BlogGang.com : : ravio : เมืองร้างเมืองผี Oradour-sur-Glane

เมืองร้างเมืองผี Oradour-sur-Glane

เมืองร้างเมืองผี Oradour-sur-Glane

4 วันหลังจากวัน D-Day ที่มีการยกพลขึ้นบก
ของกองทัพพันธมิตรในวันดังกล่าว
ระยะทาง 300 ไมล์ไปทางทิศใต้
หมู่บ้าน Oradour-sur-Glane
(โอ้หร่าดั่ว ซูร์ กั่น)
มีพยานหลักฐานความโหดร้ายของนาซีเยอรมันนี
บนผืนแผ่นดินประเทศฝรั่งเศส

กองทหาร Der Führer Regiment of the 2nd Waffen-SS Panzer Division Das Reich
กองทัพยานเกราะ(รถถังแพนเซอร์) Waffen-SS Panzer
ระดับชั้นนำของนาซีเยอรมันนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
ยกทัพข้ามประเทศเพื่อหยุดยั้งกองทัพพันธมิตรในนอร์มังดี
ได้ไล่ต้อนจับกุมชาวบ้านหมดทั้งหมู่บ้านเพื่อทำการสังหารหมู่
หลังจากมีรายงานข่าวว่านายทหารกองทัพฮิตเลอร์ชุดนี้ (Hitler's Waffen-SS)
ถูกจับเป็นตัวประกันโดยกองกำลังต่อต้าน(กองทัพใต้ดิน)ชาวฝรั่งเศส

ผู้ชายทุกคนในหมู่บ้านถูกยิงตายหมดด้วยปืนกล
กองทัพนาซีเยอรมันนียังจุดไฟเผาโบสถ์ประจำหมู่บ้าน
ที่มีสตรีและเด็ก 461 คนที่หลบซ่อนอยู่ข้างใน
ให้ตายทั้งเป็นอยู่ภายในโบสถ์หลังนั้น
บ้านทุกหลังจะถูกจุดไฟเผาทิ้งเพื่อให้มั่นใจว่า
ไม่มีใครรอดตายหรือหลบหนีได้

หมู่บ้านนี้กลายเป็นซากปรักหักพัง
ประจักษ์พยานความเหี้ยมโหดและทารุณกรรม
ที่มนุษย์บางตัวทำตนยิ่งกว่าสัตว์กินเนื้อ
ในภาวะสงครามที่คนห้ำหั่นกันเพราะ
ความเชื่อ/หลงงมงายในลัทธิอุดมการณ์

หมายเหตุ
มหาโจรเจงกิสข่านก็ใช้วิธีการเดียวกัน
ในการจุดไฟเผาโบสถ์หรือวัดวาอาราม
ที่ชาวบ้านเข้าไปหลบซ่อนอยู่
เพราะคาดหวังว่าพระเจ้า/เทพเทวดา
จะคุ้มกันป้องกันภยันตรายให้

แต่มหาโจรเจงกิสข่านอ้างว่า
ที่หลบซ่อนคือพวกคนชั่ว/คนทรยศ
ต้องถูกทำลายล้างหรือฆ่าทิ้งให้หมด
ยุทธวิธีเลวร้ายแบบนี้ทำให้อาณาจักร
ของมหาโจรเจงกีสข่านขยายไปได้ไกล
เพราะชาวบ้านต่างหวาดกลัวความชั่วร้าย
ระดับที่อสูรร้ายต้องคำนับแล้วเรียกว่า พ่อ

นักประวัติศาตร์รุ่นใหม่ได้นิยามมหาราชในอดีต
ที่ทำสงครามปล้นชาติปล้นประชาชนว่าเป็นมหาโจร
(ยกเว้นสงครามกอบกู้เอกราชของชาติตนเอง)
เพราะคุณความดีแทบคนพวกนี้ไม่มีเลย ถ้ามาเปรียบเทียบกับ
นักวิทยาศาสตร์ นายแพทย์ นักจิตวิทยา นักบวชในศาสนาต่าง ๆ ฯลฯ
ที่ทำให้มนุษย์ทุกวันนี้อยู่เย็นเป็นสุขปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ
เพราะการค้นพบยารักษาโรค ไฟฟ้า แสงสว่าง คอมพิวเตอร์
หรือทำให้มนุษย์มีความสุขสงบทั้งร่างกายและจิตใจ
มีคุณค่าและระดับความสำคัญสูงกว่าพวกมหาโจรมากมายนัก
บุคคลดังกล่าวนี้ควรได้รับการขนานนามว่า มหาราษฏร์

เด็กชายมองเข้าไปในรถยนต์ที่ขึ้นสนิม จอดอยู่ที่สี่แยกในหมู่บ้าน Oradour-sur-Glane
ที่ชาวบ้านตายอย่างทุกข์ทรมานในประเทศฝรั่งเศส Reuters

AFP

ซากรถยนต์ที่ถูกทิ้งไว้จนขึ้นสนิมและพังทลายเป็นชิ้นส่วนเศษเล็กเศษน้อย
ในหมู่บ้าน Oradour-sur-Glane ฝรั่งเศส Reuters

ป้ายชี้ทางไปสังหารหมู่ชาวบ้านหมู่บ้าน Oradour-sur-Glane Reuters

หมายเหตุ

มีชาย 6 คนและผู้หญิง 1 คนรอดตายจากการสังหารหมู่ในวันนั้น
Robert Hébras โรแบร์ ฮีบราส หนึ่งในผู้รอดตายเล่าว่า
เขาต้องนอนอยู่ใต้ศพเพื่อนบ้านแกล้งทำว่าตายแล้ว
ผู้หญิงหนึ่งเดียวที่รอดตาย Marguerite Rouffanche หม่าเก่อรี้ รูฟรานซ
ตัดสินใจที่หลบออกมาจากโบสถ์อย่างเงียบ ๆ
ในโบสถ์มีเด็ก 207 คน ผู้หญิง 254 คน
ที่ถูกทหารนาซีเยอรมันนีจุดไฟเผาให้ตายทั้งเป็น

โรแบร์ ฮีบราส วัย 86 ปี หนึ่งในผู้รอดตายจากการสังหารหมู่ ชาวบ้านหมู่บ้าน Oradour-sur-Glane
ในภาพกำลังมาเยี่ยมหมู่บ้านในเดือนตุลาคม 2011(2554) AFP

ประธานาธิบดีเยอรมันนี โยอาคิม เก๋า กับ โรแบร์ ฮีบราส วัย 88 ปี
หนึ่งในผู้รอดตายจากการสังหารหมู่ ร่วมกับประธานาธิบดีฝรั่งเศส
ฟรองซัว โอลองเดอะ เยี่ยมชมหมู่บ้านร้างหมู่บ้านผี
ที่ตอนนี้เป็นพิพิธภัณฑ์อาชญากรรมเหยื่อของสงคราม AFP

รางรถไฟที่ทิ้งร้างแล้วเส้นทางผ่านหมู่บ้าน AFP

ป้ายรำลึกถึงการสังหารหมู่ที่ติดอยู่กับอาคารที่ยังคงสภาพปรักหักพังภายในหมู่บ้าน AFP

ป้ายเขียนไว้ว่า
ที่นี่ สถานที่ชาวบ้านกลุ่มหนึ่งต้องทนทุกข์ทรมาน
ด้วยการถูกสังหารหมู่จากไฟเผาไหม้
โดยทหารนาซีเยอรมันนี ร่วมสลดใจด้วย

AFP

ซากปรักหักพังโรงรถในหมู่บ้าน Oradour-sur-Glane AFP

โบสถ์ที่มีคนตาย 461 คนเป็นผู้หญิงกับเด็ก ด้วยการจุดไฟเผาทั้งเป็นอย่างจงใจ
อย่างอำมหิตจากทหารกองทัพรถถังแพนเซอร์นาซีเยอรมันนี ในวันที่ 10 มิถุนายน 2487 AFP

ไม้กางเขนที่มีหุ่นพระเยซูตรึงอยู่ตั้งอยู่ด้านนอกโบสถ์
ของหมู่บ้าน Oradour-sur-Glane ที่ชาวบ้านต้องตาย
อย่างทุกข์ทรมานโดยกองทัพนาซีในประเทศฝรั่งเศส Reuters

ที่มา //www.ibtimes.co.uk/d-day-anniversary-ghost-town-oradour-sur-glane-scene-nazi-massacre-1451416

หมายเหตุ ชื่อบุคคล/สถานที่ถอดคำจากภาษาฝรั่งเศส

Create Date : 15 มิถุนายน 2557

Last Update : 8 พฤศจิกายน 2557 22:40:04 น.

0 comments

Counter : 3024 Pageviews.