Bloggang.com : HamanoYuki : LOVE LETTER

LOVE LETTER - 大塚愛

LOVE LETTER
大塚愛

恋のような愛のような
優しく触れて見る
あなたはほんのり暖かい
しあわせありがとう
เหมือนดั่งความรัก เหมือนดั่งรัก
ลองสัมผัสสัมผัสดูอย่างอ่อนโยน
ตัวเธอนั้นอบอุ่นเล็กน้อย
ฉันมีความสุข ขอบคุณนะ

月日とともに　絆ができた
もうこんなに　時間が経って
穏やかに　あなたの成長を見た
สายสัมพันธ์เกิดขึ้น พร้อมๆกับวันคืนที่ผ่านพ้นไป
เวลาผ่านไปถึงขนาดนี้แล้ว
เฝ้ามองการเติบโตของเธออย่างใจเย็น

恋のような愛のような
優しく触れて見る
あなたはほんのり暖かい
しあわせありがとう
เหมือนดั่งความรัก เหมือนดั่งรัก
ลองสัมผัสสัมผัสดูอย่างอ่อนโยน
ตัวเธอนั้นอบอุ่นเล็กน้อย
ฉันมีความสุข ขอบคุณนะ

ため息　もらして
下を向いた　向日葵になったら
あたしの名前呼んで
思い出して　触れてみて
あたしの寝顔　目を覚まし
抱きしめるよ
ถอนหายใจออกมา
มองไปด้านล่าง ถ้ากลายเป็นดอกทานตะวันไปล่ะก็
โปรดเรียกชื่อฉันด้วย
นึกให้ออก แล้วสัมผัสฉันที
ทำให้ใบหน้ายามหลับของฉันลืมตาตื่นขึ้น
แล้วกอดให้แนบชิดหน่อยนะ

恋のような愛のような
優しく触れて見る
あなたはほんのり暖かい
しあわせありがとう
เหมือนดั่งความรัก เหมือนดั่งรัก
ลองสัมผัสสัมผัสดูอย่างอ่อนโยน
ตัวเธอนั้นอบอุ่นเล็กน้อย
ฉันมีความสุข ขอบคุณนะ

เครดิต : //www.ai-chin.net/

Create Date : 24 กุมภาพันธ์ 2554

Last Update : 24 กุมภาพันธ์ 2554 10:04:58 น.

0 comments

Counter : 352 Pageviews.