Bloggang.com : ชีริว : ตามรอยอารยธรรมกรีก (1): เพโลพอนเนส

ตามรอยอารยธรรมกรีก (1): เพโลพอนเนส

ซีรี่ยส์ยาวส่งท้ายปี ปีนี้ขอพาทุกท่านขึ้นเครื่องบินไปเที่ยวประเทศกรีซถิ่นกำเนิดอารยธรรมโบราณของโลกตะวันตก และเป็นต้นธารแห่งอารยธรรมหลายอย่างให้แก่โลกในยุคต่อมา

กรีซเป็นประเทศที่ผมหลงใหลมาตั้งแต่อ่านหนังสือเทพนิยายกรีกในห้องสมุดโรงเรียนสมัยประถม หรือไม่ก็ตอนอ่านการ์ตูนเรื่องเซนต์เซย่า (ไม่แน่ใจว่ารู้จักอันไหนก่อนกัน) และตั้งใจจะไปเที่ยวมาเนิ่นนาน กะว่าถ้าได้เที่ยวต่างประเทศที่แรกที่อยากจะไปก็ต้องเป็นกรีซ แต่ก็ถูกประเทศอื่นๆแซงไปเรื่อยๆ ทั้งเมกา สิงคโปร์ จีน ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น อินเดีย เวียดนาม พม่า อียิปต์ ตุรกี รัสเซีย มาเลเซีย อินโดนีเซีย อิตาลี กว่าจะมาถึงกรีซก็มาเอาตอนแก่แล้ว ทริปนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 12-24 ต.ค. ถ้านับเฉพาะวันเที่ยวจริงๆก็ 10 วัน พักอีก 10 คืน ที่สำคัญคือเป็นทริปที่บ้านจัดไปกันเอง 3 คนแบบไม่ง้อทัวร์ เพราะทัวร์กรีซนั้นแพงมาก และโปรแกรมเที่ยวไม่จุใจเท่าไหร่ ซากอิฐไม่มากพอ ที่สำคัญราคายังแพงมากด้วย แถมยังแพงอีก (สรุปว่าไปเองเพราะทัวร์มันแพงนั่นแหละ!) Smiley

ความยากของการท่องเที่ยวกรีซแบบไม่ง้อทัวร์ก็คือขนส่งสาธารณะที่นี่ห่วยบัดซบครับ ไม่เหมือนญี่ปุ่น แค่ขึ้นรถไฟเป็นก็ไปได้ยันตรอกซอกซอย แต่กรีซต้องเช่ารถขับจ้า ซึ่งน้องผมทำหน้าที่สารถีก็ขอใบขับขี่อินเตอร์ไว้เรียบร้อย เตรียมเอกสารตามวีซ่าระบุ ทำประกันเดินทาง ทำโปรแกรมทัวร์แม่นๆ ซื้อซิมมือถือ จองที่พัก เครื่องบินทั้งข้ามประเทศและในประเทศ เช่ารถ จองเรือให้ครบ แล้วไปนัดคิวขอเชงเก้นวีซ่าโลด สถานทูตกรีซอยู่ที่สาธรทาวเวอร์ชั้น 23 ครับ มีห้องอยู่กระติ๊ดนึง รอคิวไปครึ่งวัน คนไทยไปกรีซก็น้อยจริงๆอะนะ เขาจะนัดวันไปรับวีซ่าแล้วก็บินโลดจ้าาาาา

เนื่องจากทริปนี้เที่ยวแหล่งอารยธรรมโบราณทางตอนใต้ของกรีซ ซึ่งจะข้ามไปข้ามมาหลายเมืองหลายเกาะ เพื่อความอินก่อนอื่นมาทำความรู้จักประเทศกรีซกันสักหน่อยครับ อย่าใช้คำปนกันนะครับ - อารยธรรมกรีก ชาวกรีก ประเทศกรีซ

ประเทศกรีซ มีชื่ออย่างเป็นทางการว่าสาธารณรัฐเฮเลนิก มีเมืองหลวงคือเอเธนส์ แบ่งออกเป็น 11 เขต ตามภาพเลยครับ เขตที่คนอยู่กันหนาแน่นที่สุดคือเอเธนส์และเมืองโดยรอบที่อยู่ทางตอนใต้ของแผ่นดินใหญ่ ซึ่งช่วงที่เอเธนส์มีอำนาจเป็นช่วงที่อารยธรรมกรีกรุ่งเรืองถึงขีดสุดด้วย แผ่นดินส่วนที่ถูกตัดออกมาจากส่วนอื่นด้วยคลองคอรินธ์เรียกว่าเพโลพอนเนส ที่เต็มไปด้วยเมืองโบราณอย่าง โอลิมเปีย คอรินธ์ ไมซินี สปาร์ต้า มิสทราส (รู้แล้วใช่ไหมว่าบ้านนี้จะเน้นเที่ยวที่ไหน?) ในทะเลมีหมู่เกาะไซคลาดิสที่มีเกาะอย่างซานโตรินีและมิโคนอสที่เป็นขวัญใจนักท่องเที่ยว และมีเกาะไกลออกไปเกือบถึงประเทศตุรกีอย่างหมู่เกาะโดเดคานีสที่มีเกาะโร้ด อันอุดมด้วยโบราณสถานทั้งยุคกรีกโบราณและยุคกลาง แต่ทริปนี้ไปไม่ถึงเกาะครีต เกาะใหญ่ที่สุดของกรีซที่อยู่ทางใต้นะครับ วันลาไม่พอจ้ะ

ทริป 10 วัน เที่ยวเมืองต่างๆ ตามลำดับนี้เลยครับ

DAY 1 - คอรินธ์ ไมซินี
DAY 2 - สปาร์ต้า มิสทราส โอลิมเปีย
DAY 3 - นาฟปาคตอส เดลฟี
DAY 4 - อาราโควา เอเธนส์ ราฟินา
DAY 5 - มิโคนอส
DAY 6 - ซานโตรินี
DAY 7 - ซานโตรินี
DAY 8 - โร้ด
DAY 9 - โร้ด
DAY 10 - เอเธนส์

ประวัติศาสตร์ของกรีกเล่าค่อนข้างยาก เพราะมีหลายรัฐเจริญและดับสลายในพื้นที่ใกล้เคียงกันนี้ ไม่ได้มีอาณาจักรที่ครอบคลุมทั้งพื้นที่แล้วค่อยๆแปรสภาพเป็นรัฐชาติเหมือนอยุธยาที่กลายเป็นประเทศไทยนะครับ ในพื้นที่แถบนี้เริ่มมีอารยธรรมมาตั้งแต่ยุคสำริด (Bronze Age) ราว 5,000 ปีก่อน ที่เกิดอารยธรรมมิโนอันขึ้นบนเกาะครีต ตามมาด้วยไมซินีที่เมืองไมซินี เข้าสู่ยุคอาร์เคอิค มารุ่งเรืองสูงสุดในยุคคลาสสิค เสื่อมลงในยุคเฮเลนิค จากนั้นพื้นที่ทั้งหมดก็ถูกโรมันยึดครอง เข้าสู่ยุคโรมัน ยุคกลาง และยุคใหม่

กรีซล่มสลายไปพร้อมๆกับที่โรมันผงาดขึ้นมา ดังนั้นโบราณสถานเกือบทุกแห่งจะเก่าแก่ก่อนยุคโรมันนะครับ ยกเว้นพวกที่โรมันมาสร้างทีหลังอย่างโรงละครเฮโรด ซุ้มเฮเดรียน ปราสาทอัศวินในยุคกลาง หรือกลุ่มโบสถ์คริสต์ที่มิสทราส โบราณสถานส่วนใหญ่ก็ถูกทำลายในสงคราม แหล่งท่องเที่ยวเลยไม่ค่อยเหลือวิหารสวยๆงามๆตระการตาอย่างที่อิตาลี แต่มันก็มีความทรงจำที่เก่าแก่กว่าฝังลึกอยู่ และเป็นแหล่งกำเนิดของศิลปะวิทยาการที่โรมันรับสืบทอดต่อไปด้วย

ทริปนี้เราบิน scoot ครับ สายการบิน low cost คุณภาพก็ low ตาม ไม่มีอาหาร ไม่มีผ้าห่ม ไม่โหลดกระเป๋า อยากได้ต้องซื้อเพิ่ม ซือ้ไปซื้อมา แม่ม แพงกว่าสายการบินปกติ ที่สำคัญ ไม่มีทีวีดูนะครับ 11 ชม. ก็นั่งไป

เครื่องลงถึงเอเธนส์วันที่ 13 ต.ค. เวลา 9.20 น. (เวลาที่กรีซช้ากว่าเมืองไทย 4 ชม.) โทรหาบริษัทเช่ารถ เขาก็เอารถมาส่งให้หน้าสนามบิน เซ็นเอกสาร สอนวิธีขับ แล้วก็ลุยเที่ยวกันได้เลย!!

เป้าหมายแรกคือเมืองคอรินธ์ ห่างจากสนามบินเอเธนส์ 105 km ใช้เวลาชั่วโมงนึง ถึงเอาตอนเที่ยง ก่อนเที่ยวก็ขอกินก่อนครับ และเราก็แวะร้านข้างทางกินมื้อแรกในกรีซ ขอลงรูปไว้หน่อย ร้านนี้เน้นแซนด์วิชกับเบอร์เกอร์ ยังไม่ใช่อาหารกรีกแท้ๆนะ เอาไว้เดี๋ยวจะพาไปชิมอาหารกรีกมื้อต่อๆไป

ร้านนี้อยู่ติดกับที่เที่ยวแรกเลยครับ คลองคอรินธ์ (Canal of Corinth) ที่ขุดเพื่อเชื่อมทะเลไอโอเนียนและทะเลอีเจี้ยนเข้าด้วยกัน ทำให้เพโลพอนเนสถูกตัดออกจากแผ่นดินใหญ่

มีความพยายามจะขุดคลองเชื่อมสองทะเลนี้ตั้งแต่ยุคกรีกโบราณแล้ว แต่มาสำเร็จเอาจริงๆเมื่อร้อยกว่าปีมานี้เอง โครงการขุดคลองนี้เริ่มขึ้นในปี 1881 แล้วเสร็จในปี 1893 มีความยาวถึง 6.4 km กว้าง 21 เมตร ที่สำคัญคือความชันของหินที่คั่นสองทะเลนี่สิครับ ทำให้ต้องให้เงินมหาศาลในการขุดหินขนาดมหึมาให้เป็นคลอง เป็นภูมิประเทศที่โหดร้ายจริงๆ วัดจากก้นจนถึงขอบคลองนี้สูงถึง 79 เมตร สูงกว่าคลองสุเอซมากๆ (สูง 12 เมตร) ถึงกระนั้นคลองก็ได้ใช้ประโยชน์ไม่นานเมื่อการสัญจรทางเรือลดความสำคัญลง ปัจจุบันถึงจะยังคงมีเรือใช้เส้นทางนี้อยู่ แต่มันมีชื่อเสียงในฐานะแหล่งท่องเที่ยวมากกว่า

ภาพตรงนี้ถ่ายจากสะพานข้ามคลองครับ มองออกไปทางทะเลไอโอเนียนจะเห็นสะพานคอรินธ์ด้วย

ถัดมาคือเมืองโบราณคอรินธ์ (Ancient Corinth) อยู่ห่างจากคลองมาจากตะวันตก 12 km เป็นเมืองที่มีแหล่งน้ำอุดมสมบูรณ์และมีภูเขาหินทางตอนใต้เป็นปราการธรรมชาติ เมืองคอรินธ์ถูกสร้างเป็นรัฐในช่วงปี 1000-900 BC มีกษัตริย์ปกครอง ต่อมาได้ผูกพันธมิตรกับสปาร์ต้าในปี 500 BC ก่อนที่จะถูกกษัตริย์ฟิลิปส์แห่งมาเซโดเนียกำราบในปี 338 BC และถูกฟื้นฟูขึ้นอีกครั้งโดยจูเลียสซีซาร์ แต่ต่อมาก็ถูกทำลายโดยสงครามครูเสด การบุกของเติร์ก และแผ่นดินไหว

เมืองคอรินธ์โบราณเต็มไปด้วยซากปรักหักพังที่ดูไม่เป็นรูปร่าง ส่วนใหญ่เป็นสิ่งก่อสร้างสมัยโรมัน ที่โดดเด่นกลางเมืองคือวิหารอพอลโล (Temple of Apollo) สร้างราว 600 BC และยังคงเหลือเสายุคอาร์เคอิคยืนอยู่เจ็ดต้น

ในเขตเมืองโบราณมีพิพิธภัณฑ์โบราณสถานคอรินธ์ (Ancient Corinth Archeological Site Museam) สร้างในปี 1931 รวบรวมของที่ขุดพบในคอรินธ์ไว้ ทั้งรูปสลักคูรอส, ปูนปั้นประดับวิหาร, โลงศพ, โครงกระดูกคนโบราณ, หม้อไหยุคก่อนประวัติศาสตร์ ฯลฯ พิพิธภัณฑ์ในกรีซส่วนมากถ่ายรูปได้ครับ เพราะเขาอยากให้คนเอาไปศึกษาหรือโปรโมทต่อไปด้วย แต่ห้ามใช้แฟลชนะ ค่าเข้าตัวเมืองโบราณและพิพิธภัณฑ์รวมกัน 8 EUR

ส่วนป้อมอะโครคอรินธ์ไม่ได้ไปนะครับ สถานที่เป้าหมายถัดไปของวันนี้ก่อนมันจะปิดคือเมืองโบราณไมซินีในไมคิเนส เป็นศูนย์กลางของอารยธรรมไมซินี อารยธรรมยุคแรกๆของกรีซที่เก่าแก่รองจากมิโนอันเท่านั้นเอง (ส่วนก่อนหน้านั้นนับเป็นยุคก่อนประวัติศาสตร์) อารยธรรมไมซินีมีอายุราว 3,000 - 3,500 ปี (ช่วงที่อียิปต์กำลังเจริญถึงขีดสุดคือช่วงที่กรีกเพิ่งเริ่มอารยธรรมครับ) เป็นช่วงที่เกิดสงครามกรุงทรอยที่โฮเมอร์กล่าวถึงในมหากาพย์อิเลียด แม้แต่ยุคของโฮเมอร์ สงครามกรุงทรอยก็นับเป็นเรื่องในอดีตอันแสนไกล กว่าจะมีการค้นพบเมืองทรอยจริงๆที่ตุรกี ก็ล่อไปปี 1863 เลย

เมืองโบราณไมซินี (Ancient Mycenae) อยู่ทางใต้จากคอรินธ์ลงมา 34 km โบราณสถานที่หลงเหลือในไมซินีส่วนมากเป็นหลุมฝังศพของกษัตริย์ ทางตอนใต้ของเมืองมีหลุมศพอกาเมมนอน (Tomb of Agamemnon) บางที่จะเห็นคำเรียกหลุมศพรูปโดมแบบนี้ว่า tholos ค่าเข้า 12 EUR รวมกับค่าเข้าเมืองโบราณไมซินี สร้างขึ้นราวปี 1250 BC (หลุมศพอายุ 3,200 กว่าปี!!) อกาเมมนอนคือกษัตริย์ของไมซินีที่รบชนะจากสงครามกรุงทรอย หลังเสียชีวิตเขาถูกนำมาฝังที่นี่พร้อมทรัพย์สมบัติมากมาย โดยเฉพาะทองคำที่ถลุงได้มากที่ไมซินี

เมืองและพระราชวังของไมซินีสร้างบนเนินเล็กๆ รอบๆมีหลุมฝังศพสมัยโบราณมากมาย ที่เด่นคือหลุมฝังศพวงกลม Grave Circle B มีหลุมศพรวม 26 หลุม

ประตูสิงห์ (Lion Gate) เป็นประตูเมืองที่เป็นภาพจำของผู้คนว่าครั้งหนึ่งกองทัพไมซินียกทัพกลับมาผ่านประตูนี้หลังชนะสงครามกรุงทรอย ที่สำคัญรูปสลักราชสีห์นี้ถือเป็นงานแกะสลักที่เก่าแก่ที่สุดของกรีกที่หลงเหลือมาถึงยุคนี้ด้วย ตั้งแต่ยุคสำริดอะคิดดู!

สิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นที่สุดคือ Grave Circle A อยู่ถัดจากประตูสิงห์เข้ามาหน่อยเดียว เป็นหลุมฝังศพกษัตริย์เรียงกัน 6 หลุม เป็นรูปวงกลม สมบัติชิ้นสำคัญที่สุดที่ขุดพบใน Grave Circle A คือหน้ากากทองคำอกาเมมนอนที่ใช้ปิดหน้าอกาเมมนอนตอนฝัง ปัจจุบันถูกนำไปเก็บที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเอเธนส์ แต่จากวิทยาศาสตร์ปัจจุบันตรวจสอบพบว่าหน้ากากที่ว่ามีอายุเก่าแก่กว่าสงครามกรุงทรอยถึง 300 ปี ไม่น่าจะใช่ของอกาเมมนอน

ด้านบนวิวดีลมแรง มองเห็นซากเมืองไมซินีกระจัดกระจายอยู่ทั่วเนินเขา

ด้านบนสุดของเนินเป็นพระราชวัง แต่นอกจากกำแพงหินก็ไม่เหลืออะไรให้ดูแล้วครับ

ลงมาจากเนินด้านบน ข้างล่างมีพิพิธภัณฑ์โบราณคดี (Archeological Museum) รวมรวมของที่ขุดพบที่ไมซินี ซึ่งส่วนใหญ่ก็คือของที่บรรจุลงไปในหลุมฝังศพนั่นแหละ ของสำคัญหลายๆชิ้นอยู่พิพิธภัณฑ์อื่นหมดแล้ว อย่างหน้ากากอกาเมมนอนจะจำลองขึ้นมาครับ

ข้างพิพิธภัณฑ์มี Lion Tholos Tomb เป็นอีกหลุมฝังศพนึง

ตอนนี้บ่ายสามกว่าๆ จองที่พักคืนแรกไว้ที่เมืองสปาร์ต้า ไกลจากไมคิเนส 113 km เลยครับ ต้องทำเวลาหน่อย ขับรถชมวิวชนบทข้างทางชั่วโมงครึ่ง ก็มาถึงสปาร์ติในที่สุด เมืองสปาร์ต้าใหม่นี้ถูกสร้างขึ้นทางตอนใต้ของเมืองโบราณสปาร์ต้า เต็มไปด้วยอาคารแบบนีโอคลาสสิค มีต้นปาล์มเรียงเป็นทิวแถวตามถนนหลัก มาสิ้นสุดที่เมืองโบราณสปาร์ต้าที่มีอนุสาวรีย์ลีโอไนดัส ยืนตระหง่านอยู่หน้าสนามกีฬาชุมชนที่ตั้งติดกับเขตเมืองโบราณ

สปาร์ต้า (Sparta) เป็นรัฐในดินแดนกรีกโบราณที่มีชื่อเสียงโด่งดังเรื่องการทหาร สร้างขึ้นราวปี 1100 BC ช่วงที่ชาวดอเรียนอพยพเข้ามาทางพื้นที่ตอนใต้ของกรีซ และรุ่งเรืองสูงสุดในยุคคลาสสิคทัดเทียมนครเอเธนส์ ศึกที่เป็นที่กล่าวขานเป็นอย่างมากคือสงครามเทอร์โมพิเลที่ลีโอไนดัสนำชาวสปาร์ต้า 300 นายต้านทานการบุกของกองทัพเปอร์เซียที่มีจำนวนมากกว่าหลายร้อยเท่าได้ (แต่สุดท้ายก็แพ้) ตำนานการสู้รบที่กล้าหาญของชาวสปาร์ตาได้ฝังลึกเป็นความภาคภูมิใจในความเสียสละเพื่อปิตุภูมิ ช่วงปลายยุคคลาสสิค สปาร์ต้ารบชนะเอเธนส์ แต่สุดท้ายก็ไปแพ้มาเซโดเนียที่ครอบครองรัฐเกือบทั้งหมดของกรีซในเวลาต่อมา

ลีโอไนดัสจากเรื่อง 300 >>

RRRRRRRR

บรรยากาศยามเย็นในเมืองสปาร์ติ

ทริปนี้จะต้องเปลี่ยนที่นอนเกือบทุกคืนครับ คืนแรกพักที่ Lakonia Hotel ราคาที่พักของกรีซจะแพงกว่าไทย แต่ไม่ถึงขนาดญี่ปุ่นครับ โรงแรมนี้คืนละ 1,967 บาท ถือว่าถูกนะ (ถ้าเอาอาหารเช้าเพิ่มหัวละ 5 ยูโร) แม้ว่าห้องจะแคบและประตูไขยากไปหน่อย ไม่มีที่จอดรถ แต่ข้างถนนของกรีซก็หาที่จอดรถไม่ยากเท่าไหร่

เช้ามาเราเริ่มการท่องเที่ยววันที่สองด้วยการเข้าพิพิธภัณฑ์โบราณคดีสปาร์ต้า (Archeological Museum of Sparta) สร้างในปี 1876 พิพิธภัณฑ์ของที่นี่แต่ละแห่งอายุเป็นร้อยปีทั้งนั้นเลยนะครับ ที่นี่รวบรวมโบราณวัตถุที่พบในเมืองสปาร์ต้า ทั้งรูปปั้น รูปสลัก หลักศิลา ป้ายหลุมศพ ดินปั้น ภาพโมเสก ค่าเข้า 6 ยูโร ถ่ายรูปได้เช่นเดียวกันครับ

ชิ้นที่มีชื่อเสียงที่สุดก็คือรูปปั้นลีโอไนดัส (ยิ้มแฉ่งมาเชียว) รูปปั้นหน้าสนามกีฬานั่นสร้างใหม่ แต่อันนี้ของเก่าดั้งเดิมตั้งแต่มัยสปาร์ต้ารุ่งเรืองเลยนะครับ สร้างขึ้นในปี 480 - 470 BC ถูกขุดพบที่เทวสถาน Athena Chalkioikos ในเมืองสปาร์ต้าโบราณ

ได้เวลาเข้าเมืองสปาร์ต้าแล้วครับ เมืองโบราณอยู่หลังสนามกีฬาที่มีรูปปั้นลีโอไนดัสนั่นแหละ ค่าเข้า 6 EUR พอเข้ามาแล้วรู้สึกถึงความเป็นเมืองโบราณมากกว่าสองเมืองที่ผ่านมามาก คอรินธ์แทบไม่เหลืออะไรให้ดู ส่วนไมซินีก็มีแต่หลุมศพ แต่สปาร์ต้าเป็นเมืองบนเนินเขา หรือที่เรียกว่าอะโครโปลิส (Acropolis) ซึ่งหลายเมืองในสมัยโบราณนิยมสร้างไว้เป็นยุทธศาสตร์รับมือสงคราม

มีต้นมะกอกเก่าแก่เต็มพื้นที่ ให้ความรู้สึกเป็นกรีกมาก

กำแพงเมืองสปาร์ต้าที่ยังหลงเหลือในปัจจุบัน สร้างในยุคโรมัน มีการเอาเศษชิ้นส่วนอาคารพังๆแถวนี้ไปปะกำแพงด้วย

สิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นที่สุดเห็นจะเป็นโรงละครที่อยู่ทางตอนใต้ของเมือง อยู่ต่ำกว่าโบราณสถานอื่นๆที่อยู่บนเนินครับ มองลงไปจะเห็นเมืองสปาร์ติปัจจุบันและเทือกเขาทายเกตัสเป็นฉากหลัง โรงละครนี้จุคนได้ 17,000 คน

ในเมืองยังมีโบราณสถานกระจายตัวอยู่จำนวนมาก มีทั้งสมัยสปาร์ต้า ไปจนถึงวิหาร Basilica of St.Nikon สมัยไบแซนไทน์

เที่ยวสปาร์ต้าเสร็จเพิ่งจะสิบโมงเช้า วันนี้ทำเวลาดีเกินคาด ว่าแล้วก็ไปที่ต่อไปเลยดีกว่า ทีแรกคิดว่าจะมาช่วงบ่าย เมืองโบราณมิสทราสครับ อยู่ทางตะวันตกของสปาร์ติแค่ 5 km แต่เป็นเส้นทางขึ้นภูเขานะครับ

มิสทราส (Mystras) ถูกสร้างขึ้นในปี 1249 ยุคไบแซนไทน์โดยวิลฮาดูอินวิลเลียมที่สอง เป็นปราสาทป้อมปราการ และโบสถ์คริสต์บนยอดเขารับมือสงครามครูเสด และหลังคอนสแตนติโนเปิลถูกพวกเติร์กทำลายในปี 1453 มิสทราสก็ตกอยู่ภายใต้การครอบครองของจักรวรรดิออตโตมัน

ค่าเข้า 15 EUR แพงกว่าเมืองอื่นที่ผ่านมา แต่สวยคุ้มครับ ที่นี่เป็นมรดกโลกด้วยนะ ขึ้นไปเพลิดเพลินกับปราสาทยุคไบแซนไทน์กลางหุบเขาอากาศเย็นๆ ท้องฟ้าสวยๆ นี่มันฉากในเทพนิยายชัดๆ มาผ่อนคลายก่อนกลับไปพบซากอิฐในเมืองต่อไปนะพวกเรา

เดินขึ้นไปเรื่อยๆครับ มีโบสถ์สวยๆให้แวะรายทาง แต่ผมก็แวะไม่ครบอะนะมันเยอะมาก ด้านบนสุดนั่นคือปราสาทมิสทราสของวิลฮาดูอิน

โบสถ์แรกที่เจอเรียกว่า The Cathedral Church of Agios Demetrios ปัจจุบันชั้นสองใช้เป็นพิพิธภัณฑ์เก็บจารึกและคัมภีร์ โบราณวัตถุชิ้นสำคัญคือเศษเสื้อผ้าที่ขุดพบจากสุสานของขุนนางสาว ยุคศตวรรษที่ 15 และแผ่นจารึกที่มีลายมือชื่อย่อของตระกูลคันทาคูเซนอสที่ปกครองมิสทราสในช่วงปี 1348-1384

The Monastery of Pantanassa เป็นอีกหนึ่งโบสถ์สวยที่เต็มไปด้วยดอกไม้งามและฝูงแมว สร้างขึ้นในปี 1428 โดยแม่ทัพไอโอนิส แฟรงโคปูลอส เพื่อบูชาแพนตานาสซา มารดาแห่งทวยเทพ

มีภาพเขียนผนังที่ค่อนข้างสมบูรณ์เหลืออยู่เป็นจำนวนมาก ถ้านับจากอายุสร้างโบสถ์ภาพเขียนเหล่านี้ก็อายุ 600 ปีแล้ว พอๆกับสมัยอยุธยาตอนต้นเลย

หัวเสาต้นนี้มีลายมือชื่อย่อของไอโอนิส แฟรงโคปูลอส ผู้สร้างโบสถ์แห่งนี้ขึ้น

พระราชวังบนยอดนั่นขึ้นได้ทางเดียวคือขึ้นจากอายาโซเฟีย โบสถ์ประจำพระราชวังครับ แต่ถ้าเดินจากตรงนี้ก็ปีนเขากันหน้าซีด คนขายตั๋วแนะนำให้ขับรถไปอีกฟากของภูเขา ใช้เวลาเดินต่ออีก 5 นาทีก็ถึงอายาโซเฟียเลยครับ

The Church of Agia Sophia สร้างช่วงศตวรรษที่ 14 โดยมานูเอล คันทาคูเซนอส ผู้นำเผด็จการคนแรกของมิสทราส เป็นโบสถ์ประจำพระราชวัง มีเพดานสูงกว่าโบสถ์ยุคไบแซนไทน์ทั่วๆไป

ทางขึ้นไปยังตัวปราสาทวิลฮาดูอินเดินค่อนข้างยากนะครับ หมดโปรโมชั่นทางเดินดีๆแล้ว แทบจะต้องชิ่งตามหินขึ้นไป แต่คนก็ขึ้นมาจนถึงบนสุดไม่น้อยเลยนะครับ ตัวปราสาทนี้สร้างขึ้นตั้งแต่แรกก่อตั้งมิสทราสในปี 1249 และยังคงรูปแบบเดิมไว้

มองลงไปด้านล่าง เห็นไกลถึงเมืองสปาร์ติเลย

หมดละจ้า เที่ยวจุใจมากๆสำหรับมิสทราส ขับรถออกมาสักพักเห็นมุมถ่ายรูปสวย ด้านบนนั่นคือพระราชวังของวิลฮาดูอิน ส่วนด้านล่างเป็นหมู่คฤหาสน์ของชนชั้นปกครอง

ระหว่างทางมีร้าน Marmara แวะกินข้าวที่นี่ละครับ เป็นอาหารกรีกแท้ๆ หลังจากค้นพบจากมื้อก่อนๆ ว่าคนกรีกกินเยอะกว่าคนไทย สั่งคนละจานมาทีไรก็เหลือ มื้อนี้สามคนเลยสั่งแค่สองอย่างจ้า ขาแกะย่าง กับสปาร์เก็ตตี้ไก่ เป็นครั้งแรกที่ได้กินแกะบนแผ่นดินกรีซ มันอร่อยมากกกกกกกก หอมกลิ่นย่างเนื้อแกะและเครื่องเทศ กินกับน้ำมันมะกอกชุ่มฉ่ำ และมันทอดกรอบนอกนุ่มใน ที่นี่แกะราคาเท่าไก่เท่าหมูเลยนะครับ ถูกกว่าเนื้อวัวด้วยซ้ำ (แกะจานนี้ 13 ยูโร) เป็นโอกาสดีที่จะได้กินแกะรัวๆ เจ้าของร้านก็คุยเก่งอีก เห็นเราชอบถ่ายรูปแกเลยแนะนำแกลเลอรี่รูปถ่ายให้ไปชมด้วย แต่ไม่ได้ไปอะ แหะๆ อยู่นอกแผนเที่ยว เดี๋ยวเที่ยวไม่ครบ

สถานที่ต่อไปคือโอลิมเปีย เมืองแห่งทวยเทพและการแข่งขันกีฬาโอลิมปิคของโลกยุคโบราณ เมืองนี้อยู่ห่างจากมิสทราสไปทางตะวันตกเฉียงเหนือเป็นระยะทาง 165 km นับว่าเป็นเส้นทางที่ยาวที่สุดในทริปนี้แล้วครับ แต่ถ้าเทียบกับประเทศไทยมันก็พอกับขับจากกรุงเทพไประยองแค่นั้นนี่นะ เอ้า ขับรถเข้าไปเลยสองชั่วโมงครึ่งก็ถึง ถนนกรีซโล่งม้ากกกก เพลินเพลินกับวิวภูเขาเต็มที่ แต่ก็ไม่กล้าขับเกิน speed limit อะนะ เดี๋ยวคืนรถแล้วเขาตามไปเก็บค่าปรับทางบัตรเครดิต ช่วงนี้แวะพักผ่อนชมวิวชนบทกันก่อนครับ

เมืองโอลิมเปีย (Olympia) มีมนุษย์เข้ามาตั้งรกรากอยู่ตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ และเริ่มเจริญรุ่งเรืองขึ้นในยุคอาร์เคอิค ซึ่งมีการสร้างวิหารเทพีเฮรา และเริ่มต้นการแข่งกีฬาโอลิมปิค และไปเจริญรุ่งเรืองสูงสุดในยุคคลาสสิค เช่นเดียวกับนครรัฐส่วนใหญ่ในกรีกโบราณ ได้มีการสร้างวิหารเทพเจ้าซุสเป็นที่ประดิษฐานรูปปั้นซุสที่เป็น 1 ใน 7 สิ่งมหัศจรรย์ของโลกในยุคโบราณด้วย แต่หลังจักรพรรดิโรมันแบนกีฬาโอลิมปิค เมืองนี้ก็ลดความสำคัญลง และถูกแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในปี 522 และ 551 ทำลายเมืองจนกลายเป็นกองอิฐที่ถูกโคลนทับถมมานับพันปี

ถึงที่นี่จะสร้างขึ้นเพื่อบูชาเทพแห่งโอลิมปัส แต่ยอดเขาโอลิมปัสที่สถิตของเทพไม่ได้อยู่ที่นี่นะครับ อยู่ใจกลางประเทศเลย (ไม่ได้ไป)

ที่นี่เก็บค่าเข้า 12 EUR รวมเข้าได้สามที่คือเมืองโบราณโอลิมเปีย, พิพิธภัณฑ์โบราณคดีโอลิมเปีย และพิพิธภัณฑ์โอลิมปิคเกมส์ครับ ตัวเมืองโบราณเข้าได้ถึง 18.30 น. ส่วนพิพิธภัณฑ์ปิด 20.00 น. เลย เมื่อเข้ามาได้สิ่งแรกที่ต้องทำคือตระการตาครับ! ซากอิฐมันเยอะกว่าเมืองก่อนๆมากกกกกก และตอนนี้ก็สี่โมงเย็นแล้ว ต้องรีบถ่ายรูปก่อนที่แสงหมดแล้วภาพมันจะไม่สวย

เลย์เอาท์ของโบราณสถานในเมืองโบราณตามภาพเลยครับ ภาพนี้จำลองเมืองในยุคนั้นขึ้นมา นึกย้อนไปในอดีตที่ยังเจริญรุ่งเรืองมันก็ผ่านมาเป็นพันปีแล้วอะนะหลานเอ้ย เราเข้ามาจากด้านทิศเหนือ โบราณสถานแรกที่เจอจะเป็นยิมเนเซียมครับ ตะวันออกของเมืองเป็นสนามกีฬาโอลิมปิค ทางใต้มีโรงอาบน้ำโรมันที่สร้างขึ้นในยุคโรมัน

แต่อันแรกที่สวยต้องตาก็ต้องอันนี้เลย วิหารฟิลิปส์ (Philippeion) ไม่ใช่อาคารของชาวฟิลิปปินส์นะ แต่เป็นวิหารทรงกลมที่กษัตริย์ฟิลิปส์ที่สองสร้างขึ้นปลายยุคคลาสสิค เพื่อขอบคุณเทพเจ้าซุสที่ทำให้รบชนะสงครามแชโรเนียในปี 338 BC และยังเป็นการประกาศศักดาของมาเซโดเนียเหนือเมืองอื่นๆในกรีกด้วย

ติดกันคือวิหารเทพีเฮรา (Temple of Hera) เป็นวิหารที่เก่าแก่ที่สุดของโอลิมเปีย สร้างขึ้นราวปี 600 BC ขนาด 50 เมตร x 18.75 เมตร x 7.8 เมตร มีเสา 6 ต้นในแนวขวาง และ 16 ต้นในแนวยาว นับว่าใหญ่โตมากสำหรับอาคารในยุคอาร์เคอิค

ด้านล่างของวิหารเทพีเฮรา คือวิหารเทพเจ้าซุส (Temple of Zeus) เป็นวิหารที่ใหญ่โตที่สุดของเมืองนี้และใหญ่ที่สุดในแผ่นดินเพโลพอนเนส สร้างขึ้นในปี 470 BC ขนาด 64.12 เมตร x 27.68 เมตร x 20 เมตร มีเสา 6 ต้นในแนวกว้าง และ 13 ต้นในแนวยาว ที่นี่เคยเป็นที่ประดิษฐานของเทวรูปซุส ในท่าประทับ สูง 12 เมตร สร้างจากหินอ่อน ประดับด้วยงาช้างและทองคำ โดยฝีมือของฟีเดียส ช่างมือหนึ่งของกรีก เจ้าเดียวกับที่สร้างเทวรูปอาเธน่าที่พาเธน่อน กรุงเอเธนส์ และเทวรูปซุสนี้ถูกยกย่องเป็น 1 ใน 7 สิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคโบราณ น่าเสียดายที่ไม่เหลือซากให้ดูแล้วครับ เหลือแค่ชิ้นส่วนนิดๆหน่อยๆในพิพิธภัณฑ์

กลับมาที่โบราณสถานน่าสนใจอื่นๆในโอลิมเปียกันครับ Smiley

	โรงฝึก (Gymnasion) ระเบียงคดกว้าง 120 เมตร x ยาว 220 เมตร สร้างเมื่อ 200 BC เป็นที่ฝึกวิ่งแข่ง พุ่งหลาว ร่อนจาน เป็นโบราณสถานแรกที่จะเห็นตอนเข้ามาในโอลิมเปีย เพิ่งขุดบูรณะไปส่วนนึงครับ
โรงมวยปล้ำ (Palaestra) ระเบียงคดกว้าง 66 เมตร x ยาว 66 เมตร เต็มไปด้วยเสาเรียงราย สร้างเมื่อ 300 BC ใช้เป็นที่ฝึกมวยปล้ำ ชกมวย ก้าวกระโดด รวมถึงสอนหนังสือด้วย อาคารเอนกประสงค์ว่างั้น
	สิ่งก่อสร้างยุคก่อนประวัติศาสตร์ (Prehistoric Building) อายุ 4,000 ปี แสดงการตั้งรกรากของมนุษย์ในพื้นที่นี้มายาวนาน
โรงอาบน้ำเลโอนิดาออน (Leonidaion Thermae) โรงอาบน้ำโรมันที่สร้างสมัยจักรพรรดิเนโร (แม้จะเผากรุงโรมแต่ชาวโรมันก็ย่อมมีสุนทรีย์ในการอาบน้ำ) ถูกดัดแปลงเป็นโรงผลิตไวน์ในศตวรรษที่ 5-6
	อาคารตะวันตกเฉียงใต้ (SW Building) เรียกชื่อกันตรงๆแบบนี้แหละ เพราะเป็นอาคารที่อยู่ทางตะวันตกสุดใต้สุดของเมืองนี้แล้ว เป็นสระว่ายน้ำสมัยโรมันที่สร้างพร้อมคอมเพล็กซ์โรงอาบน้ำนี่แหละครับ
โรงช่างของฟิเดียส (Workshop of Pheidias) สร้างในปี 500 BC เป็นโรงงานที่ช่างฝีมือฟิเดียส ช่างเอกของเอเธนส์ มาปักหลักตั้งโรงงานผลิตงานฝีมือที่นี่ในช่วงที่ก่อสร้างเทวรูปซุส ถูกดัดแปลงเป็นโบสถ์คริสต์ในช่วงศตวรรษที่ 5
	ระเบียงยาว (Heptaechos หรือ Echo Portico) สร้างในปี 400 BC เป็นระเบียงด้านหลังสนามกีฬาที่ทำให้เสียงของกรรมการดังกังวาล ว่ากันว่ามันถูกออกแบบมาให้สามารถส่งเสียงสะท้อนไปมาได้เจ็ดรอบ ด้านหน้ามีเสาสองต้นสูง 8.5 เมตร บนยอดมีรูปปั้นเพื่อระลึกถึงฟิลาเดลฟัสปโตเลมีที่สอง และอาร์สินอ

และทางตะวันออกสุดของเมืองลอดซุ้มหินออกมาจะมาถึงสิ่งนี้ครับ สนามกีฬา (Stadium) สนามกีฬาสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาด 192 เมตร x 29 เมตร จุคนได้ 40,000 คน เป็นสถานที่จัดโอลิมปิคเกมส์ในยุคโบราณตั้งแต่ปี 776 BC และจัดขึ้นทุกสี่ปี แต่ละรัฐในกรีกจะคัดเอานักกีฬามาแข่งขันกันเป็นเทศกาลเพื่อบูชาทวยเทพ ระหว่างแข่งกีฬาความบาดหมางระหว่างรัฐจะถูกลืมทั้งหมด นับถือศาสนาเดียวกันมันก็คุยกันง่ายแบบนี้ครับ

เมื่อโรมันเข้ามามีอำนาจเหนือกรีก ความสำคัญของกีฬาโอลิมปิคก็ลดลงไป และถูกยกเลิกไปในปี 393 โดยจักรพรรดิธีออโดเซียส ซึ่งไม่ยอมรับวัฒนธรมต่างถิ่น เป็นการสิ้นสุดมหกรรมกีฬาที่จัดต่อเนื่องกันมากว่าพันปี ก่อนจะกลับมาจัดอีกครั้งที่เอเธนส์ในปี 1896 เป็นการรื้อฟื้นมหกรรมกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมวลมนุษยชาติกลับมา เดี๋ยววันที่ไปถึงเอเธนส์จะพาไปดูสนาม Panathenaic Stadium ที่จัดกีฬาโอลิมปิคยุคใหม่ครั้งแรกครับ

จากตัวเมืองโบราณเดินผ่านสวนพฤกษศาสตร์มา จะพบพิพิธภัณฑ์โบราณคดีโอลิมเปีย (Archeological Museum of Olympia) เป็นที่รวบรวมโบราณวัตถที่ขุดพบในเมืองโอลิมเปีย ที่นี่ใหญ่โตกว่าพิพิธภัณฑ์ที่ผ่านมามากๆครับ ถึงจะเห็นข้างนอกมันเตียนๆแบบนี้ก็เถอะ จะแบ่งการจัดแสดงออกเป็นยุค มีห้องพิเศษสำหรับของที่ขุดพบในวิหารซุส, รูปปั้นไนกี้, รูปปั้นเฮอร์เมส, ของที่ขุดพบในโรงช่างของฟีเดียส

ห้องนี้รวบรวมรูปปั้นที่หน้าจั่วของวิหารเทพเจ้าซุส แบบที่ครบเป็นภาพใหญ่คงอลังการมากๆ

ห้องนี้รวบรวมชิ้นส่วนที่หลงเหลืออยู่ของเทวรูปซุส น่าเสียดายของที่เคยเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของโลกเมื่อ 2,500 ปีก่อน

และนี่คือรูปสลักที่สมบูรณ์และโด่งดังที่สุดของพิพิธภัณฑ์นี้ครับ รูปสลักเทพเฮอร์เมสโดยช่างฝีมือแพรกซิเทเลส (Hermes of Praxiteles) สร้างในปี 340-330 BC เป็นภาพตอนเฮร์เมสนำตัวไดโอนิซุสในวัยเด็กไปฝากให้นิมฟ์เลี้ยงดูตามคำสั่งซุส แขนข้างที่ขาดไปน่าจะถือพวงองุ่น รูปสลักนี้ขุดพบที่วิหารเทพีเฮร่าครับ

ทางทิศเหนือก่อนเข้าเมืองโอลิมเปียใหม่ ไม่ไกลจากเมืองโบราณมีพิพิธภัณฑ์อีกแห่งครับ อันนี้คือพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โอลิมปิค (Museum of the History of the Oylmpic Games) รวบรวมโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับกีฬาโอลิมปิคในยุคโบราณ ทั้งรูปปั้นในสนามกีฬา ช่อมะกอก กระถางคบเพลิง ฯลฯ

คืนนี้พักในตัวเมืองโอลิมเปียใหม่นี่ละครับ โรงแรม Leonaidaion Guesthouse แพงกว่าแต่ก็หรูกว่า Lakonia Hotel เมื่อวาน ที่แน่ๆกุญแจไขง่ายกว่ามาก เจ้าของเป็นกันเองดี แถมทำกับข้าวอร่อยด้วยนะ ราคานี้รวมอาหารเช้าแล้ว

ตัวเมืองเป็นเมืองเล็กๆสร้างมาเพื่อการท่องเที่ยวโดยเฉพาะ ร้านขายของที่ระลึกเพียบเลย แล้วพวกเราก็ละลายทรัพย์ระลอกแรกกันที่นี่ละครับ ของที่ระลึกอันที่จริงยิ่งซื้อใกล้เอเธนส์ยิ่งถูก แต่จะไม่มีลวดลายเฉพาะของแต่ละเมือง ถ้าอยากได้เสื้อ-แก้ว-แม่เหล็ก-ฯลฯ ลายที่เกี่ยวกับเมืองโอลิมเปียก็ช้อปที่นี่โลด

หมดไปสองวันจากสิบวันครับ ปางตายไปเลยทีเดียวกับบล็อกแรกของซีรี่ยส์กรีซ ไว้รวบรวมพลังเต็มถังแล้วจะกลับมาต่อกันตอนสองจ้า

Create Date : 21 พฤศจิกายน 2561

Last Update : 22 พฤศจิกายน 2561 22:57:02 น.

52 comments

Counter : 5140 Pageviews.

ผู้โหวตบล็อกนี้...

คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณกะว่าก๋า, คุณmambymam, คุณภาวิดา คนบ้านป่า, คุณJinnyTent, คุณRinsa Yoyolive, คุณสาวไกด์ใจซื่อ, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณSweet_pills, คุณสองแผ่นดิน, คุณtoor36, คุณmoresaw, คุณThe Kop Civil, คุณInsignia_Museum, คุณTui Laksi, คุณmariabamboo, คุณบาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน, คุณกาบริเอล, คุณอุ้มสี, คุณschnuggy, คุณhaiku, คุณnewyorknurse, คุณทุเรียนกวน ป่วนรัก, คุณเริงฤดีนะ, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณzungzaa, คุณlovereason, คุณเนินน้ำ, คุณmastana, คุณClose To Heaven, คุณlife for eat and travel

เจิมก่อน ผ่อนทีหลัง

โดย: ทุเรียนกวน ป่วนรัก

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:0:00:38 น.

เจิมไม่ทัน งั้นยังไม่อ่าน เดี๋ยวพรุ่งนี้มาอีกที วันนี้ไม่ไหวจริงๆ

โดย: คุณต่อ (toor36

) วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:0:09:02 น.

ดีงาม...คุ้มค่าสำหรับการรอคอย

พี่คงต้องกลับมาอ่านอีกอย่างน้อย 2 รอบ

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:5:16:31 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องชีริว

คนไม่ชอบประวัติศาสตร์
ดูยังไงก็คงงงนะครับ
ว่าน้องชีริวไปเที่ยวดูอะไร
มีแต่ซากเมือง ซากอิฐ ซากหิน
บางรูปมีเสาโด่เด่ต้นเดียว 555
แต่คนที่ชอบประวัติศาสตร์
และอ่านข้อมูลทำการบ้านไว้ในใจ
การได้ไปเยือนสถานที่จริงทางประวัติศาสตร์
มันสำคัญต่อความรู้สึกและดีต่อใจมากจริงๆ

พิพิธภัณฑ์เค้าทำดีมากๆเลยนะครับ
ของเก่าก็เก็บอย่างดี
พี่ก๋าชอบหุ่นแกะสลักหินทั้งหลาย
งานสวยไม่แพ้ฝั่งอิตาลีเลย

โหวตครับ

ปล. พี่ก๋าเป็นคนตื่นเช้ามากนะ
แต่ลูกเมียเป็นแบบเนิบนาบครับ 555
ออกทัวร์กัน 10 โมง 11 โมงทุกวันครับ

ถ้าให้เลือกพี่ก๋าชอบเกียวโตมากกว่าโอซาก้าเยอะเลย
ชอบวัดเก่าๆ สวนสวยๆ
นั่งดูทั้งวันไม่เบื่อเลย

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:6:29:26 น.

เอนทรี่นี้ยิ่งใหญ่อลังการ อัดแน่นไปด้วยข้อมูล+ภาพสวย
สมเป็นบล็อกท่องเที่ยวจริงๆจ้ะ
บ้านเมืองเค้ามีร่องรอยแห่งอารยธรรม เต็มไปด้วยร่องรอยแห่งประวัติศาสตร์
และมีสถานที่น่าสนใจมากมาย ธรรมชาติก็สวยงาม
ชมภาพแล้วอยากไปเที่ยวเลยอ่ะจ้ะ
วิหารเทพเจ้าซุส (Temple of Zeus) เคยได้ยินชื่อมาบ้าง ยิ่งใหญ่เนอะ

ขอบคุณที่แวะชมแคคตัสจ้ะ

โดย: mambymam

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:7:54:24 น.

กี๊สสสสสสส ขอเทพีเอเธน่าตั้งสติก่อนนะ
ปูเสือจองคิว ขอไปขนขนมนมเนย น้ำและหมอน
มานั่งเล็มเรื่องราวก่อน ยืนอ่านกลัวเมื่อย
อยู่นานกลัวหิววว

ไปแระ ไปตั้งหน้าตั้งตาอ่านก่อง

โดย: JinnyTent

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:11:44:30 น.

พี่รู้จักเทพของกรีกจากเซนเซย่าก่อน
แล้วมารู้จักจากหนังสือท่องเที่ยวและหนังสืออื่น ๆ
แต่ที่รู้รายละเอียดและเห็นความศรัทธาในตัวเทพเจ้า
จากหนังสือท่องเที่ยวประเทศกรีซ ของคุณกาญจนา หงษ์ทอง
และก็รุ้จักชื่อเทพแต่ละองค์จากนิยายเรื่อง ไซคี ของนักเขียนคนโปรด

สรุปคือ รู้จากหนังสือหมด
รู้ชื่อเทพจุดเด่นแต่ละองค์จากนิยายแฟนซีกรีก
รู้ความสำคัญและความศรัทธาจากหนังสือท่องเที่ยวกรีซ
รู้จักคุ้นเคยครั้งแรกว่าคือเทพของกรีก จากการ์ตูน 5555

แต่มันก็ทำให้เราอยากจะไปเที่ยว
ความรู้สึกเดียวกับตอนที่อ่านคำสาปฟาโรห์
แล้วอยากไปเที่ยวอียิปห์มากก ประมาณนั้นเลย

ทริปนี้ท่าทางสนุกเนอะ
เช่ารถขับ ว๊าววว ตื่นเต้นดีมั้ยอ่ะ ทั้งเช่ารถจองเรือ
บินเป็นว่าเล่น นี่มันท่องเที่ยวแบบผจญภัยชัด ๆ

เห็นโปรแกรมเที่ยวแล้วสุดยอดเลยอ่ะ
รู้จักแค่สองเมืองคือ เอเธน กับ ซานโตรินี
ซานโตรินีนี่ รู้จักผ่านหนังสือท่องเที่ยว ไอจีนักเขียน
ไอจีท่องเที่ยว จากเวปแพจ เพราะมุมสุดฮิตสุดพีค
ตึกสีขาว ๆ เหลื่อมกันตามไหล่เขาโล้นกับน้ำทะเลสีฟ้าตัดกันงี้
ส่วนเอเธนส์ รู้จักจากการจัดการแข่งขันโอลิปปิกมั้ง

เล็มแค่นี้ ขอพักเบรกก่อน
บล็อกนี้ต้องมาหลายรอบเป็นเรื่องปกติ
มารอบเดียว เสียดายยย อิอิ

โดย: JinnyTent

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:12:30:56 น.

โห มาเร็วเกินคาดแหะ
ลงชือก่อนน้า

โดย: Rinsa Yoyolive

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:17:17:24 น.

เอ๊ย อ่านไป ๆ ไม่ใช่แค่เอเธนส์กับซานโตรินีละ
รู้สึกคุ้นเคยกับกรีกไม่รู้ตัวแหะ
เคยอ่านนิยายของนักเขียนคนโปรดอีกคน
แนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ เรื่องอขิทโร
นำเอา"เส้นทางเครืองเทศ" Spice Trade
การเมืองการศาสนามาดำเนินเรื่อง

มาอ่านบล็อกนี้ทำให้นึกออกหลายฉาก
ความโหดร้ายของทหารมาซิโดเนีย
ความเชื่อและความศรัทธาที่ต่อเทพเจ้า เทวะฑูต
การล่าอาณานิคมของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช
แต่นั่นมันนิยายนะ

แต่นี่คือสถานที่จริง ถ้าไปเห็นกับตา
ท่าจะตื่นเต้นมากอ่ะ ว๊าว อิจฉาเลย

ว่าแต่ได้มีดสปาต้ามาเป็นของที่ระลึกป่ะ
เกี่ยวกันมั้ยนี่ 555555
พูดถึงสปาต้า พี่นึกถึงมีดสปาต้า
มันมีที่มาอันเดียวกันมั้ยอ่ะ

มีรูปปั้นเทพเจ้าซุสด้วย
ตอนอ่านนิยายเทพเจ้าซุสนี่ยิ่งใหญ่มาก
แต่นิสัยไม่ดี เจ้าชู้ ดุร้าย
พี่ชอบเอียรอสมากกว่า อิอิ

ว่าแต่ว่าเจอรูปปั้นรูปปั้นลีโอไนดัส น่าร๊ากก
ยิ้มสวยเชียว เห็นแล้วทำเอายิ้มไปด้วย
ตอนถ่ายรูปยิ้มให้เค้าด้วยป่ะ 5555

เหลือไว้ให้มาวันอื่นบ้าง
กว่าจะเรียกพลังอัพตอนสองคิดว่าอีกหลายราตรี
สองวันดองยาวสองอาทิตย์ถึงจะคุ้ม
ยังมีเวลามาละเลียดชมอีกหลายรอบ

ท้องฟ้าเชียงใหม่ตอนนี้ เต็มไปด้วยโคมไฟ
เสียงปะทัดไม่เยอะ ชอบอ่ะ มีเสียงปะทัดประปราย
แต่ท้องฟ้าสว่างสไว เค้าให้จุดเฉพาะวันนี้กับพรุ่งนี้มั้ง
ปีนี้รู้สึกคุมเข้ม แต่ก็ไม่ห้ามถึงกับละเลยประเพณีดั้งเดิม

สุขสันต์วันลอยกระทงจร้า

โดย: JinnyTent

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:20:36:07 น.

ยังจัดเต็มเช่นเคย กว่าจะได้อ่านเอนทรี่ต่อไป เมื่อไหร่อ้ะเนี่ย

ชั้นเจอหลายรอบแล้ว โลว์คอสต์หลายครั้งก็แพงกว่าฟูลคอสต์ 5555 ต้องซื้อตอนโปรจริงๆ ถึงจะถูกอ้ะ

โหยยยย อยากกินแกะะะะ

โหยยยยยย อยากเห็นวิหารเทพเจ้าซุสตอนสมบูรณ์ ต้องอลังการมากๆ แน่ๆ

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
กะว่าก๋า Literature Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Travel Blog ดู Blog
เริงฤดีนะ Diarist ดู Blog
toor36 Cartoon Blog ดู Blog
ล้งเล้งลัลล้า Travel Blog ดู Blog
ชีริว Travel Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:20:54:43 น.

หือ เซนต์เซย่า นี่เอ่ยถึงกรีซกด้วยเหรอ ไม่รู้เลย จำไม่ได้แล้วจำได้แค่หัวแหลมๆ อิอิ ไปกันเองแบบ3 คนไม่ง้อทัวร์ด้วย โคตรๆๆๆ เหนื่อยกว่าเดิมเป็น 30 เท่าแน่ๆ เลยใ่ช่ไหมเนี่ย ต้องทำการบ้านอย่างหนักหน่วงมาก มิน่าเดินได้หลายสิบโลเหมือนเดินข้ามจังหวัดได้เลยนิ 555
แล้วไปกันเอง 3 คนเนี่ยตัวหารมีน้อย ก็น่าจะแพงกว่าทัวร์ หรือพอๆ กะไปทัวร์มั้งงง

รู้จักประเทศนี้เพราะซานโตรินี่ กะ เอเธนส์ นี่แหละ นอกนั้นไม่ค่อยรู้จักเท่าไหร่เลย
ซากรูปปั้นโบราณนั้นเหมือนกับตามสวนในโรงแรมหรือสวนสาธารณที่ไทยเลยนะ อิอิ อ้อ ไทยมันไปเลียนแบบเขามาตะหากเลาาาา
ต้นมะกอกแก่ๆ ให้ความรู้สึกเป็นกรีซมากงงอ่ะ มันเกี่ยวกับต้นมะกอกยังไงนี่ ไม่มีีความรู้เลย ตามซากอิฐนี่ล้มลงเยอะเหมือนกันนะ หลงเหลือแทบไม่เห็นร่องรอยความรุ่งเรืองเลย
บางทีทำให้นึกภาพไม่ได้ แม้ต้องหลับตายังไงก็ตาม แต่โบสถ์เก่านี่มีเค้าโครงความงามอยู่บ้าง เห็นได้ชัดเลย

เห็นขาแกะย่าง มันได้เยอะจริงๆนะ
น่าจะหอมทะลุจอให้จกมากินได้สักขิ้นก็ยังดี

โดย: Rinsa Yoyolive

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:22:07:30 น.

สวัสดี น้องชีริว

อ่าน ๆ หยุด ๆ เพราะ เสียงโทรศัพท์ มาซื้อบัตรคืนสู่เหย้า
อ่านไป หยุดไป อิอิ จบเอาเย็น ๆ ดึก ๆ ด้วย

ขอโหวดก่อนนะ จะมาอีกรอบและคอยเม้นท์ นะ ห้าห้า

โหวดหมวด ท่องเที่ยว

โดย: อาจารย์สุวิมล

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:22:20:22 น.

บล็อกเที่ยวกรีซมาแล้ววว น้องชีริวเขียนด้วยความตั้งใจ
ส่งกำลังใจให้น้องชีริวก่อนนะคะ
อยากตั้งใจอ่านแบบซึมซับกับข้อมูล
พี่ต๋าจะย่องมาอ่านอีกแน่นอน ทำไมต้องย่องด้วย

โดย: Sweet_pills

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:23:29:33 น.

มาเที่ยวด้วยครับ
กรีก --->กรีซ
ส่งกำลังใจก่อนครับ (พยายามนอนไม่ให้ดึกมากครับ)

โดย: สองแผ่นดิน

วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:23:31:22 น.

ไปเที่ยวต่างประเทศไม่ว่าประเทศไหนที่น่าห่วงสุดคือเรื่อง ขนส่งสาธารณะ จริงๆ ครับ อาหารเรายังพอชี้ๆ หรือเดินเข้าซุปเปอร์มาเก็ตได้ ที่พัก เราจองออนไลน์ไว้แล้ว ไม่มีปัญหา ตั๋วเครื่องบินอันนี้พื้นๆ เลยจองง่าย สถานที่เที่ยว ถ้าทำการบ้านหน่อยก็ไม่ใช่เรื่องยาก ยากสุดคือขนส่งสาธารณะนี่แหละ จะไปจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่งอย่างไร

ต้องขับรถเองแบบนี้เหนื่อยแย่เลย ใช้ GPS นำทางเหรอครับ

คลองนี่ผมเฉยๆ นะ การเดินทางโดยเรือมันถูกลดความสำคัญลงมากจริงๆ วิหารอพอลโลคุ้นๆ ว่าในเรื่องเซนต์เซย่าก็มีนะ (รึเปล่าหว่า)

พิพิธภัณฑ์ดูแล้ววัฒนธรรมทางโรมันก็มีการลื่นไหลมาทางนี้นะครับ ถึงจะยิ่งใหญ่ขยาดไหนแต่ก็ไม่ยืนยง ต้องมีการล่มสลายลง

สปาร์ต้าผมเห็นชื่อผมก็นึกถึงตัวในภาพนั่นแหละ ลีโอไนดัส 300

เดินทางตลอดแบบนี้ก็ต้องเปลี่ยนโรงแรมทุกวันแหละครับ ช่วยไม่ได้

มิสทราสเหลือแต่ซากอีกแล้ว สงครามนี่ทำลายทุกอย่างจริงๆ

ดีนะครับที่ได้คำแนะนำจากคนขาย (คนท้องถิ่น) ไม่ได้คำแนะนำมานี่ลำบากแย่เลย

ภาพมองจากมุมสูงนี่มันเห็นอะไรได้เยอะจริงๆ จะว่าไปสมัยก่อน ที่เขาชอบตั้งเมืองบนเขากันส่วนหนึ่งก็เพราะมันเห็นศัตรูได้จากข้างบนในระยะที่ไกลมากๆ นี่แหละ

เจ้าของร้านคุยเก่งนี่ก็ดีนะครับ ผมชอบร้านที่บรรยากาศกันเองๆ นะ ไปกินมันรู้สึกดี

เมืองโอลิมเปีย ก็เหลือแต่ซากเหมือนกัน คุณชีริวศึกษาข้อมูลมาดีมากๆ ถ้าไม่ศึกษาก่อนไปผมว่าคงเบื่อแย่เลย เพราะดูแล้วมันจะเกิดความรู้สึกว่าเหมือนกันไปหมด แวะพิพิธภัณฑ์ทุกที่ที่ไปเลยด้วย

ที่พักที่คืนที่สองเชื่อครับว่าเจ้าของเป็นกันเอง มีถ่ายภาพเล่นกล้องด้วย

ของที่ระลึกบางทีเราไม่ค่อยรู้ราคา ผมอาศัยว่าอยากได้ก็ซื้อเลย แบบนั้นมากกว่า

โดย: คุณต่อ (toor36

) วันที่: 22 พฤศจิกายน 2561 เวลา:23:32:09 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องชีริว

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 23 พฤศจิกายน 2561 เวลา:6:27:15 น.

ตามมาเที่ยชมเมืองด้วย
เรื่องแรกนี่มุกคือตรงไหนอะ?
คือชื่อโรงงพัก ไม่ใช้สถานีตำรวจ แต่เป็นร้านเหล้า
แถวซอยมหาดไทย(รามกำแหง 65)เขตวังทองหลาง กทม.อะครับ
ไม่รู้หายงงแล้วยัง

โดย: moresaw

วันที่: 23 พฤศจิกายน 2561 เวลา:8:00:12 น.

โอวว สุดยอดไปเลยครับ ขับรถเที่ยวเองด้วย เก็บทุกเม็ดเลยครับ ยังอ่านไม่จบ เดี๋ยวกลับมาใหม่ครับ

จากบล็อก นักกีฬาจากประเทศอื่น ต้องเก่งมีฝีมือจริง ๆ ถึงจะเอาชนะจีนได้ครับ

โดย: The Kop Civil

วันที่: 23 พฤศจิกายน 2561 เวลา:9:50:40 น.

ครบเครื่องเรื่องข้อมูล ให้รายละเอียดน่าติดตามครับ
การไปเที่ยวกับคนสนิทรู้ใจ มีการเตรียมการทุกขั้นตอน
ถือเป็นแนวทางการไปเที่ยวที่มีเวลาเป็นตัวของตัวเอง
ได้อยู่กับถานที่ที่อยากไปชมจริงๆ ดีมากๆครับ

โดย: Insignia_Museum

วันที่: 23 พฤศจิกายน 2561 เวลา:11:10:43 น.

อะไรนะ จะอัพบล็อกตอนสองหนี
ไหนนน ขอดัง ๆ อีกรอบซิ โด่วววว
จากที่สถิติชีริวอัพบล็อก บางทีก็ดองเค็มจนเปื่อย
ไม่มีทางอัพรัวๆ อยากเห็นหมือนกันอัพเลยๆ
ยอมเสียสละวิ่งตามเอง 5555+

เทพีเฮร่านี่เป็นเมียของเทพซุสใช่มั้ย
ว่าแล้วจะไปอ่านนิยายไซคีฟื้นความทรงจำสักรอบ

มิสทราส สวยตามแบบฉบับของซากโบราณสถานนะ
ไล่สายตาดูแต่ละรูป พี่ว่าบางมุมมันเหมือนมาชูปิกชู
อาณาจักรอินคา ที่เปรู แต่อันนั้นมันสูงลิบกว่ามิสทราสเยอะนะ
เด่วนะ ชีริวเดินขึ้นไปจนถึงยอดปราสารป่ะ

ที่พักก็โอนะ แคบหน่อยก็แค่ที่ซุกหัวนอน
เช้ามาออกทำเวลาออกเดินทาง ดึกเข้าเช้าออก
ปิดทริปของดูของที่ระลึกหน่อยนะว่าได้ไรมาบ้าง

โดย: JinnyTent

วันที่: 23 พฤศจิกายน 2561 เวลา:12:23:08 น.

ก่อนอื่นดีใจกับ จขบ.ด้วยคร้าที่ได้ไปเห็นร่องรอย
แห่งกรีซในอดีตกับตา...เราเองก็ชอบอ่านประวัติศาสตร์ ตปท.
ชอบตั้งแต่เด็กๆเรียนมัธยม...สนใจสงครามโลก
ชอบดูหนังที่เล่าประวัติศาสตร์ของเมืองต่างๆของ ตปท.ด้วย

วันนี้เลยได้ติดตามคุณชีริว ใกล้ชิดชมเมืองแม้จะเห็นเพียง
ซากปรักหักพัง...ก็อ่านได้รู้เรื่องราวบางตอนที่ไม่เคยรู้ตามไปด้วย
เก่งจังคร้า รีวิวได้ละเอียดยาวมาก แต่ไม่ท้อ เล่าจนจบภาคแรก
รอชมและติดตามเรื่องราวตอนต่อไปคร้า
ขอบคุณค่ะ... ว่างๆจะเข้ามาอ่านอย่างละเอียดอีกคร้า...

โดย: Tui Laksi

วันที่: 23 พฤศจิกายน 2561 เวลา:12:51:58 น.

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Rinsa Yoyolive Review Travel Blog ดู Blog
เกศสุริยง Education Blog ดู Blog
Insignia_Museum Travel Blog ดู Blog
Sweet_pills Travel Blog ดู Blog
ชีริว Travel Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

จะเอา ๆ จะเที่ยวแบบนี้
อยากไปมากค่ะที่นี่ไฝ่ฝันมากแต่คงยากค่ะ ไว้ตามเที่ยวกับคุณซีริวดีกว่าค่ะ
เรื่องรีวิวต่อไปนี้คงไม่โหมรับล่ะค่ะ คงทำแบบขำไปขำมาละกันค่ะ เหนื่อย อิ อิ

โดย: mariabamboo

วันที่: 23 พฤศจิกายน 2561 เวลา:19:07:33 น.

ไปเที่ยวเองไม่ง้อทัวร์ด้วยสุดยอดค่า
ประเทศนี้รู้จักจากในการ์ตูนและหนังจริง ๆ ค่ะ เห็นแล้วก็อยากไปเหมือนกัน
รูปอาหารมื้อแรกทำเอาตกใจเลย ใหญ่เบิ้มมาก
ที่พักแต่ละที่ราคาจัดว่าโอเคนะคะไม่แพงเวอร์
ที่เที่ยวต้องคนชอบจริง ๆ เพราะมีแต่ซากปรักหักพัก และพิพิธภัณฑ์ ถ้าไม่ใช่คนชอบแนวไปคงมีเบื่อ แต่ชอบพิพิธภัณฑ์ต่างประเทศนะคะทำได้ดีทุกทีเลย

โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน

วันที่: 24 พฤศจิกายน 2561 เวลา:13:05:26 น.

กรี๊ดดดด เอ้ย กรีซ
แล้วชีริวก็เริ่มเปรี้ยวเที่ยวเองละ
ได้ฟีลแบบอยุธยานิด ๆ แต่ถนนแถวโน้นดูโล่งนะ
เคยสงสัยเรื่องชื่อ ทำไมต้อง 'เฮเลนิก' หว่าา
อยากเห็นเกาะมิโคนอสนะ เดี๋ยวมาอีกรอบ
ช่วงนี้ไม่ขยันเข้าบล็อกละ 555

โดย: กาบริเอล (ไม่ได้ log-in) IP: 1.46.197.42 วันที่: 24 พฤศจิกายน 2561 เวลา:15:19:26 น.

มาอ่านแล้ว ได้เรียนรู้ประวัติศาสตร์ไปด้วยเลยครับ ผมนึกฉากในหนังตามไปด้วย 55

จากบล็อก นักแบดกับเทนนิสสวนทางกันเลยครับมีของญี่ปุ่นที่เพิ่งได้แชมป์ ยูเอสโอเพ่นไปนะครับ กับส่วนใหญ่จะเป็นหญิงคู่ ที่ทางเอเชียพอจะสู้โซนตะวันตกได้ครับ

โดย: The Kop Civil

วันที่: 24 พฤศจิกายน 2561 เวลา:21:19:01 น.

ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตครับน้องชีริว

วัดทองคนเยอะมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ถ่ายรูปยากครับ
พี่ก๋าไม่ค่อยประทับใจเท่าไหร่

ชอบเรียวอันจิ และวัดอื่นๆมากกว่า
แต่ก็เวลาน้อยไปหน่อย
น่าจะอยู่สัก 10 วัน
เน้นเกียวโตไปเลย
ถ่ายรูปน่าจะสนุกมากเลยล่ะครับ 555

แท๊กซี่พี่ก๋าจ่ายตั้งแต่ 100 กว่าบาท ไปจนถึง 600 บาทครับ
แล้วแต่ระยะทาง แต่ไม่มีใบเสร็จนะครับ
คนขับก็เป็นคนแก่หมดเลย อายุ 60 อัพแน่ๆ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 24 พฤศจิกายน 2561 เวลา:21:20:49 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
สาวไกด์ใจซื่อ Review Food Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Travel Blog ดู Blog
mambymam Home & Garden Blog ดู Blog
บ่งบ๊ง Food Blog ดู Blog
ตะลีกีปัส Craft Blog ดู Blog
newyorknurse Klaibann Blog ดู Blog
ชีริว Travel Blog ดู Blog

ตามมาเที่ยวกรีซด้วยคนจ้า

โดย: อุ้มสี

วันที่: 24 พฤศจิกายน 2561 เวลา:21:41:26 น.

สวัสดีอีกรอบเน้ออออ

ต่อเคยไปกินแล้ว ต่อได้เวาเชอร์จากบล็อกเค้างายยย ตอนเล่นเกมอ้ะะะะ

นัดรอบหน้าไปที่นี่ก็ได้นะ จะไปลองเมนูอื่นที่ยังไม่เคยกินบ้าง

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 24 พฤศจิกายน 2561 เวลา:21:58:55 น.

บล็อกที่น้องชีริวพาเที่ยวฉะเชิงเทรา
พี่ต๋าตามรอยไปวัดอยู่แห่งนึงก่อนหน้านี้ ยังไม่ได้ส่งการบ้านน้องชีริวเลย
ขอบคุณสำหรับข่าวงานยอยศยิ่งฟ้าด้วยนะคะ
ถ้ามีโอกาสอยากไปงานนี้ด้วย

เที่ยวกรีซไม่ง้อทัวร์เพราะซากอิฐไม่มากพอ พอเข้าใจได้เลยค่ะ ^^
เช่ารถขับเป็นอิสระดีนะคะ มีอะไรให้ตัดสินใจระหว่างทาง

คลองคอรินธ์ใช้เวลาสร้าง 12 ปี และยังได้ใช้ในปัจจุบัน
ภูมิประเทศน่าทึ่งมาก สวยมาก
วิหารอพอลโลและพิพิธภัณฑ์โบราณสถานคอรินธ์ก็น่าชม
โบราณสถานหรือโบราณวัตถุเห็นแล้วอดจะจินตนาการถึงอดีตสมัยที่สภาพยังสมบูรณ์ไม่ได้
ขอบคุณน้องชีริวที่พาเที่ยวนะคะ
พรุ่งนี้จะมาเที่ยวต่อค่ะ

โดย: Sweet_pills

วันที่: 25 พฤศจิกายน 2561 เวลา:0:33:13 น.

มาเที่ยวกรีกด้วยค่ะ
ขอบคุณที่พาเที่ยวนะคะ
ยังไม่มีโอกาสได้ไปเลย
ได้ชมภาพ และคำอธิบาย ได้ความรู้ด้วย

>>>
ตอนนี้อากาศเย็น เริ่มเข้าหน้าหนาวแล้ว
หวังว่าพี่นี่หิมะคงไม่เยอะ

โดย: newyorknurse

วันที่: 25 พฤศจิกายน 2561 เวลา:1:44:29 น.

มาผ่อนแล้ววว >_<

+
ในที่สุดบล็อก "ตามรอยอารยธรรมกรีก" ที่หลาย ๆ คนรอคอยก็มาถึงซะที
ใช่เลยครับ ชาวโลกตะวันตกเค้าถือว่าอารยธรรมกรีกเป็นจุดเริ่มต้น
อารยธรรมของพวกเขาจริง ๆ นั่นล่ะครับ ^^

+
ดูตารางทัวร์ของคุณชีริว อุตส่าห์ไปกรีซทั้งทีแต่ไม่ได้ไปเกาะ Crete
อดดูซากอารยธรรม Minoan ที่เก่าแก่เลย เสียดายแทนเลยครับ
ถ้าบอกผมก่อน ผมจะได้อนุมัติวันลาเพิ่มให้ (<< มีสิทธิ์อะไรหว่า 55)
[นอกเรื่อง] ไหน ๆ ก็เช่ารถที่นั่นแล้ว น่าจะรีวิวปั๊มที่นั่นบ้างนะครับ ^^

+
คลองคอรินธ์ ขุดหินผาเป็นทางแบบนี้โหดจริง ๆ (คลองแสนแสบขุดดินสบายกว่าเยอะ)
แต่เห็นทางแคบ ๆ แบบนี้แล้วนึกถึงเนินหงส์ร่วง (เรื่องสามก๊ก) ที่บังทองตายเลยแฮะ
คือมันก็สวยดีนะแต่ในทางกลับกันมันก็น่ากลัวอะ เหมือนเป็นเป้านิ่งเวลาถูกโจมตีเลย ^^"

+
พอเห็น Ancient Mycenae และอกาเมมนอนทีไร ผมนึกถึงเมืองทรอยคู่กันทุกที
อืม ไม่รู้ผมจำผิดเปล่า แต่ผมไม่เห็นคุณชีริวเขียนรีวิวซากเมืองทรอยตอนไปตุรกีแฮะ
เลยไม่รู้ว่าทริปนั้นได้แวะไปดูหรือเปล่าครับ
.
[นอกเรื่อง] นึก ๆ ไปแล้ว คนสมัยนั้นขยันจริง ๆ เนอะ เมืองอยู่ห่างไกลกันตั้งเยอะ
ยั้ง~จะอุตส่าห์ต่อเรือ (แถมเป็นเรือพายด้วยนะนั่น o_O) ไปทำสงครามกันอีกแน่ะ
ไม่ขยัน(ก่อสงคราม)จริง ทำอย่างนี้ไม่ได้นะ ^^"
แต่ก็อย่างว่าแหละ...พอเข้ายุคประวัติศาสตร์ที่มีเทคโนโลยีโลหะ
มนุษย์พัฒนาเครื่องไม้เครื่องมือโลหะ "เพื่อใช้กำจัด" มนุษย์ฝ่ายตรงข้าม ซะมากเลย...
.
แต่ถ้าเป็นยุคปัจจุบันที่อะไร ๆ ทัดเทียมกัน พอสู้กันตรง ๆ ไม่ได้
มนุษย์บางจำพวกกลับสร้างกฎหมาย(พิเศษ)เพื่อกำจัดมนุษย์ฝ่ายตรงข้ามแทนซะงั้น
(เอ๊ะ! ไม่พูดดีกว่า :P)

ตอนนี้ขอ "ผ่อน" แค่นี้ก่อน เดี๋ยวสปาร์ต้าค่อยมาเม้นต์ต่อทีหลังนะ

โดย: ทุเรียนกวน ป่วนรัก

วันที่: 25 พฤศจิกายน 2561 เวลา:2:30:08 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องชีริว

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 25 พฤศจิกายน 2561 เวลา:6:29:26 น.

ครอบครัวลุยโลด...ดูสนุกสนานมากเลยนะคะ
ทริป ไปเองเที่ยวเอง
สนุกไปตามอำเภอใจ
คลองคอรินธ์ (Canal of Corinth)
อเมซิ่งมากลึก+ชัน

วิหารอพอลโล (Temple of Apollo)นี่ นึกถึงฉาก เทพต่างๆมาประชุมกันที่นี่เลย
มโน ตาม
หากมาถึงที่นี่จริงๆ..จะขอล้มตัวลงนอนราบกับพื้น
มองฟ้าแล้วบอก คารวะ"ซูส"

สปาร์ต้า (Sparta)
นึกถึงหนัง 300 ตามไปด้วย
เปรียบกับ สึกบางระจัน (บ้านเรา)
หมายถึง สู้เพื่อแผ่นดิน ตัวตายไม่เสียดายชีวิต

พิพิธภัณฑ์โบราณคดีสปาร์ต้า เดินตาม ฟินตามไปด้วย
อยู่ได้เป็นวันเลยนะคะเนี่ยะ...(สมมุติเอา)

เดินเที่ยวโบสถ์เมืองโบราณมิสทราส
พาลนึกไปถึงหนังเพลง Mama Mia

มโนๆ อีกละ

ไว้มาเม้นท์ใหม่ ไปออกกำลังกายก่อนนะคะ

โดย: เริงฤดีนะ

วันที่: 25 พฤศจิกายน 2561 เวลา:7:07:44 น.

สวัสดี จ้ะ น้องชีริว

งาน ธาตุทองคืนสู่เหย้า จบลงไปอย่างสวยงาม แม้จะมี
บางเรื่องขลุกขลักบ้าง แต่ก็งานก็จบลงด้วยความเรียบร้อย กลับถึงบ้าน เที่ยงคืนกว่า กว่าจะอาบน้ำ นอน ตีสอง ห้าห้า
วันนี้มาอาสยฃนคร่าว ๆ อีกรอบ พร้อมเม้นท์ จ้ะ

ชีริวนี่น่าจะจบโบราณคดีนะเนี่ย ให้รายละเอียดของศิลปะ
แต่ละยุคมากมาย ตามรอยอารยธรรมกรีซ เพโลพอนเนส อ่าน
แล้ว ดูภาพแล้ว หลายอย่างเหมือนกับของ ตุรกี เนาะ คิดว่า
สองประเทศนี้ มีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์อยู่แล้ว
ครูก็สนใจประเทศกรีซ นะ แต่อย่างว่า ราคาทัวร์แพง
ไปเองก็ไม่ไหว เพราะภาษาอังกฤษไม่กระดิกเลย อิอิ
- เกาะ ซานูโตรินี มิโคนอส เล่าประวัติ
ของสิ่งเหล่านี้ ละเอียดาก แต่ละยุคแค่ละสมัย ค้นคว้าหาความรู้
มาให้อ่าน คนจะไปเที่ยวตามรอยได้สบายเลยนะ คำว่า
โอลิมเปีย ทำให้นึกถึง ยี่ห้อ พิมพ์ดีด โอลิมเปีย เลยเนาะ
- ประวคิการขุดคลอง คอรินท์ ตามด้วยเมืองโบราณคอรินท์
เด่นเรื่องวิหาร อพอลโล ที่เธอถ่ายมาให้ชม หน้าตาแบบนี้
ครูก็เห็นมีใน ตุรกี นะ
- เมือง ไมซินี ส่วนใหญ่ที่เหลือให้ชม เป็นหลุมฝังศพ ก็เหมือน
ก็คล้ายกับที่ตุรกี ก็มีเนาะ
- รัฐสปาต้าร์ เคยได้ยินชื่อนี้เหมือนกัน ดังเรื่องทหารในการรบ
ซึ่งชาวสปาต้าร์มีความกล้าหาญ
- พิพิธภัณฑ์โบราณคดีสปาต้าร์ ที่นี่มีรูปปั้นเยอะมากเนาะตามที่
เธอถ่ายมาให้ชม ทั้งรูปปั้น รูปแกะสลัด รูปโป๊ด้วย อิอิ ดีนะที่นี่
ตั้งอยู่ในที่สูง จึงพ้นจากเงื้อมือของข้าศึกไปบ้าง ไม่เสียหายมาก
สิ่งที่โดดเด่นคือ โรงละครที่ยังเหลือซากปรักหักพังให้เห็น นี่ก็
เหมือนในตุรกีที่ไปดูเหมือนกันนะ
- เมืองมิสทราส น่าจะยังบูรณ์นะ ยังมีโบสถ์เข้าชมได้
- ปราสาทวิลฮาดูอิน เห็นภาพปรักหักพัง ไว้เป็นอนสรณ์
- เมืองโอลิมเปีย เป็นเมืองแห่งทวยเทพ ชื่อ โอลิมปัส
การกีฬา เป็นที่เริ่มของกีฬาโอลิมปิค มีซากปรักหักพังมาอยู่
- วิหารฟิลิปส์ วิหารเทพีเฮรา วิหารเทพเจ้าซุส
- พิพิธภัณฑ์โอลิมเปีย เป็นวิหารที่ใหญ่โตมากกว่าที่อื่น มี
รูปปั้นมากมายในที่นี้

อ่านจบ ทวนจบแล้ว รออ่าน รอเที่ยวตอนต่อไป นะจ๊ะ

โดย: อาจารย์สุวิมล

วันที่: 25 พฤศจิกายน 2561 เวลา:20:29:56 น.

ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตครับน้องชีริว

รอบนี้หมิงหมิงบอกว่าไม่เอากันดั้ม ไม่เอาของเล่นอื่น
ก็เลยกดแต่กาชาปองนี่ล่ะครับ

พี่ก๋าเริ่มต้นด้วยบันทึกที่เขียนมาจากญีปุ่นก่อนครับ
หลังจากนี้จะแยกเป็นแต่ละที่
แต่เน้นรูป ไม่เน้นข้อมูลนะครับ 555

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 26 พฤศจิกายน 2561 เวลา:23:06:38 น.

เมื่อวานไม่ได้เข้าบล็อกค่ะ มาดึกอีกแล้ว

ต่อจากวันก่อน วันนี้ชมหลุมฝังศพวงกลมและรูปสลักราชสีห์ที่เก่าแก่ค่ะ
เมืองสปาร์ติก็น่าเดินมาก
พิพิธภัณฑ์โบราณคดีสปาร์ต้าเป็นอาคารชั้นเดียวเหรอคะ
ชอบการจัดสวนภายนอกด้วย

ลำต้นของต้นมะกอกเห็นถึงอายุของต้นเลยว่าคงอยู่มานานแล้ว
โรงละครกลางแจ้ง บางแห่งในกรีซน่าจะยังใช้อยู่นะคะ
พี่ต๋าคลับคล้ายคลับคลาจากเพื่อน ไม่แน่ใจว่าสร้างใหม่หรือของโบราณ

เที่ยวมิสทราส มรดกโลกต่อ
ปราสาทมิสทราสมองไกลๆแฝงตัวกลมกลืนไปกับภูเขา
โบสถ์สวยมาก ภาพเขียนก็สวยค่ะ
ทึ่งในการก่อสร้างของคนสมัยก่อน
วิวจากปราสาทเห็นเมืองก็สวยกว้างไกล

น้องชีริวชอบทานแกะ มากรีซนี่ถูกที่เลยนะคะ
ตามบ้านช่วงเทศกาลมักมีเมนูแกะ เค้าตุ๋นกันทั้งหัวและตัว
เห็นว่ากินลูกตาแกะด้วย

วิหารทั้งสามแห่ง นึกภาพในอดีตคงเรืองรองมากทีเดียว
โรงฝึก โรงมวยปล้ำ โรงช่าง โรงอาบน้ำ ถ้าน้องชีริวไม่อธิบายคงไม่รู้ค่ะว่าเป็นอะไรบ้าง
สนามกีฬาจุคนได้เยอะมาก ได้ความรู้ว่าแข่งขันกันเป็นเทศกาลเพื่อบูชาทวยเทพ

พิพิธภัณฑ์โบราณคดีโอลิมเปีย โบราณวัตถุ รูปสลักเก่าแก่น่าตื่นตา น่าชมมากค่ะ
ที่พักคืนที่สองน่ารักน่าพัก เจ้าใช่มั๊ยคะ ยิ้มแย้มแจ่มใสดี
ร้านขายของที่ระลึกเพียบแบบนี้ เดินเพลินเลยค่ะ

ขอบคุณน้องชีริวสำหรับภาพและเรื่องราว
สนุกและได้ความรู้
พี่ต๋าจะตามมาเที่ยวตอนต่อไปด้วยค่ะ
นอนหลับฝันดีนะคะ

โดย: Sweet_pills

วันที่: 27 พฤศจิกายน 2561 เวลา:0:32:35 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องชีริว

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 27 พฤศจิกายน 2561 เวลา:6:36:45 น.

สวัสดีอีกรอบเน้อออ

พี่ก็อยากดูหนัง แต่น่าจะฮอลลีวู้ดจ๋าๆ เลยแหละ

เออ จริง ถ้าบุ๊งไปด้วยพี่เกษมเลี้ยงแน่ แต่เราไปวันที่พี่เกษมไม่อยู่ก็ได้ป่าวฟระ ต้องลองถามบุ๊งดู

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 27 พฤศจิกายน 2561 เวลา:9:00:27 น.

พี่กำลังอยู่โหมดพักชาร์ตแบตจนถึงสิ้นปี เผื่อปีหน้าเค้ายังให้
เล่นโหวตต่อไป จะได้กลับมาลุยใหม่ ปีนี้สุขภาพร่อแร่บ่อย
ทำได้แค่นี้ละ เวลาที่เหลือคงพอเขียนได้อีกสักสามสี่เอนทรี่สั้นๆ
พอให้ได้เปลี่ยนหน้าคุยกับเพื่อน โหวตแหวตยอมแพ้แล้ว

ขอบคุณที่ห่วงใยซี่โครงพี่ค่ะ ตอนนี้โอแล้ว ที่แผนกฉุกเฉิน
อ่านฟิล์มว่าร้าว หมอกระดูกว่าเป็นเงามากกว่า เพราะพี่ไม่ได้
ปวดมากเท่าที่ควรจะใช่ และที่ปวดน่าจะมาจากกล้ามเนื้อ

ช่วงนี้ได้ไปนอนบ้านป่าครั้งละหลายๆวันก็สบายขึ้นด้วยประการทั้งปวง
ได้อ่านบล็อกยาวๆของเพื่อนๆได้มากขึ้น รวมทั้งเอนทรี่นี้ด้วยค่ะ
ตามอ่านเป็นความรู้ได้เพลิดเพลินจริงๆ แต่จะเอาให้เก็บมาคอมเม้นท์
ก็เกินความสามารถแล้วจริงๆ

การไปเที่ยวแบบเก็บข้อมูลอย่างนี้ก็ต้องขับรถเที่ยวเองนะคะ
มันจะได้อย่างใจทั้งสถานที่ การเดินทาง อาหารการกิน สภาพแวดล้อม
ที่ได้เห็น แวะไหนแวะได้ ไม่ต้องรอใคร และที่สำคัญสำหรับคนมีมรรยาท
ไม่ต้องให้ใครรอเราเนอะ ไปกับทัวร์ก็ได้แค่ชะโงกๆ อิอิ

ไว้พี่กลับมาอ่านต่อตอน 2 ค่ะ ขอบคุณที่ทำให้ได้อ่านบล็อกนี้
เพราะแม้แต่ตอนที่ผ่านไปผ่านมาแถวนั้นก็ไม่เคยคิดจะแวะเลย
ต้องยอมรับว่าไม่มีปัญญาลุยน่ะแหละ ช่วงที่เรียนอารยะธรรม
ก็ได้แต่มโนเอา 60 ปีที่แล้ว สื่อการสอนก็ไม่ได้มีเยอะอย่างสมัยนี้

โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า

) วันที่: 27 พฤศจิกายน 2561 เวลา:9:36:19 น.

แก้คำผิดค่ะ อารยธรรม นะคะ
กลัวโดนครูตีมือ มันพลั้งไปจริงๆ

โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า

) วันที่: 27 พฤศจิกายน 2561 เวลา:9:38:58 น.

ใคร ๆ มาล้อเลียน คุณชีริวว่า ซากอิฐมีน้อยไป วันนี้เลยบ่น
ออกมาตอนต้นเลย 555

โห..คุณชีริวได้ไปเที่ยวต่างประเทศเยอะจริง ๆ

เห็นภาพอาคารสถานที่ข้างบน รู้เลยว่าสมัยก่อนที่นั่นเจริญสุด ๆ
ใช้เงินเยอะสร้างถาวรวัตถุได้มาก สวย.. สง่าจนถึงปัจจุบัน

เห็นต้นมะกอก ก็นึกถึงประเทศนี้เลย เปล่าไม่ได้ไป ได้แต่ดู
หนังสมัยก่อน เลยอยากไปมั่ง

เนื้อแกะย่างน่ากิน....ราคาไม่แพง เท่าที่ไทย คิดดูห้าง
ใหม่กาแฟด้วยละ 250 บาท ขนมปังเปล่าแผ่นละ 100

ไปเที่ยวที่คุณชีริวไปดีกว่า.. ต้องหาค่าเครื่อง ค่าที่พักก่อน

โดย: ไวน์กับสายน้ำ

วันที่: 27 พฤศจิกายน 2561 เวลา:13:28:47 น.

โหเข้ามาแล้วอลังสายตามากกกกกก ประวัติศาสตร์ล้วนๆ เข้ามานี่ต้องมีเวลาในการอ่านไปชมภาพลำดับความไปเรื่อยๆเพลินๆเนอะ แต่เข้ามาตอนนี้ไม่ไหวๆ ขอแปะใว้ก่อนแล้วกันค่อยมาอ่านต่ออีกที

ดูแล้วท่าทางคุณซีริวจะชอบประวัติศาสตร์ โบราณคดีนะคะข้อมูลเยอะมาก เป็นสิบวันที่คุ้มค่ามากค่ะ

ขอบคุณสำหรับโหวตด้วยนะคะ อุทัยธานีปีนี้จัดยิ่งใหญ่มากค่ะ ทางททท.เค้าต้องการโปรโมทการท่องเที่ยวเมืองรองด้วยค่ะ

โดย: zungzaa

วันที่: 27 พฤศจิกายน 2561 เวลา:20:21:56 น.

บล็อกนี้พาเที่ยวจุใจเลยค่ะ ไปเองแบบนี้ได้เที่ยวตามที่ชอบเลยนะคะ
ฝีมือแกะสลักงดงามมากค่ะ เห็นโบราณสถานต่าง ๆ แล้วก็ได้สัจธรรมนะคะว่าสิ่งใด ๆ ในโลกนี้ไม่จีรัง

โดย: เนินน้ำ

วันที่: 28 พฤศจิกายน 2561 เวลา:5:16:54 น.

อุ๊ย ยังอยู่ที่เดิมมมม
ไปต่อไม่รอแล้วนะ อิอิ

อ่านบล็อกแล้วขำแต่ละเม้นส์
ใครมาอ่านรวดเดียวแบบละเอียดได้นิ สุดยอดละ
แต่ละคนต้องขอกลับมาเล็มต่อรอบต่อ ๆ ไป

บล็อกคุณภาพต้องมาหลายรอบถึงจะคุ้ม
คุ้มกับที่เจ้าของบล็อกได้ตั้งใจทำ

เดี๋ยวจะเอาโครงร่างความสัมพันธ์ของเทพเจ้ากรีก
ที่ได้มาจากนิยายไปทาง inbox เน้อ
พี่อ่านนิยายสนุกแบบงง ๆ เพราะชื่อเยอะมากอ่ะ
ความสัมพันธ์ก็ยุ่งเหยิงไปหมด

โดย: JinnyTent

วันที่: 28 พฤศจิกายน 2561 เวลา:19:12:00 น.

โอ้โห้
ได้ไปเดินก้าวเท้าบนดินแดนแห่งอารยธรรมกรีกโบราณ
ดินแดนที่เป็นพื้นฐานแห่งอารยธรรมที่เด็กทุกคนใฝ่ฝันถึง
ตั้งแต่สมัยเรียนประวัติศาสตร์ เคยแต่อ่านในหนังสือแล้วรู้สึก
ชอบดินแดนที่มีวัฒนธรรมชาวกรีกแห่งนี้ชอบที่มีเทพเจ้าซีอุส มีเทพโพไซดอน เทพอพอลโลแล้วก็การ์ตูนเรื่องเซนต์เซย่าด้วยเย่เย้
(รู้จักเจ้าตัวเอกดราก้อน ชิริวและพวกของเขาด้วยสินะ หึหึ!!)

การท่องเที่ยวแบบเช่ารถขับเองเยี่ยงนี้อยากจะบอกว่าพี่ชีริว
โคตะระเก่งเลยปรบมือรัวๆเพราะเส้นทางการท่องเที่ยวกรีซ
คือต้องศึกษาภูมิประเทศและเส้นทางการขับรถมาอย่างดีฮี่ๆ

ม้วนตัวมาแบบผู้อ่านไม่ได้ใฝ่ความรู้เรื่องประเทศกรีซมาก่อน
ที่เมืองคอรินธ์เมืองที่เต็มไปด้วยซากปรักและความร้อน อิอิ
บริเวณวิหารอพอลโลสวยมีมนต์ขลัง สมเป็นดินแดนแห่งอารยะธรรมตะวันตก !!

Ancient Mycenaeสวยมากแต่รู้สึกถึงความอ้างว้างโดดเดี่ยว
อาจจะเป็นเพราะรอบๆบริเวณมีหลุมฝังศพสมัยโบราณอยู่ก็เป็นได้ล่ะนะ..

ทริปวันแรกก็รู้สึกสนุกสนานตื่นเต้นได้สูดกลิ่นไออรรยธรรม
เยี่ยงนี้สมกับเป็นผู้หลงใหลในประวัติศาสตร์จริงๆหนาาาาา
ม้วนตัวไปพักดื่มน้ำกันก่อนฟิ้ววววววว...

โดย: mastana

วันที่: 28 พฤศจิกายน 2561 เวลา:20:38:38 น.

อ่านจบหลายวันแล้ว แต่ทิ้งไว้นานจนลืมไปแล้วว่าจะเม้นต์อะไรบ้าง แหะ ๆ ^^
(พอดีตาอักเสบอีกแล้วครับ จ้องหน้าจอคอมนาน ๆ ไม่ได้ T^T)
ผมอ่านซ้ำอีกรอบไม่ไหวแล้ว งั้นขอเม้นต์สั้น ๆ แล้วกันนะครับ

ผมว่า...เทือกเขา Taygetus นี่น่าจะเป็นต้นแบบของฉากภูเขาในเกม FFV แน่เลย
คุณชีริวเคยเล่นไฟนอลฯ ภาคนี้มะ ^^

ป.ล. ดีนะครับ ที่คุณชีริวเขียนชื่อต่าง ๆ เป็นอักษรโรมัน (ที่อ่านแบบภาษาอังกฤษ) กำกับไว้
ไม่งั้นผมคงงงแน่เลย เพราะไม่ค่อยคุ้นกับชื่อกรีกที่เขียนด้วยภาษาไทยเท่าไหร่อะครับ แหะ ๆ
แต่ถ้าใส่ทุกชื่อได้ก็ยิ่งดีนะ (ขอมากไปมั้ย :P) หรืออย่างน้อยเอาแค่ชื่อเอนทรีย์ก็ยังดีครับ ^^

โดย: ทุเรียนกวน ป่วนรัก

วันที่: 28 พฤศจิกายน 2561 เวลา:22:20:38 น.

ขออนุญาตแก้ข้อมูลคอมเมนท์ของตัวเองค่ะน้องชีริว
เมนูจากแกะ จริงๆแล้วเป็นจากแพะค่ะ ^^

นอนหลับฝันดีคืนนี้นะคะ

โดย: Sweet_pills

วันที่: 29 พฤศจิกายน 2561 เวลา:0:59:13 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องชีริว

ก่อนพี่ก๋าไปสองอาทิตย์
สนามบินคันไซน้ำยังท่วมหนักอยู่เลยครับ 555
ลุ้นมากว่าไปถึงแล้วจะเป็นยังไง
พอไปถึงเหมือนไม่มีอะไรจริงๆ
ไม่เห็นความเสียหายจากพายุเลยนะครับ
ทั้งๆที่ดูจากภาพข่าวมันดูรุนแรงมากเลย

ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตครับ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 29 พฤศจิกายน 2561 เวลา:6:25:18 น.

ตามมาเที่ยวด้วยค่ะ คิดไปถึงพวกหนังที่เคยดูเลยค่ะ นึกภาพตามเบาๆ

โดย: kae+aoe

วันที่: 29 พฤศจิกายน 2561 เวลา:15:56:10 น.

เรื่องการเรียกชื่อกรีกต่าง ๆ ผมไม่ซีเรียสหรอกครับ ^^

คือการที่ออกเสียงตามคนอังกฤษ/อเมริกันก็ใช่ว่าจะถูกนะ ^^"
ชาวตะวันตกแต่ละชาติเค้าก็ยังออกเสียงไม่เหมือนกันเป็นเรื่องธรรมดา
ยิ่งภาษาไทยนี่อยู่คนละตระกูลเลย ถ้าเรียกไม่เหมือนกันไม่แปลกหรอกครับ
(แค่มีโอกาสคลาดเคลื่อนสูงกว่าภาษาที่ชาวตะวันตกใช้กันก็แค่นั้นแหละ)
แต่ถ้ามีชื่อที่เขียนด้วยอักษรโรมันแบบอังกฤษ (ซึ่งเป็นภาษาสากล) กำกับไว้
แม้คนที่มาจากชนชาติที่ใช้ภาษาต่างกัน การออกเสียงไม่เหมือนกัน
พอเห็นปุ๊บก็น่าจะเข้าใจกันตรงกันว่าหมายถึงอะไรน่ะครับ ^^

เรื่องความสำคัญของการที่ควรมีชื่ออักษรโรมัน (ที่อ่านแบบอังกฤษ) กำกับไว้
ผมยกตัวอย่างกระทู้ที่เกี่ยวกับ "ชื่อการ์ตูนเรื่องหนึ่ง" กระทู้นี้แล้วกันครับ
https://pantip.com/topic/38232970
คนที่ตอบกระทู้ก่อนผมคงไม่ได้สังเกตชื่ออักษรโรมันข้าง ๆ ก็เลยไม่รู้ว่ามันผิด
(เอ่อ...มันผิดไปไกลยิ่งกว่าเคสการแปลชื่อ "เบลเซรุค/Berserk" อีกนะนั่น o_O)
ก็จริงอยู่ครับที่คนเราไม่สามารถจะรู้ไปทุกเรื่อง แต่ถ้าคนแปลมีความใส่ใจสักหน่อย
เอาชื่อที่เค้ากำกับไว้ไปสืบค้นก็น่าจะรู้ว่าชื่อนั้น ๆ น่ะ มีที่มาที่ไปจากอะไรน่ะครับ ^^

โดย: ทุเรียนกวน ป่วนรัก

วันที่: 30 พฤศจิกายน 2561 เวลา:12:16:05 น.

สถาปัตยกรรมโบราณแบบนี้น่าไปสักครั้งในชีวิตค่ะ โหวตค่าา

โดย: life for eat and travel

วันที่: 30 พฤศจิกายน 2561 เวลา:13:05:08 น.

มาอ่านใหม่อีกรอบค่ะ

ขอบคุณในความอุตสาหะในการเล่าเรื่องให้ฟัง สนุกมากค่ะ มีปูพื้นให้ฟังอีกแน่ะ

ขำสายการบินโลว์คอส โลว์ทุกอย่าง 11 ชม. นั่งไป 5555

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 28 ธันวาคม 2561 เวลา:20:11:17 น.