ริชชี่ทำตัวเป็นขโมยที่เซียงไฮ้!!!!
30-04-2007 ที่มา : Wenwei
แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Paige
ดู๊....ดูสิคะ จับได้คาหนังคาเขา ตอนที่กำลังจะขโมยของในกระเป๋าคุณผู้หญิง...
เฮียขา ทำตัวแบบนี้ ตุ้งไม่ปลื้มนะคะ
ถ้า....ถ้า.....
มันเป็นเรื่องจริง....
อาวล่ะ มาแปลกันเลยดีกว่า
ขณะที่ริชชี่อยู่ที่เซียงไฮ้เพื่อโปรโมตอัลบั้มใหม่ของเค้าอยู่นั้น รัฐบาลเซี่ยงไฮ้ก็ได้เชิญเค้ามาเป็นตัวแทนในโครงการ สู้ภัยอาชญากรรม ริชชี่ถ่ายหนังโปรโมตสั้นๆ ให้ เค้าว่าเมื่อตอนเป็นนักเรียน ได้เห็นโจรมาเยอะ และรู้ว่าพวกนี้ทำงานกันยังไง ดังนั้นสุดท้ายเค้าเลยรับเล่นเป็นโจรซะเองในคลิปโปรโมต ( หยั่งงี้นี่เอง แต่เอ่อ...เฮียไมชอบเชี่ยวชาญเรื่องแปลกๆ หยั่งงี้เนี่ย ทำเอาตกใจหมด )
เซี่ยงไฮ้เป็นจุดหมายของนักท่องเที่ยวในวันหยุดยาวนี้ และก็มีการก่ออาชญากรรมจำนวนมาก ตำรวจต่างเป็นกังวล และต้องการให้ริชชี่มาเป็นตัวแทนนำในการป้องกันตัวจากโจร ระหว่างการถ่ายทำ ริชชี่ต้องเล่นเป็นคนที่จับโจรได้ แต่เพราะเค้ากล่าวบ่อยเหลือเกินว่าพวกโจรทำงานกันยังไงและแสดงท่าทางยังไง สุดท้ายพวกตำรวจเลยให้ริชชี่เล่นเป็นโจรซะเอง (คุงตำรวจเค้าคงรำคาญเนอะ เอาเลยอยากเล่นบทโจรนัก ก็เอาไป ทำตามสะดวกเลยเฮีย)
เมื่อถามถึงว่า เค้าเคยเป็นเป้าหมายของพวกโจรขโมยบ้างมั๊ย? ริชชี่บอกว่า ไม่เคย แต่เค้าจำได้ว่าตอนที่เค้าเป็นนักเรียน เค้ามักจะเห็นคนโดนขโมยของอยู่บ่อยๆ เค้ายังเด็กเลยไม่รู้ว่าจะต้องจัดการยังไงเวลาเจอเรื่องแบบนี้ ได้แต่โกรธเอามากๆ เค้าเคยไล่ตามโจรไปเพื่อจัดการ แต่เอาเข้าจริงๆก็ต้องเรียกตำรวจ (แหม๊..ห้าวแต่ยังเด็กนะเฮีย )
แต่แหม....ถ้าโจรหน้าตาหยั่งงี้ ไม่ต้อแอบๆ ซ่อนๆ หรอก ตุ้งให้ทั้งกระเป๋าเลย เอ้า ไม่เชื่อก็ดูหน้าเจ๊คนนั้นสิ ไม่ใช่สีหน้าของคนที่กำลังจะโดนแฮ๊บกระเป๋าเล้ย หน้าระรื่นเชียว |
Create Date : 30 เมษายน 2550 |
|
12 comments |
Last Update : 4 พฤษภาคม 2550 17:12:32 น. |
Counter : 1807 Pageviews. |
|
|
|
ดี.มาส่งความสุขน๊า (แอบอ่านด้วยล่ะน๊า)