เลื่อมพรายลายรัก (ดวงตะวัน) :: จากนวนิยายสู่ละครทีวี






...คำโปรย...




ความรัก สำหรับใครหลายคนอาจคือความหอมหวานฉ่ำชื่น เป็นพลังที่จะผลักดันให้ก้าวเดินต่อไป ทว่าสำหรับใครบางคน ความรักที่ผ่านเข้ามาในชีวิตกลับดูคล้ายรูปเงาอันวูบไหวพร่าพราย แม้งดงามชวนหลงใหล หากก็ยากจะจับยึด ทั้งเมื่อพลั้งพลาดเพลี่ยงพล้ำ เลื่อมเงาแห่งรักนั้นยังผลักให้ต้องไถลลื่นจมลึกอยู่ในวังวน

...ไม่เพียงไม่อาจก้าวข้าม หากยังดูดดึงผู้คนรอบตัวให้ดิ่งลึกสู่หุบเหวดำมืดไปด้วยกัน...



ท่ามกลางความขัดแย้งบาดหมางของสองตระกูลใหญ่ รังสฤษฎ์-จักราวุธ ที่ขับเคี่ยวต่อสู้กันทุกวิถีทางมาช้านาน เหตุการณ์ปริศนาในค่ำคืนหนึ่งบนแมนชันหรู รวมทั้งความตายที่มีเงื่อนงำ ชักนำให้ชายหนุ่มหญิงสาวคู่หนึ่ง
จากโลกสองใบที่ต่างกันสุดขั้ว ถูกดูดดึงเข้าสู่วังวนเช่นว่านั้น


ญาณิน จักราวุธ ทายาทคนเดียวของตระกูล สาวลูกครึ่งห้าวระห่ำ ผู้ไม่เคยปล่อยให้เงื่อนไขกฎเกณฑ์ใดมาเป็นอุปสรรคขวางกั้นการใช้ชีวิต และ แสนยากร รังสฤษฎ์ ชายหนุ่มผู้คุ้นเคยกับกรอบระเบียบวินัยอันเคร่งครัด และรักที่จะก้าวเดินไปบนเส้นทางที่ชัดเจน ทว่าแทนการยอมจมลงสู่วังวนที่ใครหลายคนก่อนหน้านั้นปล่อยตนก้าวล่วงไป คนทั้งคู่กลับจับจูงมือกันทำทุกทางที่จะก้าวพ้นมัน เพื่อไขปริศนาที่ค้างคาใจ โดยไม่รู้เลยว่ากำลังก้าวล่วงเข้าไปเปิดเปลือยซอกมุมดำมืดในหัวใจของใครหลายคน








...ความเห็นส่วนตัว...




ถ้าไม่รวมชุดธิโมส์แล้ว ...นิยายในยุคปัจจุปันของดวงตะวัน ชอบเล่มนี้ที่สุดค่ะ อ่านแล้ววางไม่ลงเลย เรื่องราว เงื่อนงำต่างๆ เหตุผลการกระทำของแต่ละคนมีที่มาที่ไป ลึกลับซับซ่อนและซ่อนเงื่อนพอสมควร ไม่มากไม่น้อยแต่ก็มีการหลอกล่อให้คนอ่านสับสนและสงสัยว่า ใครกันแน่ ที่เป็นคนจัดฉากสร้างเรื่องราวทั้งหมดขึ้น ใครทำ ทำทำไมและทำเพื่ออะไร

จนถึงตอนจบไม่ถึงกับผิดคาดหรือหักมุมมากมาย แต่สิ่งที่ถูกเปิดเผยออกในมาแต่ละครั้ง แต่ละฉาก แต่ละขั้นตอน มันยอกย้อนดีจัง แม้ในตอนสุดท้าย มีบางอย่างที่ไม่ได้ถูกเปิดเผยออกมา และมีบางคนยังต้องเก็บความทุกข์ไว้ในใจต่อไป


ตัวละครทม...คือหนึ่งในตัวละครที่ยอมเสียน้ำตาให้นิดนึง ที่ความรักของเขาตั้งแต่ต้นเรื่องจนจบเรื่อง เหมือนยิ่งใหญ่แต่กลับเงียบงันราวกับสิ่งไร้ค่า ...บท รังสิมา แอบเสียดายนิดหน่อย ที่บทของเธอน้อยมาก ไม่ค่อยมีความสำคัญอะไรเลยซักนิด เป็นตัวละครที่ไร้ความหมายยิ่งกว่าทมเสียอีก(จริงๆน่าจะสำคัญกว่านี้) ....นิกกี้ เป็นละครเอกหญิงที่ผู้อ่านอย่างเราขอยกนิ้วให้เลย ว่าเป็นบุคลิกที่ดูร้าย ก้าวร้าว แต่ไม่น่ารังเกียจซักนิด น่ารักน่าชังด้วยซ้ำไป

แสนยากร (สำหรับเรานะ) เป็นพระเอกที่มีเสน่ห์มาก แม้บุคลิกจะไม่ใช่แนวนิยมของพระเอกนิยายไทยเลย (แบบที่ต้องหล่อ รวย เก่ง เอาแต่ใจ ขึ้หึง ครบสูตร) แต่แสนยากรเป็นอะไรที่ตรงข้ามสุดขั้ว


เนื้อเรื่อง ...เหมือนจะเครียดแต่ไม่เครียดนะ มีความรัก โรแมนติก น่ารักน่าชังแฝงอยู่เยอะ สนุกสนานไปกับความรักของพระเอกนางเอกที่ค่อยพยายามเปลี่ยนแปลงตัวเองเข้าหน้ากันอย่างช้าๆ เติมเต็มในส่วนที่ขาด หวานไม่น้อยทีเดียว จี๊ดจ๊าดพอให้คนอ่านได้อิจฉา กับฉากเต้นรำสุดมันส์แสนเซ็กซี่ ฉากในห้องน้ำที่วาบหวิวยั่วใจพองาม และฉากในสวนสาธารณะท่ามกลางสายฝน ที่พระเอกเวลาเอาเรื่องบ้าง ก็น่ารักซ้า


...แต่น่ารักอย่างไร ต้องลองไปหามาอ่านดูค่ะ...








...สู่ละครทีวี....





...ทั้งสมหวังและผิดหวัง...


ส่วนที่สมหวังคือ ...เพราะละครทำออกมาได้ดีมาก ถ้าปิดตาแบบไม่รู้ไม่เคยอ่านนิยายมาก่อน ละครเรื่องนี้ ถือว่าประสบความสำเร็จในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นความสนุกสนานของเนื้อเรื่อง ความโศก ความเศร้า ความซึ้ง ความฮา(ที่แอบสอดแทรก)...และการยอกย้อนของฉากและเหตุการณ์ การลำดับเรื่องราว ที่ดูสมเหตุสมผลตั้งแต่ต้นจนจบ รวมประถึงการรวมนักแสดงฝีมือดีที่น่าสนใจ และความสมจริงทางอารมณ์และมิติของตัวละคร


ส่วนที่ผิดหวังคือ ...แม้จะมีสร้างตัวละครรังสิมา(เพิ่มบทเข้ามาเยอะมาก)และสร้าง(มิติทางอารมณ์)เริงฤทธาขึ้นมาได้อย่างดี มีมิติที่ทำให้คนดูได้รับรู้ถึงความรู้สึกในใจ ความเจ็บปวด และมุมมองของเขามากกว่าในนิยาย สามารถเรียกน้ำตาคนดูได้เยอะ ซึ่งเราชอบตัวละครสองตัวนี้มาก ... แต่กลับทำร้ายตัวละครอย่างนิกกี้ที่แสนน่ารักให้ดูเป็นหญิงแอบร้ายที่อยากได้ผู้ชายของคนอื่น และแสนยากรก็กลับกลายเป็นแค่ผู้ชายโลเลคนหนึ่ง


ไม่รู้สิ ...สำหรับคนอ่านนิยายอย่างเรา บางครั้งความฝันกับความจริงมันคนละเรื่อง นักดูละครหลายคน อาจจะบอกว่า มันสมจริงดีออก คนเราก็มีดีเลวอย่างนี้ ร้ายบ้าง แรดบ้างเป็นธรรมดา ซึ่งเราก็เข้าใจ แต่ดูแล้วมันไม่ใช่อ่ะ มันไม่ใช่...หรืออาจจะเป็นเราเองที่ดูละครด้วยความรู้สึกคาดหวังและยึดติดกับบทประพันธ์มากไปหน่อย แต่แปลก...ที่เรากลับยอมรับการเปลี่ยนแปลง การเพิ่มเติมบทของรังสิมาและเริงได้เป็นอย่างดี เพราะมันใช่อ่ะ...มันใช่


ตัวละครทม ...ยังเป็นชายคนเดิมที่มีความน่าสงสาร แต่ความน่าสงสารในละครและในนิยายให้ความรู้สึกแตกต่าง ในนิยายเขาคือชายที่น่าสงสาร มีความสำคัญแต่ไม่มีความสำคัญ...แต่ในละคร สิ่งที่ทำให้เขาดูไม่รันทดหดหู่มากเกินไป คือการที่เขาถูกยอมรับจากใครซักคน ...การถูกยอมรับมันยิ่งใหญ่จริงๆนะ ในความรู้สึกของเรา ไม่ว่าจะด้วยเรื่องอะไรก็ตามแต่


รายละเอียด ...ความเป็นมา เหตุการณ์ต่างๆ เปลี่ยนไปพอสมควร และที่สำคัญเหนือสิ่งอื่นใด คือแค่เปลี่ยนโครงสร้างเล็กๆ การเพิ่มเติมบทของรังสิมาและความมีมิติทางอารมณ์ของเริงให้มากขึ้น...ก็สามารถนำพาความรู้สึกคนดูไปคนละทิศคนละทางกับนิยายเลยทีเดียว


สรุปว่า ...ละครเรื่อง เลื่อมพรายลายรัก คือละครที่สมบูรณ์แบบที่มีจุดบอดคือพระเอกและนางเอก สำหรับเรา ค่ะ







Create Date : 26 ตุลาคม 2553
Last Update : 30 สิงหาคม 2554 5:48:13 น. 11 comments
Counter : 4258 Pageviews.

 
ตอนเราดูละครโดยที่ยังไม่คยอ่านหนังสือมาก่อนค่ะ

ชอบมากกกชอบที่การเดินเรื่องแต่ละช้อตไวและน่าติดตามมากๆ

แถมเราว่าเป็นละครที่พล็อตสนุกมากๆเรื่องนึงเลย

และเห็นด้วยว่าคนที่น่าสงสารมากๆคือ ทม



โดย: อ้อมกอดของความเหงา วันที่: 26 ตุลาคม 2553 เวลา:20:30:40 น.  

 
ไม่ได้ดูละคร ..แต่เป็นหนังสืออีกเล่มของดวงตะวัน ที่เมื่อซื้อมาแล้วเราอ่านเลย
และอ่านต่อเนื่องจนจบ รวดเดียวเลยด้วย


โดย: นัทธ์ วันที่: 26 ตุลาคม 2553 เวลา:22:53:10 น.  

 
หลายครั้งที่อ่านหนังสือจบแล้ว มาดูละครได้แค่ 2-3 ตอนแล้วก็ถอยขอไม่ดูดีกว่า
ไม่รู้สิ เวลาอ่านเรามักมีคนในจินตนาการของเราอยู่แล้ว
พอดูอะไรที่มันไม่ใช่ขึ้นมาก็จะขัด ๆ ในความรู้สึกทุกที
อีกอย่างถ้าเลือกระหว่างติดหนังสือ กะ ติดละคร เรายังติดอย่างแรกแบบคะแนนนำโด่งอยู่จ้า

ปล. ถามนอกเรื่องนิดนึง ถ้าจะเริ่มอ่านหนังสือของลิซ่า แบบไม่เคยอ่านมาก่อนนี่
แนะนำเรื่องไหนบ้างจ๊า ^^


โดย: Paulo วันที่: 27 ตุลาคม 2553 เวลา:10:10:32 น.  

 
ปกติจะไม่ดูละครค่ะ แต่เรื่องนี้ขอดูหน่อยเถอะเพราะอ่านนิยายแล้วสนุกมาก อีกเหตุผลหนึ่งก็คือชอบพระเอก - อั๋นค่ะ...ดูแล้วก็โอนะค่ะ...

แต่พออ่านรีวิวของคุณแจงเรื่องรังสิมาแล้วกลับมาคิดตาม เออ! นะค่ะ จริงๆ ของคุณแจง มันเหมือนนิกกี้เป็นมือที่สาม แย่งแฟนของคนอื่น


โดย: เอิงเอย IP: 68.224.193.220 วันที่: 27 ตุลาคม 2553 เวลา:11:20:52 น.  

 
หวัดดีค่ะคุณ nikanda ไม่ได้เจอกันนานเลย นกห่างหายไปจากบล็อกนานพอควร เห็นคุณ nikanda รีวิวเรื่องนี้เลยรีบมาดู 555

ในหนังสือนกชอบนิกกี้นะคะ เป็นผู้หญิงที่ดูร้าย แรงแต่ไม่แร่ด....(ต้องใช้คำนี้จริงๆ) ชอบตรงที่นิกกี้บอกกับแสนยากรว่า อย่าคิดว่าผู้หญิงที่ร้ายจะง่ายไปทุกคน....ประมาณนี้ค่ะ ชอบมาก

แล้วก็แอบคิดเหมือนกันว่า เสียดายในหนังสือที่รังสิมามีบทน้อยมาก และถ้าเป็นละครคงเพิ่มบทให้อีกเยอะ แล้วก็จริงๆด้วย ส่วนทม สงสารเหมือนกันค่ะ...

แต่นกผิดหวังกับละครมากกว่านะคะ หลายๆอย่างเลย...


โดย: rainoflove IP: 58.9.208.241 วันที่: 27 ตุลาคม 2553 เวลา:11:35:07 น.  

 
ชอบเรื่องนี้มากค่ะ สนุกชวนติดตามตลอด
ชอบนางเอกมากๆๆๆ


โดย: กล้ายางสีขาว วันที่: 27 ตุลาคม 2553 เวลา:12:56:03 น.  

 


โดย: settembre วันที่: 27 ตุลาคม 2553 เวลา:17:46:49 น.  

 
อิอิ ตามมาเก็บตกรีวิวหนังสือที่แนะนำของลิซ่าเรียบโร้ยจ้า
ว่าจะไปเตร็ดเตร่งานหนังสือวันนี้หลังเลิกงานอีกที
จดชื่อใส่กระเป๋าเรียบโร้ย เดี๋ยวไปลองหาดู แต้งค์มาก ๆ นะจ๊าแจงสุดสวย ^^


โดย: Paulo วันที่: 28 ตุลาคม 2553 เวลา:8:35:02 น.  

 
เปิดดูละครแวบๆ แล้วไม่กล้าดูอีกเลย
เพียงแค่เห็นบางบทบาท
ก็รู้ว่ามันจะไปไกลกว่าหนังสือเยอะ

ชอบพระนางคู่นี้ (ในหนังสือ) มากมาย


โดย: เหมือนพระจันทร์ วันที่: 28 ตุลาคม 2553 เวลา:17:26:21 น.  

 
ยังไม่ได้อ่านเล่มนี้ และไม่ได้ดูละครเรื่องนี้

แต่อ่านแล้วสนใจตัวละครอย่างทมแฮะ


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 29 ตุลาคม 2553 เวลา:14:26:05 น.  

 
^
^
สาวไกด์...นิยายเรื่องนี้สนุกจริงๆค่ะ
ลองอ่านเถอะ รับรองไม่ผิดหวังแน่นอน

ส่วนละคร มันก็สนุกไปคนละแบบ..


โดย: nikanda วันที่: 29 ตุลาคม 2553 เวลา:14:33:26 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

nikanda
Location :
จันทบุรี Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 31 คน [?]




ลายปากกา









New Comments
Group Blog
 
<<
ตุลาคม 2553
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
26 ตุลาคม 2553
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add nikanda's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.