Song: Beautiful Original: Christina Aguilera Performed by: Deffy-Melody
Christina Aguilera - Beautiful
Don't look at me อย่ามองฉันเลย
Every day is so wonderful ทุกวันที่แสนสวยงาม And suddenly, its hard to breath แต่กลับเริ่มรู้สึกแย่ลงทุกที Now and then, I get insecure ทุกนาที ฉันรู้สึกถึงความไม่มั่นใจ From all the pain, I'm so ashamed เป็นเพราะความเจ็บปวด ที่แสนอับอาย
I am beautiful no matter what they say แม้ใครจะพูดยังไง ฉันรู้ว่าฉันงดงาม Words can't bring me down ไม่มีคำพูดใดๆที่จะทำให้แย่ลงไป I am beautiful in every single way ฉันงดงามในแบบที่เป็น Yes, words can't bring me down ใช่... ฉันไม่ได้รู้สึกแย่ลงเลย So don't you bring me down today คุณไม่ได้ทำให้ฉันรู้สึกแย่ลงไปได้เลย
To all your friends, you're delirious กับเพื่อนๆ... คุณน่ะช่างเพ้อเจ้ออะไรได้เรื่อย So consumed in all your doom ผลาญเวลาไปกับชีวิตที่มีของคุณ Trying hard to fill the emptiness พยายามที่จะเติมเต็มความว่างเปล่า The piece is gone left the puzzle undone แต่ชิ้นส่วนก็หลุดหายไป เหลือไว้เพียงความไม่สมบูรณ์ That's the way it is นั่นแหละสิ่งที่เป็น
You are beautiful no matter what they say เพราะเธอจะงดงาม ถึงแม้ใครพูดยังไง Words can't bring you down ไม่มีคำพูดใดๆที่จะทำให้เธอแย่ลงไป You are beautiful in every single way เธอนั้นงดงามในแบบที่เธอเป็น Yes, words can't bring you down ใช่... ไม่มีใครทำร้ายเธอจากสิ่งที่พวกเขาพูดได้ Don't you bring me down today... อย่าพยายาม ที่จะมาพูดอะไรเลย...
*** ( Briged ) *** No matter what we do (no matter what we do) ไม่ว่าเราจะทำอะไร (ไม่ว่าเราจะทำอะไร) No matter what we say (no matter what we say, yeah... oh yeahhh !!!) ไม่ว่าเราจะพูดอะไร (ไม่ว่าเราจะพูดอะไร) We're the song inside the tune เราก็เหมือนบทเพลงในท่วงทำนอง Full of beautiful mistakes ถึงจะมีข้อผิดพลาดอยู่มากมาย แต่ก็ดูสวยงาม And everywhere we go (And everywhere we go) ไม่ว่าจะไปที่ไหน (และทุกที่ ที่ไป) The sun won't always shine แม้ในวันที่ตะวันจะไม่ส่องแสง But tomorrow will find a way แต่พรุ่งนี้จะพบหนทาง (sun won't always, Always shine) (ดวงตะวัน... ไม่ส่องแสงเสมอไป) on the other sides ได้เสมอ
'cause we are beautiful no matter what they say เพราะเราทุกคนนั้นต่างมีความงดงาม แม้ใครจะพูดยังไง Yes, words won't bring us down, oh no ไม่มีคำพูดใดๆที่จะทำให้เราแย่ลงไป ไม่มี We are beautiful in every single way เรางดงามในแบบที่พวกเราเป็น Yes, words can't bring us down ใช่... จะไม่มีใครทำร้ายพวกเราจากสิ่งที่พวกเขาพูด Don't you bring me down today คุณไม่ได้ทำให้ฉันรู้สึกแย่ลงไปได้เลย
Don't you bring me down today คุณไม่ได้ทำให้ฉันรู้สึกแย่ลงไปได้เลย Don't you bring me down today ไม่เลย...
ชอบท่อนบริจด์อ่ะคับ สุดยอดเลย