#ก็องดิด  by Voltaire, วัลยา วิวัฒน์ศร (Translator)

สำนักพิมพ์มติชน

พิมพ์ครั้งที่ 5 ปี 2556

จำนวนหน้า 223 หน้า  ราคา 170 ยาท

การทำงานย่อมขจัดสิ่งเลวร้ายสามประการให้พ้นจากตัวเรานั่นคือ ความเบื่อหน่าย ความชั่ว และความขัดสน 

ปรัชญนิยายเรื่องก็องดิดนี้ วอลแตร์เขียนขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1758 เพื่อตอบคำถามเรื่องความเป็นไปในโลกนี้ เมื่อมนุษย์ต้องเผชิญทั้งภัยพิบัติจากธรรมชาติและจากน้ำมือมนุษย์ด้วยกัน เขาควรจะยังไว้วางใจในระบบความเชื่อที่มีอยู่ ควรจะเชื่อถือในสถาบันต่างๆ ที่เป็นองค์ประกอบหลักของสังคมของเขาต่อไปหรือไม่ เขาควรจะเชื่อมั่นในศักยภาพของความเป็นมนุษย์ และหวังจะรังสรรค์ผืนแผ่นดินและสังคมขึ้นใหม่หรือไม่ วอลแตร์เป็นนักปราชญ์ชาวฝรั่งเศสช่วงศตวรรษที่ 18 เขามีชื่อเสียงตั้งแต่อายุ 24 ปีด้วยบทละครเรื่องอีดิปุส เขาเป็นทั้งกวี นักเขียนปรัชญนิยาย นักประวัติศาสตร์ นักเขียนบทละคร นักเขียนบทความ เชิงปรัชญา เป็นนักต่อสู้เพื่อเรียกร้องความยุติธรรมแก่เพื่อนมนุษย์ ปรัชญนิยายเรื่องนี้แม้จะเขียนขึ้นมานานแล้ว ทว่าเนื้อหาแนวคิด กลวิธีการดำเนินเรื่องยังคงความตื่นเต้นเร้าใจชวนติดตามตั้งแต่ต้นจนจบ

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

ได้ยินชื่อเสียงของหนังสือเรื่องนี้มานานแล้ว  อยากลองอ่าน ก็เลยซื้อมาดองไว้นานเหมือนกัน  แต่ไม่กล้าหยิบมาอ่านซะที กลัวว่าจะอ่านยาก 

แต่พอได้อ่านจริง ๆ กลับผิดคาด เป็นเรื่องที่อ่านไม่ยากเลย

กลับสนุก  แต่แฝงด้วยปรัชญา อย่างที่ในคำนำว่านั่นแหละ

เราค่อย ๆ อ่านไป ก็ได้ติดตามลุ้นไป กับตัวละครเอก ‘ก็องดิด’

ผู้ซึ่งมีความซื่ออย่างเหลือเชื่อ แล้วต้องไปเผชิญชะตากรรมต่าง ๆ มากมาย

เอาจริง ๆ ก็คิดว่าโชคชะตาช่างโหดร้ายกับเขานัก แต่เขากลับยังยึดมั่นในแนวคิดแบบบวกสุดขั้ว  กว่าจะรอดมาได้ ก็เล่นเอาลุ้นจนเหนื่อยเหมือนกัน

และเมื่ออ่านเรื่องจบแล้ว ก็มีบทวิเคราะห์เรื่องนี้ของผู้แปลให้อ่านด้วย 

ดีเลยอะ  แนะนำค่ะ