@ดูงิ้วเถิดชื่นใจ@
Group Blog
 
<<
กันยายน 2553
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
 
6 กันยายน 2553
 
All Blogs
 
สีหลักสีรอง 上下五色

สีต่างๆของชุดในการแสดงงิ้วมีต้นกำเนิดมาจากสีของเสื้อผ้าในสมัยก่อน
โดยหลักๆแล้วพัฒนามาจากสมัยราชวงศ์หมิง
ด้วยความที่ชุดในการแสดงงิ้วเป็นเสมือนสัญลักษณ์แสดงความหมายต่างๆ
สีของชุดจึงเป็นอีกส่วนสำคัญที่นำมาใช้สื่อถึงสถานะและอุปนิสัยของตัวละคร

ในสมัยแรกชุด ชุดงิ้วแบ่งออกเป็น “สีหลักสีรอง ” (上下五色)
สีหลัก คือ แดง เขียว เหลือง ขาว ดำ
สีรอง คือ น้ำเงิน ม่วง ชมพู เขียวขี้ม้า ฟ้าเข้ม

ชุดบรรดาศักดิ์และชุดเกราะเป็นชุดที่สามารถแสดงถึงระบบสีของงิ้วได้ดีที่สุด
ในสมัยโบราณคณะงิ้วจะมีการจัดชุดทั้งสองประเภทเป็นอย่างละสิบชุด (十蟒十靠)
เพราะหากมีสีครบทั้งสิบสี แน่นอนว่าคณะนั้นๆสามารถเล่นงิ้วเรื่องใหญ่ๆได้
สีชุดงิ้วกับอุปนิสัยตัวละครจะเชื่อมโยงกัน ดังนั้นตัวละครใดใส่่สีใด จะมีแบบแผนกำหนด
ลวดลายบนชุดก็สื่อได้ถึงยศศักดิ์ของผู้สวมใส
เช่น มังกรห้าเล็บ (นิ้ว) ใช้สำหรับองค์ฮ่องเต้
ส่วนมังกรสี่เล็บ (มีลักษณะเหมือนมังกร แต่มี 4 เล็บ) เป็นที่มาของชุดบรรดาศักดิ์ (蟒)
จึงมีคำกล่าวเป็นภาษาจีนว่า “五足为龙,四足为蟒”

上五色 สีหลักห้าสี

ใช้กับตัวละครหลักของเรื่อง

红色 สีแดง
ชุดบรรดาศักดิ์สีแดง
แบ่งตามลายจะมีสองแบบ
หนึ่ง แบบมังกรพันกาย (เป็นมังกรใหญ่พันรอบชุด) 行龙เป็นตัวละครหน้าลายใส่ (花脸)
โดยเฉพาะพวกขุนนางกังฉิน เช่น พานหง เฉาเชา (โจโฉ)



สอง แบบมังกรวน (เป็นมังกรขดเป็นวง) 团龙ส่วนมากจะใช้กับตัวพระเอกอาวุโส (老生)
บรรดาอ๋อง (ไม่ใช่ฮ่องเต้) พระชามาดา (บุตรเขยฮ่องเต้) เทพเจ้า ตัวละครสูงศักดิ์ฯลฯ
เช่น หลิวเป้ย(เล่าปี่) - 刘备 หยางเหยียนฮุย - 杨延辉 เฉินซื่อเหม่ย - 陈世美



เกราะสีแดง
ส่วนมากจะเป็นตัวละครฝ่ายดีสวมใส่
เช่น ฮวาหยวิน - 花云 หยางไจ้ซิง - 杨再兴 จางเหริน(เตียวหยิม) - 张任
อันสื่อถึงความกล้าหาญชาญชัย



黄色 สีเหลือง
ชุดบรรดาศักดิ์สีเหลือง
สีเหลือง (明黄) เป็นสีที่ใช้เฉพาะกษัตริย์และเชื้อพระวงศ์
เช่น ซ่งเจินจง - 宋真宗 หลิวซิ่ว - 刘秀
ฮ่องเต้ที่ใส่สีแดงก็มี แต่จะหมายถึงฮ่องเต้ที่ได้ขึ้นครองราชย์โดยไม่เหมาะสม
เช่น หลี่ซื่อหมิน - 李世民 เซวียผิงกุ้ย - 薛平贵 จ้าวควงอี้ - 赵匡义
ฮ่องเต้พวกหลังนี้จะใส่เหลืองก็ได้ แต่ไม่ได้หมายความว่าฮ่องเต้ทุกองค์จะใส่แดงได้



เกราะสีเหลือง
ฮ่องเต้ เช่น จ้าวควงอิ้น - 赵匡胤ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์ซ่ง ก็จะใส่เกราะสีเหลือง
แต่โดยทั่วไป จะใส่เป็นสีส้ม (杏黄) แทน (แต่ยังคงเรียกว่า เกราะสีเหลือง)
เช่น หวงจง - 黄忠 หยางจี้เย่ - 杨继业 หลี่เค่อย่ง - 李克用 สื่อถึงนักรบอาวุโส
ชุดเกราะสีเหลืองยังแสดงความหมายได้อีกอย่างคือ มุทะลุดุดัน
เช่น เตี่ยนเหวย(เตียนอุย) - 典韦 เหวินเฉิงตู - 文成都 อู้จู๋ - 兀术 หยางเจี่ยน - 杨戬



绿色 สีเขียว
ชุดบรรดาศักดิ์สีเขียว
สีเขียวจะเป็นสีที่ใช้เฉพาะตัวละครชายอาวุโส ขุนนางบุ๋น พระรอง ฯลฯ
เช่น หยางโป - 杨波 ปาเสียนหวัง (อ๋องแปด) - 八贤王



เกราะสีเขียว
โดยปกติจะใช้กับตัวละครที่วาดหน้าสีแดง
เช่น เจียงเหวย (เกียงอุย) – 姜维 กวานเซิ่ง - 关胜
กวานอวี่(กวนอู)-关羽 เป็นตัวละครอีกตัวที่ใส่เกราะเขียว ไม่ปักธงด้านหลัง (เกราะอ่อน)
มีชุดเป็นรูปแบบของตัวเองโดยเฉพาะ เรียกว่า ชุดเจ้าพ่อ (老爷靠)
เกราะสีเขียวสื่อถึงตัวละครที่มีความซื่อสัตย์ จงรักภักดี



黑色 สีดำ
ชุดบรรดาศักดิ์สีดำ
โดยปกติจะใช้กับตัวละครหน้าลาย ที่มีนิสัยเถรตรง ดุดัน กล้าหาญ
เช่น เปาเจิ่ง (เปาบุ้นจิ้น) - 包拯
โดยปกติใส่ชุดบรรดาศักดิ์ดำ ยามรบก็จะใส่เกราะดำเช่นกัน



เกราะสีดำ
สื่อถึงตัวละครที่มีอุปนิสัยตรงไปตรงมา ขวานผ่าซาก โดยปกติจะเป็นตัวละครวาดหน้าดำ
เช่น จางเฟย (เตียวหุย) – 张飞 หยางชีหลาง – 杨七郎 หนิวเกา – 牛皋
เซี่ยงอวี่ – 项羽 ก็เป็นตัวละครอีกตัวที่ใส่เกราะดำ แต่ไม่ปักธงด้านหลัง (เกราะอ่อน)
ตัวละครนี้เป็นตัวละครที่มีชุดเป็นรูปแบบของตัวเองโดยเฉพาะ



白色 สีขาว
ชุดบรรดาศักดิ์สีขาว
นอกจากใช้กับนักรบรูปงามแล้ว ยังใช้ในบทไว้ทุกข์ รวมถึงขุนนางสูงอาวุโส
เช่น หลี่เยี่ยนเฟย - 李艳妃 ซุนซ่างเซียน - 孙尚香



เกราะสีขาว
เป็นสีเกราะที่ใช้กันกว้างขวาง โดยมากใช้กับนักรบรูปงาม
เช่น เกาซื่อจี้ - 高嗣继 จ้าวหยวิน (จูล่ง) – 赵云 หม่าเชา (ม้าเฉียว) – 马超
ยังมีอีกความหมายคือพวกนักรบที่ความสามารถทางบุ๋นมากกว่าบู๊ (儒将)
เช่น จางเหลียว (เตียวเลี้ยว) – 张辽 เยวี่ยเฟย (งักฮุย) – 岳飞 อู๋จื่อซี – 伍子胥



下五色 สีรองห้าสี

ใช้กับตัวละครรองของเรื่อง 

皎月 สีน้ำเงิน

ชุดบรรดาศักดิ์สีน้ำเงิน สื่อถึงความซื่อตรง ภักดี มีใช้น้อยมาก
เช่น จางติ้งเปียน - 张定边



เกราะสีน้ำเงิน
ผู้มีเชื้อเจ้าและมีนิสัยเข้มแข็งนักแน่นก็สามารถส่วนเกราะสีน้ำเงินได้
เช่น เกาฉ่ง - 高宠 (ตัวละครนี้สามารถใส่เกราะเขียวได้เช่นกัน)
และตัวละครที่มีบทบาทรองลงมา เช่น เซี่ยโหวตุน (แฮหัวตุ้น) – 夏侯惇



紫色 สีม่วง

ชุดบรรดาศักดิ์สีม่วง
ก็มีการใช้ที่น้อยมากเช่นกัน เวลาใส่เกราะก็ใส่สีเดียวกัน
เช่น จางเหอ (เตียวคับ) - 张郃



粉色 สีชมพู

ชุดบรรดาศักดิ์สีชมพู
เป็นสีที่ใช้กับตัวละครชายวัยหนุ่ม สง่าผ่าเผย
เช่น หลี่ว์ปู้ (ลิโป้) – 吕布



เกราะสีชมพู
ชุดเกราะสีชมพูก็มีความหมายเช่นเดียวกับชุดบรรดาศักดิ์
ใช้กับตัวละครชายหนุ่มในบทบู๊
เช่น โจวอวี๋ (จิวยี่) – 周瑜 เซวียติงซัน (ซิเตงซัน) – 薛丁山
หากในคณะงิ้วไม่มีเกราะชมพู สามารถใช้เกราะสีขาวแทนได้



秋香色 สีเขียวขี้ม้า

ชุดบรรดาศักดิ์สีเขียวขี้ม้า
จะใช้กับตัวละครอาวุโส
เช่น หวังเหยียนหลิง - 王延龄 หวังหยวิน - 王允 เสอไท่จวิน – 佘太君

เกราะสีเขียวขี้ม้า
เป็นสีพิเศษที่ไม่ค่อยมีใส่กัน ส่วนมากจะใช้กับตัวละครอาวุโสเช่นกัน
ตัวละครที่ใส่เกราะสีเขียวขี้ม้ามีน้อยมาก
เช่น หลัวอี้ - 罗艺
หากในเรื่องเดียวกันมีตัวละครสูงอายุสองตัว คนหนึ่งสามารถใส่สีเหลือง(ส้ม)
โดยให้อีกคนใส่สีเขียวขี้ม้า เพราะใช้กับบทอาวุโสเช่นกัน



湖色 สีคราม

ชุดบรรดาศักดิ์สีคราม การใช้งานเหมือนสีชมพู คือใช้กับตัวละครชายหรือหญิงที่ยังอยู่ในวัยหนุ่มสาว แสดงถึงความสง่างาม
เช่น ไป๋ซื่อจง - 白士中



เกราะสีคราม
เป็นสีที่เสริมมาในกรณีที่มีตัวละครมาก
เช่น หากมีตัวละครหนุ่มสองตัว ตัวหนึ่งใส่สีชมพูแล้ว อีกตัวสามารถให้ใส่สีครามได้
อย่างเรื่องขุนศึกตระกูลหยาง ฉากหนึ่งที่หยางซื่อหลางและหยางปาหลางออกพร้อมกัน
หยางซื่อหลางและหยางปาหลางจะแบ่งกันใส่เกราะสีชมพูและสีคราม

สีของชุดจะถูกเลือกใช้ตามลักษณะของตัวละคร
ดังนั้นความเข้าใจของนักแสดงแต่ละคนที่มีต่อตัวละครตัวเดียวกันอาจจะต่างกัน
ทำให้การเลือกใช้สีชุดของแต่ละคนก็อาจจะต่างกันไปด้วย

ในอดีตสีของชุดงิ้วถูกกำหนดไว้อย่างเคร่งครัด
แต่ในปัจจุบัน เรื่องในการแสดงงิ้วมีมากขึ้น
สีของชุดงิ้วมีการพัฒนามาเรื่อยๆ ทำให้มีมากกว่าสิบสี
แต่โดยหลักการแล้ว สีที่มีขึ้นใหม่ควรใช้งานให้เหมาะตามหลัก “สีหลักสีรอง” ดั้งเดิม
เพื่อเป็นการรักษาธรรมเนียมเก่าที่มีมา ในขณะเดียวกันก็ไม่หยุดที่จะก้าวหน้าต่อไป

ตารางสี ประเภทของชุด ความหมายและบทบาท



อนึ่ง ภาพที่นำมาประกอบด้านบนไม่ได้ตรงตามตัวละครที่ยกตัวอย่างทุกรูป
เพียงต้องการนำสีชุดมาให้ชม เพื่อให้พอจินตนาการได้ว่าเป็นลักษณะใด


Create Date : 06 กันยายน 2553
Last Update : 11 มกราคม 2559 23:16:45 น. 1 comments
Counter : 6039 Pageviews.

 
เป็นบล็อคที่มีคุณค่าจังเลยค่ะ ขอบคุณที่นำมาแบ่งปันให้รู้อย่างถูกต้องค่ะ


โดย: jewelmoda วันที่: 1 มีนาคม 2555 เวลา:22:34:11 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

อุปรากรจีน
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]




@ยินดีต้อนรับทุกท่านที่สนใจอุปรากรจีนครับ@

"บทความทุกชิ้นทั้งในกระทู้และblogนี้
ข้าพเจ้าขอสงวนสิทธิ์ในการคัดลอก
หากต้องการจะนำไปใช้ในกิจการใดๆ
รบกวนให้เกียรติลงชื่อ/Creditผู้เขียน
หรือจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าก็จะดีมาก
มิเช่นนั้นจะถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย"

Credit: ดนุพล ศิริตรานนท์

สามารถชมคลิปสารคดีงิ้วและงิ้วเรื่องต่างๆได้ที่
https://www.facebook.com/jingju.thai
http://www.youtube.com/user/MrOperahouse

ขอให้ทุกท่านมีความสุขกับสิ่งตัวเองที่รักนะครับ
Friends' blogs
[Add อุปรากรจีน's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.