Bloggang.com : renton-renton : The Beat That My Heart Skipped ... บทสรุปของใจ แต่ไม่ใช่สุดท้ายของชีวิต (2005)

The Beat That My Heart Skipped ... บทสรุปของใจ แต่ไม่ใช่สุดท้ายของชีวิต (2005)

อันว่าพรสวรรค์ไม่ว่าในด้านอะไรก็ตามนั้น ก็ใช่ว่าจะมีกันได้ทุกคน

บางคน พยายามทำโน่นทำนี่สุดโต่ง จนประสบความสำเร็จ แต่นั่นมันก็มาจากการเข็นและรีดความพยายามสุดชีวิตออกมาใช้ แต่กับบางคน ก็มีบ้างที่กะจะแค่ลองๆหยิบจับ แต่เรตติ้งกลับพุ่งพรวดชนิดแทบตั้งตัวไม่ติด เราถึงเคยได้ยิน 2 คำนี้ บ่อยจนคุ้นหู

“พรสวรรค์” และ “พรแสวง”

The Beat That My Heart Skipped เป็นหนังจากฝรั่งเศสที่เล่าถึง Tom หรือ Thomas ( Romain Duris ) ชายหนุ่มวัย 28 ปี ที่แม่ของเขาคือนักเปียโนหญิงผู้ล่วงลับ Tom ทำงานในธุรกิจเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ โดยหน้าที่หลักของเขาคือจัดการทุกวิถีทางเพื่อให้ผู้เช่าที่หมดสัญญาหรือผู้แอบเข้ามาอาศัยออกไปให้พ้นจากพื้นที่ ซึ่งส่วนใหญ่ก็เป็นการใช้กำลังลงแรงกันอย่างไม่ปราณี ไม่มีถ้อยทีถ้อยอาศัยให้เห็น และบางที Tom ยังมีหน้าที่เป็น “พนักงานเร่งรัดหนี้สิน” ให้กับ Robert (Niel Arestrup) พ่อเขาด้วยอีกทาง

จนวันหนึ่ง Tom ได้พบกับ Mr. Fox (Sandy Whitelaw) ซึ่งเคยเป็นผู้ดูแลนักเปียโนคอนเสริทให้กับแม่ของเขา และการพบกันครั้งนี้เอง ที่กลายเป็นจุดพลิกผันให้กับชีวิตของ Tom เมื่อ Mr. Fox ได้ยื่นโอกาสให้เขาลองมาทดสอบในการเป็น นักเปียโนคอนเสริท

Tom คิดจริงจังกับเรื่องการเป็นนักเปียโน และเขาได้ Miao-Lin (Linh-Dan Pham) นักเปียโนหญิงชาวจีนมาช่วยสอน แต่ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายนัก เพราะเขาร้างการเล่นมานาน แถมช่วงชีวิตที่ผ่านมาก็ถนัดใช้แต่ความรุนแรงตีรันฟันแทงเข้าว่า มือไม้ท่าจะแข็งโป๊ก และการตั้งใจจะเอาดีทางด้านนี้ของเขา มันก็ทำให้ไปเบียดเวลาหน้าที่การงานประจำ ยังความฉุนเฉียวให้หัวหน้างานและเพื่อนร่วมทีมอยู่บ่อยครั้ง

หนังเป็นส่วนผสมของความรุนแรงและอ่อนโยน ผ่านการแสดงของ Romain Duris ( The Russian Dolls (2005)) ที่รับบทเป็น Tom เพราะเมื่อยามที่ต้องออกแรงขับไล่ชาวบ้านหรือไปทวงเงินก็ดูโหดห้าว ประมาณว่า ใครอย่าขวางเสียให้ยากถ้าไม่อยากได้เลือด! และอีกด้วยลีลาท่าทางที่ยียวนกวนประสาท ออกจะติดตลกอยู่เล็กน้อยเมื่อเขาอยู่ต่อหน้าครูสาวชาวจีนสอนเปียโนที่พูดภาษาฝรั่งเศสไม่ได้เลย! … ในฉากเหล่านี้ Tom ก็ดูจะเรียกเสียงฮาและรอยยิ้มจากคนดูได้เป็นระยะๆ

บทหนังเพิ่มความหนักแน่นให้กับเนื้อเรื่อง โดยให้ Tom ยังต้องคอยจัดการแก้ปัญหาให้พ่อทั้งเรื่องเงินและเรื่องผู้หญิง ซึ่งอยู่ในสัดส่วนที่พอเหมาะและยังถือเป็นการเพิ่มมิติให้กับตัวละครเอกของเรื่องอีกด้วย ภาพรวมของหนังจึงมีเนื้อหาเข้มข้น หนักแน่น แต่มีผ่อนหนักเบาคละเคล้ากันไป ทั้งยังมีงานภาพที่สวยให้ซึมซับอีกแรง

รวมๆแล้วหนังแสดงให้เห็นถึง ความขัดแย้ง ระหว่างภายนอกและภายในจิตใจของตัวละครหลัก ทั้งจากสถานะภาพในปัจจุบันที่ออกแนวนักเลง แต่จู่ๆอยากจะเป็นนักเปียโนที่ต้องอาศัยความอ่อนโยน ใจเย็นมาเป็นบรรทัดฐาน ซึ่งดูแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย แต่ด้วยความที่เป็นลูกของนักเปียโน พรสวรรค์ตรงนั้นอาจจะมีส่วนมาช่วยผ่อนสมองและกล่อมเกลาจิตใจ ให้เขาได้กลับสู่การเป็นตัวตนที่แท้จริง…ในเวลาถัดไป

The Beat That My Heart Skipped เป็นผลงานการกำกับของ Jacques Audiard และร่วมกับ Tonino Benacquista เขียนบทหนังเรื่องนี้ขึ้นใหม่ โดยได้เค้าโครงเรื่องเดิมมาจากหนังเรื่อง “ Fingers ” ซึ่งเป็นหนัง cult จากปี 1978 ที่ Harvey Keitel เคยแสดงไว้ในบทหนุ่มที่อยากเป็นนักเปียโนคอนเสริท แต่หน้าที่หลักคือขาโหดที่คอยทวงหนี้ให้พ่อซึ่งเป็นมาเฟียกระจอกเช่นกัน

หนังเป็นเจ้าของรางวัลบนเวทีใหญ่ๆมากมาย ล่าสุด เป็น รางวัล BAFTA ของประเทศอังกฤษ ที่ The Beat That My Heart Skipped คว้ารางวัล Best Film not in the English Language, 2006 มาครอง (ปีที่แล้วตกเป็นของ Brokeback Mountain (2005))

( ข้อมูลรางวัลดูเพิ่มเติมได้ที่ //www.imdb.com/title/tt0411270/awards)

Format :: @ House

Create Date : 28 สิงหาคม 2549

Last Update : 9 กันยายน 2549 15:03:26 น.

21 comments

Counter : 1252 Pageviews.

เย้...ที่ 1

น่าดูนะ
read my lips ก็ยังไม่ได้ดู

โดย: แค่เพียงรู้สึกสุขใจ

วันที่: 29 สิงหาคม 2549 เวลา:21:37:17 น.

น่าดูค่ะน้าพล น่าดู สำหรับ จขบ.(รู้สึกคล้ายๆ อสร.ยังไงไม่รุ) กลายเป็งเรื่องธรรมดาซะแร้วว เมื่อเจอหนังจี๊ดๆ ก้อจะต้องตามไปเก็บอีกรอบสองรอบ (อันนี้เป็นความเชื่อส่วนบุคคลเน้อ ) เอาแค่โปสเตอร์ก็กรี๊ดแทบสลบซ๊า

ส่วน read my lips ยังมะได้ดูเหมือนกันค่ะ...อยากดู ๆ

โดย: renton_renton

วันที่: 29 สิงหาคม 2549 เวลา:23:39:54 น.

ไปเห็น "ร้านนั้น" มีเรื่องนี้ด้วยล่ะ
ไม่ต้องเข้าเมืองไปดูแล้ว

โดย: แค่เพียงรู้สึกสุขใจ

วันที่: 29 สิงหาคม 2549 เวลา:23:46:28 น.

โหย...จิงป่ะ
.
.
ไม่ได้การ ไม่ได้การ...ขอไปสอยมาด้วยสิ โฮ่ โฮ่

พี่ๆ ......เอา ยี่สิบแผ่นเพ่

โดย: renton_renton

วันที่: 29 สิงหาคม 2549 เวลา:23:58:13 น.

อยากกกกกกกกกกกกกกกกกดูมากกกกกกกกกกกกกกกกกก

บอกให้เค้าฉายนาน ๆ หน่อยสิ อาทิตย์หน้าจะไปดู ไม่งั้นจะไปหาแผ่นมาดูเองละ หึ

ปล. แอบถาม "ร้านนั้น" คือ ร้านไหนหรอ บอกมั่งจิ ใบ้ก็ได้ นะนะ

โดย: unwell

วันที่: 30 สิงหาคม 2549 เวลา:8:09:20 น.

เพิ่งรู้ว่าฉากเล่นเปียโนมีฮาด้วยแฮะ

โดย: ShadowServant

วันที่: 30 สิงหาคม 2549 เวลา:11:16:48 น.

แม่นาง unwell * ถ้าหนังฉายตามสถานที่ที่เราบอกอ่ะ นับไปอีกเดือนนึงได้เลยจ่ะ ไม่น้อยไปกว่านี้ และเรื่องนี้พึ่งเข้าฉายมะวันที่ 24 สิงหาที่ผ่านมา ... อย่าลืมไปดูให้ได้นะจ๊ะ ส่วน brick ก็ยังฉายอยู่เน้อ ... และ ... ร้านนั้น อ่ะ ลงอีแมวไว้ดิ จาแมวไปบอกให้หมดเปลือกเรย ... ฮา.....................

คุณ ShadowServant * มีฮาจิงๆนะ แบ่บ น่ารักๆด้วยล่ะ มะเชื่อใช่ม้า งั้นต้องไปดูให้เห็นด้วยตัวเองละล่ะ 5 5 5

โดย: renton_renton

วันที่: 30 สิงหาคม 2549 เวลา:12:07:18 น.

ขอบคุณที่ไปอวยพรวันเกิดค่ะ

ร้านนั้นนี่เหมือนร้านพี่คนนั้นอ๊ะเป่า

โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ IP: 58.9.13.139 วันที่: 30 สิงหาคม 2549 เวลา:14:23:22 น.

คูณ ลูกสาวโมโจโจโจ้ * แม่นละ ๆ ร้านนั้น กะ ร้านพี่คนนั้น เป็งร้างเลียวกังจ้า

แล้ว แม่นาง unwell getแล้วใช่ม๊า

โดย: renton_renton

วันที่: 30 สิงหาคม 2549 เวลา:18:40:50 น.

Hmm interesting......I will watch it as soon as I have a chance la (and that is next year

)

Anyway, I will watch "Cars" tomorrow. I can't believe that it is coming faster than Thailand (wahaha)

Or was I wrong? (ปล่อยไก่ป่าวหว่า)

โดย: BloodyMonday

วันที่: 30 สิงหาคม 2549 เวลา:20:26:30 น.

คุณ BloodyMonday * ที่ทอยแลนด์บ้านเฮา ก็เห็นตัวอย่างมานานแสนนานละ Cars เนี่ย แต่ยังมะเห็นเข้าฉายซักกะที คงรอจังหวะเหมาะๆกระมัง ดูแล้วก้อเล่าสู่กันฟังมั่งเน้อ

หนังที่ดูไป

* The Libertine / จอนนี่ เดปป์ เป็นตัวละครราวคาสโนว่า ที่สำส่อนไปทั่ว ไม่รู้จักกับคำว่ารัก แต่เมื่อเจอนางเอก นางละครเวทีผู้อัปแสง และเขารู้ดีว่าตนเองสามารถเสี้ยมสอนให้เธอเป็นดาราดังได้ ก้อได้จิงๆ และเขาก็ตกหลุมรักเธอ...แต่เธอ...ไม่มีหัวใจให้ใครเช่นกัน
จอนนี่ เดปป์ เท่ห์ เถื่อน และน่าเห็นใจในบท Rochester และ ซาเมนธา มอร์ตันเป็นนางเอกในบท Elizabeth Barry แถมมีดาราขาใหญ่อย่างลุง จอห์น มัลโควิช แสดงด้วย........หนุกดี
The Libertine เป็นหนังพีเรียดย้อนไปเมื่อราวปี 17xx

* Clean / จางมั่นอวี้รับบทเป็นเอเมลี่หญิงติดยา และจำเป็นต้องเลิกหากอยากอยู่ใกล้ลูกชายที่ตอนนี้อยู่ในความดูแลของพ่อ-แม่ของสามีเธอ(ที่ตายไปแล้ว)
หนังซาบซึ้ง ตรึงใจ และเจ๊จางได้รับรางวัลนัแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากเมืองคานส์ในปี 2004

* the wind that shakes the barley / หนังเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างอ้งกฤษและไอร์แลนด์ในช่วงปี 1920

โดย: renton_renton

วันที่: 30 สิงหาคม 2549 เวลา:23:20:42 น.

มิน่าล่ะว่าคุ้นๆชื่อหนังเรืองนี้ที่ใหน เพราะเคยอ่านรายละเอียดในไบโอสโคปมาก่อนนี่เอง เป็นหนังที่น่าดูนะครับ แต่ยังไม่แน่ใจว่าจะไปดูหรือเปล่า เพราะช่วงนี้มีหนังนอกกระแสน่าดูเพียบ ที่ลิโด้ และเฮ๊าส์ ขนาด คลีน ยังไม่ได้ดูเลย ใหนจะหนังปาล์มทองปีล่าสุดอีก มีหนังอินดี้น่าดูอีก อ้อ หนังสารคดีดัง อันคอนวีเนียน ทรูท ก็เข้าแล้วด้วย โอ๊ย จะไหวใหม๊เนี่ย

โดย: joblovenuk

วันที่: 31 สิงหาคม 2549 เวลา:13:40:01 น.

พรสวรรค์ พรแสวง กับพวงสวรรค์ (อันหลังไม่เกี่ยว) เกี่ยวข้องกับหนังเรื่องนี้อย่างมีนัยยะสำคัญที่ 0.95 (แหม ทำยังกะดูแล้วงั้นล่ะ ผมนี่ก็เนียนเรื่อย)

ขอบคุณที่แนะนำหนังดี ๆ เรื่อยมาครับ

โดย: ดำรงเฮฮา

วันที่: 31 สิงหาคม 2549 เวลา:22:55:06 น.

วันนี้ไปเก็บมาอีกรอบ

และสังเกตุเห็นว่า ไฟ แสงและเงา สวยมาก (ในทัศนะของข้าพเจ้า

) มีคอนทรัสสูง มืดจัดกับสว่าง มีถ่ายย้อนแสงอยู่หลายครั้ง และ 95 % ของหนังถ่ายโดยไม่ใช้ขาตั้งกล้อง.......

โดย: renton_renton

วันที่: 31 สิงหาคม 2549 เวลา:23:43:32 น.

คงจะดูAn inconvenient truthก่อนนะ

โดย: keyzer

วันที่: 1 กันยายน 2549 เวลา:1:48:35 น.

เอ คุ้นๆว่าเคยเอามาลงทีนึงแล้วหรือเปล่าครับ

ถ้าชอบหนังตลกอังกฤษก็จะแนะนำSerieเรื่อง Coupling ขำมาก แต่มีVersionอเมริกาด้วย ไม่ค่อยได้เรื่องเท่าไหร่ครับ

ปล เคยดูLock Stock and two smoking barrels หรือยัง

โดย: แป๊กก

วันที่: 1 กันยายน 2549 เวลา:6:21:09 น.

คุณ joblovenuk * อยากดู An inconvenient truth เหมือนกานนนนน *_*

คุณ ดำรงเฮฮา * ช่ายๆๆ สงกาสัยต้องขอคาราวะท่านเนียนอ๋องซะแร้วววววววววว...ฮา.....^_^

คุณ keyzer * อยากดูเหมือนกันค่ะ An inconvenient truth *_*

คุณ แป๊กกก * โอ......ไว้จะไปหามาดูนะคะ Serieเรื่อง Coupling แต่เมืองทายจะมีมั๊ยเนี่ย -_-" โอ......ส่วน Lock Stock and two smoking barrels นี่ หนังในดวงใจอีกเรื่องเลยอ่ะค่ะ... ดีจัง...มาแนะนำหนังจากอังกฤษ เอาอีกๆ (

) ว่าแต่ว่า ค่าตั๋วหนังที่นั่น แพงป่ะคะ ..อยากรู้ๆ เผื่อจะแวะไปดู (จึ๋ย

)

โดย: renton_renton

วันที่: 2 กันยายน 2549 เวลา:0:53:23 น.

Hey! Coupling was on UBC series like 3 or 4 month ago.

I wonder it will rerun it or not (But I also recommend you to watch it, because it's hilarous!).

โดย: BloodyMonday

วันที่: 4 กันยายน 2549 เวลา:21:54:37 น.

โดย: wanga IP: 202.133.176.208 วันที่: 6 กันยายน 2549 เวลา:11:57:40 น.

กดปุ่มผิดนิดเดียวเท่านั้นเองเมื่อสักครู่นี้

หนังเรื่องนี้คงสื่อให้เห็นว่าคนเราจะเลือกทำสิ่งใดระหว่าง การทำงานเพื่อแลกกับเงินและการทำงานที่แลกกับความสุข โดยใช้พระเอกเป็นสื่อ และก็ไม่มีบทสรุปเพราะชีวิตคนเราก็เป็นเช่นนี้เอง อยู่ที่ว่าเราจะหาสมดุลนั้นด้วยวิธีไหนและเมื่อไหร่ ที่สำคัญเราจะเลือกแบบไหนด้วยอีกอย่าง

ภาพโดยรวมของหนังออกมาสวยและพยายามจัดให้สอดคล้องกับเนื้อเรื่องในช่วงนั้นๆ รวมทั้งดนตรีประกอบก็ยังบ่งบอกความสับสนของพระเอก

พระเอกคนนี้มีผลงานน่าสนใจออกมาหลายเรื่องแล้ว แต่น่าเสียดายว่าจำชื่อเรื่องไม่ได้ จำได้แต่ชื่อผู้กำกับ Tony Gatlif หนังเรื่องนั้นเคยมาฉายในเทศกาลภาพยนตร์ฝรั่งเศสหลายปีก่อน และเรื่องนั้นก็ได้รางวัลอะไรสักอย่าง อาจจะเป็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของปีนั้นก็เป็นได้ พระเอกแสดงเป็นชาวอิหร่านที่อพยพมาอยู่ในปารีส แล้ววันหนึ่งต้องการกลับไปบ้านเกิดของตัวเองเพราะถังแตกมั้งเลยคิดถึงบ้าน หนังเรื่องนี้มีรายละเอียดที่น่าสนใจมากมาย และก่อนหน้านั้นพระเอกคนเดิมก็ได้ร่วมงานกับผู้กำกับคนนี้อีกนั่นแหละ ในหนังเกี่ยวกับชีวิตของยิปซีกลุ่มหนึ่ง คิดว่าถ้าสนใจคงหาข้อมูลไม่ยาก เพราะมีชื่อพระเอกและก็ผู้กำกับแล้ว

โดย: wanga IP: 202.133.176.208 วันที่: 6 กันยายน 2549 เวลา:12:25:52 น.

คุณ BloodyMonday * โอ แต๊งกิ้วหลาย มีในยูบีซีซีรี่ดอกหรือ...อืม...จะจำชื่อไว้ ไว้ไปหามาดูมั่ง น่าหนุกๆ

พี่หวัง * ขอบคุณหลายที่แนะนำหนังของเฮียพระเอก ว่าแล้วก้อขอจึ๊กไป imdb แป๊บ

อ่ะ......มาละ
เรื่องนี้แน่เลยอ่ะพี่ ไม่ผิดตัวแน่

อืม......เคยเห็นปกดีวีดี ที่ร้านพี่คนนั้น สงสัยต้องไปสอยมาดูซะละ

โดย: renton_renton

วันที่: 6 กันยายน 2549 เวลา:19:09:11 น.