Bloggang.com : Serverlus - The Team แม่หมอตาทิพย์กับภารกิจลับ(หลัง)

Group Blog

มิถุนายน 2560

5 มิถุนายน 2560

The Team แม่หมอตาทิพย์กับภารกิจลับ(หลัง)

All Blog

The Team แม่หมอตาทิพย์กับภารกิจลับ(หลัง)

ผู้เขียน อิโนะอุเอะ ยูเมฮิโตะ

ผู้แปล สมเกียรติ เชวงกิจวณิช

สำนักพิมพ์ Talent 1

จำนวนหน้า 325

ราคา 250 บาท

โปรยปกหลัง

นาทีนี้....ไม่ว่าใครก็ต้องร้องหาพลังจิตสัมผัสของ โนชิโระ อายาโกะ แม่หมอตาทิพย์คนดังช่วยแก้ปัญหาได้ทุกรูปแบบ ไล่ตั้งแต่ปัญหาส่วนตัวอย่างลูกตาย แม่ผัวโดนฆ่า เมียหนีตามชายชู้ และแน่นอนแม่หมอยังช่วยได้กระทั้งเวลาโดนผีอำ หรือถูกเสียงผีตามหลอกหลอนจนขวัญกระเจิง

ทุกปัญหาแก้ได้ด้วยพลังจิตของแม่หมอตาทิพย์ !......จริงหรือ !?

รู้แล้วอย่าเอ็ดไป...

ว่ากันว่าคำทำนายที่แม่นยำราวกับตาเห็นนั่น ความจริงเพราะได้ผู้ช่วยสืบมือฉมังอย่าง "เดอะทีม" คอยช่วยอยู่เบื้องหลังต่างหาก !?

หลังอ่าน

พอเริ่มอ่านภาพรายการทีวีรายการหนึ่งในบ้านเราก็แวบขึ้นมาทันทีค่ะ มันช่างมีกลิ่นอายคล้าย ๆ กันอยู่ซะจริง ....แต่ก็นะเชื่อว่ารายการทีวีคงไม่มี the team อยู่เบื้องหลังเหมือน แม่หมออายาโกะ .....แต่เค้าจะเตี๊ยมกันหรือไม่ อันนี้เราเป็นคนนอก ไม่พูดดีกว่าเนอะ

เข้าเรื่องหนังสือเล่มนี้ดีกว่า ตามโปรยปกหลังนั่นแหละค่ะ เนื้อหาก็จะเป็นเหมือนรวมเรื่องสั้นที่มีตัวละครหลักโลดแล่น แก้ปัญหาต่าง ๆ บ้างก็เป็นเรื่องทั่วไป บ้างก็เป็นคดีฆาตกรรม ค่อย ๆ แย้มพรายที่มาที่ไปของสมาชิกในเดอะทีม รวมถึงจุดเริ่มต้นความเป็นมาของแม่หมออายาโกะกับโชจิ

ความซับซ้อนของปมในแต่ละตอน ก็มีทั้งหนักทั้งเบาค่ะ เป็นตอนสั้น ๆ ส่วนใหญ่ก็เลยไม่ซับซ้อนอะไรมากมายนัก อ่านได้เพลิน ๆ ค่ะ

ตัวละครหลักในเรื่องนี้เป็นสีเทาค่ะ รายการของแม่หมอเรียกได้ว่าหลอกลวงประชาชน การทำงานเบื้องหลังของ The team นี่ก็เข้าข่ายผิดกฏหมายในหลาย ๆ ส่วน เพียงแต่ผลลัพท์ที่ออกมามันล้วนแต่เป็นผลดีนี่สิ ....ช่วยจับตัวฆาตกรบ้างละ ช่วยให้แม่ได้พบหน้าลูก ช่วยปรับความเข้าใจผิดของพ่อลูก....

แต่เมื่อมันเริ่มต้นจากความเท็จ แถมยิ่งมีนักข่าวเป็นศัตรูคอยหาทางเปิดโปง ...ความผิดพลาดเริ่มหลุดออกมาให้เห็น ในช่วงเวลาที่แม่หมอโด่งดังอย่างที่สุด The team ก็เลือกที่จะยุติและหายไป ทำให้คนอ่านอย่างเราร้องอ้าว เพราะแปลว่ามันจะไม่มีเล่มต่อไปอีก เสียดายค่ะ

สำนวนแปลของค่ายนี้ ( ทีมเดิมจาก Bliss ) ทำได้ดีงามค่ะ