Release my darkness to the world
<<
มีนาคม 2567
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
18 มีนาคม 2567

ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 347 "ติดเป็นนิสัย"

โจทย์ครั้งนี้ คุณ จันทราน็อคเทิร์น เป็นคนกำหนด ไม่จำกัดรูปแบบงานเขียน

โจทย์คราวนี้หัวข้อคือ "ติดเป็นนิสัย"


คนไทยมีนิสัยอย่างหนึ่งซึ่งไม่ค่อยดีนักคือเมื่อเห็นภาพผู้นำของเราขึ้นปกนิตยสารระดับโลกก็ดีใจกันยกใหญ่โดยที่ไม่ได้สนใจในเรื่องเนื้อหาอะไรเลย หรืออาจกล่าวได้ว่าคนไทยความรู้เรื่องภาษาอังกฤษมีน้อยมากก็ได้กระมัง เลยไม่ได้ใส่ใจ




คือถ้าให้แปลแบบใม่เอาคำแต่เอาความหมายแบบไทยๆ
จะแปลได้ว่า "นายกเซลล์แมนของไทยกับความพยายามวิ่งขายของต่างประเทศเพื่อกลบความไม่พอใจของชาวบ้านที่ถูกปล้นชัยชนะในการเลือกตั้งที่ผ่านมา"

คำว่า Shrotchanged ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าทอนเงินไม่ครบนะ มันหมายถึงการโกงน่ะแหละ กองอวยทั้งหลาย จะอวยก็ศึกษาหน่อยความรู้มันมีอยู่ทุกที่ ไม่รู้ให้ถาม มันไม่ได้ยากอะไรหรอก แล้วคำว่าเซลล์แมน มันเหมาะกับคนที่เป็นผู้นำมั้ยล่ะ? ผู้นำมันควรเป็น CEO มิใช่หรือ

ว่าจะพักยาวๆ แต่เห็นข่าวแล้วอดไม่ได้จริงๆ ให้ตายเถอะ


ที่มาอีกที่



To voter

บล็อกนี้เป็นบล็อก Political Blog โปรดเลือก Political Blog เพื่อเป้าหมาย Skyfall Political Blog



Create Date : 18 มีนาคม 2567
Last Update : 18 มีนาคม 2567 20:58:02 น. 11 comments
Counter : 779 Pageviews.  
Share to Facebook

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณtoor36, คุณmultiple, คุณกะว่าก๋า, คุณหอมกร, คุณThe Kop Civil, คุณnonnoiGiwGiw, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณRain_sk, คุณดอยสะเก็ด, คุณชีริว, คุณtanjira, คุณ**mp5**


 
มันมีคนไทยหลายคนที่ได้ขึ้นปกนะครับ บางคนเขียนตรงปกดี บางคนไม่ค่อยดีเท่าไหร่ (อ่านแล้วรู้เลย) ผมคุ้นๆ ว่าสื่อบางแห่งลบตัวอักษณบนปกยกเว้นคำว่า TIME ทิ้งไปเลย คงกลัวคนอ่านแล้วส่งผลกระทบต่อรัฐบาลมั้ง


โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 18 มีนาคม 2567 เวลา:22:18:31 น.  

 
อากาศที่เชียงใหม่เลวร้ายมากครับ
แย่มาเป็นอาทิตย์แล้ว
และยังแย่ต่อไป
เป็นแบบนี้มาหลายปีแล้ว

เหมือนการเมืองไทยนี่ล่ะครับ
เลวร้ายพอกัน



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 18 มีนาคม 2567 เวลา:22:19:54 น.  

 
555 กองเชียร์ ไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษครับ ดูแต่รูป ก็ดีใจไว้ก่อน
ส่วนกองแช่ง เก่งกว่า อ่านละเอียดกว่าครับ แฮ่

ยุคนี้ ต้องพึ่งตัวเองจริงๆ ไม่ว่าจะด้านไหนนะครับ

ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมเยียนกันนะครับ



โดย: multiple วันที่: 19 มีนาคม 2567 เวลา:4:37:06 น.  

 
อรุณสวัสดิ์ครับ



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 19 มีนาคม 2567 เวลา:5:22:45 น.  

 
เอาน่ามันก็เป็นไปตามแนวทางการเมือง
ที่กฎหมายเขากำหนดนั่นแหละจ้า



โดย: หอมกร วันที่: 19 มีนาคม 2567 เวลา:6:44:42 น.  

 
รู้เรื่องเลยครับ 555


โดย: The Kop Civil วันที่: 19 มีนาคม 2567 เวลา:9:38:12 น.  

 
นี่แม่ยังพูดกรอกหูทุกวัน กับประโยคที่ว่า..

เชียงใหม่วันนี้อากาศดีจัง ...

บางทีก็ไม่เข้าใจว่ากองเชียร์
หลับหูหลับตาเชียร์ไปได้ยังไง จริงๆ

ปล ขอบคุณที่แวะไปส่งกำลังใจที่บล็อกนะคะ


โดย: nonnoiGiwGiw วันที่: 19 มีนาคม 2567 เวลา:11:05:04 น.  

 
จริงๆ แล้วmission ของเค้าไม่มีอะไรมากไปกว่าการพา ex- กลับบ้านครับ กลับแบบไม่คุกนี่แหละ ดีลใหญ่ หมดตรงนั้นก็ไม่มีอะไรแล้วคับ

ทุกวันนี้เป็นยังไงเห็นอยู่
จนตอนนี้นาซ่าแวะมาแอ่วเจียงใหม่ ดูสภาพอากาศมาทำวิจัยกันแล้ว
อาจจะต้องหวังความกดดันจากองค์กรระดับโลกให้ไทยแก้ปัญหามากกว่าหวังโชคหวังลาภอย่างตอนนี้ครับ


จากบล๊อก
น้อยไปครับ....ภาษีก็ขาด พรบ ก็ขาด ใบสั่งก็ไม่ได้จ่ายอยู่3-4ใบ วันนี้เพิ่งจัดการเคลียร์อะไรที่กฎหมายบังคับครับ ส่วนใบสั่งก็เอาไว้ก่อน 555

ปกติผมก็ไม่ได้นึกถึงการเล่นว่าวหน้าห้างหรอกครับ 55555555 แต่เหมือนที่ไอคอนสยามจะมีทุกปีนะครับ น่าจะเรียกนักท่องเที่ยว


โดย: จันทราน็อคเทิร์น วันที่: 19 มีนาคม 2567 เวลา:16:19:32 น.  

 
ครับผม


โดย: Rain_sk วันที่: 21 มีนาคม 2567 เวลา:22:28:55 น.  

 
ได้ขึ้นปก TIME แต่ตัวหนังสือข้างๆคือด่าเต็มๆ 555
นางแบกก็พยายามแปลให้ดูทุเรศน้อยๆ อีกนะ

ประยุทธ์ก็เคยขึ้นปก TIME
เขียนข้างๆ ตัวใหญ่ๆ ว่า DEMOCRAT. DICTATOR. ประยุทธ์จะเลือกทางไหน?


โดย: ชีริว วันที่: 23 มีนาคม 2567 เวลา:23:41:35 น.  

 
สวัสดีค่ะ

กองอวย เขาพวกเดียวกันเนาะ
แปลดีไม่ดีก็จะอวย ....

จะหยุดยาวทำไมคะ?
อัพเถอะ ถ้ามีเวลา


โดย: tanjira วันที่: 24 มีนาคม 2567 เวลา:6:58:10 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

สมาชิกหมายเลข 7115969
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 4 คน [?]




การเมือง - สังคม เป็นเรื่องของทุกคน เป็นเรื่องใกล้ตัวกว่าที่คุณคิด ถ้าคุณหันหน้าหนีการเมือง การเมืองจะตามไปเล่นงานคุณอย่างไม่ต้องสงสัย

active citizen!! สิ่งรอบตัวเราแท้จริงแล้วเป็นเรื่องการเมืองทั้งสิ้น แม้คุณจะไม่อยากยุ่งกับการเมืองแต่การเมืองยังไงก็จะมีผลกระทบกับคุณ


โลกคู่ขนาน เรียกเราแบบนี้ก็แล้วกัน ในเมื่อระบบสมาชิกแบบเฟสบุ๊คไม่สามารถตั้งชื่อได้ เรามีตัวตนในโลกนี้ที่เป็น "light" งั้นเราก็จะเป็น "darkness" เพื่อปลดปล่อยความรู้สึกที่มีอยู่

[Add สมาชิกหมายเลข 7115969's blog to your web]