#ร้านไม่สะดวกซื้อของคุณทกโก_คิมโฮย็อน  , มินตรา อินทรารัตน์ แปล

สำนักพิมพ์ Piccolo

พิมพ์เมื่อ พฤษภาคม 2565

จำนวนหน้า 278 หน้า

คำโปรย...

"ร้านสะดวกซื้อเป็นสถานที่ที่ผู้คนมากหน้าหลายตาเดินเข้าออก
มันคือสถานที่ที่ทุกคน ไม่ว่าลูกค้าหรือพนักงานจะหยุดอยู่ชั่วครู่
ก่อนจะเดินต่อไป เป็นดังปั๊มน้ำมันที่แวะมาเพื่อเติมให้เต็ม ที่นี่...
ผมไม่ได้แค่มาเติมน้ำมันเท่านั้น แต่มาซ่อมรถด้วย เมื่อซ่อมเสร็จ
แล้วก็ต้องออกเดินทางต่อ"

ออลเวย์ส ร้านสะดวกซื้อเล็กๆ ในแขวงช็องพาคนที่อาศัยส่วนใหญ่
เป็นผู้สูงอายุไม่ก็นักศึกษาที่อาศัยอยู่ในหอพัก วันหนึ่งชายร่างใหญ่
เหมือนหมี ผู้เคยเป็นคนไร้บ้านปรากฏตัวขึ้นที่ร้านสะดวกซื้อแห่งนี้ใน
ฐานะพนักงานพาร์ตไทม์กะกลางคืน ผู้คนหลากหลายต่างแวะเวียน
มาหาที่ร้านสะดวกซื้อซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีเส้นกั้นบางๆ ระหว่างโซน
ปลอดภัยของตัวเองกับพื้นที่สาธารณะ พวกเขาต่างได้รับการปลอบ
โยน ในวันอันแสนเหนื่อยล้าจากชายไร้บ้านคนนี้โดยไม่รู้ตัว

Bestseller 2021 ในร้านหนังสือคโยโบ ติดต่อกันนานกว่า 32 สัปดาห์
เรื่องราวที่ทำให้ผู้อ่านยิ้มได้มาแล้วมากถึง 400,000 คน

————— หลังอ่าน —————

สะดุดตากับชื่อเรื่อง  ยอมรับเลยว่าซื้อเล่มนี้เพราะชื่อเรื่องล้วนๆ ไม่ได้อ่านคำโปรยหรือเรื่องย่ออะไรเลย  -ร้านไม่สะดวกซื้อ-  มันเหมือนคำล้อของร้านสะดวกซื้อ ที่คงจะมีอะไรบางอย่างที่ไม่สะดวกแน่ๆ  ทำให้น่าสนใจ อยากรู้อยากเห็นขึ้นมาทันใด ว่ามันยังไงกันนะ  ส่วนคุณทกโก ตอนแรกจินตนาการว่าคงเป็นคุณลุงขึ้บ่น เจ้าของร้านนั้น   ... แต่สรุปว่าเดาผิดไปเยอะเลย

คำโปรยบอกว่า เป็นเรื่องที่ทำให้อ่านแล้วยิ้มได้  เห็นด้วยมากๆ เลยค่ะ  มันมีช่วงเวลาที่อ่านแล้วยิ้มได้จริงๆ  โดยรวมเป็นเรื่องที่พยายามให้กำลังใจคนที่ท้อแท้ สิ้นหวัง ให้กลับมาพยายามใช้ชีวิตให้ดีขึ้นอีกครั้ง  อ่านแล้วได้พลังบวกมาเลยค่ะ

อันนี้แอบแซว -  นักเขียนเขาเป็นเจ้าของร้านชาไหมข้าวโพดหรือเปล่าคะ เขาใส่มาในเรื่องอย่างโดดเด่นมาก คืออ่านจบนี่ เราถึงกับไปกดสั่งชาในช้อปปี้มาเลยทีเดียว ... อยากลอง เดี๋ยวของมาแล้วจะมารีวิวอีกทีนะคะ 55555

ตัวเรื่องเล่าคร่าวๆ คือ คุณทกโก เป็นชายไร้บ้าน ที่จับพลับจับผลู ได้ไปทำงานเป็นพนักงานร้านสะดวกซื้อเล็กๆ  ซึ่งเจ้าของร้านเป็นคุณยายวัยเจ็ดสิบกว่าปี ที่ใจดีมาก  

สิ่งน่าสนใจที่เป็นประเด็นให้ติดตาม อย่างแรกคือ  คุณทกโกเป็นใครมาจากไหน ตอนนี้เขาความจำเสื่อม ติดเหล้า และเป็นคนไร้บ้าน  ตัวใหญ่เหมือนหมี ท่าทางไม่น่าไว้วางใจ แต่ก่อนหน้านั้นเขาเป็นใครกัน  ...  ปริศนานี้จะค่อยๆ เฉลยมาในตอนหลังๆ  ซึ่งพอเฉลยแล้วก็ โอ้! อึ้งแป๊บ เป็นประเด็นให้ขบคิดอีกว่าจะรู้สึกยังไงกับเขาในตอนนั้นกับเขาในตอนนี้ดี  

อย่างที่สองคือ ตัวละครที่เกี่ยวข้องกับร้านสะดวกซื้อ ตั้งแต่เจ้าของร้าน ลูกชาย พนักงานร้านสองสามคน ลูกค้าประจำ แต่ละคนจะมีเรื่องราวของตัวเอง ซึ่งส่วนใหญ่จะได้รับการคลี่คลายปัญหาโดยคำแนะนำของคุณทกโก  ...  คุณทกโกที่ดูเหมือนจะทึ่มทื่อนั่นแหละ แต่แค่คำแนะนำเล็กๆ น้อยๆ ของเขากลับทำให้ผู้คนเห็นทางสว่าง

ตัวเรื่องในช่วงแรกถือว่าอ่านเรื่อยๆ ไม่ได้รู้สึกน่าตื่นเต้นอะไรเป็นพิเศษ  แต่ตัวละครค่อยๆ มีพัฒนาการขึ้นเรื่อยๆ ระหว่างทางก็ได้ปลื้มปริ่มอิ่มใจกับความสำเร็จหรือการแก้ปัญหาได้ของตัวละครประกอบ และมาพีคตอนเฉลยตัวเอก ถือว่าทำได้ดีเลยค่ะ

คะแนน 4 / 5 ดาว