และศิลปิน วง Gen Vincent and the Bluecaps แนวร๊อคแอนด์โรล สมัยนั้นอะ บ๊อบ เค้าฟังร๊อคแอนด์โรล ครั้งแรก เค้ากะบอกว่า คล้ายๆกับเพลงคันทรีย์ที่เค้าฟังอยู่
Praised be man ขอสรรเสริญมนุษย์ He is existing in milk, and living in lilies ที่กำลังคงอยู่ในน้ำนม และดำรงค์ในดอกลิลลี่ And his violin music และเสียงไวโอลีนนี้ ดังก้องจาก takes place in milk and creamy emptiness ความว่างปล่าวในน้ำนม และครีม Praised be the unfolded inside petal ขอสรรเสริญกลีบดอกไม้ที่ยังไม่แย้มบาน
flesh of tend'rest thought แห่งความคิดอันอ่อนหวาน Praised be delusion; the ripple ขอสรรเสริญระลอกคลื่นแห่งการหลงผิด Praised be the Holy Ocean of Eternity ขอสรรเสริญมหาสมุทธอันศักดิ์สิทธิ์แห่งนิรันกาล Praised be I, writing, ขอสรรเสริญแก่ตัวข้าผู้ซึ่งเขียน dead already, and dead again ผู้ตาย ครั้งแล้วครั้งเล่า
John Jacop Niles มันแปลกที่บ๊อบดีแลนด์ เคยได้ยินเพลงของ Jacop ที่ใหนสักแห่ง บ๊อบเล่าว่า ผมไม่รู้ว่าดนตรีโฟล์ก มีอิทธิพลต่อผม
odetta - Water Boy
Odetta Holmes dies at 77; folk singer championed was an African-American singer, actress, guitaris ...บ๊อบเล่าว่าเธอเล่นจังหวะแบบหนักเบาปนกัน แบบที่คุณจังหวะไม่ต้องใช้กลอง เหมือนจังหวะผสมแบบ เท็กซ์เม็ก...พอผมได้ยินจังหวะนั้น ...ผมเอาจังหวะนั้นมาใช้ได้กับทุกๆอย่าง
ถ้าเข้าไปในตู้ฟังเพลงบ๊อบกระฉับกระเฉงมาก บ๊อบได้ยินเพลงครั้งสองครั้งเค้ากะจำได้ ตอนๆเด็กบ๊อบยอมแลกเครื่องดนตรีไฟฟ้า แลกกับ กีตาร์ออร์คูซสติก ...ดีแลน เปลี่ยนชื่อตาม กวี ดีแลน โทมัส the poet Dylan Thomas
Piety sings คุณธรรมเปล่งเสียง Innocence sweetens my last black breath ความไร้เดียงสาทำให้ลมหายใจสุดท้ายที่ดำมืดของข้ากลับอ่อนหวาน Modesty hides my thighs in her wings ความอ่อนน้อมซ่อนข้าไว้ใต้ปีกของเธอ And all the deadly virtues และคุณธรรมที่สมบรูณแบบทั้งหลาย plague my death! สร้างความวิบัติให้ความตายแก่ข้า
Paul Nelson นักปราชญ์ด้านดนตรีโฟล์ค ...แต่เค้าไม่ได้เล่นดนตรีเลย เค้ามีแผ่นเสียงเพียบ บ๊อบไปบ้านเค้าและไปฟังแผ่นเสียง Paul แผ่นเสียงบ้านเค้าหายไป 25 แผ่นส่วนมากเป็นเพลงที่บ๊อบฟัง Paul คิดว่าบ๊อบเอาไป
Let the word go forth from this time and place... ขอให้ข่าวแพร่ไปจากที่นี้น๊ะเวลานี้ to friend and foe alike... ทั้งผองมิตร และศตรู that the torch has been passed to a new generation of Americans. ว่าคบไฟได้ถูกส่งผ่านให้คนอเมริกันรุ่นใหม่ Ask not what your country can do for you. จงอย่าถามว่าประเทศให้อะไรกับคุณบ้าง Ask what you can do for your country. จงถามว่าคุณทำอะไรให้กับประเทศบ้าง
I can't stand my own mind ผมทนกับความคิดของตนไม่ได้ America, when will we end the human war? อเมริกาเมื่อไหร่จะยุติสงครามมนุษย์ Go fuck yourself with your atom bomb. ไปตายกับระเบิดปรามณูของแกเถอะ I don't feel good; don't bother me ฉันไม่มีอารมณ์อย่ามายุ่ง I won't write my poem ผมจะไม่เขียนกวีอีก until I'm in my right mind จนกว่าผมจะปรกติ
เป็นครั้งแรกในการลงหนังสือพิมพ์ the first poetry reading in one of these sort of coffee shop/bars...
America, when will you be angelic? อเมริกาเมื่อไหร่คุณจะเป็นคนดี When will you take off your clothes? เมื่อไหร่จึงจะยอมเปลื้องผ้า When will you look at yourself through the grave? เมื่อไหร่ถึงจะมามองตัวเองผ่านหลุมศพ When will you be worthy of your million Trotskyites? เมื่อไหร่จะมีค่าพอต่อสาวกTrotskyites เป็นล้านๆคน America, why are your libraries full of tears? อเมริกาทำไมห้องสมุดเธอจึงร่ำไห้ America, when will you send your eggs to India? อเมริกาเมื่อไหร่คุณจะส่งไข่ไปอินเดียบ้าง I'm sick of your insane demands. ฉันเบื่อขอเรียกร้องบ้าๆของเธอ When can I go into the supermarket เมื่อฉันเข้าไปในร้านค้า and buy what I need with my good looks? แลกซื้อสิ่งต้องการได้ด้วยหน้าตาดี
In Washington Square สถานที่วันอาทิตย์ผู้คนมาคุยมาเล่นดนตรี แสดงตัวตนออกมา คนเสพกะทุกชนชั้น เดินไปมามาเที่ยวดูสิ่งแปลกๆ
และโคลัมเบีย เรคคอร์ด Columbia Records กับการอัดเสียงครั้งแรก บ๊อบใช้เพลงที่บ๊อบรู้ แต่ไม่ได้แสดงบ่อยๆๆ เค้าอยากอัดแผ่นเสียงมาจากหัวเค้า จะดูว่าเกิดอะไรขึ้น เค้าขอเพลงของ เอริค มาร้องในเพลง House of the Rising Sunในแบบของบ๊อบ
Bob Dylan - House Of The Rising Sun (No Direction Home)
บ๊อบเค้าเติบโตจากชุมชนชาวยิว กะชาวยิวงะ for a period during the late 1970s and early 80s, Bob Dylan publicly became a born-again Christian. เค้ากะเป็นคริสเตียน ที่นี้ คร่าวๆๆก่อนงะ ฟามเห็ฯส่วนตัวเราจริงๆๆงะ
อ่า เป็น Idol ขวัญใจ ของคนทั่วโลก ลูกของบ๊อบกะเป็นยิว ต่อมา บ๊อบกะบอกว่า The New York Times on September 28, 1997, journalist Jon Pareles reported that "Dylan says he now subscribes to no organized religion."
อันนี้เข้าจายยยบ๊อบงะ
source ://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Dylan
เพลงนี้ บ๊อบ ได้แรงบันดาลใจจาก อิสยาห์ Book of Isaiah (21:59) ขอยืม KJV ไบเบิ้ล งะ คาทอลิกใช้ New Jerusalem Bible //www.catholic.org/bible/
5 They lay the table, spread the cloth, they eat, they drink. Up, princes, grease the shield! 6 For this is what the Lord has told me, 'Go, post a look-out, let him report what he sees. 7 He will see cavalry, horsemen two by two, men mounted on donkeys, men mounted on camels; let him watch alertly, be very alert indeed!' 8 Then the look-out shouted, 'On the watchtower, Lord, I stay all day and at my post I stand all night. 9 Now the cavalry is coming, horsemen two by two.' He shouted again and said, 'Babylon has fallen, has fallen, and all the images of her gods he has shattered to the ground!'
Bob Dylan - All Along the Watchtower (Live at Woodstock '94)
U2 cover Bob Dylan (All Along The Watchtower) มี U2 ขวัญใจเราแจมด้วยยยย
ARTIST: Bob Dylan TITLE: All Along the Watchtower Lyrics and Chords
"There must be some kind of way out of here" Said the joker to the thief "There's too much confusion I can't get no relief Businessmen they drink my wine Plowmen dig my earth None of them along the line Know what any of it is worth"
/ Am AmG F FG / :
"No reason to get excited" The thief, he kindly spoke "There are many here among us Who feel that life is but a joke But you and I, we've been through that And this is not our fate So let us not talk falsely now The hour is getting late"
All along the watchtower Princes kept the view While all the women came and went Barefoot servants, too But outside in the cold distance A wildcat did growl Two riders were approaching And the wind began to howl
In "I Dreamed I Saw St. Augustine", the narrator is addressed in his dreams by St. Augustine of Hippo, the bishop-philosopher who held the episcopal seat in Hippo Regius, a Roman port in northern Africa; he died in 430 A.D. when the city was overrun by Vandals. Riley notes that in "I Dreamed I Saw St. Augustine", Dylan twists St. Augustine's "symbolic stature to signify anyone who has been put to death by a mob." Throughout the song, the narrator's vision of St. Augustine reveals to him "how it feels to be the target of mob psychology, and how confusing it is to identify with the throng's impulses to smother what it loves too much or destroy what it can't understand." The opening lyrics are based on the labor union song "I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night". The last line continues the "Joe Hill" theme, echoing the last line of Woody Guthrie's "Ludlow Massacre": "I said God bless the Mineworkers' Union, and then I hung my head and cried".
"All Along the Watchtower", inspired by a section in Isaiah dealing with the fall of Babylon. As Heylin writes, "the thief that cries 'the hour is getting late' is surely the thief in the night foretold in Revelation: Jesus Christ come again. It is He who says, in St. John the Divine's tract: 'I will come on thee as a thief, and Thou shalt not know what hour I will come upon thee' ... [Dylan would later] say of John Wesley Harding that he had been 'dealing with the devil in a fretful way'." "All Along the Watchtower" would soon gain great fame in a dramatic interpretation by Jimi Hendrix.
Lyrically, those same two songs stand out from the rest of the album. They are warm, cheerful love songs, lacking any of the Biblical references found throughout the album. "If John Wesley Harding was the album made the morning after a dark night of the soul," wrote Heylin, "these two songs suggested a newly cleansed singer returning from the edge." Accentuating the difference is the use of pedal steel guitarist Pete Drake on both tracks. The overall sound of these two tracks sounds closer to country, anticipating the country rock movement to follow as well as Dylan's next album, Nashville Skyline.
ในปี May 1954 บ๊อบเป็น Bar Mitzvah อย่างไรกะตามสำหรับช่วงระหว่าง ช่วงท้ายปี 1970s และยุคแรกปี 80sบ๊อบ became a born-again Christian. จาก เดือน January ถึง April 1979 บ๊อบ มีส่วนร่วมในการศึกษาคลาสไบเบิ้ล ที่ the Vineyard School of Discipleship in Reseda, Southern California.
ตั้งแต่อัลบัม เพลงคริสเตียน 3 อัลบัม บ๊อบ เล่าว่า ผู้สนับสนุนเค้าคือ the Chabad Lubavitch movement และ แม้ว่าการเคลื่อนไหวของสาธารณะ การมีส่วนร่วมในศาสนายิว รวมถึง the bar mitzvahs ของลูกชายเค้า ภายหลัง ข่าวเกี่ยวกับชาวยิวที่รายงานนั้น บ๊อบได้เคย ขึ้นแสดง เป็นเวลาเล็กน้อย กับวันหยุดศักดิ์สิทธิ์ต่างๆของชาวยิว ที่บ๊อบรับใช้ตาม ศาลาธรรมต่าง (โบส์ถยิวในที่ต่างๆๆ) เป็นต้นว่า บ๊อบตั้งใจ ไปเฉลิมฉลองชุมนุม ในงาน Beth Tefillah, in Atlanta, Georgia on September 22, 2007 (Yom Kippur) สถานที่บ๊อบเรียกว่า the Torah for the sixth aliyah
Orchestra and four vocal Choir - *Latin* Recorded for the Anniversary of the Pope Benedict XVI April 19 This is the Anthem of the Vatican City. The Songs are called Inno e Marcia Pontificale ...