คนจนระดับชาิติ (เพลงแปลงเพลงที่ 2)
บล็อกที่ 236 เพลงล้อเลียน จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี เพลงล้อเลียน หรือ เพลงแปลง (อังกฤษ: Parody music, Musical parody) คือ เพลงที่แปลงเนื้อร้องมาจากเพลงอื่น ซึ่งโดยมากแล้วจะเป็นเพลงที่มีชื่อเสียง โดยคงทำนองไว้ และโดยมากจะมีเนื้อหาตลกโปกฮาหรือล้อเลียนเรื่องราวต่าง ๆ (ในเพลงใต้ดินอาจจะมีเนื้อหามุ่งไปในเรื่องทางเพศ) นักแต่งเพลงล้อเลียนที่รู้จักกันดีที่สุดคือ "เวียร์ด อัล" แยนคอวิค เพลงแปลงในประเทศไทย เพลงแปลงมีประวัติความเป็นมาไม่เป็นที่แน่ชัดว่าเริ่มขึ้นครั้งแรกเมื่อใด สำหรับในประเทศไทย เพลงแปลงเริ่มได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางในยุคระหว่างปี พ.ศ. 2490-พ.ศ. 2500 ด้วยการได้รับอิทธิพลจากเพลงสากลของต่างประเทศ โดยนักร้องที่มีชื่อ อาทิ เอลวิส เพรสลีย์, คลิฟฟ์ ริชาร์ด, แฮร์รี เบลาฟอนเต มีนักแต่งเพลงแปลงที่มีชื่อเสียง ได้แก่ นคร มังคลายน, สุรพล โทณะวนิก เป็นต้น นักร้องในแนวเพลงแปลงที่มีชื่อเสียงมีอยู่มากมายตั้งแต่อดีตจนปัจจุบัน อาทิ มีศักดิ์ นาครัตน์, ดิเรก อมาตยกุล, ดอน สอนระเบียบ, รอยัลสไปรท์ส, บุญธรรม พระประโทน, บุญโทน คนหนุ่ม, เจินเจิน บุญสูงเนิน, ประสงค์ ตั้งตัว, มาเฟีย เรคคอร์ด, เรนโบว์, พิงค์แพนเตอร์, เทพ โพธิ์งาม เป็นต้น กรุ๊ปบล็อกใหม่ เพลงแปลง ลงกันยามว่่างๆที่คิดอะไรไม่ค่อยออก ได้เดินทางมาถึงเพลงที่ 2 แล้วนะครับ สำหรับใครที่ไม่ได้ติดตามกันตั้งแต่เพลงแรก "หนุ่มขายเกี๊ยว-สาวขายก๋วยเตี๋ยวเรือ" ก็ย้อนกลับไปอ่าน หรือไปฟังเนื้อเพลงจริงๆได้ วันนี้มาสนุกสนานกับเพลงแปลงเก่าๆในอดีต ที่มีผู้แต่งทิ้งเอาไว้ โดยผมไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร ไม่ว่าคุณจะเป็นใคร ขอได้รับความขอบคุณเป็นอย่างมากจากผมครับ เอาเนื้อเพลงจริงๆก่อนนะครับ.. ขันหมากเศรษฐี เสกศักดิ์ ภู่กันทอง ขับร้อง คำร้อง/ทำนอง: ไพฑูรย์ ขันทอง จะหลับตาลงไปได้อย่างไร หัวใจมันเจ็บ ไอ้หนุ่มกรุงเทพ จะมาแย่งแฟน พรุ่งนี้ขันหมากเศรษฐี ผู้ดีเนื้อแน่น จะหอบเงินแสนมาซื้อเจ้ากลอย จะหลับตาลงไปได้อย่างไร เหมือนคนไข้หนัก เพราะสิ่งที่รัก จะจางร้างรอน ชอกช้ำหัวอก เป็นแผล เพราะแพ้ยับย่อย เจ้ากลอยบ้านนาน้องฆ่าพี่ลง น้ำนองเจิ่งสองตลิ่ง เหมือนใจผู้หญิงหลายใจ ไหลมาไหลไปไหลขึ้นไหลลง คนรวยเหมือน เทวดา คนจนคนป่าคนดง จะรักจะหลงเขาคงไม่ได้ อยากเกิดมาจนโธ่คนอย่างเรา รักเขาจนเซ่อ เลยกลับมาเจอแต่ความช้ำใจ พรุ่งนี้รักจาง ห่างเหิน เพราะเงินก้อนใหญ่ หมดกำลังใจโถพ่ายเศรษฐี ในเนื้อเพลง ผมชอบท่อนนี้มากเลยครับ ตรง..."น้ำนองเจิ่งสองตลิ่ง เหมือนใจผู้หญิงหลายใจ ไหลมาไหลไปไหลขึ้นไหลลง" เป็นการเปรียบเทียบใจของผู้หญิงว่าเหมือนน้ำ ไหลมาไหลไปไหลขึ้นไหลลง แหม..กินใจจริงๆ ชนิดที่หานักแต่งเพลงลูกทุ่งยุคนี้ทาบได้ยากจริงๆ ต่อไปฟังอีกรอบ แล้วมาฮัมเนื้อเพลงแปลงสนุกตามไปด้วยนะครับคนจนระดับชาติ จะหลับตาทีก็มีแต่ทุกข์ เพราะฟูกมันใหญ่ ลำบากจะตายต้องนอนห้องแอร์ ชาตินี้แสนจะขัดสน โอ๊ยจนจะแย่ ลำบากแท้แท้นั่งรถซีตรอง ยากจนอย่างไรใครๆก็รู้ คิดดูสิท่าน เป็ดไก่ที่บ้านใส่ฟันเลี่ยมทอง ต้องซื้อทีวีให้หมูดูตัวละช่อง ต้องจ้างคนร้องเพลงกล่อมลูกหมา โถจนไม่มีใครเท่า เหมือนเราสักคนไม่มี ชั่วหนึ่งนาทีใช้เงินแสนห้า ยามนอนนอนบนเครื่องบิน ยามกินโดดร่มลงมา ลำบากนักหนาเกิดมาพิโธ่ ยากจนอย่างไรใครเขาก็เห็น เหมือนเวรกรรมเก่า ต้องใส่รองเท้าฝังเพชรเม็ดโต จะใช้เด็กไปซื้อของ ต้องนั่งวอลโว่ เช่าบังกาโลไว้กกอีหนู ส่วนเพลงแปลงอันนี้ก็ประชดซะ..สะใจมากเลย เป็ดไก่ที่บ้านใส่ฟันเลี่ยมทองเชียวนา แหม..ผมชักอยากไปรับจ้างร้องเพลงให้หมาฟังจัง โบ๋ว โบ๋ว หมามันคงร้องให้ผมแบบนี้เพราะเสียงผมไม่เอาไหน 55 ผมให้เต็มร้อยเลยครับคุณคนแต่ง เป็นใคร อ่านพบแล้วกรุณารายงานตัวด่วน 555 (เพราะมันไม่ใช่งานเขียนของตัวเอง ฉะนั้นบล็อกนี้..งดโหวตนะครับ)
Create Date : 05 ตุลาคม 2555
50 comments
Last Update : 5 ตุลาคม 2555 12:43:15 น.
Counter : 9297 Pageviews.
แหม..เพลงแปลงเนี่ยะ..แสบสุขสันต์จังนะค่ะ