X4 กับการเป็นผู้ดำเนินรายการวิทยุครั้งแรก X4 No Urajijou #1
สวัสดีจ้าาาาาา วันนี้เอารายการวิทยุของ X4 มาฝาก ยูยะ โคได ทีแม็กซ์ และ เซย์จิคุง ไปจัดรายการวิทยุครั้งแรก ซึ่งแน่นอนว่าเป็นรายการของหนุ่มๆ X4 เองงงงงง

ชื่อรายการว่า X4 No Urajijou ซึ่งออกอากาศทางสถานีวิทยุ CROSS FM ใน FUKUOKA

วันนี้ก็ได้ฤกษ์เอาคำแปลที่มีคนถอดความจากวิทยุมาให้ นะคะ

แหล่งข้อมูลนำมาจากเพจเพื่อนบ้าน : https://www.facebook.com/MatsushitaYuyaPhilippines
และขอบคุณคำแปลจากสาวน้อย : Nickyy Sutrivasa ที่สละเวลามาแปลภาษาอังกฤษให้ค่าาาา 

ติดตามเพจข้อมูลเกี่ยวกับ (Yuya Matsushita)ยูยะ มัตสึชิตะ และ X4 ได้ที่

เอาล่ะไปดูกันเลยว่าหนุ่มๆ เค้าเม้าท์มอยอะไรกันในวันแรก Yo yo yo!!Smiley

รายการวิทยุของX4เริ่มออกอากาศเมื่อ(วันที่) ทุกคนรู้สึกตื่นเต้นปนเครียดเล็กน้อยเช่นเดียวกับเรา และนี่คือผลงานครั้งแรกของพวกเขา

ขอขอบคุณแฟนคลับชาวไทยสำหรับการบันทึกเอาไว้นะคะ


รายการเริ่มต้นด้วย "FIRE" ยูยะออกมาแนะนำรายการ ตามด้วยการแนะนำสมาชิกแต่ละคน เราคิดว่าทุกคนคงแยกแยะแต่ละคนออกด้วยเสียงของพวกเขา จะได้ยินเป็นเสียงโทนต่ำของT-MAX ต่อด้วย KODAI ตามด้วย SJ และ YUYA ทุกคนมีความสุขที่ได้กลับมาที่ฟุกุโอกะ (ที่ตั้งสถานีของCross FM, Green Studio) ซึ่งวันแรกขอวทัวร์ X4 ครั้งแรกจัดขึ้นที่นี่ YUYA เคยจัดรายการเดี่ยวมาก่อนจึงทำให้เขารู้สึกคิดถึงมันขึ้นมา


ช่วงแรกของรายการคือมุมที่เรียกว่า "Ore no Ura Jijou" (อีกด้านหนึ่งของผม)


ช่วงนี้ทุกคนจะสามารถแบ่งปันสิ่งที่เกิดขึ้นที่ไม่เคยบอกที่ไหนมาก่อน ในครั้งนี้เป็นคราวของ YUYA และก่อนที่เขาจะเล่าก็มีการเปิดเพลง "Saigo no Kotoba"


YUYA พูดถึงเหตุการณ์ช่วงวันเกิดของ T-MAX วันนั้นเป็นวันที่มีไลฟ์ FabFes และอย่างที่ทุกคนรู้ SHUN (หนึ่งในเพื่อนสนิทของYUYA) ก็ได้ไปแสดงและไปทานอาหารด้วยกันหลังจากการแสดงจบ ด้วยความที่เป็นวันเกิดของ T-MAX จึงเชิญเขาไปด้วย


T-MAX อายุมากกว่า SHUN ก็จริง แต่ SHUN ถือเป็นรุ่นพี่ในวงการ เขาให้การนับถือมากๆ นั่นทำให้เขารู้สึกเกร็ง YUYA บอกว่า T-MAX ได้แต่ทานอาหารเงียบๆ ในค่ำนั้นพวกเขาไปทานอาหารไทยกัน และ SHUN จ่ายค่าอาหารส่วนของ T-MAX ให้


"I don't know your name" ถูกเปิดต่อจากนั้น 
YUYAบอกว่ามันเป็นเพลงที่ซาบซึ้ง โดยเฉพาะท่อนที่ว่า yume de shika aenai (เห็นเธอเพียงแค่ในความฝัน) และยังคิดว่าท่อนแร็ปมันเจ๋งมาก


ระหว่างการพูดคุยตลอดรายการ คุณจะได้ยินเสียงหัวเราะของ KODAI ยิ่งเป็นตอนตา T-MAXพูดแล้วด้วย YUYA บอกT-MAXว่า จะเล่นมุกใส่เขาบ้างก็ได้ แต่ T-MAXตอบว่า เขาเล่นมุกไม่ได้ เพราะไม่ชินที่จะต้องเล่นใส่ YUYA


พวกเขาอ่านอีเมลจากแฟนๆ พวกคุณสามารถส่งข้อความทักทาย หรือจดหมายเกี่ยวกับอะไรก็ได้ หรือแม้แต่เรื่องของผู้หญิง ผู้ชายหรือประสบการณ์ต่างๆของตัวคุณเอง คุณอาจได้รับความคิดเห็นหรือคำแนะนำจากพวกเขา
อีเมล : x4@crossfm.co.jp


ในช่วงพัก มีการเปิดเพลงที่ YUYA เลือก
เพลง "Slow Motion" ของ Trey Songz
YUYAบอกว่า มันเหมาะกับรายการนี้ เขาชอบเพลงนี้ และมันยังอีโรติคอีกด้วย



หลังจากนั้น พวกเขาคุยกันเกี่ยวกับเบสบอล และคุยว่า SJ เคยเป็นนักกีฬาเบสบอลจนกระทั่งมัธยมปลาย SJ บอกว่า ช่วงชีวิตที่ดีที่สุดสมัยมัธยมคือช่วงการเตรียมตัวของนักกีฬาก่อนที่จะมีการแข่งทัวร์นาเมนท์ฤดูร้อน SJ ถาม YUYA ว่าเขาเคยไปดูเบสบอลที่สนามเบสบอลไหม เพราะบ้านเขาอยู่ใกล้ๆเอง YUYA จึงตอบว่า เขาเคยไปดูเบสบอลหลายครั้งสมัยเด็กๆ


หลังจากเปิดเพลง"Koe Ni Shita Nara" พวกเขาก็คุยเกี่ยวกับมิวสิควีดิโอของซิงเกิ้ลเดบิวต์ที่กำลังจะออก



ช่วงต่อไปของรายการถือเป็นช่วงหลักเลยก็ว่าได้ เป็นช่วงที่ผู้ฟังถามคำถามเพื่อฟังคำตอบจากเหล่า X4

Q: ชุดชั้นในแบบไหนที่ผู้หญิงควรใส่เพื่อทำให้ผู้ชายรู้สึกตื่นเต้น

A:

SJ→ เพราะว่าเป็นหน้าร้อน ชุดว่ายน้ำก็ไม่เลว และมันก็ไม่แย่ถ้าเห็น

KODAI→ (เขามักจะใส่ชุดสีแดง ตามที่ SJ และ YUYA บอก)
แน่นอนว่ามันต้องเป็นสีแดงเพราะผมชอบสีแดง
(SJ เลยถามว่า แล้วถ้าคุณทั้งสองคนสวมสีแดงทั้งคู่ในตอนที่ถอดเสื้อผ้าล่ะ KODAI ตอบว่า นั่นเป็นเรื่องที่ดี)

T-MAX→ เขาชอบแบบขรุขระ มีลูกไม้...และเป็นยี่ห้อแบรนด์

YUYA→ ถ้าพูดถึงชุดชั้นใน มันก็ควรจะเป็นสีดำ

คำถามถัดไป



Q: ฉันมีความรู้สึกพิเศษกับน้องชายของเพื่อนร่วมงาน บางครั้งเขาก็ร่วมท่องเที่ยวไปด้วยกัน ฉันไม่อยากเก็บความรู้สึกไว้แล้ว ฉันควรสารภาพไปดีไหม? แต่ว่าเขามีแฟนสาวอยู่แล้ว ฉันควรทำอย่างไรดี?

A:
(ทุกคนมีความคิดเห็นแตกต่างเรื่องนี้)

T-MAX→ เลิกล้มความตั้งใจดีกว่า ฉันเป็นคนประเภทที่เชื่ออะไรตามที่เห็นครั้งแรก คุณทั้งสองคนไม่ได้ถูกกำหนดมาเป็นคู่กันตั้งแต่แรก

YUYA→ แสดงให้เห็นถึงความแปลกแยกของคุณสิ

KODAI→ ทำให้เค้าขอคำแนะนำเรื่องความสัมพันธ์จากคุณสิ แบบนั้นคุณก็จะใกล้ชิดกับเขามากขึ้น

SJ→ จู่โจมเลย



Q: ฉันมีเพื่อนสมัยเด็กคนนึงที่ชอบมากและเราก็มีช่วงเวลาที่มีความสุขด้วยกัน ยิ่งโตขึ้น ความรู้สึกที่ฉันมีก็มากขึ้น จนกระทั่งฉันอยู่มัธยมปลายฉันก็สารภาพรักกับเขาไป แต่ตอนนั้นเขามีแฟนอยู่แล้วจึงถูกปฏิเสธ ฉันเสียใจมากและตัดสินใจที่จะไม่เจอเขาอีก แต่ไม่นานมานี้พวกเราก็ได้กลับมาเจอกัน เขายังคงดีกับฉันทำให้ฉันชอบเขามากขึ้นไปอีก ฉันควรจะบอกว่าฉันรู้สึกอย่างไรกับเขาเป็นครั้งที่สองไหม?

A:

YUYA→ ผู้ชายคนนั้นเขาทำอะไรอยู่? เขาจะต้องทำให้ผู้หญิงคนนึงอยากสารภาพรักกับเขาหากเขาไม่รู้สึกอะไรไปทำไม?

T-MAX→ เขาอาจจะไม่ได้อะไรก็ได้ พวกเขาเป็นเพื่อนมมัยเด็กกัน การที่จะทำดีต่อกันก็เป็นเรื่องธรรมดา ผู้หญิงคนนั้นก็แค่เข้าใจผิด

KODAI→ มันก็ไม่แย่ถ้าจะลองอีกครั้งนะ...บอกเขาไปเลยว่าเธอรู้สึกอย่างไร

SJ→ (เขาเห็นด้วยกับความคิดของแต่ละคน ขอโทษด้วยที่จำคำตอบของเขาไม่ได้นะ)

"Killing Me" ได้เปิดเป็นครั้งแรกในรายการนี้

YUYAถามผู้ฟังว่า หมดเวลาแล้ว ทุกคนคิดอย่างไรกับรายการนี้บ้าง? แล้วพวกคุณล่ะ?

เพลงสุดท้ายของรายการคือเพลง Mikaduki


ที่ฉันเขียนมานี่คือสิ่งที่ฉันจำได้ เพราะฉะนั้นหากตกหล่นอะไรไป หรือไม่เป็นลำดับก็ขอโทษด้วย ถ้าอยากรู้อะไรเพิ่มเติมก็ถามมาได้เลย ฉันยินดีที่จะฟังอีกรอบเพื่อให้คำตอบกับพวกคุณ


ลิ้งค์สำหรับคนที่ยังไม่ได้ฟังนะ↓↓

Killing Me part จ้าาาา


สุดท้ายแปะพีวี Killing Me ของ หนุ่มๆ X4 ไว้เป็นที่ระรึกนะคะ





Create Date : 18 สิงหาคม 2558
Last Update : 18 สิงหาคม 2558 23:40:17 น.
Counter : 1086 Pageviews.

0 comments
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

SlloEww
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 19 คน [?]



#Yuyaoverdose!!! เป็นติ่งเอ้ยแฟนคลับหนุ่มหล่อหน้าตาดี เสียงดี เต้นเทพ ที่ชื่อ ยูยะ มัตสึชิตะ บล็อกนี้เอาไว้ระบายอารมณ์ความติ่งและเกรียนของเจ้าของบล็อก ใครชอบยูยะคุงเหมือนกันเข้ามาเม้ากันได้นะคะ ฉีดยามาแล้วไม่กัดจ้าาาาา

Giant Cute Pink Music Note
New Comments
สิงหาคม 2558

 
 
 
 
 
 
2
3
4
6
7
8
10
11
13
14
15
16
17
19
21
22
23
24
25
26
28
29
30
31
 
 
All Blog