Bloggang.com : : radiergummi : เพลงจีนกลาง เพราะๆ

เพลงจีนกลาง เพราะๆ

องค์หญิงกำมะลอ

秋诗篇篇/刘家昌

อ้างอิงจาก //hakkapeople.com/node/592

甜蜜蜜 เถียนมี่มี่ หวานปานน้ำผึ้ง 邓丽君

Goodbye my love

yue liang dai biao wo de xin

珍惜

不着痕迹

เพลงเกี่ยวกับแม่ค่ะ ไม่รู้ความหมายเพลงง่ะ

มีคนกระซิบแปลให้ฟังคร่าวๆว่า
slide แรก ตรงตามเขาบอกคือ happy mother's day
*สไลด์ต่อมาที่มีเสียงเด็กพูด ไม่เข้าใจความหมาย
*จนมาเนื้อร้อง
*เขาร้องว่า
*เธอไปเรียน ใครให้ กระเป๋าใหม่ให้
*เวลาที่ฝนตก ใครเป็นคนให้ร่มแก่เธอ
*เวลาที่เธอจะทาน (อะไรซักอย่างแปลไม่ออก) มีคนเอามาให้
*อีกประโยคนึง แปลไม่ออกทั้งประโยค
*แล้วก็ร้องว่า อาา.. นี่คือ คนที่เรียกว่า แม่
*อาา.. นี่คือ คนที่เรียกว่า แม่
*(แม่เขาเรียกได้หลายชื่อ เหมือน แม่ มารดา มาม๊้ อะไรแบบนี้)
*คนนี้ แหละ ที่ให้ร่างกายแก่เรา
*คนนี้แหละเป็นคนให้ครอบครัวหนึ่งแก่เรา
*ที่เหลือแปลไม่ออกแระ อิอิ

ตำนานรักดอกเหมย ภาค 1

梅花三弄之一《梅花烙》 Ending Theme

梅花三弄之一《梅花烙》 Ending Theme 2 ตอนจบ

情人的眼泪 (ชิงเหยินเตอเอี่ยนเล่ย) "น้ำตาของคนรัก" เสียงคนร้องคลาสสิกมาก

情人的眼泪 / 蔡琴 น้ำตา Lover 's

ความหมายเพลง

ทำไมต้องร้องไห้เพื่อคุณ
คุณไม่เข้าใจว่ารัก
มีเพียงน้ำตาเท่านั้นมีค่าที่สุด
แต่ละคนน้ำตาแต่ละหยดคือความรัก
ทำไมต้องร้องไห้เพื่อคุณ
คุณไม่เข้าใจว่ารัก
เว้นแต่คุณมีคนรักฉันก็จะไป
น้ำตาของฉันไม่ลดลง
ฤดูใบไม้ผลิมา
ดอกไม้ผลิดอก
คุณจะให้เต็มใจที่จะพูดอีกครั้ง
ฉันอยู่ในธนาคารpurdah
อย่าลืมความรักของฉันลึกเป็นมหาสมุทร

ขอบคุณ พี่ LadyJoker บล็อคแก๊งค่ะ

童话 tong2hua4 นิยาย

คำแปลค่ะ เครดดิตพี่ LadyJoker //www.bloggang.com/viewblog.php?id=fongkath&date=21-06-2007&group=2&gblog=117

เฉินหลง ร้องเพลง美丽的神话

綠島小夜曲 (ลวี้เต่าเสี่ยวเยว่ฉวี) "ลำนำเพลงรักเกาะมรกต" เป็นเพลงตั้งแต่ปี 1961 มีคนนำไปขับร้องใหม่มากมาย ชื่อภาษาอังกฤษก็สุดจะโรแมนติก

Green Island Serenade-Vienna Teng

送别-The Parting Classical version เพลงนี้น่าสนใจเพราะแต่งโดยนักแสดงซึ่งภายหลังไปบวชเป็นพระ ทำนองดั้งเดิมเป็นเพลงของนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน Pond Ordway ชื่อ "Dreaming of home and mother"

Create Date : 17 สิงหาคม 2553

Last Update : 7 พฤศจิกายน 2553 12:39:07 น.

3 comments

Counter : 4640 Pageviews.

แวะมาเยี่ยมคับ ^ ^
จัดซะชุดใหญ่เลยนะคับ

โดย: Huntingdon

วันที่: 17 สิงหาคม 2553 เวลา:22:58:16 น.

สวัสดีค่ะ ตอนนี้ป้อมก็กำลังเริ่มปลูกบัวหลวงเหมือนกันจากเมล็ด แต่ทำไมใบมันเริ่มเป็นสีเหลือง และไหม้คะ ช่วยด้วย อ้อแล้วเมื่อไหร่ใบมันถึงจะโผล่เหนือน้ำค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ

โดย: ป้อม IP: 188.217.253.11 วันที่: 27 สิงหาคม 2553 เวลา:14:03:06 น.

โอ๊ะโอ โพสผิดห้องแล้วเด้อ

ตอบห้องนี้เลยล่ะกันนะค่ะ

พึ่งลงปลูกหรือป่าวค่ะ ถ้าใช่ จะอยู่ในช่วงปรับตัวของบัวค่ะ บัวหลวงเป็นบัวที่ทนทายาทที่สุดแล้วค่ะ อิอิ

ขยันเติมน้ำให้ล้นอ่างนะค่ะ เพราะน้ำเป็นระบบปิด ก็เหมือนเป็นการเปลี่ยนน้ำสม่ำเสมอค่ะ ดินบัว ปุ๋ยให้ 3 เดือนที
โดนแดดตอนเช้าจะดีมากค่ะ 4 ชม ประมาณนี้ ปกติบัวหลวงบ้าแดดนะค่ะ

คอยริดใบที่โทรมๆออก จะได้ไม่แย่งอาหาร แค่นี้บัวก็รอดแล้วค่ะ

โดย: radiergummi

วันที่: 27 สิงหาคม 2553 เวลา:14:44:01 น.