Bloggang.com : weblog for you and your gang
Group Blog
Cadence and Cascade (ดนตรี)
Cinema Show (ภาพยนตร์)
Paperback Reader (อ่าน-เพื่อวันพรุ่งนี้!!)
Walk of Life (ชีวิตนอกโลก Online)
One of These Days (ที่ขอมาก็จัดให้และเนื่องในโอกาสพิเศษ)
The Great Debate (สังคม-การเมือง และข้อถกเถียงสาธารณะ)
Secret Garden (สวนลับ/ห้องทดลอง/คลังเก็บวัตถุดิบ)
<<
พฤศจิกายน 2549
>>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
27 พฤศจิกายน 2549
ความฝันของคนวิกลจริต และคนเกือบวิกลจริตอย่างผมก็ฝัน
All Blogs
แนะนำการ์ตูน โหด หลอน รัก และ ฮา !
Higurashi no naku koro ni (แว่วเสียงเรไร) - การ์ตูนเขย่าขวัญซ่อนเงื่อนที่ต้องเขียนถึง !!
ความฝันของคนวิกลจริต และคนเกือบวิกลจริตอย่างผมก็ฝัน
หนีการเมืองมาคุยเรื่องหนังสือ - ว่าด้วยปัญญาชนใต้ถุนสังคมผู้ล่มสลายในการสื่อสาร
Low Fidelity (ภาคสอง) - 10 อันดับหนังสือในดวงใจประจำปี 2548
ทัชมาฮาลบนดาวอังคาร
ในความรู้สึก "หอมกลิ่นภูเขา"
ความฝันของคนวิกลจริต และคนเกือบวิกลจริตอย่างผมก็ฝัน
เมื่อคืนฝันดีมาก....
เป็นประโยคสั้น ๆ ง่าย ๆ ที่บางคนได้ยินแล้วเฉย ๆ
แต่สำหรับความฝันเมื่อคืนแล้ว...มันเป็นความฝันที่ เชื่อได้ว่าไม่มีความฝันไหนดีหว่านี้อีกแล้ว
ที่สำคัญคือผมจำมันได้แทบทุกช็อต
ราวภาพยนตร์ 8 1/2 ของเฟลลินี่
ตัวหนังทั้งหมดไม่เป็นเรื่องราวชัดเจน
มีแต่หมอกของความคลุมเครือที่ถักร้อยเข้าด้วยกัน
กระนั้นฉากแต่ละฉากก็ยังคงสื่อความหมาย
แต่แล้วสุดท้ายผมก็ต้องตื่นขึ้นมา
พบโลกความจริงที่มีลมหายใจของความเบื่อหน่าย สายตาชิงชังโลก เสียงหัวเราะเย้ยหยันลึก ๆ ในลำคอ และทั้งหมดนี้เป็นของผมเอง
ผมไม่ค่อยอยากเล่าความฝันของผมเท่าไหร่นัก มันค่อนข้างยาว (แต่ผมเสือกจำมันได้ ทั้งที่อะไรในโลกความจริง ผมลืมมันง่ายมาก) และถ้าให้เล่าละเอียด มันอาจติดเรทได้
เหตุนี้ทำให้ผมนึกถึงหนังสือเล่มหนึ่งของนักเขียนรัสเซีย ผู้ที่ผมชื่อชอบมากที่สุด ผู้ที่แม้แต่ ฟรอยด์ ก็กล่าวคารวะว่าเป็นนักจิตวิทยาที่ดีที่สุดในโลก ฟิโอดอร์ ดอสโตเยฟสกี้
หลายคนคงจะรู้จักเขาจากผลงานคลาสสิก (เล่มโอฬาร) อย่าง Crime and Punishment กับ The Brother Karamazov
แต่ในที่นี้ผมกำลังจะพูดถึงเรื่องสั้นขนาดยาวเรื่องสุดท้ายของเขา (ไม่นับ Brother Karamaaov ซึ่งเป็นนิยายที่เขียนไม่จบ) แต่เป็นเรื่องแรกของดอสโตเยฟสกี้ ที่ผมได้อ่าน เรื่องสั้นเรื่องนั้นคือ "ความฝันของคนวิกลจริต" หรือในชื่อภาษาอังกฤษคือ "The Dream of a Ridiculous Man"
เรื่องสั้นเรื่องนี้พูดถึงชายผู้สิ้นหวัง หน่ายโลก คนหนึ่งกำลังวางแผนที่จะปลิดชีวิตตนเองที่บ้าน โดยเขาได้เตรียมปืนไว้เอาไว้แล้ว แต่ในระหว่างทางกลับบ้านนั้น เขาได้พบกับเด็กผู้หญิงคนหนึ่งกำลังเดือดร้อน แต่เขาก็ผละจากเด็กหญิงคนนั้นไปไม่ช่วยอะไร เขาตั้งใจแล้วว่าเขาจะตายคืนนี้
แต่เมื่อเขากลับถึงบ้าน เขาก็ได้ถือปืนค้างไว้โดยที่ยังไม่ยิงตัวเอง เนื่องจากเด็กหญิงผู้ที่เขาไม่ให้ความช่วยเหลือคนนั้น กลายมาเป็นภาพที่ตามหลอกหลอน
[Spoil]
เขาคิดถึงเด็กคนนั้นจนเผลอหลับไป
เขาหลับฝันไปว่า
[End of Spoil] เขาตัดสินใจยิงตัวเองในที่สุด หลังจากที่เขาตายแล้ว เขาก็ได้ไปอยู่ในโลกซึ่งเหมือนกันโลกในอุดมคติ เต็มไปด้วยผู้คนที่มีความสุข และเขาก็เข้าไปรวมเป็นหนึ่งในผู้คนที่เปี่ยมไปด้วยความสุขนั้น จนกระทั่งวันหนึ่งโลกอุดมคติใบนี้ก็เริ่มสั่นคลอน ผู้คนเริ่มบังเกิดความรู้สึกแย่ต่อกัน เริ่มเกิดการแบ่งแยก จนในที่สุดก็เกิดสงคราม โดยผู้ที่เริ่มต้นทำให้ทุกอย่างบังเกิดเลยเถิดนี้ก็คือตัวเขาเอง
[Spoil]
เขาตื่นขึ้นมา...พบว่าตัวเองยังมีชีวิตอยู่ แต่เขารู้สึกเปลี่ยนไปจากเดิม เขารู้สึกถึงคุณค่าของการมีชีวิตอยู่ เพราะเขารู้แล้วว่า ตัวเขาก็เป็นเศษเสี้ยวของความเลวร้าย และความดีงาม
[End of Spoil]
Note From Underground กับ The Double ที่ผมเพิ่งอ่านจบไป
แต่ในฝันของผม ไม่ได้เป็นโลกอุดมคติอะไรขนาดนั้น มันเป็นโลกที่บ้าบอคอแตกธรรมดา แต่ผมได้อยู่ในที่ที่อยากอยู่ ไปในที่ที่อยากไป เกลียดและระบายความเกลียดนั้นให้เหือดหายในพริบตาได้ คุยกับคนที่อยากคุยโดยไร้ความขัดเขิน และ...ได้อยู่กับคนที่อยากอยู่ด้วย ยามเมื่อต้องการเขาให้เขาอยู่
(ผมเล่าให้ละเอียดกว่านี้ไม่ได้จริง ๆ มันสวยงามกว่านี้มาก มาก ๆ เลยทีเดียว)
1.)
Title - Fallen Angel
Artist - King Crimson
Album - Red
2.)
Title - The Power to Believe (Part II)
Artist - King Crimson
Album - The Power to Believe
Create Date : 27 พฤศจิกายน 2549
Last Update : 27 พฤศจิกายน 2549 13:29:56 น.
24 comments
Counter : 1329 Pageviews.
Share
Tweet
ชอบ อ่านอยู่ สองเล่ม
1. poor love รักของผู้ยากไร้
2. a faint heart ใจที่ไร้แรง
ที่เหลือ ไม่เคยอ่าน
แต่อาจะชอบ หรือไม่ชอบก็ได้ ถ้าอ่าน
โดย:
ดาริกามณี
วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:14:31:00 น.
อ่านแต่ละอย่าง พี่เห็นแล้วอยากเป็นลม 5555
โดย:
I will see U in the next life.
วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:16:10:43 น.
ดอสโตเยฟสกี้ นี่เคยอ่านบ้างสมัยเรียน
ไม่ค่อยชอบมาก
นักเขียนรัสเซีย
ชอบนิโคไล โกกอล มากกว่า
แต่ทั้งหมดทั้งปวง
ตอนนี้ชอบฮารูกิ มูราคามิที่สุด
โดย:
grappa
วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:16:31:00 น.
ไม่เคยอ่านสักเล่ม เลยมานั่งฟังดีกว่า ฟัง King Crimson ในบ๊อกนี้บ่อยๆ ชักจะมีแววเสียตังค์มาให้เห็นมั่งแล้วสิ Fallen Angel เสียงกีต้าร์หม่นเศร้าได้ใจมั่กๆ
โดย:
Together In 80s Dream
วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:16:48:34 น.
พี่ดาฯ
รักของผู้ยากไร้ (Poor Folk แต่บางฉบับอาจให้ชื่อเป็น Poor love ก็ได้) ผมก็เคยอ่านแล้วชอบเหมือนกัน ตอนนี้เริ่มเลือน ๆ ไปแล้ว อะไรที่มันติดต่อด้วยการเขียนนี้ก็มีเสน่ห์ของมันอยู่จริง ๆ นะ
ส่วน A Faint Heart ไม่รู้เพราะสำนวนแปล หรือผมยังไม่อยู่ในอารมณนั้นก็ไม่ทราบ เลยอ่านแรก ๆ แล้วรู้สึกขัด ๆ ว่าจะลองหาอ่านดู จริง ๆ เล่มมันก็บาง
พี่ I will see U in the next lfie
แรก ๆ มันดูเหมือนจะอ่านยากนะพี่ แต่พอมันอยู่ในอารมณ์หนึ่ง จะรู้สึกเข้าถึงเรื่องของเขามาก
(หมายเหตุ : คารามาซอฟ กับ Crime and Punishment เล่มหนาเตอะนั่น ผมยังไม่ได้อ่านนะครับ อย่าตกใจไป)
พี่ Grappa
ไม่ค่อยได้ตาม มุราคามิ เท่าไหร่ แต่แอบอินกับ Wild sheep chase ฉบับ ภาษาอังกฤษ ตอนต้น ๆ เรื่อง (ไม่ได้อ่านต่อเพราะยืมห้องสมุดมา กับ After The Quake เนี่ยชอบมาก
โกโกล จำไม่ได้ว่าตอนนั้นอ่านเรื่องอะไร ชอบเหมือนกัน แต่ที่แน่ ๆ ยังไม่ได้อ่านเรื่อง "จมูก"
พี่ 80's Dream
อัลบั้มของ King Crimson หายากเหมือนกันครับ ส่วนใหญ่ผมยอมรับเลยว่า ดูดเอา (ถ้าเจอที่ไหนแนะนำด้วยเน้อ)
โดย:
ShadowServant
วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:17:30:34 น.
ปกเท่มาก
โดย: PutterZ (
ToppuT
) วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:18:28:59 น.
เข้ามาเยี่ยมครับ
โดย:
กรุณาใช้บริการช่องถัดไป
วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:19:16:01 น.
คุณ Putterz (Topput)
ปกหนังสือ หรือปก CD ครับ
คุณ กรุณาใช่บริการช่องถัดไป
เดี๋ยวไปใช้บริการช่องถัดไปมั่ง
โดย: เฝ้า Blog ชั่วนิรันดร์ เพราะจิตตก Emo แดก (
ShadowServant
) วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:19:40:49 น.
อ๋อ...จำได้แล้วครับ
เคยอ่าน โกโกล เรื่อง ภาพเหมือน (The Portrait)
สติ สตัง ไปไหนหมดเนี่ยตู
โดย:
ShadowServant
วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:19:56:11 น.
น่าอ่านจัง อ่านสปอล์ยไปแล้ว ก็ยังน่าสนใจอย่างเคย
อยาก่านจิงๆนะ ไว้ไปหามาอ่านมั่งดีก่า อะไรจิตๆนี่ ถูกจริตเป็นยิ่งนัก
ปอลอ เพลงยังฟังบ่อได้เลย ลำโพงโดนยึดชั่วคราวอ่ะ
โดย:
renton_renton
วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:21:10:57 น.
อยากอ่านตั้งนานละ แต่ยังไม่มีเวลาได้อ่านเลยครับ
จริงๆ ผมว่ารัสเซียมีนักจิตวิทยาเก่งนะครับ แต่เสียดาย เพราะระบบสังคมและการเมืองของประเทศในขณะนั้นทำให้มีขีดจำกัดมากไป เหมือนเยอรมัน ความเจริญสาขานี้เลยไปที่อเมริกาหมด
โดย:
นายวุ้นกะทิ
วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:22:01:34 น.
เล่มนี้อ่านแล้ว ไม่ประทับใจประเด็นอะไรเป็นพิเศษแฮะ
จะว่าไงดีล่ะ มันเหมือนอ่านเรื่องสั้นสักเรื่อง จบแล้วก็จบน่ะ
...สงสัยเพราะไม่ชอบคิดด้วยมั้ง
โดย:
ยาคูลท์
วันที่: 27 พฤศจิกายน 2549 เวลา:23:47:52 น.
พี่น้องคารามาซอฟเรายังอ่านไม่จบค่ะ ว่าจะหาเวลาว่างจริงๆ เพื่ออ่านใหม่ตั้งแต่แรกอีกซักรอบ
ส่วนความฝันของคนวิกลจริตเพิ่งมีเพื่อนบล็อกพูดถึงอยู่เองแหละ อยากหามาอ่านน่ะ
เป็นอะไรถึงจิตตก? หายไวๆ นะ
โดย:
สาวไกด์ใจซื่อ
วันที่: 28 พฤศจิกายน 2549 เวลา:10:39:04 น.
ล้วนแล้วแต่เป็นหนังสือที่อยู่ในกองดองอะค่ะ แหะๆๆๆๆ ^^"
โดย:
Clear Ice
วันที่: 28 พฤศจิกายน 2549 เวลา:13:54:44 น.
เจ้าของบล็อกหายจิตตกหรือยังครับ
เมื่อคืนผมก็ฝัน แต่ไม่ใช่ฝันดี
ไม่เคยอ่านผลงานนักเขียนนักคิดรัสเซียเลยอ่ะครับ และไม่รู้ว่าตัวเองจะมีศักยภาพพอกับการอ่านงานเขียนแบบนี้หรือเปล่า เพราะอ่านหนังสือประเภทนี้ทีไรมึนทุกที ต้องพลิกไปอ่านซ้ำไปซ้ำมา
โดย:
King Of Pain
วันที่: 29 พฤศจิกายน 2549 เวลา:10:18:41 น.
renton_renton
อะไรจิต ๆ ดีจริง ๆ แหละครับ
แต่ที่จิตสุด ๆ น่าจะเป็น Note from Underground กับ The Double นั่นแหละ
แต่ Note from Underground จะย่อยง่ายกว่าหน่อยนึง ขณะที่ The Double จะหลอน ๆ
นายวุ้นกะทิ
ดอสโตเยฟสกี้เป็นคนที่เขียนถึงจิตใจตัวละครได้เยี่ยมมากเลยครับ อีกคนที่น่าจะเทียบได้คงเป็นกามูส์ แต่คนหลังนี้เน้นการเข้าถึงความเป็นมนุษย์มากกว่า อย่างเรื่อง "มนุษย์สองหน้า" นี้ผมรู้สึกตงิด ๆ อยากลองเอากลับมาอ่านอีกรอบดูเหมือนกัน
ยาคูลท์
ผมว่าเป็นอารมณ์ร่วมมากกว่าครับ มีคนบอกว่าอ่านวรรณกรรมพวกนี้ต้องคิดมาก แต่ผมว่ามันน่าจะมาจากความรู้สึกเป็นสำคัญ (วรรณกรรมเป็นศิลปะ !!)
ที่คุณยาคูลท์ไม่รู้เรื่องอาจเป็นเพราะเป็นคนปกติดีก็ได้ ขณะที่ผมซึ่งใกล้วิกลจริตอาจจะเข้าถึงความรู้สึกมันได้มากหน่อย
สาวไกด์ใจซื่อ
ขนาดผมเข้าไปกวนตีนใน Blog พี่สาวไกด์ฯ ยังเข้ามาให้กำลังใจ
ซึ้งอ่ะ อย่างงี้ต้อง
[Spoil]
เข้าไปกวนตีนบ่อย ๆ ซะแล้ววววว
[End of Spoil]
Clear Ice
ไว้อารมณ์จิตตก หมดอาลัยตายอยาก ลองหยิบมาอ่านดูครับ แหะ ๆ
King of Pain
มันมาจากสำนวนแปลเป็นส่วนใหญ่ครับ เพราะจากภาษารัสเซีย บางทีต้องมาเป็นภาษาอังกฤษก่อน แล้วพอมาถึงภาษาไทยแล้ว มันเหมือนส่งทอดกันมาหลายไม้แล้วก็อาจเบี้ยว ๆ บ้าง ตรงนี้จะโทษนักแปลถ่ายเดียวก็ไม่ได้ ตอนผมอ่านผมก็พลิกไป ๆ มา ๆ นี่แหละครับ แต่บางตอนที่อินกับมันก็อ่านคล่องปรื๋อเลยนะครับ
หนังสือมันเหมือนคนนั่นแหละ ต้องอาศัยความรู้จักมักคุ้น ให้เวลากับมัน พอเริ่มคุ้นเคยแล้วเราจะรู้เอง และถึงจะตัดสินได้ว่า เราคบกับหนังสือเล่มนี้ได้หรือเปล่า
โดย:
ShadowServant
วันที่: 30 พฤศจิกายน 2549 เวลา:1:44:57 น.
พักนี้ทำไม เครื่องผมเปิด ยูธูป จาก Web มันไม่ค่อยได้ฟะ แต่โชคดีมี URL + Code เป็น Stock เก็บงำไว้
HA-HA!!
เลยแอบเอา MV Life On Mars ของ David Bowie มาให้ดูกัน (จริง ๆ มันก็ไม่ค่อยมีอะไรหรอก) เมื่อก่อนเวลาจิตตกจะชอบเปิดฟังเพลงนี้มาก...เลยเอาลง Blog ด้วย ช่วงเข้ามาใหม่ ๆ เลย
โดย:
ShadowServant
วันที่: 30 พฤศจิกายน 2549 เวลา:1:48:47 น.
จริง ๆ แนวเพลงนี้มันไม่ Emo(Core) นะ
แต่เนื้อเพลงมันโคตร Emo เลยจริง ๆ
เอา MV มาเสียเลย อุว่าฮ่าฮ่า
โดย:
ShadowServant
วันที่: 30 พฤศจิกายน 2549 เวลา:1:55:50 น.
เคยอ่านเรื่องนี้เหมือนกัน ที่อ่านเพราะเล่มมันบางนี่แหละ แต่จำอะไรไม่ได้เลยอ่ะ
โดย:
strawberry machine gun
วันที่: 30 พฤศจิกายน 2549 เวลา:10:38:29 น.
อืมมม คนเป็นสิ่งไม่สมบูรณ์สินะครับ ต่อให้ไปอยู่ในโลกสมบูรณ์แบบใบไหน ก็ทำให้มันไม่สมบูรณ์จนได้ พื้นฐานเราเป็นแบบนี้นี่
ปล.ชอบเพลงครับ
โดย:
นายเบียร์
วันที่: 1 ธันวาคม 2549 เวลา:8:29:16 น.
ผมว่าผู้ชายแบบที่เล่ามา
น่าจะมีจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ
รู้สึกไหมบ่อยๆไป ที่เรารู้สึกว่าโลกนี้ น่าเศร้า..จัง
โดย:
แร้ไฟ
วันที่: 1 ธันวาคม 2549 เวลา:15:53:15 น.
ซื้อมาดองเป็นชาติแล้ว ฮ่าๆๆ
โดย:
merveillesxx
วันที่: 1 ธันวาคม 2549 เวลา:17:45:17 น.
หวัดดีจ้า
มาเดินชมบล็อคอ่านู่นนี่
โดย:
นู๋ตาโต๊โต
วันที่: 2 ธันวาคม 2549 เวลา:20:21:17 น.
ง่า ปกติผมจาอ่านแต่หนังสือแนวน่ารักๆสะมากก่า
ท่าทางคุณทาสเงาจะชอบ King Crimson มากๆ ได้ฟังในบล็อกนี้บ่อย งานของพวกเขานี่ผมไม่ได้ฟังมานานล่ะ ก็อาศัยฟังจากบล็อกนี้เอา สงสัยต้องไปขุดงานโปรเกรสซีพเก่าๆเอากลับมาฟังบ้างล่ะ
โดย:
newpanda
วันที่: 2 ธันวาคม 2549 เวลา:20:50:27 น.
ชื่อ :
Comment :
*ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ShadowServant
Location :
เชียงใหม่ Thailand
[ดู Profile ทั้งหมด]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [
?
]
Friends' blogs
lotus_etc
สาวไกด์ใจซื่อ
Johann sebastian Bach
ดาริกามณี
HTK
merveillesxx
ohvenus
lalink
d:r:e:a:m:e:r
I will see U in the next life.
rebel
Nutjung
winston
grappa
Together In 80s Dream
strawberry machine gun
นายเบียร์
King Of Pain
กาแฟสอง
renton_renton
sTRAWBERRY sOMEDAY
แค่เพียงรู้สึกสุขใจ
เจ้าชายไร้เงา
สัญจร ดาวส่องทาง
benzmkt
Webmaster - BlogGang
[Add ShadowServant's blog to your web]
Links
เว็บข้อมูลหนัง
แวะเยี่ยมลุงบ็อบ Bob Dylan
Small - นิตยสารใต้ดินเล็ก ๆ ที่ไม่ง้อเครื่องถ่ายเอกสารมิต้า (เล็ก ๆ มิต้าไม่ ใหญ่ ๆ มิต้าทำ)
เครือข่ายนักเขียนแห่งประเทศไทย (Thaiwriter Network)
วิชา Progressive Music Study
บั่นทอนปัญญา
Thai Progressive (เว็บ Progressive Music ของไทย เชียร์สุดใจขาดดิ้น!)
ประชาไท
BlogGang.com
Pantip.com
|
PantipMarket.com
|
Pantown.com
| © 2004
BlogGang.com
allrights reserved.
1. poor love รักของผู้ยากไร้
2. a faint heart ใจที่ไร้แรง
ที่เหลือ ไม่เคยอ่าน
แต่อาจะชอบ หรือไม่ชอบก็ได้ ถ้าอ่าน