พฤษภาคม 2562

 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
 
 
All Blog
032 :: กำราบรักแม่ทัพเผด็จการ 1-2 by Yue Xia Jin Hu



กำราบรักแม่ทัพเผด็จการ
1-2 by Yue Xia Jin Hu , ห้องสมุด แปล

สำนักพิมพ์ ห้องสมุด

จำนวนหน้า419 + 401 = 820 หน้า

 

คำโปรย...

 

สองตาเขาได้เห็น ‘ถานหวั่นชิง’ ธิดาของอัครเสนาบดีอีกครั้ง

นางนั่งอยู่บนหลังม้าฝีเท้าดี แม้อาภรณ์ที่สวมจะไร้สีสัน อีกทั้งผิวยังขาวซีดราวหิมะ 

ทว่ากลับดูบริสุทธิ์ผุดผ่องไร้จุดด่างพร้อย 

นับเป็นคุณหนูตระกูลสูงที่งามหยาดฟ้ายิ่งกว่าสตรีใด

 

เมื่อเปรียบกับคนเบื้องล่างอย่าง 'เซี่ยเฉิงจู่' 

เขาช่างต่ำต้อย ยากจนข้นแค้นจนสุดจะรับไหว 

เขานึกสะเทือนใจกับภาพที่เห็นจนทั่วทั้งร่างแทบไร้เรี่ยวแรงเดินไปข้างหน้า 

ภายในใจเซี่ยเฉิงจู่อยากจะตะโกนระบายความน้อยเนื้อต่ำใจที่ท่วมท้นอยู่ในอก

 

เขาเป็นเพียงเด็กหนุ่มอนาถาวัยสิบสามปีที่มีจิตใจเย็นชา 

ภาพตรงหน้าชัดเจนว่าผู้ที่ทำร้ายมารดาและน้องชายของเขา

กลับมีชีวิตสมบูรณ์พูนสุขเสียเหลือเกิน

 

เซี่ยเฉิงจู่กำมือแน่น สาบานกับตัวเอง ต้องมีสักวัน เขาจะให้นางได้ชดใช้

เขาจะทำให้ผิวขาวราวหิมะที่ขวางหูขวางตานั่นต้องด่างพร้อยแปดเปื้อน

คิดไม่ถึงว่าสวรรค์จะช่วยเหลือ วันที่รอคอยช่างมาถึงเร็วจริงๆ...

 

————— หลังอ่าน —————

 

เซี่ยเฉิงจู่  vs ถานหวั่นชิง

 

แม่ทัพเซี่ยในวันนี้ เคยเป็นเด็กหนุ่มยากจนข้นแค้นในอดีต  เคยโดนคนดูถูกเหยียดหยาม จนเก็บความแค้นไว้เต็มหัวใจ

ถานหวั่นชิง คุณหนูใหญ่ของท่านอัครเสนาบดี หญิงงามบอบบางและสูงส่งราวเทพธิดาในวันนั้น  กลับตกอับ กลายเป็นนักโทษหญิง ที่หลบหนีคดีในวันนี้

 

ตัวพล็อตหลัก คือความรักความแค้น ของพระเอกที่มีต่อนางเอก  เดิมก็เฝ้าแค้นนางมานาน พอถึงเวลามีโอกาสเอาคืนจริงๆ กลับกลายเป็นเหมือนจะคอยช่วยเหลือมากกว่า 

สรุปว่าจากความแค้นเปลี่ยนเป็นรักไปตอนไหนไม่รู้

 

ส่วนนางเอก ต้องระหกระเหิน ตกระกำลำบาก หาทางอยู่รอดในเมืองชายแดน  แต่โชคดีที่นางไม่ใช่หญิงสาวลูกคุณหนูเหมือนที่คนอื่นมองเห็น  นางกลับเป็นหญิงในยุคปัจจุบันที่ข้ามมิติมาอยู่ในร่างนี้แทนตัวจริงเมื่อนานมาแล้ว  ทำให้นางมีทักษะเอาตัวรอด

 

…  คือตอนอ่านแรกๆ เราก็นึกว่า เรารอดแล้ว ( คือแอบเบื่อเรื่องที่ตัวละครข้ามมิติ)  แต่ที่ไหนได้  คนเขียนหลอกเรา ... ในที่สุดก็เฉลยว่านางข้ามมิติมา  

แล้วนางเนียนมาก แทบดูไม่ออกว่านี่คือคนที่มาจากปัจจุบันเหรอ  เหอเหอ

 

.

เรื่องนี้ถ้าให้คะแนน ก็ ขอให้ 2.5 / 5 ดาว  

ด้วยตัวเรื่องนั้นบรรยายเยอะ น้ำเยอะ บรรยายเรื่องเดิมๆ ซ้ำไปซ้ำมา จนเรารำคาญ  จริงๆ พล็อตแบบนี้ ค่อนข้างน้ำเน่านะ  ถ้าเขียนให้กระชับกว่านี้ เราว่าน่าจะสนุกมากทีเดียว




Create Date : 22 พฤษภาคม 2562
Last Update : 22 พฤษภาคม 2562 0:59:03 น.
Counter : 2026 Pageviews.

2 comments

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณ**mp5**

  
เบื่อแนวทะลุมิติเหมือนกันค่ะ มันทะลุกันเป็นว่าเล่นเกินไป บางเรื่องทะลุง่ายกว่าเดินไปซื้อของ 7 หน้าปากซอยเสียอีก

แถมหลายๆ เรื่อง อ่านแล้วเกิดคำถามว่า คนแต่งจะให้นางทะลุมิติเพื่ออะไร ไม่มีความจำเป็นต่อเนื้อเรื่องเลย อย่างเช่นม่านม่านชิงหลัว ท่านอ๋องข้าอยากเป็นศรีภรรยา ซ่อนรักวิวาห์ลวงฯลฯ ให้นางเอกเป็นคนยุคโบราณไปเลยยังดีเสียกว่า

ขอบคุณสำหรับรีวิวค่ะ ช่วยให้ประหยัดตังค์ เซฟไว้ซื้อจิ่วฉงจื่อตอนปลายปี (ถ้าสถาพรแปลออดมาได้ดี)
โดย: ข้าวปั้น IP: 139.99.104.95 วันที่: 22 พฤษภาคม 2562 เวลา:6:10:20 น.
  
แวะมาเยี่ยมครับ
โดย: **mp5** วันที่: 22 พฤษภาคม 2562 เวลา:15:35:17 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

polyj
Location :
อุตรดิตถ์  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 52 คน [?]



2019 Reading Challenge

2019 Reading Challenge
Polyj has read 2 books toward her goal of 200 books.
hide

2018 Reading Challenge

2018 Reading Challenge
Polyj has read 5 books toward her goal of 200 books.
hide

2017 Reading Challenge

Polyj has read 4 books toward her goal of 200 books.
hide

2016 Reading Challenge

2016 Reading Challenge
Polyj has read 0 books toward her goal of 200 books.
hide

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Polyj has read 1 book toward her goal of 150 books.
hide

Polyj's bookshelf: read

ปะเหมาะเคราะห์รัก
liked it
คุณตั้ม ธรณ vs รับขวัญ ประทับใจคุณตั้มกับบิ๊กไบค์ของเขา เป็นพระเอกที่เท่จริงๆ ส่วนนางเอก เห็นหงิมๆ ติ๋ม ๆ อยู่ในบ้าน แต่กลางคืนนั้นเธอเริงร่าเป็นแม่สาวสวมหน้ากากผู้ลึกลับในผับบาร์นะจ๊ะ สาวสวมหน้ากากนี้ จะถูกกระชากออกมาตอนไหนน้า มาลุ้...
tagged: read-2018
ภารกิจรั่ว...ยั่วให้รัก
liked it
ราล์ฟ รวินรุตน์ vs แพนด้า ภีรดา ช่วงนี้เจอหนุ่มบิ๊กไบค์ติดๆ กันนิดนึงค่ะ พระเอกเรื่องนี้เป็นไบค์เกอร์ตัวท็อป เป็นเจ้าของโชว์รูมขายบิ๊กไบค์รายใหญ่ เลยได้เจอกับน้องแพนด้า นางเอก ซึ่งเป็นพริตตี้สาวดาวยั่ว/รั่วได้ทุกงาน จริงๆ นางสวยนะ แถมย...
tagged: read-2018
ภรรยาจำนนรัก เล่ม 1
liked it
by 莫顏
ฉู่ชิงหยาง vs มู่เซียงหนิง ปกแซ่บมาก เนื้อเรื่อง ช่วงแรกเหมือนจะดราม่า แต่จริงๆ แล้วไม่ 555 อ่านสบายๆ ค่ะ พระเอกเป็นแม่ทัพที่หยิ่งทะนง ไม่ชอบให้ใครมาบังคับ พอโดนบังคับให้แต่งงานกับผู้หญิงที่ตัวเองไม่ได้ชอบก็เลยโกรธ ส่วนนางเอกรักเขามาก แ...
tagged: read-2018
ลวงล่อแม่ทัพไม่มาเยือน
liked it
ท่านแม่ทัพ เยียนชิงหลาง vs อวี้หมี่ เถ้าแก่เนี้ยร้านอาหารริมทาง เรื่องนี้อ่านไปหิวไปค่ะ เนื่องจากนางเอกเปิดร้านอาหารริมทาง เลยได้โชว์ฝีมือทำอาหารอยู่มากมาย แล้วบรรยายซะละเอียด ถึงเครื่องปรุง วิธีการปรุง ความรู้สึกที่ได้กลิ่น ได้ลิ้มรส โ...
tagged: read-2018
เจินหลง กลหมากเหนือเมฆ เล่ม 2
really liked it
อู๋หยา โผล่มาโดดเด่นในเล่มนี้ อาจารย์สวมหน้ากาก เขาคือใคร หลินอีชวนของข้ากำลังจะกลายเป็นพวกหลงนางไปซะแล้ว
tagged: read-2018
สารัตถะรัก
really liked it
โชติระเส vs ตยาวดี เรื่องนี้เรียกได้ว่าเป็นการขยายภาพจากเรื่องพักตร์อสูร โดยเน้นที่ตัว พ่อกับแม่ คือโชติระเส กับตยาวดี ดังนั้นควรอ่านพักตร์อสูรมาก่อนนะคะ โชติระเส ในพักตร์อสูร ในสายตาเรา คือผู้ชายที่ไม่ค่อยได้เรื่องนัก ถ้าไม่มีลูกที่เก...
tagged: read-2018

goodreads.com
New Comments