"Repent, for the kingdom of heaven is at hand。 天国近了,你们应当悔改"
จงกลับใจเสียใหม่ เพราะว่าแผ่นดินสวรรค์มาใกล้แล้ว
Group Blog
 
 
ตุลาคม 2552
 
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
16 ตุลาคม 2552
 
All Blogs
 
Put Your Hand In The Hand-Ocean

Repent,For the kingdom of heaven is at hand 天国近了,你们应当悔改"

เป็น ข้อพระคัมภีร์ในหนังสือมัดธาย(Matthew)3:2
ซึ่งผมหยิบมาเป็นโลโก้ของบล้อคผมเมื่อ 3ปีก่อนน่ะ
แต่ไม่ได้ใส่เป็นภาษาไทยไว้ อิอิ มาวันนี้ผมจึงขอเอา
ภาษาไทยมาแปะในนี้ให้เป็น ซับไตเติ้ลของบล้อคนี้ ความว่า
"จงกลับใจเสียใหม่ เพราะว่าแผ่นดินสวรรค์มาใกล้แล้ว"

Put your hand in the hand of the man who stilled the water.
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea.
Take a look at yourself and you can look at others diff'rently
By puttin' your hand in the hand of the man from a Galilee.

Every time I look into the holy book I wanne tremble.
When I read about the part where a carpenter cleared the temple
For the buyers and the sellers where no diff'rent fellas than what I profess to be.
And it causes me pain to know that I'm not the gal that I should be.

Mama taught me how to pray bevore I reached the age of seven.
And when I'm down on my knees that's a when I'm close to heaven.
Daddy lived his life with two kids and a wife you do what you must do
But he showed me enough of what it takes to get you through.

Put your hand in the hand of the man who stilled the water.
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea.
Take a look at yourself and you can look at others diff'rently
By puttin' your hand in the hand of the man from a Galilee.
Put your hand in the hand of the man from a Galilee.
------------------------------------------------------------
Ocean - Put Your Hand In The Hand
Found at bee mp3 search engine

(กดปุ่มเล่นเพลงเองนะครับ)


Create Date : 16 ตุลาคม 2552
Last Update : 16 ตุลาคม 2552 11:41:54 น. 6 comments
Counter : 694 Pageviews.

 
อ๋อ...แปลอย่างนี้นี่เอง


โดย: uter วันที่: 16 ตุลาคม 2552 เวลา:10:34:58 น.  

 
^
^
ฮู้วววว กล้วยทอดแร้ว สวาทดีจ้า หมวยเทอร์
คือว่า ผมชื่นชอบพระคำข้อนี้ และนำมาเป็นโลโก้ที่บล้อค
วันเวลาผ่านไป 3 ปีก่า ๆ มาปีนี้ หัวข้อพระคำอันนี้ กลาย
เป็นหัวข้อในการประชุมสามัคคีธรรมประจำปีของโบสถ์ที่
ผมประจำอยู่ ผมเลยตื่นเต้นดีใจในส่วนลึกของหัวใจน่ะ
เลยเอาข้อความภาษาไทยมาบอกกล่าวกันครับ ก็แบบว่า
รู้ไว้ใช่ว่าต้องใส่บ่าแบกหามนะครับ


โดย: smack วันที่: 16 ตุลาคม 2552 เวลา:11:53:19 น.  

 
ฮิ้ววววววว.. (มั่ง)

เห็นชื่อเพลงตอนแรก เอ๊ะ .. เป็นไงหว่า พอคลิกฟัง อ๋ออออออ..

ขอบคุณอาโกนะคะ ที่นำเพลงสมัยอาโกยังวัยรุ่นมาให้ฟังกัน


โดย: ป้าโซ วันที่: 16 ตุลาคม 2552 เวลา:15:37:04 น.  

 
ตื่นเต้นด้วยคน... โปรโมตบล็อกไปในตัวด้วยสิอาโก...

เพิ่งรู้นะเนี่ยว่ามีไปค้างที่โบสถ์ด้วย ดีจัง เค้าทำกิจกรรมอะไรบ้างอ่ะคะ

ติดอยู่นิดนึงค่ะอาโก... ที่ว่า "เพราะว่าแผ่นดินสวรรค์มาใกล้แล้ว" ไม่เก็ตอ่ะ


โดย: uter วันที่: 16 ตุลาคม 2552 เวลา:21:33:12 น.  

 
-สวาทดีจ้าอูเทอร์
ที่ว่า แผ่นดินสวรรค์มาใกล้แล้ว นั้นมีความหมายดังนี้ครับ
คือว่า ตั้งแต่องค์พระผู้เป็นเจ้าได้ประทานพระบุตรองค์เดียวคือ องค์พระเยซูคริสต์เจ้าให้มาเป็น พระผู้ช่วยให้รอด
ของมนุษย์ทุกคน ก็เท่ากับว่า แผ่นดินสวรรค์หรืออาณาจักรของพระเจ้าก็ได้มาถึงมนุษย์ทุก ๆ คนที่กลับใจ
เสียใหม่ หันมาศรัทธาและเชื่อถือไว้วางใจในพระเยซูคริสต์เจ้า ทั้งปากและใจและได้ทำการรับศีลบัติศมาในน้ำ
ซึ่งเสมือนหนึ่งเราได้ตายบนไม้กางเขนพร้อมกับพระบุตร
และแบกกางเขนตามพระองค์ไป
เพียงแค่นี้ เราก็ขึ้นชื่อว่า เราเป็นพลไพร่ของพระเจ้าแล้วครับ และแผ่นดินสวรรค์ก็อยู่ในจิตใจของเรา สำคัญต้อง
เชื่อและวางใจในพระองค์ครับ ดังพระคำอีกข้อในมัดธาย
บทที่ 5 ข้อ 8 ความว่า
บุคคลใดมีใจบริสุทธิ์ก็เป็นสุข,เพราะว่าเขาจะได้เห็นพระเจ้า


โดย: smack วันที่: 17 ตุลาคม 2552 เวลา:1:03:44 น.  

 
อ่า....I got it....

พูดถึงจิตบริสุทธิ์ เหมือนกับพี่คนนึงเคยให้พรไว้เลยค่ะ ให้มีจิตที่บริสุทธิ์... (คงเหมือนเด็กๆ อ่ะเนอะ ที่ไม่มีสิ่งใดแอบแฝงเคลือบแคลง ใสบริสุทธิ์)

ขอบคุณนะคะอาโก


โดย: uter วันที่: 18 ตุลาคม 2552 เวลา:9:31:53 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

smack
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]







New Comments
Friends' blogs
[Add smack's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.