我的梦在天空飘呀飘 想要得到 就得跳得比人高 总有一天再回头望 我会为我自己骄傲 Wo de meng zai tian kong piao ya piao Xiang yao de dao jiu dei tiao de bi ren gao Zong you yi tian, zai hui tou wang Wo hui wei wo zi ji jiao ao ความฝันของฉันล่องลอยไปในท้องฟ้า ถ้าจะไขว่คว้ามันก็ต้องโดดให้สูงกว่าคนอื่นๆ แล้วจะมีสักวัน เมื่อจ้องมองกลับไป ฉันจะภูมิใจในตัวเอง
你和我做的都一样 全都是为了一个 一个完美的梦想 虽然它在那遥远的地方 可是我确定方向 Ni he wo zuo de dou yi yang Qûan dou shi wei le yi ge, yi ge wan mei de meng xiang Sui ran ta zai na yao yûan de di fang Ke shi wo qûe ding fang xiang เธอและฉันต่างก็ทำสิ่งเดียวกัน ทั้งหมดก็เพื่อความฝันที่สมบูรณ์แบบ แม้ว่ามันจะดูแสนไกล แต่ฉันเชื่อในหนทางที่มุ่งไป
有时我也会一直想 无法预测的未来 难免有一些旁惶 可是我知道 在我的身旁 会有人陪我成长 You shi wo ye hui yi zhi xiang Wu fa yû ce de wei lai, nan mian you yi xie pang huang Ke shi wo zhi dao zai wo de shen pang Hui you ren pei wo cheng zhang บางครั้งฉันมักคิดเสมอว่า อนาคตมันคาดเดาไม่ได้ ยากที่จะเลี่ยงความสับสน แต่ฉันรู้ว่าข้างกายฉันนั้น มีใครบางคนที่คอยโอบอุ้มให้ฉันเติบโต
喜欢起个早 要跟自己的昨天赛跑 我带着小小的愿望 期待大大的好 Xi huan qû ge zao, yao gen zi ji de zuo tian sai pao Wo dai zhe xiao xiao de yûan wang, qi dai da da de hao ชอบที่จะตื่นเช้า เพื่อที่จะแข่งกับตัวฉันเมื่อวันวาน ฉันนำพาความทะเยอทะยานอันน้อยนิด คาดหวังสิ่งดีๆ อันยิ่งใหญ่
听到我的心 像大鼓敲呀敲心 中渴望太阳都听得到 我的未来只有我知道 坚持最后一秒 Ting dao wo de xin xiang da gu qiao ya qiao Xin zhong ke wang tai yang dou ting de dao Wo de wei lai, zhi you wo zhi dao Jian chi zui hou yi miao ได้ยินเสียงหัวใจฉันเต้นรัวราวกับกลองใหญ่ กระทั่งดวงอาทิตย์ก็ยังได้ยินเสียงกระหายจากใจฉัน อนาคตของฉัน มีเพียงตัวฉันที่รู้ ยังยืนกรานจนนาทีสุดท้าย
我的梦在天空飘呀飘 想要得到 就得跳得比人高 总有一天再回头望 我会为我自己骄傲 Wo de meng zai tian kong piao ya piao Xiang yao de dao jiu dei tiao de bi ren gao Zong you yi tian, zai hui tou wang Wo hui wei wo zi ji jiao ao ความฝันของฉันล่องลอยไปในท้องฟ้า ถ้าจะไขว่คว้ามันก็ต้องโดดให้สูงกว่าคนอื่นๆ แล้วจะมีสักวัน เมื่อจ้องมองกลับไป ฉันจะภูมิใจในตัวเอง
总有一天再回头望 一定会为自己骄傲 Zong you yi tian, zai hui tou wang Yi ding hui wei zi ji jiao ao แล้วจะมีสักวัน เมื่อหันกลับไป ต้องภูมิใจในตัวฉันเอง