เดอะ รีดเดอร์ (The Reader) : Bernhard Schlink เขียน , สมชัย วิพิศมากูล แปล
เดอะ รีดเดอร์ (The Reader) : Bernhard Schlink
ชื่อหนังสือ : เดอะ รีดเดอร์ (The Reader) เขียนโดย : Bernhard Schlink แปลโดย : สมชัย วิพิศมากูล สำนักพิมพ์ : มติชน จำนวน 272 หน้า ราคา 190 บาท
กระซิบก่อนอ่าน
เรื่องรักอโรติก ละเมียดลึก และแสนเศร้า ของเด็กหนุ่มแรกรุ่นวัยสิบห้าฝน กับสาวใหญ่วัยสามสิบหก แรกทีเดียวเด็กหนุ่มลุ่มหลงกับโลกกามารมณ์แปลกใหม่ที่เพิ่งค้นพบ พิธีกรรมแห่งความรักต่างวัยคู่นี้ คือ เด็กหนุ่มต้องอ่านวรรณกรรมชิ้นเอกของโลก อาทิ มหากาพย์โอดิสซี ของโฮเมอร์ ให้เธอฟังทุกครั้งก่อนอาบน้ำและร่วมรักด้วยกัน ขอบคุณรายละเอียดและภาพปกจาก... มติชน บุ๊ค ... นะคะ
แวะเคาะประตูร้านหนังสือ
เขียนความรู้สึก...บันทึกหลังอ่าน
หลังจากจด ๆ จ้อง ๆ มานานก็ได้ฤกษ์หยิบ ' เดอะ รีดเดอร์ ' ขึ้นมาอ่านกับเขาเสียที
แรกรู้จัก... วาดไว้ว่าเรื่องราวคงใกล้เคียงกับ ' จันดารา ' ของไทยอยู่ไม่น้อย แต่... เมื่อได้ไล่อ่านไปทีละตัวอักษร เริ่มเข้าใจในความต่างของเนื้อหา และปรัชญาที่แผงไว้ในหนังสือเล่มเล็ก ๆ ทั้งที่เคยแปลกใจว่าทำไมใครต่อใครจึงพากันให้ความสนใจหนังสือเล่มนี้นัก เมื่อได้อ่านจึงเข้าใจ เพราะเดอะ รีดเดอร์ เป็นหนังสือที่มีเสน่ห์ ชวนติดตาม เนื้อหาไม่เยิ่นเย้อ บอกเล่าความรู้สึกอันลี้ลับ แรงผลักดันแห่งปรารถนาซึ่งยากจะเข้าใจ สอดแทรกเกร็ดสังคม เหตุการณ์ต่าง ๆ และจุดพลิกผันของคน ๆ หนึ่งได้อย่างลงตัว สั่นสะเทือนอารมณ์กับการตัดสินใจของ ' ฮันนา ' และ ' มิคาเอล '
หากไม่อ่าน... คงไม่มีวันเข้าใจถึงความนัยของช่อดอกไม้บนหนังสือที่เปิดกาง
Create Date : 28 ตุลาคม 2552 |
Last Update : 28 ตุลาคม 2552 10:56:08 น. |
|
10 comments
|
Counter : 1580 Pageviews. |
|
|