|
| 1 | 2 | 3 | 4 |
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
|
|
|
|
|
|
สืบเนื่องจากท้าวมหาพรหม ถูกทุบ
ได้อ่านในหนังสือพิมพ์ไทยรัฐ เจอโคลงภาษิตอิศรญาณ อยู่ในคอลัมน์ "ชักธงรบ"
อ่านแล้วรู้สึกไพเราะดี โคลงประพันธ์ไว้ดังนี้
"สี่หน้าบ่บ่ายหน้า ดูดิน ตรีเนตรลืมแลถวิล แหล่งหล้า นารายณ์บรรทมสินธุ์ นานตื่น สองโศกสามเจ้าฟ้า บ่เอื้อ อาดูร"
เขาเขียนวงเล็บความหมายแต่ละบรรทัดไว้ด้วย เพราะโคลงนั้น จะมีเนื้อหาโดยนัยเอาไว้ให้ตีความ ไม่ใช่อ่านปุ๊ป รู้ปั๊ป... (แบบว่า คนสมัยก่อนเขาลึกซึ้ง)
ทั้งสี่บรรทัด มีความหมายดังนี้
พระพรหมมีถึงสี่หน้า ไม่มีสักหน้ามองดิน พระอิศวรมีสามตา แต่ไม่มีสักตาที่มองดูโลก องค์นารายณ์ก็เพลิดเพลินหลับอยู่ในน้ำ เมื่อไหร่จะตื่น ความทุกข์โศกของสามผู้ยิ่งใหญ่ ไฉน.. ไม่ทรงช่วย
สำหรับบรรทัดสุดท้ายนั้น สามผู้ยิ่งใหญ่จะหมายถึงใคร ฉันก็ยังค้นคว้าหาไม่เจอ ตามความเข้าใจ..(I understand that...) โคลงนี้ถ้าเป็นโคลงเก่า ก็น่าจะเป็นโคลงในสมัยอยุธยา (ว่าเข้าไปนั่น)... ผิดถูกอย่างไร ไม่ทราบเหมือนกัน ขนาด search engine ที่ทั่วโลกใช้กัน ยังหาคำคำนี้ไม่เจอ เจอแต่ "สุภาษิตพระร่วง -อิศรญาณ"
ซึ่งก็ไม่รู้เกี่ยวกันไหม เพราะที่ search ได้เป็น web หนังสือแบบเรียน
******************
คอลัมน์นี้ กล่าวบทสุดท้ายว่า มนุษย์นั้น ถึงคราวอับจน ก็กราบไหว้เทวดาฟ้าดิน ขอให้ช่วยอย่างนั้นช่วยอย่างนี้ พอไม่ได้ดังใจประสงค์ ก็กล่าวหาเทวดาว่าเมินเฉยต่อความลำบาก
พระพรหมท่าน อยู่เฉยๆ ยังถูกทุบ !!!!
นี่แหละ มนุษย์... ไม่เคยก้มมองดูตัวเอง ป่าวร้องให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์โอบอุ้มอยู่ร่ำไป
(ฉันก็อีกคนที่กราบขอให้ถูกหวย สี่สิบ ห้าสิบล้านกะเขามั่ง...มันจะไปถูกขนาดนั้นได้ไง ซื้อล็อตเตอรี่ก็เฉียดไปเฉียดมา ให้ช้ำใจเล่น อย่างนี้อย่าให้มันเฉียดสักตัวยังจะดีซะกว่า ฮือๆๆ)
Create Date : 26 มีนาคม 2549 |
Last Update : 26 มีนาคม 2549 20:41:45 น. |
|
1 comments
|
Counter : 712 Pageviews. |
|
|
|
โดย: เฒ่าโพล้ง ทุ่งหมาหอน IP: 158.108.64.118 วันที่: 28 มีนาคม 2549 เวลา:16:00:33 น. |
|
|
|
|
|
|
|