My first course ;คอร์สแรกกับปรับพื้นฐานภาษาดัชต์
สวัสดีค่ะเพื่อนๆชาว Blog แกงค์ แกงค์ จาก Blog ที่แล้วที่ปลาเกริ่นไว้เรื่องเรียนภาษาดัชต์ วันนี้ ปลาเรียนจบคอร์สแรกแล้วค่ะ คอร์สต่อไปต้องไปต่ออีกโรงเรียนนึง ของปลาได้ไปต่อโปรแกรม Staatsexamen MBO1 ส่วนเพื่อนคนอื่นๆในชั้นได้ไปต่อ inburgering กัน 2 โปรแกรมนี้แตกต่างกันอย่างไรเหรอคะ? อันที่จริง ทั้งสอง โปรแกรมก็คือ NT2 หรือ ภาษา(ดัชต์)ที่ 2 เหมือนกัน แต่ระดับความยากง่าย มันแตกต่างกันนิดนึงค่ะ inburgering จะเป็นโปรแกรมพื้นฐาน เรียนเกี่ยวกับ วัฒนธรรม ภูมิศาสตร์ ภูมิประเทศ การเอาตัวรอดในประเทศเนเธอร์แลนด์ เป็นส่วนมาก ส่วน Staatsexamen จะเรียนเกี่ยวกับ แกรมม่า เน้น ฟัง พูด อ่าน เขียน ตามหลักไวยกรณ์เด๊ะๆ แล้วก็ยังแบ่งเป็น 2 ระดับค่ะ คือ Staatsexamen MBO และ StaatsexamenHBO จะแบ่งทำไมให้ยุ่งยากเนอะ Staatsexamen MBO สำหรับ ระดับ ปวส.(บ้านเราน่ะค่ะ) StaatsexamenHBO สำหรับคนที่อยู่หรือจะไปเรียนต่อ มหาวิทยาลัย เข้าเรื่องดีกว่านะคะ จากเดือนตุลาคม ที่ปลานัดหมายกับทางโรงเรียน พูดคุย ทดสอบเชาว์ไประดับนึง ปลายเดือนตุลา ก็ได้รับจดหมายจากทางโรงเรียนว่า ปลาจะได้ไปเรียนคอร์สปรับพื้นฐานก่อนเป็นเวลา 1เดือนครึ่ง เริ่มตั้งแต่ 15 พ.ย.-23 ธ.ค. เรียนที่ INOVA 3วัน/สัปดาห์ เรียน 9 โมง-เที่ยงค่ะ ตอนได้รับจดหมายดีใจมากมาย ในที่สุดก็ได้ไปเรียนเสียที หลังจากที่เรียนด้วยตัวเองมานานละ วันแรกที่ไปเรียน ตื่นเต้นมากมาย ครูมาถึงก็พูดดัชต์เลย แต่ครูพูดช้ามากค่ะ ทำให้ไม่เครียดและรู้สึกสนุกไปกับการเรียน ห้องเรียนปลาเป็นอย่างนี้ค่ะ Free TextEditor
เพื่อนร่วมชั้นมี 9 คน มาจาก เยอรมัน อิรัก อาเซอไบจัน ตุรกีและโซมาเลีย ทุกคนไม่มีพื้นฐานภาษาดัชต์มาก่อน แต่ทุกๆคนในชั้น อาศัยอยู่ฮอลแลนด์เกินครึ่งปีกันทั้งนั้นค่ะ ของปลาเพิ่งมาได้แค่ 2 เดือนกว่าๆเอง คอร์สปรับพื้นฐานนี้ ครูจะสอนเกี่ยวกับการใช้ภาษาดัชต์แบบง่ายๆ การอ่าน พูด เขียน ฟัง ในระดับต้นๆ มีการสอบย่อยๆทุกอาทิตย์ ระหว่างเรียน ครูก็จะคอยสังเกตุพฤติกรรมของนักเรียนแต่ละคนด้วยว่าเป็นอย่างไร เพื่อเป็นการตัดสินว่าใครจะได้ไปเรียนโปรแกรมไหนต่อน่ะค่ะ ทางโรงเรียนก็พาไปเรียนนอกสถานที่ด้วยค่ะ ปลาได้ไป ห้องสมุด และโรงพยาบาล ที่จริงต้องได้ไปมากกว่านี้ แต่เพราะอากาศไม่เอื้ออำนวย เลยได้ไปแค่ 2 ที่ หลังจากที่เรียนได้สักเดือน ครูก็เริ่มถามว่า ต่อไปอยากไปเรียนที่ไหน และเรียนคอร์สอะไร สำหรับปลา ตอนแรกตั้งใจว่าจะเรียน inburgering เพราะคิดว่ายังไงก็ต้องไปเรียนคอร์สนี้อยู่แล้ว ปรากฏว่าครูบอก เธอต้องไป Staatsexamen นะ inburgering มันง่ายไปสำหรับเธอ จากนั้นครูก็ให้ที่อยู่โรงเรียนมา 3 ที่ เป็นโรงเรียนที่เปิดสอน คอร์ส Staatsexamen ปลาไปคุยแค่ 2 โรงเรียน และเลือก โรงเรียนที่คิดว่าดีและใกล้บ้านที่สุด ปลาเลือก J@R ซึ่งไม่ไกลบ้านเลย อยู่ตึกเดิมแต่ขึ้นไปอีกชั้นนึง ที่ปลาเลือกที่นี่เพราะ เข้าไปดูบรรยากาศการเรียนการสอนแล้วรู้สึกว่าที่นี่ไม่เครียด ครูดูแล เอาใจใส่นักเรียนดี อีกที่นึงที่ปลาไปดู มีหลายเสียงบ่นมาว่าไม่ดี ที่นั่นเป็นโรงเรียนใหญ่ สอนหลักสูตรธรรมดาด้วย ดูวุ่นวายและระเบียบเยอะมากๆ ไกลกว่าโรงเรียนที่ปลาเลือกนิดนึงค่ะ แฮ่ะๆๆ วันนี้ปลาไปโรงเรียนวันสุดท้ายค่ะ ทำเค้กไปให้เพื่อนๆและครูได้ลองชิมกันด้วย บรรยากาศการเรียนวันนี้ไม่เครียด พูดคุย และเล่นเกมส์ ดื่มกาแฟกันซะมากกว่า ทุกๆคนชมว่าเค้กอร่อย แฮ่ะๆ ปลื้มจัง คอร์สปรับพื้นฐานของปลาก็จบลงแต่เท่านี้ล่ะค่ะ คอร์สใหม่จะเริ่มเรียนวันที่ 3 มกราคม ได้หยุดเต็มๆ 1 อาทิตย์เย้ๆๆๆ ลา Blog ด้วยรูปเค้กวันนี้นะคะ ขอบคุณที่แวะมาอ่านค่า ส่วนสูตรคุกกี้ชอคโกเลตทำออกมาแล้วค่ะ จะอัพ Blog เร็วๆนี้
Create Date : 23 ธันวาคม 2553 |
|
13 comments |
Last Update : 23 ธันวาคม 2553 20:08:32 น. |
Counter : 1386 Pageviews. |
|
|
|
มาติดตามเรื่องการเรียนภาษาด้วยคน
ว้าววว คุณปลาได้เลื่อนชั้น ไปเรียนปวส. อิอิอิ
ดีจังค่ะ เรียนแกรมม่าคงช่วยเรื่องภาษาได้เยอะมาก
อ่านไปถึงเรื่องเค็ก แหมมมมม
ไม่รู้จักอดีตเจ้าขอบร้านเบเกอรี่ซะแร้วววว อิอิ
ขนมฝีมือคุณปลาต้องอร่อยแน่นอน
ใกล้วันคริสมาสและปีใหม่แล้ว
ขอให้คุณปลามีความสุขมากๆๆๆๆ ค่ะ