[มีมาให้ฟังด้วย] เเปลเพลง Skyline อีกเพลงที่ชอบจากหนัง Taiyou no Uta ร้องโดย YUI skyline.mp3 แปลมาอีกเพลง จากหนังเรื่อง Taiyou no Uta ไม่อยากพูดอะไรมากเเล้ว มาดูกันเลยครับ เนื้อร้อง ทำนอง ขับร้อง โดย YUI ちょっとだけ考えすぎちゃうみたい chottodake kangaesugichaumitai ดูเหมือนเราคิดมากไป 眠れない部屋のなか nemurenai heyo no naka อยู่ในห้องที่เรานอนไม่หลับ いっそもう夜を飛びだしてみたい Issomou yoru wo tobi dashite mitai อยากลองออกไปตะลุยราตรีบ้าง 窓辺にためいきが落ちる madobe ni tameiki ga ochiru ได้แต่ถอนหายใจอยู่ที่ริมหน้าต่าง ツキアカリヲヌケテ　遠くまで tsuki akari wo nukete tooku made อยากออกไปให้ไกลจากแสงจันทรา 羽ばたいてみたいのに habataite mitai no ni กระพือปีกรอแล้วนะ どうしたらいいのだろう? doushitara ii no darou? แต่จะทำอย่างไรดีหนอ? I want to fly well　I want to fly well 飛び方を　知らないだけ tobikata wo shiranaidake แต่ฉันไม่รู้วิธีโบยบินนี่นะ I want to fly well　I want to fly well 誰か教えてくれたら　いいのに daraka oshietekuretara iinoni ใครก็ได้ ช่วยสอนหน่อย ก็คงดี きっとまだ 知らないことばかりだよ kitto mada shira nai koto bakari da yo แน่นอน ยังมีแต่เรื่องราวที่เรายังไม่รู้ TVも嘘ばかりで TV mo uso bakari de ดูทีวี ก็มีแต่เรื่องราวที่ดูไม่จริง アマヤドリノトチュウいつまでも amayadori no tochuu itsumademo ฉันต้องรออยู่ในที่กันฝนไปถึงเมื่อไหร่ こうしてはいられない koushite wa irare nai เป็นแบบนี้ ไม่เอาด้วยหรอก ずぶ濡れでも　かまわない zubu nure demo kamawa nai แม้ต้องเปียกปอนไป ฉันก็ไม่แคร์หรอก ※I want to fly well　I want to fly well 飛び方を　知るためには tobi kata wo shira nai dake... เพื่อให้รู้วิธีที่จะโบยบิน I want to fly well　I want to fly well 空に出なくちゃいけない dareka oshiete kuretara ii no ni ต้องออกไปให้เห็นท้องฟ้า to skyline ให้ถึงเส้นขอบฟ้า チャンスを待ちきれない chansu wo machi kire nai รอโอกาสไม่ไหวแล้วนะ 同じ朝を繰り返して onaji asa wo kurikaeshite ต้องผ่านเช้าที่ซ้ำๆเหมือนๆกัน いくつ数えただろう ikutsu kazoeta darou ไปอีกสักกี่วันกัน 描いてゆく　skyline egaite yuku skyline เส้นขอบฟ้าที่ได้เขียนไว้ I want to fly well I want to fly well 飛び方は　知らないよ tobi kata wo shiru tame ni wa... ฉันไม่รู้วิธีโบยบิน 飛べるかもわからないよ sora ni denakucha ike nai เเละก็ไม่รู้เหมือนว่า จะบินได้หรือไม่ I want to fly well I want to fly well だけど　ゆくよ dakedo yukuyo แต่ยังไง ฉันจะไป ผมลองค้นหาใน Youtube ก็มีให้ฟังด้วยนะครับ ยังไงก็ลองเข้าไปดูนะครับ ทั้งภาพเเละเสียง CLICK HERE เเละอย่าลืมกลับมาดูอีกนะครับ เเละผมก็เพิ่งรู้ว่า มีเวปเเฟนคลับ YUI ด้วย ถ้าชื่นชอบสาวมากความสามรถคนนี้ ก็ลองไปดูนะครับ どうもありがとうございます。   Create Date : 28 ตุลาคม 2550 1 comments Last Update : 25 พฤศจิกายน 2550 9:02:46 น. Counter : 2800 Pageviews. Share Tweet

แวะมาเยี่ยมค่ะ จำได้ตอนดูเรื่องนี้จบใหม่ๆ หาเพลงมาฟังแทบทุกวันเลย เพลงเพราะดีค่ะ   โดย: มารีออง 28 ตุลาคม 2550 23:39:22 น.