายขึ้นมาหน่อย


โดย: ไม่รู้ภาษา IP: 58.9.3.134 วันที่: 11 สิงหาคม 2551 เวลา:9:50:57 น.  

 
เว็ปที่ให้ไป โครตสุดๆๆยอด แปลเป็นประโยคยาวสบายมาก แปลเสร็จละ
เเต่เป็นอังกฤษ ง่ายๆๆมาก เว็ปนี้เหมาะกับแปลเพลงจริงๆๆ คงเป็นประโยชน์กับเพื่อนๆๆ พี่ๆๆ น้องๆๆ หลานๆๆ นะ ไม่ต้องง้อชาวบ้านให้แแปล เเต่กว่าจะหาเว็ปแปลได้ เหนื่อยๆๆๆ


โดย: ไม่รู้ภาษา IP: 58.9.3.134 วันที่: 11 สิงหาคม 2551 เวลา:9:59:00 น.  

 
長い髪掻き上げた指先が 
The finger-tip which smoothed long hair upward 
まるで木漏れ日みたいに  
It seems to be totally sunshine filtering through foliage  
この胸にときめいて眩しいね 
I beat fast with this heart and am dazzling   
抱きしめた温もりの重さだけ 
I beat fast with this heart and am dazzling   
この腕に今も感じて
Still feel it to this arm 
見詰め合う瞳の中に
In eyes staring at 
君が居ればそれでいい
If there is you, thus it is good 
それでいい
Thus it is good 
信じ合えたなら(合えた = I tossed it )
If I was able to believe in 
他には欲しくない     
Besides, I do not want it 
君が居ればそれでいい
If there is you, thus it is good 
それでいい
Thus it is good 
命の限り僕は君を永遠に僕は君を愛したい
As for limit me of the life, I want to love you with you eternally
ゆっくりと唇を重ねれば
If I put a lip slowly 


風に言葉を攫われる
It is walked away with words by wind 
石畳細い影動けない
The shadow that a stone pavement is narrow cannot move 
黄昏が来る前に
Before dusk comes 
もう一度 
Once again   
輝いた時集めて (集めて= gather him)                                                                        
When I shined, gather him (時 = when)
閉じ込める記憶の中に
In memory to shut in  
愛があればそれでいい それでいい
If there is love, thus it is good
それでいい 
Thus it is good 
夢から覚めても守って (กริยา +ても= Even if)
Protect it even if I come out of a dream 
あげるから (あげる = I put it up)   
Because I put it up 
 愛があればそれでいい それでいい
If there is love, thus it is good
それでいい 
Thus it is good 
何があっても僕は君を何時も僕は君を離さない
Even if there is anything, as for me, I do not take my eyes off it with you with you all the time  

君が居ればそれでいい
If there is you, thus it is good 
それでいい
Thus it is good 
傍に居るだけですべてが分かるから
Because I understand all just to be by the side
君が居ればそれでいい
If there is you, thus it is good 
それでいい
Thus it is good 

命の限り僕は君を永遠に僕は君を愛したい
As for limit me of the life, I want to love you with you eternally


โดย: ไม่รู้ภาษา IP: 58.9.9.54 วันที่: 11 สิงหาคม 2551 เวลา:14:08:48 น.  

 
長い4髪 2掻き上げ3た指先 1が 
The finger-tip1which smoothed3 long4 hair2 upward3 
まるで 1木漏れ日2 みたいに  
It seems to be totally 1 sunshine filtering through foliage 2  
この胸4にときめい1 て 2眩しい 3ね 
I beat fast1 with this heart 4 and 2 am dazzling 3   
抱きしめ1た温もり4の重さ2だけ3 
Only3 as for the weight2 of the warmth 4 that I huged1    
この 4腕 5に3今も1感じ2て
Still 1 feel 2 it to 3 this 4 arm 5 
見詰2合う瞳3の中に1
In1 eyes3 staring at2 
君 3が居れ2ば1それで4いい 5
If 1 there is 2 you 3, thus4 it is good5
それでいい
Thus it is good 
信じ合え 1たなら2(合えた = I tossed it )
If 2 I was able to believe in1 
他には1欲し2くない     
Besides1, I do not want2 it 
君が居ればそれでいい
If there is you, thus it is good 
それでいい
Thus it is good 
命の限り僕は君を永遠に僕は君を愛したい
As for limit me of the life, I want to love you with you eternally
ゆっくりと唇を重ねれ1ば
If I put1 a lip slowly 


風に3言葉2を攫わ1れる
It is walked away with1 words 2 by 3 wind 
石畳2細い3影1動け4ない
The shadow1 that a stone pavement2 is narrow3cannot move4 
黄昏が来る前に
Before dusk comes 
もう一度 
Once again   
輝いた時1集めて (集め= gather )                                                                        
When 1 I shined, gather him (時 = when)
閉じ込める1記憶2の中に
In memory2 to shut in1  
愛があればそれでいい それでいい
If there is love, thus it is good
それでいい 
Thus it is good 
夢 2から覚め3ても 4 守っ1て
Protect1 it even if 4 I come out of 3 a dream2 
あげるから (あげる = I put it up)   
Because I put it up 
 愛があればそれでいい それでいい
If there is love, thus it is good
それでいい 
Thus it is good 
何3があっ5ても4僕は君を何時も2僕は君を離さ1ない
Even if4 there is 5 anything3, as for me, I do not take1 my
eyes off 1 it with you with you all the time2  

君が居ればそれでいい
If there is you, thus it is good 
それでいい
Thus it is good 
傍に居るだけですべて1が分かるから2
Because I understand 2 all 1 just to be by the side
君が居ればそれでいい
If there is you, thus it is good 
それでいい
Thus it is good 

命の限り僕は君を1永遠に僕は君を愛したい
As for limit me of the life, I want to love you with1 you eternally


โดย: marutusco IP: 58.9.253.172 วันที่: 11 สิงหาคม 2551 เวลา:21:30:33 น.  

 
นี่เป็นเพลงซูบารู แปลญี่ปุ่นเป็นจีน เราไม่รู้เรื่องเลยนะนี่ ให้โปรแกรมมันทำเอง 55 คนไม่เก่ง เครื่องเก่งมากๆๆ
//honyaku.yahoo.co.jp/transtext
ให้เจ้าของเว็ปนี้แปลให้ละกัน 555
昴星团-すばる-谷村新司闭上眼睛,有性格什么看得见,并且感到悲伤,更另外从如果打开的话,前往在荒野的在眼睛里显出样子道路看的东西做,并且那样弄碎,并且分散的宿命的星||有性格也我按让这个身体在密至少照射,并且我去的白色よ苍白色颊的样子原封不动地去的刚一被做,并且我们ど胸热继续追梦就那样具有ざ如果,再见,昴よ,并且呼吸的话,继续吠き枯干胸的中木的名没有的星||よ终了破,并且我去的心至少鲜明地命令那个身体,并且也去我||,再见,昴よ,并且什么时候的日或者谁按我在这条道路去的白色苍白色颊的样子原封不动地什么时候的日或者谁在这条道路那样那样去我||,再见,昴よ,并且我去||,再见,||昴星团。


โดย: คนไม่รู้ภาษา marutusco@hotmail.com IP: 58.9.253.172 วันที่: 11 สิงหาคม 2551 เวลา:21:39:45 น.  

 
นี่ก็เพลงซูบารู แปลเป็นภาษาเกาหลีครับ ใครเก่งก็อ่านดูนะครับ
묘-스바루-타니무라 신지 눈감아 아무것도 보이지 않고 슬파서 눈을 뜨면 황야로 향하는 길에서(보다) 그 밖에 보는 것은 없음오호 부서지는 숙명의 별들이야 적어도 은밀하게 이 몸을 비추어 나는 가는 창백나무뺨인 채로 나는 행 풀묘야 호흡을 하면 가슴의 나카기고등 하지는 폐 나무속우리 가슴은 뜨겁게 꿈을 계속 쫓자 마자 오호 실컷인 듯하는 이름도 없는 것 별들이야 적어도 선명하게 그 몸을 끝마쳐 나도 가는 마음이 명하는 대로 나도 행 풀묘야 오호 언제의 날이나 누군가가 이 길을 오호 언제의 날이나 누군가가 이 길을 나는 가는 창백나무뺨인 채로 나는 행 풀묘야 나는 행 풀묘야


โดย: marut IP: 58.9.253.172 วันที่: 11 สิงหาคม 2551 เวลา:21:44:37 น.  

 
นี่ก็เพลงซูบารู แปลเป็นภาษาเกาหลีครับ ใครเก่งก็อ่านดูนะครับ
묘-스바루-타니무라 신지 눈감아 아무것도 보이지 않고 슬파서 눈을 뜨면 황야로 향하는 길에서(보다) 그 밖에 보는 것은 없음오호 부서지는 숙명의 별들이야 적어도 은밀하게 이 몸을 비추어 나는 가는 창백나무뺨인 채로 나는 행 풀묘야 호흡을 하면 가슴의 나카기고등 하지는 폐 나무속우리 가슴은 뜨겁게 꿈을 계속 쫓자 마자 오호 실컷인 듯하는 이름도 없는 것 별들이야 적어도 선명하게 그 몸을 끝마쳐 나도 가는 마음이 명하는 대로 나도 행 풀묘야 오호 언제의 날이나 누군가가 이 길을 오호 언제의 날이나 누군가가 이 길을 나는 가는 창백나무뺨인 채로 나는 행 풀묘야 나는 행 풀묘야


โดย: marut IP: 58.9.253.172 วันที่: 11 สิงหาคม 2551 เวลา:21:45:13 น.  

 
please send me as Mp3 of Kimi ga ireba sorede ii tevine001@hotmail.com I love this song very much since I was about 12 now I am 34! I cannot find this cd anywhere. Pls help me....


โดย: tevin IP: 124.121.92.45 วันที่: 11 ตุลาคม 2551 เวลา:21:18:46 น.  

 
//www.geocities.com/prp_ch/KimigaIrebaSoredeii.wma


โดย: yordpao IP: 58.10.90.152 วันที่: 24 ตุลาคม 2551 เวลา:20:47:35 น.  

 
ขอบคุณจ้า


โดย: momochompoo IP: 125.24.95.174 วันที่: 25 ตุลาคม 2551 เวลา:21:16:38 น.  

 
ถูกจัยมั๊กๆๆๆๆ หาฟังมานามแล้ว ได้ฟังอีกทีก้อยังให้ความรู้สึกดีๆเหมือนเดิม แต่อยากได้ไฟล์เพลงนี้จังเลย


โดย: ข้าวปั้น IP: 202.149.25.237 วันที่: 1 พฤศจิกายน 2551 เวลา:20:01:47 น.  

 
ใครแปลเป็นภาษาไทยได้บ้าง


โดย: mai IP: 124.120.188.11 วันที่: 9 พฤศจิกายน 2551 เวลา:20:22:44 น.  

 
เพราะที่สุดครับ หาฟังมานานแล้ว ขอบคุณมากๆ เลยครับ ไม่รู้ว่าจะยังช้าไปรึเปล่า แต่รบกวนขอ mp3 ด้วยคนนะครับ aksorns@gmail.com ขอบคุณล่วงหน้าครับ


โดย: ่Shunny IP: 58.147.44.59 วันที่: 20 พฤศจิกายน 2551 เวลา:1:30:12 น.  

 
หวัดดีคับ หามานานมากเพลงนี้ ชอบมาก ๆ เลยคับ ถ้าจะกรุณา ขอส่งที่เมลล์นี้ด้วยนะคับ ขอบคุณล่วงหน้าคับ
chinnabutr.jr@hotmail.com


โดย: win IP: 117.47.146.96 วันที่: 5 ธันวาคม 2551 เวลา:21:58:47 น.  

 
รบกวนขอเพลงนี้แบบ mp3 ด้วยคนนะครับ ขอบคุณมากๆครับ pheeravas@hotmail.com


โดย: PP IP: 125.24.241.252 วันที่: 12 ธันวาคม 2551 เวลา:20:49:31 น.  

 
รบกวนขอด้วยคับ ขอบคุณคับ
jameskaml@yahoo.com


โดย: joey IP: 124.120.227.193 วันที่: 12 ธันวาคม 2551 เวลา:23:29:05 น.  

 
รบกวนขอเพลงนี้ เป็น mp3ด้วยครับ ขอบพระคุณครับ kunlumyai@hotmail.com


โดย: วินัย IP: 61.90.86.213 วันที่: 29 ธันวาคม 2551 เวลา:1:55:50 น.  

 
รบกวนขอเพลงนี้เป็น mp3ด้วยครับ ขอบคุณมากครับ nanthawat75@hotmail.com


โดย: nantawat IP: 124.120.190.175 วันที่: 3 มกราคม 2552 เวลา:11:22:11 น.  

 
รบกวนขอ mp3 ด้วยนะครับ เพลงนี้อยู่ในใจผมตลอดไปอยู่แล้ว ขอความกรุณาด้วยนะครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ jommie_moore@hotmail.com


โดย: jommie IP: 118.173.250.36 วันที่: 4 มกราคม 2552 เวลา:11:34:39 น.  

 
ขอเพลงด้วยนะครับmp3 totoe77@hotmail.com
ขอบคุณครับอยากได้นานแล้วครับ


โดย: toto IP: 125.25.28.224 วันที่: 13 มกราคม 2552 เวลา:8:21:30 น.  

 
ชอบบบบ มากกกก เลยค่ะ
ขอเป็น mp3 ด้วยได้มะคะ ขอบคุณมากมากค่ะ p_206597@hotmail.com


โดย: cc IP: 124.120.216.114 วันที่: 16 มกราคม 2552 เวลา:4:26:51 น.  

 
nam_hahaha@hotmail.com
ส่งมาให้เป็น mp3 ทีจิั้


โดย: sui IP: 58.136.207.56 วันที่: 21 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:15:38:04 น.  

 
สุดยอดทุกคนเลยค่ะ อิอิ อยากรู้เพลงอีกเพลงอ่ะ ขึ้นว่า อะบะโยะ โทะ โคโน เทะ โมะ ฟูระซึนิ ประมาณเนี้ยค่ะ ใครพอหา เพลงให้ฟังได้ เนื้อด้วย แปลด้วย จาขอบคุงมาก ๆ เล้ยยยยยยย aranuchh@hotmail.com


โดย: งงๆ จ้า IP: 61.90.72.193 วันที่: 8 มีนาคม 2552 เวลา:4:01:25 น.  

 
อ่านเจอเมื่อเช้าในผู้จัดการและอยากฟังมากค่ะ ของเป็นmp3 นะคะ ของพระคุฯอย่างสูง sangravb@hotmail.com


โดย: ginger IP: 125.27.4.220 วันที่: 9 มีนาคม 2552 เวลา:8:45:42 น.  

 
หามานานมากเลยเป็น 10 กว่าปีแล้ว ดีใจมากเลยชอบเพลงนี้มาก ๆ เลย ตั้งแต่อยู่มัธยมคิดถึงความหลัง แฟนเก่าเคยร้องให้ฟัง ชอบมาก ๆ เลย คิดถึงมาก ๆ ๆ ๆ


โดย: pookie IP: 203.118.104.167 วันที่: 19 เมษายน 2552 เวลา:11:37:32 น.  

 
รบกวนส่งเป็น mp 3 มาให้หน่อยได้ไหมคะอยากได้มาก ๆ เลยค่ะ หามานานจริง ๆ เพลงนี้โดนใจมาก ๆ ขอบพระคุณอย่างมากเลยค่ะ อยากได้จริง ๆ จะตั้งเป็นเสียงเรียกเข้าในมือถือค่ะ จะรอนะคะ ส่งมาที่ pookie_naka@hotmail.com ขอบคุณอีกครั้งค่ะจะรอค่ะ


โดย: pookie IP: 203.118.104.167 วันที่: 19 เมษายน 2552 เวลา:11:50:39 น.  

 
ไม่ได้ยินมานานแล้วนะคะเนี่ย ชอบเหมือนกันค่ะ ขอด้วยนะคะ เป็น mp3 ค่ะ ingsuda@gmail.com ขอบคุณมากๆๆๆๆเลยค่ะ


โดย: ing IP: 117.47.242.158 วันที่: 2 พฤษภาคม 2552 เวลา:16:03:42 น.  

 
โอ้...ตามหามานานแล้ว ขอเป็น mp3 ด้วยคนค่ะ jeed_chinni@hotmail.com ขอบคุณมากๆๆค่ะ


โดย: jeedjaad IP: 202.91.23.3 วันที่: 17 กรกฎาคม 2552 เวลา:15:55:30 น.  

 
หลังจากที่ได้ดูคอนเสิร์ตเก่าของวงรอยัลสไปร์มั้งค่ะ ถ้าจำไม่ผิดดูจากจานดาวเทียมที่บ้านจะมีอยู่ช่องหนึ่งที่เปิดคอนเสิร์ตของนักร้องเก่าๆ แล้วก็มีเพลงนี้ ได้ฟังแล้วคิดถึงสมัยนั้นมาก เพลงนี้ดังมาก ทำให้คิดถึงเพลงนี้จังอยากได้ เป็น mp3 ด้วยคนค่ะ mee_t888@hotmai.com ขอบคุณมากๆๆ ค่ะ อยากได้มากๆๆ


โดย: MT IP: 110.49.136.171 วันที่: 13 สิงหาคม 2552 เวลา:19:57:31 น.  

 
เธŠเธญเธšเธกเธฒเธเน†เธ„เนˆเธฐ เธ‚เธญเธฃเธšเธเธงเธ™เน€เธ›เน‡เธ™เน„เธŸเธฅเนŒ MP3 เธ”เน‰เธงเธขเธ™เธฐเธ„เธฐ เธ‚เธญเธšเธ„เธธเธ“เธกเธฒเธเน†เธ„เนˆเธฐ
se7enari@msn.com


โดย: เธ•เธฒเธฅ IP: 112.142.138.188 วันที่: 17 สิงหาคม 2552 เวลา:3:56:44 น.  

 
ขอเป็น MP3 ได้หรือเปล่าครับ
โปรดส่งมาที่ Mail au_montree@hotmail.com

*เมื่อประมาณ 10 กว่าปีที่แล้ว เพลงที่เพราะ และดังมาก*


โดย: au IP: 113.53.77.0 วันที่: 3 กันยายน 2552 เวลา:13:45:04 น.  

 
//www.youtube.com/watch?v=cD8dSsyX1Dc นี่คือหนังโฆษณาของเพลงนี้


โดย: winther IP: 125.25.51.144 วันที่: 20 กันยายน 2552 เวลา:8:27:59 น.  

 
เป็นเพลงโฆษณาที่ประทับใจเมื่อวัยเด็ก ได้ฟังนึกถึงช่วงเวลานั้นมากค่ะ ซึ้งมากเลย หาเพลงมาได้เก่งจังค่ะ


โดย: renisa IP: 58.8.78.209 วันที่: 20 กันยายน 2552 เวลา:20:32:26 น.  

 
ชอบมากก

ชอบเพลงเก่าๆ ญี่ปุ่น-ไทย

ถึงจะเกิดไม่ทันก็เถอะ

ตอนนี้ 14 เอง อิอิ


โดย: bunzaa IP: 110.164.101.132 วันที่: 21 ตุลาคม 2552 เวลา:18:26:38 น.  

 
เพราะจังค่ะ


โดย: SUN-SERIES IP: 118.173.93.36 วันที่: 26 ตุลาคม 2552 เวลา:23:40:40 น.  

 
40 อัพ จะต้องเคยได้ยินครับ เพลงนี้เพราะ และประทับใจผมมาก ไม่ได้ยินนานมาก เกือบ 20 ปีได้มั้งครับ เทปหาย ก็หายไปหมดเลย เสียดายอยู่เหมือนกันนะครับ ขอบคุณมากนะครับ


โดย: tor IP: 203.144.144.165 วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา:0:55:47 น.  

 
ขอมั่งค่ะ กรุณาส่งมาที่ gudakdee@hotmail.com
อยากเก็บไว้ฟังบ้างค่ะ


โดย: tomtam IP: 202.149.25.241 วันที่: 23 มีนาคม 2553 เวลา:22:39:18 น.  

 
อยากได้บ้างจังเลย ชอบเพลงนี้มาก ๆ แต่หาฟังไม่ได้ถ้าใครมีส่งให้บ้างได้มั้ยคะที่ dmcp_bangna@yahoo.comจะขอบคุณมาก ๆ เลย


โดย: berry IP: 124.122.137.242 วันที่: 3 พฤษภาคม 2553 เวลา:14:37:20 น.  

 
อยากได้เหมือนกันค่ะ รบกวนด้วยคนหาที่อื่นไม่ได้แล้วจริงๆ (ใจมันรัก)cute_rhino@msn.com


โดย: cuterhino IP: 183.89.18.244 วันที่: 20 กันยายน 2553 เวลา:20:38:16 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

Tempting Heart
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




....ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน จะมีเธอมีฉัน อยู่ข้างๆกันเสมอ....
Friends' blogs
[Add Tempting Heart's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.