ชื่อหนังสือ : หงห์ฟ้อนมังกรเหิน (龙飞凤舞 )

ผู้เขียน : หมิงเยี่ยทิงเฟิง (明月听风) ผู้แปล : เบบี้นาคราช

พิมพ์ครั้งที่ 1 กันยายน 2559 โดย สนพ.แจ่มใส มากกว่ารัก

ราคาชุดละ 699 บาท จำนวน 646+495=1,141 หน้า

รายละเอียด

แม้ เฟิ่งหนิง จะโชคดีเหลือแสน สามารถรอดชีวิตมาได้จากการถูกทำร้ายและได้รับความช่วยเหลือทันท่วงที

ทว่าสิ่งที่นางต้องสูญเสียไปจนไม่เหลือแม้แต่น้อยคือ ‘ความทรงจำ’ ของตนเองและ ‘ความเป็นห่วงเป็นใย’ จากคนรอบข้าง

น่าแปลก ทั้งที่ใครๆ ก็เรียกนางว่า ‘ฮูหยิน’ ของนายท่านสามแห่งคฤหาสน์สกุลหลง ไฉนนางกลับเป็นที่รังเกียจของผู้คน กระทั่งสามีที่แต่งงานกันมาแล้วสามปีของนางก็ไม่เคยมาหานางเลยสักครั้ง นี่มันออกจะผิดปกติเกินไปแล้ว นี่นางทำความผิดสถานใดกันจึงกลายเป็นคนน่าสงสารเช่นนี้ได้

อดีตที่ผ่านมาจำไม่ได้ก็ไม่เป็นไร สิ่งที่สำคัญที่สุดคืออนาคตต่อจากนี้ ความผิดใดที่นางกระทำ นางจะหาทางชดใช้คืน แต่นางยอมรับไม่ได้เด็ดขาดกับฐานะ

‘ภรรยาผู้ถูกทอดทิ้ง’ !

เมาท์มอยด์กัน(นะ)

หงส์ฟ้อนมังกรเหิน คือหนึ่งในตำนานรักของลูกผู้ชายตระกูลหลงค่ะ หลายคนคงยังประทับใจกับความซึนบนหนังหน้ามึนๆของนายท่านรองหลงเออร์กันไปแล้วจาก สามคราวิวาห์รัก มาถึงเรื่องนี้ก็จะเป็นLoveStory ในวิถีชาวยุทธของนายท่านสาม หลงซาน กันแล้วเย้ๆ

เฟิ่งหนิง ฮูหยินสาม ภรรยาของหลงซานเกือบเอาชีวิตไม่รอดจาการจมน้ำและอาการบาดเจ็บที่ศรีษะ นางฟื้นขึ้นมาพร้อมกับความทรงจำว่างเปล่าในหัวสมองเพราะแรงกระทบกระเทือนที่ได้รับ หากแต่ที่ร้ายกว่านั้นในฐานะสะใภ้ของสกุลหลงกลับไม่ได้รับการเหลียวแลอย่างที่ควรจะเป็นนางถูกปฏิบัติอย่างรังเกียจเดียดฉันท์จากผู้คนบ่าวไพร่ แม้แต่ผู้เป็นสามีของนางนายท่านสามหลงซาน เพราะตั้งแต่นางฟื้นขึ้นมาจากอาการบาดเจ็บเขาก็ไม่เคยจะมาดูดำดูดีนางเลยซักครั้ง เฟิ่งหนิงสงสัยนัก ใยพวกเขาจึงปฏิบัติต่อนางเช่นนี้หรือเป็นนางเองในอดีตที่เลวร้ายจนผู้คนไม่อาจให้อภัยกันแน่

ที่ร้ายกว่านั้นจากความทรงจำอันเลือนลางของนาง ยังพัวพันกับเหตุจารกรรมสมบัติประจำตระกูลหลงอีกต่างหากความแค้นที่ไม่อาจสะสางระหว่าง 2 ตระกูล หลงและเฟิ่งแม้ในอดีตนายท่านผู้เฒ่าทั้งสองจะได้ชื่อว่าเป็นพี่น้องร่วมสาบานที่รักใคร่กลมเกลียวกลับขัดแย้งเพียงเพราะสมบัติล้ำค่าจนไม่อาจมองหน้ากันได้

เพราะเหตุนี้ฐานะสะใภ้ของนางที่ถูกยัดเยียดให้กับสกุลหลงอย่างมีนัยยะแอบแฝงจึงไม่อาจเป็นที่วางไว้วางใจจากพวกเขา เฟิ่งหนิงจึงตั้งใจแล้วว่าแม้ในอดีตนางอาจจะเป็นคนร้ายกาจซักเพียงไหน หากแต่เพื่อพิสูจน์ความจริงใจนางจะต้องตามหาสมบัติล้ำค่าชิ้นนั้นกลับคืนตระกูลหลงให้ได้ เพื่อตัวนางเองและเพื่อคลี่คลายปมขัดแย้งของหลงเฟิ่งที่ยังคงไม่สามารถหาข้อสรุปว่าฝ่ายใดกันแน่ที่ถูกหรือผิด

อดีตเป็นเช่นไร นางไม่อาจจดจำได้อาจจะผิดพลาดในกาลก่อน หากแต่ตัวนางในตอนนี้คือคนใหม่และนางเชื่อว่าความจริงใจเท่านั้นจึงจะชนะทุกสิ่ง เหมือนที่มีคนเคยบอกนางไว้ซึ่งนางก็จำไม่ได้ว่าเขาคนนั้นคือใคร หากแต่คำนั้นนางกลับจำได้แม่ยำคือมอบความดีให้ไป นางก็จะได้รับสิ่งที่ดีตอบแทนกลับมาเช่นกันนางจึงจะใช้ความดีนั้นเอาชนะใจของคนหลงให้จงได้

พอเนอะ นิดๆหน่อยๆสำหรับเรื่องย่อ เพราะถ้าเยอะแล้วชะนีจะหลุดสปอยด์(สันดานมันเป็นเช่นนี้แก้ไม่หายจีจี) แต่เอาจริงๆ ไคล์แมกซ์ของเรื่องนี้ สำหรับชะนีคือเฉยๆค่ะแต่ที่ชะนีกรี้ดมากกกกกก คือความน่ารักของ เฟิ่งเอ๋อร์นางเอกของเรื่อง นางป่วง นางฮา นางบ้า และ นางตะกละโพดๆๆๆๆ กินเก่งอะไรขนาดนั้นจะอยู่จะตาย สามีไม่รัก บ่าวไพร่ไม่แคร์ พ่อไม่แม่สนใจ Sheไม่สนค่ะ She ขอกินให้อิ่มก่อน เรื่องอื่นค่อยว่ากัน ชอบ .....หรือเพราะมันตรงกับนิสัยส่วนตัวของชะนีไงคะ 555 เราเลยเหมือนเข้าใจคนหัวอกเดียวกัน และด้วยความที่เป็นชาวยุทธแถมยังความจำเสื่อมความยับยั้งชั่งใจ หรือกริยาที่กุลสตรีพึงสงวนหรือควรจะมีเฟิงเอ๋อร์ของเราล้วนละทิ้ง ซนก็ที่หนึ่ง พูดจาโผงผางจริงใจ ไม่มีกั๊กความน่ารักของอินางจึงไปกระแทกใจคุณสามีเข้า

#หลังจากนี้จะ สปอยด์แล้วนะคะ

ขอเปลี่ยนสีตัวอักษรเพื่อหมกสปอยด์นิดนึงเนอะเพราะอยากจะเล่าถึงตัวละครที่น่าสงสารตัวหนึ่งให้ได้ฟังค่ะ ซึ่งก็คือ เฟิ่งหนิงตัวจริงนั่นเอง .... เริ่มจับเค้าลางได้แล้วชิมิสายแข็งทั้งหลาย

ในนิยายเรื่องนี้มีฮูหยินสาม 2 คนค่ะ เฟิ่งหนิง และ เฟิ่งอู่ทั้งสองเป็นฝาแฝดที่พลัดพรากกันตั้งแต่ยังเล็ก จนไม่มีโอกาสได้รับรู้ถึงตัวตนของอีกฝ่ายประจวบเหมาะกับการผิดฝาผิดตัว เฟิงหนิงตัวจริงหนีไปพร้อมสมบัติที่ขโมยมา ส่วนเฟิ่งอู่ซึ่งเป็นชาวยุทธถูกคนทำร้ายจนเกือบตายและความจำเสื่อมในสถานที่เดียวกันพอฟื้นขึ้นมาก็ถูกพากลับคฤหาสน์สกุลหลงผู้คนบอกว่านางเป็นฮูหยินสาม นางก็ต้องเชื่อก็ในเมื่อเมมโมรี่ของสมองไม่มีอะไรเลยซักกะอย่าง อยากให้เป็นอะไร เป็นใคร ก็ได้เพราะไร้หัวคิด....

เหมือนจะออกอ่าวไปไกล กลับมาที่ฮูหยินสามตัวจริง เฟิ่งหนิง ที่ถูกพรากจากอกแม่โดยน้าแท้ๆของตัวเองและไม่เคยรู้เลยว่าตัวเองยังมีแม่อีกคนหนึ่งที่ถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม เฟิ่งหนิงถูกเลี้ยงดูโดยน้าสาวที่สังหารแม่ของนางง ถูกเป่าหูตั้งแต่เล็กยันโตว่าต้องแก้แค้นให้กับตระกูลเฟิ่งจนถูกส่งตัวแบบยัดเยียดให้แต่งเข้าสกุลหลงและเพราะความไม่ชัดเจนมีแผนร้ายแอบแฝงของคนสกุลเฟิ่งสะใภ้คนนี้ไหนเลยจะเป็นที่ยอมรับนางถูกหมิ่นเกียรติให้ต้องกราบไหว้ฟ้าดินกับสุกรเพศผู้ตัวหนึ่งในวันแต่งงาน

แม้แต่คืนเข้าหอ สามีของนางนายท่านสามก็ไม่เคยจะเหลียวแลทิ้งให้นางร้องไห้เฝ้าห้องเพียงคนเดียวจนเช้าทุกคนในตระกูลหลงปฏิบัติกับนางอย่างเย็นชา จะหนีกลับบ้านเกิดไปพึ่งพ่อแม่ก็ไม่ได้เพราะแผนที่วางไว้ยังไม่สำเร็จ และแม้ได้พบชายที่นางคิดจะฝากชีวิต เขาก็หวังแต่จะหลอกใช้นางเพราะต้องการสมบัติล้ำค่าเช่นกัน..... คือนางก็น่าสงสาร และนางก็น่าสมน้ำหน้าด้วยในเวลาเดียวกันหลายๆอย่างนางทำตัวเอง

คนสองคน ซึ่งถูกเลี้ยงดูจากต่างสถานที่คนหนึ่งเต็มไปด้วยอิสระเสรี อีกคนกลับต้องวางตนอยู่ในกรอบ หากในอดีต เป็นเฟิ่งอู่ที่ถูกพาตัวจากอกแม่มาได้ ผลลัพท์อาจจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เฟิ่งหนิงเหมือนคนที่โหยหาความรักนางเพียงต้องการคนที่รักและต้องการนางอย่างแท้จริงเท่านั้น ก็นะถือเป็นตัวละครที่น่าสงสาร และน่าสมน้ำหน้าตัวหนึ่งจริงๆนั่นล่ะค่ะ

#จบสปอยด์

หงส์ฟ้อนมังกรเหิน แม้จะเป็นเรื่องที่ออกหลังจาก สามคราวิวาห์รัก แต่โดย TimeLineแล้วเป็นเรื่องราวที่เกิดก่อนค่ะ ถ้าจะอ่านตาม TimeLineก็คงต้องเริ่มจาก หงส์ฟ้อนมังกรเหิน ก่อน (ถ้าใครยังไม่ได้อ่านสามคราฯอะนะ)แต่ก็อาจจะงงว่าอินายท่านรอง หลงเอ้อ ที่โผล่มาขโมยซีนในเรื่อง พี่แกมาจากไหนพี่แกวอแวอะไรเบอร์นั้น ...... แล้วก็ต่อด้วย ศิลาหลอมรัก เพราะถ้าจะให้เรียงศิลาฯ ก็เหมือนจะเป็นนิยายอันดับที่ 1.5 ก็ได้นะ มันเหมือนเป็น SideStory แยกออกมาค่ะ ซึ่งตอนนี้ชะนีก็กำลังอ่านอยู่พอดี จบแล้วเดี๋ยคงได้เมาท์กัน ขอเวลา 1 สัปดาห์เพราะความหนาชนะเลิศจริงๆ แต่ก็ไม่อยากจะบอก ศิลาหลอมรัก ก็ดีงาม โอ้ยยยย สนุกหลงรักหมิงเยี่ยทิงเฟิงมากมาย คือสร้างตัวละครได้มีเสน่ห์ทุกตัวจริงๆเพราะแม้แต่ตัวประกอบที่มาแบบห่างๆ ก็ยังทำให้เราหลงรักได้ไม่ยาก และที่สำคัญนะตั้งแต่อ่านงานของนักเขียนมา3 เรื่อง ชะนีชอบนางเอกของเรื่องทุกนางเลยจริงๆนะ คือ...เหมือนจะใสๆ ว่านอนสอนง่ายแต่ที่ไหนได้ ดื้อเงียบทุกนางเลยนะจ๊ะ .....แสบๆทั้งนั้น น่ารัก น่าชังทุกคนจริงๆค่ะ..