Thailand LH Thailand RH

rayasuree
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




ปั่นบล๊อคคุณให้ Hot สุดๆ ที่ BlogYellow.com คลิ๊กโลด



ขอขอบคุณป้ามด พี่ยอดสน และ uggie


และเพื่อนๆ ทุกคน ใน Bloggang น่ะค่ะ


ที่ทำให้ Blog ออกมาเป็นอย่างที่เห็นกันค่ะ


.
.

ปริญญาตรี

มหาลัยศรีปทุม สาขาบัญชี

.
.

ปริญญาโท

มหาลัยรามคำแหง MBA

.
.
Group Blog
 
 
ตุลาคม 2549
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
24 ตุลาคม 2549
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add rayasuree's blog to your web]
Links
 

 
The History of Halloween






















The History of Halloween

History of Halloween, like any other festival's

history is inspired through traditions that have

transpired through ages from one generation

to another. We follow them mostly as did our

dads and grandpas.

And as this process goes on,

much of their originality get distorted

with newer additions and alterations.

It happens so gradually,

spanning over so many ages,

that we hardly come to know about

these distortions. At one point of time

it leaves us puzzled, with

its multicolored faces. Digging into its history

helps sieve out the facts from the fantasies

which caught us unaware.

Yet, doubts still lurk deep in our soul,

especially when the reality differs from

what has taken a deep seated root

into our beliefs. The history of Halloween Day,

as culled from the net,

is being depicted here in this light.

This is to help out those

who are interested in washing off

the superficial hues to reach

the core and know things as they truly are.

'Trick or treat' may be an innocent fun

to relish on the Halloween Day.

But just think about a bunch

of frightening fantasies and the scary

stories featuring ghosts, witches, monsters,

evils, elves and animal sacrifices

associated with it. They are no more innocent.

Are these stories a myth or

there is a blend of some reality?

Come and plunge into the halloween

history to unfurl yourself the age-old

veil of mysticism draped around it.



Behind the name... Halloween,

or the Hallow E'en as they call it in Ireland ,

means All Hallows Eve, or the night before

the 'All Hallows', also called 'All Hallowmas',

or 'All Saints', or 'All Souls' Day, observed

on November 1. In old English the word

'Hallow' meant 'sanctify'. Roman Catholics,

Episcopalians and Lutherians used to observe

All Hallows Day to honor all Saints in heaven,

known or unknown. They used to consider it

with all solemnity as one of the most significant

observances of the Church year. And Catholics,

all and sundry, was obliged to attend Mass.

The Romans observed the holiday of Feralia,

intended to give rest and peace to the departed.

Participants made sacrifices in honor of the dead,

offered up prayers for them, and made oblations

to them. The festival was celebrated on February 21,

the end of the Roman year. In the 7th century,

Pope Boniface IV introduced All Saints'

Day to replace the pagan festival of the dead.

It was observed on May 13. Later,

Gregory III changed the date to November 1.

The Greek Orthodox Church observes it

on the first Sunday after Pentecost.

Despite this connection with the Roman Church,

the American version of Halloween Day

celebration owes its origin to the ancient

(pre-Christian) Druidic fire festival called

"Samhain", celebrated by the Celts in Scotland,

Wales and Ireland. Samhain is pronounced

"sow-in", with "sow" rhyming with cow.

In Ireland the festival was known as Samhein,

or La Samon, the Feast of the Sun.



In Scotland, the celebration was known as

Hallowe'en. In Welsh it's Nos Galen-gaeof

(that is, the Night of the Winter Calends.

According to the Irish English dictionary

published by the Irish Texts Society:

"Samhain, All Hallowtide,

the feast of the dead in Pagan and

Christian times, signalizing the close

of harvest and the initiation of

the winter season, lasting till May,

during which troops (esp. the Fiann)

were quartered. Faeries were imagined

as particularly active at this season.

From it the half year is reckoned.

also called Feile Moingfinne (Snow Goddess).

(1) The Scottish Gaelis Dictionary defines

it as "Hallowtide. The Feast of All Soula.

Sam + Fuin = end of summer."

(2) Contrary to the information published

by many organizations, there is no

archaeological or literary evidence to

indicate that Samhain was a deity.

The Celtic Gods of the dead were

Gwynn ap Nudd for the British,

and Arawn for the Welsh. The Irish did not have a

"lord of death" as such. Thus most of

the customs connected with the Day are

remnants of the ancient religious

beliefs and rituals, first of the Druids and

then transcended amongst the Roman Christians

who conquered them.




Behind the name...Halloween,

ortheHallowE'enasthey call it in Ireland ,

means All Hallows Eve, or the night before

the 'All Hallows', also called 'All Hallowmas',

or 'All Saints', or 'All Souls' Day, observed on

November 1. In old English the word

'Hallow' meant 'sanctify'. Roman Catholics,

Episcopalians and Lutherians used to

observe All Hallows Day to honor all

Saints in heaven, known or unknown.

They used to consider it with all solemnity

as one of the most significant observances

of the Church year. And Catholics, all

and sundry, was obliged to attend Mass.

The Romans observed the holiday of

Feralia, intended to give rest and peace

to the departed. Participants made sacrifices

in honor of the dead, offered up prayers

for them, and made oblations to them.

The festival was celebrated on

February 21, the end of the Roman year.

In the 7th century, Pope Boniface IV

introduced All Saints' Day to replace

the pagan festival of the dead.

It was observed on May 13. Later,

Gregory III changed the date to

November 1. The Greek Orthodox Church

observes it on the first Sunday after

Pentecost. Despite this connection

with the Roman Church, the American

version of Halloween Day celebration owes

its origin to the ancient (pre-Christian)

Druidic fire festival called "Samhain",

celebrated by the Celts in Scotland,

Wales and Ireland. Samhain is pronounced

"sow-in", with "sow" rhyming with cow.

In Ireland the festival was known as Samhein,

or La Samon, the Feast of the Sun. In Scotland,

the celebration was known as Hallowe'en.

In Welsh it's Nos Galen-gaeof (that is,

the Night of the Winter Calends. According

to the Irish English dictionary published by

the Irish Texts Society: "Samhain, All Hallowtide,

the feast of the dead in Pagan and

Christian times, signalizing the close

of harvest and the initiation of the

winter season, lasting till May,

during which troops (esp. the Fiann)

were quartered. Faeries were imagined

as particularly active at this season.

From it the half year is reckoned.

also called Feile Moingfinne

(Snow Goddess).(1) The Scottish Gaelis

Dictionary defines it as "Hallowtide.

The Feast of All Soula. Sam + Fuin

= end of summer."(2) Contrary

to the information published by

many organizations, there is no

archaeological or literary evidence

to indicate that Samhain was a deity.

The Celtic Gods of the dead were

Gwynn ap Nudd for the British, a

nd Arawn for the Welsh.

The Irish did not have a "lord of death"

as such. Thus most of the customs

connected with the Day are remnants

of the ancient religious beliefs and rituals,

first of the Druids and then transcended

amongst the Roman Christians who conquered them.





















รู้ไว้ใช่ว่า

ฮาโลวีน เป็นงานฉลองที่เกิดขึ้นปีละครั้ง

แต่มันคือการฉลองเพื่ออะไรกัน

การจัดงานฉลองที่น่ากลัวเช่นนี้มันเ

ริ่มต้นได้อย่างไร หรือว่าเป็นเทศกาล

สักการะปีศาจชนิดหนึ่ง หรือจะเป็นแค่

เพียงร่องรอยของคนนอกศาสนาได้ทำพิธีการทิ้งไว้

คำว่า " ฮาโลวีน" หมายถึงจิตวิญญาณที่ชั่วร้าย

ได้หลุดพ้นจากการกักขังซึ่งตรงกับวันที่ 31 ตุลาคม

ของทุกปี ชาวคริสต์นิกายคาทอลิกเชื่อว่าวันที่ 30

ของเดือนตุลาคม เป็นวันที่เต็มไปด้วยสิ่งที่ไม่ดี

ส่วนวันที่ 1 ของเดือนพฤศจิกายน เป็นวันของนักบุญ

ชาวคาทอลิกจะเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญ

ที่ได้ทำความดี ส่วนในประเทศไอร์แลนด์

ในวันที่ 30 ตุลาคม ถือว่าเป็นวันสิ้นสุดหน้าร้อน

อย่างเป็นทางการ และในศตวรรษที่ 5 ก่อน

คริสต์กาลในเมืองเชลติก วันหยุดนี้เรียกว่า" โซอิน"

ซึ่งถือว่าเป็นวันขี้นปีใหม่ของเมืองเชลติกอีกด้วย

มีเรื่องเล่าว่า มีอยู่วันหนึ่งที่เหล่าจิตวิณญาณ

ทั้งหลายซึ่งตายในปีนี้จะออกจากร่าง

และทั้งหมดจะกลับมาเพื่อหาร่างใหม่

ที่จะเข้าสิงสู่ในการที่จะกลับไปเกิดใหม่

ได้อีกในปีหน้า ซึ่งมันเป็นวันแห่งความหวัง

ของพวกที่จะได้กลับมาเกิดอีกครั้ง หลังจาก

การตายไปแล้วคนเชลต์เชื่อกันว่ากฎและ

เวลาทั่วจักรวาลจะมีการหยุดชั่วคราว

ในช่วงเวลานี้ เพื่อทำให้โลกของจิตวิณญาณ

ได้รวมตัวกันพื่อเข้าไปครอบงำคนที่มีชีวิตอยู่

มันเป็นเรื่องปกติอยู่แล้วที่คนมีชีวิตอยู่จะ

ไม่ต้องการให้สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้น ดังนั้น

ในคืนวันที่ 31 ของเดือนตุลาคม

ในหมู่บ้านจะไม่มีแสงไฟเลยเพราะ

บ้านแต่ละหลังจะทำการปิดไฟในบ้าน

ทั้งหมดซึ่งมันจะทำให้พวกจิตวิญญาณเหล่านั้น

เกิดอาการหนาวและไม่สามารถตัดสินใจ

ได้ว่าจะสิงสู่ผู้ใด พวกชาวบ้านจะมีการแต่งตัว

ในทุกรูปแบบของผีสาง มีการจัดเดินขบวน

พาเหรดและส่งเสียงดังรอบๆบ้านของเพื่อนบ้าน

ซึ่งต้องทำให้น่ากลัวเท่าที่จะทำได้เพื่อที่ว่า

พวกจิตวิณญาณที่จะคอยมาเข้าร่างของพวกเขา

จะได้เกิดความกลัวและหนีไปเพราะความตกใจ

พวกเชลต์เชื่อว่า การที่เขาดับไฟทั้งหมดนี้

เพื่อที่จะขัดขวางพวกจิตวิญณาญเหล่านี้

ไม่ให้ไปสิงสู่ผู้อื่น แต่ทุกคนในชนเผ่าเชลต์

สามารถจุดไฟขึ้นได้แต่ต้องมาจากการจุดไฟ

จากแหล่งที่เรียกว่า "ไฟดรูดิก" ซึ่งปกติแล้ว

จะจุดอยู่ตลอดเวลาในส่วนกลางของ

ประเทศไอร์แลนด์ ที่ ยูซินาช(Usinach)



ยังมีเรื่องเล่าอีกว่าพวกเชลต์จะทำการเผา

หรือย่างคนที่พวกเขาเข้าใจว่าโดนสิงสู่แล้ว

เพื่อจะให้เป็นบทเรียนสำหรับพวกจิตวิญณาญ

ที่ต้องการจะสิงสู่พวกเขา แต่เรื่องราวพวกนี้

ยังถือว่ามันเป็นเรื่องลึกลับที่ไม่สามารถอธิบายได้

คนโรมันได้นำเรื่องของพวกเชลต์ที่ได้ปฏิบัติ

มาปรับใช้สำหรับพวกเขา แต่ในช่วงแรกของ

คริสต์ศักราชพวกเขาได้ล้มเลิกการกระทำเหล่านั้น

และใช้การเผาหุ่นกระบอกแทน

ความเชื่อในเรื่องการปฏิบัติเช่นนี้ได้เปลี่ยน

ไปตามกาลเวลาและกลายมาเป็นพิธีทาง

ศาสนามากกว่า แต่จะมีการจัดงานขึ้นโดยแต่งตัว

เป็นผีไว้หลอกคน เช่น แต่งเป็นผี และแม่มด

ซึ่งต่อมาการปฏิบัติเช่นนี้ก็มีบทบาทมากขึ้น

ประเพณีของวันฮาโลวีน นี้ได้นำเข้ามาเผยแพร่ใน

อเมริกา ตอนปี ค.ศ.1840 โดยคนอังกฤษที่ได้

หลบหนีเข้าประเทศ ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น

ในประเทศอังกฤษได้มีพวกที่นิยมแต่งตัวประหลาด

แล้วยังรวมไปถึงการเดินเหยียบย่ำและพังรั้วบ้าน

แต่ประเพณีของการหยอกเล่นให้กลัวนั้น

จริงๆแล้วไม่ได้เกิดมาจากคนกลุ่มเชลต์

จากไอร์แลนด์ แต่ช่วงศตวรรษที่ 9 คนยุโรป

ได้ตั้งชื่อเรียกว่า วันจิตวิญญาณคือวันที่ 2 ของ

เดือนพฤศจิกายน จะมีการเดินขบวนจาก

หมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่งเพื่อที่จะขอ

ขนมเค้กแห่งจิตวิณญาณซึ่งทำมาจากขนมปัง

ทรงสี่เหลี่ยมและใส่ลูกเกดด้วย ยิ่งขอขนม

ได้มากเท่าไร คำอธิฐานของผู่ที่ให้ขนม

ก็จะฝากมากับผู้ขอบริจาคขนมมากยิ่งขึ้นเท่านั้น

เหมือนกับว่าผู้ขอขนมจะต้องเป็นตัวแทน

ในการที่จะพูดคุยกับคนตายที่เป็นญาติ

กับผู้ที่บริจาคขนม ในเวลานั้นมีความเชื่อ

ว่าคนตายนั้นจะถูกกักกันไว้ในนรก

และถ้ามีผู้มอบส่วนบุญให้ ถึงแม้จะเป็นคน

แปลกหน้าก็ตาม มันจะช่วยเร่งและปลดปล่อย

ให้พวกวิญญาณเหล่านั้นขึ้นไปสู่สวรรค์ได้

ประเพณีแจค โอ แลนเทริน (Jack-O-Lanterns)

ซึ่งอาจจะเป็นไปได้ว่ามาจากนิทานที่

ได้เล่าต่อกันมาของคนอังกฤษ ซึ่งได้เล่า

ไว้ว่า มีผู้ชายชื่อว่าแจค โอ แลนเทริน

ซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องดื่มเหล้าเมายาและมีกลลวง

มากมาย เคยหลอกให้ซาตานปีนขึ้นไปบนต้นไม้

หลังจากนั้นแจคก็จะจัดการแกะสลักรูปไม้กางเขน

ลงไปบนลำต้นของต้นไม้นั้น ซึ่งทำให้ซาตาน

ลงจากต้นไม้ไม่ได้ แล้วแจคก็ได้ทำการ

ต่อรองกับซาตานว่าถ้าซาตานจะไม่จับตัวเขา

ไปเขาสัญญาว่าจะปล่อยซาตานลงจากต้นไม้นั้น

หลังจากแจค โอ แลนเทริน ได้ตายไปแล้ว

เขาปฏิเสธที่จะขึ้นไปอยู่บนสวรรค์เพราะเขา

มีความคิดไปในทางของความชั่วร้าย

แต่เขาก็ยังปฏิเสธที่จะไปอยู่ที่นรกเพราะเขา

ได้ทำข้อตกลงกับซาตานไว้ดั้งนั้นซาตานได้

ให้ถ่านไฟแก่เขาหนึ่งก้อนแทน เพื่อที่จะให้เขา

ใช้นำทางไปในทางที่มืดและหนาวเย็น

ถ่านไฟก้อนนั้นได้ถูกใส่ไว้ข้างในของผักกาด

ที่กลวงแล้วเพื่อที่จะให้มันจุดอยู่ได้นาน

คนอังกฤษใช้ผักกาดกลวงนี้ตามแบบอย่าง

ดั้งเดิมของ แจค โอ แลนเทรินแต่เมื่อมีการ

โยกย้ายไปสู่อเมริกาพวกเขาพบว่าฟักทอง

นั้นสามารถหาได้ง่ายกว่าผักกาด ดังนั้น

รูปแบบแจค โอ แลนเทรินในอเมริกาจะอยู่

ในรูปของฟักทองกลวงและใส่ถ่านไฟไว้ข้างใน

คนบางลัทธิหรือคนที่นับถือบูชาภูตผี

ได้ประยุกต์วันฮาโลวีนเป็นวันหยุด

แต่วันนี้ไม่ได้แสดงว่ามันเป็นวันที่

มีการปฏิบัติของพวกปีศาจแต่มันเริ่ม

มาจากพิธีทางศาสนาของคนเชลต์ที่ใช้

ทำเป็นวันปีใหม่และมาจากลักษณะ

พิธีการสวดมนต์ของ "มีดายวอลร์"(Medieval)

ซึ่งเป็นคนยุโรป ในทุกๆวันนี้มีโบสถ์

เป็นจำนวนมากที่ได้มีการจัดงานปาร์ตี

วันฮาโลวีน และการแกะสลักฟักทอง

ของเด็กๆ หลังจากนั้น วันนั้นก็กลายมาเป็นวัน

แห่งปีศาจของแต่ละคนว่าชอบที่จะทำแบบไหน.

อ้างอิงจาก : ชาร์ล พานาติ ,

เรื่องสิ่งเหลือเชื่อเก่าๆของทุกๆวันนี้ 1987:

และ ดร. โจเชฟ การาเกน,

มหาวิทยาลัย วิสคอนซิน-มิลวอลคี, จดหมายส่วนตัว






























Create Date : 24 ตุลาคม 2549
Last Update : 24 ตุลาคม 2549 22:44:55 น. 10 comments
Counter : 1069 Pageviews.

 
มาอ่านตำนานฮาโลวีนค่ะ ^^

แวะมาทักทายเช่นกันค่ะ สบายดีนะคะคุณเจี๊ยบ ...


โดย: ตะกร้าหวายสีขาว วันที่: 25 ตุลาคม 2549 เวลา:13:16:00 น.  

 
แวะมาเยี่ยมค่ะ...


โดย: แอน (thattron ) วันที่: 26 ตุลาคม 2549 เวลา:14:15:36 น.  

 



หวัดดีค่ะขอให้มีความสุขในวันหยุดสุดสัปดาห์นะค่ะ...


โดย: แอน (thattron ) วันที่: 27 ตุลาคม 2549 เวลา:20:41:39 น.  

 
แวะมาทักทายค่ะ
ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมบล็อกนะคะ


โดย: I am SeRaPh วันที่: 30 ตุลาคม 2549 เวลา:20:33:03 น.  

 

Happy Halloween



โดย: midori-jp วันที่: 30 ตุลาคม 2549 เวลา:23:43:29 น.  

 



สุขสันต์วันฮาโลวีนค่ะ...


โดย: แอน (thattron ) วันที่: 31 ตุลาคม 2549 เวลา:14:03:03 น.  

 


โดย: Oranje วันที่: 31 ตุลาคม 2549 เวลา:19:27:39 น.  

 
เว็บเข้ากับบรรยากาศดีนะครับ กำลังหนาวๆเลย มีให้ทั้งไทย อังกฤษด้วย มีประโยชน์


โดย: KenzaKi IP: 222.123.13.109 วันที่: 31 ตุลาคม 2549 เวลา:21:36:03 น.  

 


สวัสดีค่ะใครเข้าไปเยี่ยมแอนแล้วทำให้คอมฯแฮงค์บ้าง ยกมือขึ้น รายงานตัวด้วยจ๊ะ...


โดย: แอน (thattron ) วันที่: 3 พฤศจิกายน 2549 เวลา:20:48:59 น.  

 
ถึงแม้มันจะเลยมาแล้วก่ สุขสันต์วันฮาโลวีน นะค่ะ my space อันนี้ช่วยให้หนูมีชีวิตรอดจริงๆค่ะ ขอบคุณสำหรับประวัตินะค่ะ


โดย: somebady IP: 124.157.200.159 วันที่: 16 พฤศจิกายน 2549 เวลา:15:58:15 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ
 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.