BlogGang.com : : promegax : เก็บตกจากข้อสอบตอนที่ 2

เก็บตกจากข้อสอบตอนที่ 2

วันนี้ผมมีข้อสอบที่น่าสนใจมาฝากอีกแล้วครับ ถ้าจำไม่ผิดรู้สึกว่าจะเป็นข้อสอบ TOEFL เมื่อหลายปีก่อน แต่ถึงจะนานแล้ว แต่พื้นฐานที่ควรทราบในการทำข้อสอบนี้ให้ถูกต้องนั้นยังเป็นสิ่งที่นักเรียนไทยหลายๆคนควรจะเข้าใจนะครับ เพื่อไม่ให้เสียเวลา ขอเริ่มเลยนะครับ

__________ , Michael was capable at times of extreme recklessness.

(a) He was though an astute businessman
(b) Though an astute businessman he was
(c) He was an astute businessman though
(d) Astute businessman though he was

เห็นคำถามข้อนี้แล้ว หลายๆท่านคงจะงงไปเหมือนกันนะครับ เพราะตัวเลือกที่ให้มาแต่ละตัวนั้น มันดูทะแม่งๆแทบทุกข้อเลย โดยปกติแล้ว การใช้ Though เป็น conjunction เชื่อมระหว่าง clause สอง clause ที่มีความหมายขัดแย้งกัน รูปที่เราเรียนมาจากคุณครูสอนภาษาอังกฤษควรจะอยู่ในรูป

Though he was an astute businessman, Michael was capable at times of extreme recklessness.

แต่ปัญหาก็คือ โครงสร้างประโยคที่เราคุ้นเคยนั้นไม่ได้อยู่ในคำตอบที่ให้มาเลย นั่นก็คือ มันจะต้องมีลูกเล่นอะไรสักอย่างที่เราอาจจะยังไม่เคยทราบมาก่อนก็ได้ คำตอบก็คือ ใช่แล้วครับ ในประโยคที่มีความเป็นทางการ ถ้าเราต้องการจะเน้น ส่วนของ complement ใน though-clause เราสามารถย้าย complement นั้นมาวางไว้หน้า though ได้ เช่น แทนที่เราจะพูดว่า

Though he was sick, he insisted on coming to the meeting.

เราอาจจะเน้นไปที่ sick โดยเขียนประโยคใหม่เป็น

Sick though he was, he insisted on coming to the meeting.

ในกรณีที่ complement นั้นเป็น adjective เรายังสามารถใช้ as แทน though ได้เช่นกัน อย่างในประโยคนี้เราก็สามารถเขียนได้อีกว่า

Sick as he was, he insisted on coming to the meeting.

จากหลักการข้อนี้ ลองกลับไปเปลี่ยนประโยคโครงสร้างปกติเป็นโครงสร้างแบบเน้นก็จะได้ประโยคที่ว่า

Astute businessman though he was, Michael was capable at times of extreme recklessness.

สังเกตเห็นว่า เมื่อย้าย noun-complement มาวางไว้หน้าประโยคแล้ว เราไม่จำเป็นต้องเอา article "an" มาด้วย และ เนื่องจากว่า complement ในกรณีนี้เป็นคำนาม ไม่ใช่ adjective เราจึงไม่ใช้ as มาแทน though

อีกจุดนึงที่อยากจะเน้นคือ โครงสร้างนี้จะใช้กับ though เท่านั้นนะครับ ประโยคที่ใช้ conjunction ตัวอื่น เช่น although , even though ไม่ควรโยกย้ายแบบนี้นะครับ

ดังนั้นคำตอบของโจทย์ข้อนี้คือ ข้อ (d) ครับผม ตอบถูกเปล่าครับ แล้วคราวหน้าพบกับโจทย์ข้อต่อไปนะครับ

Create Date : 27 ตุลาคม 2548

Last Update : 27 ตุลาคม 2548 8:59:05 น.

1 comments

Counter : 819 Pageviews.

wrong again!!

โดย: Pim IP: 61.19.47.117 วันที่: 23 ธันวาคม 2548 เวลา:11:00:05 น.