Edward Tulane - เอ็ดเวิร์ด ทูเลน ตามหาหัวใจไกลสุดฟ้า

Edward Tulane - เอ็ดเวิร์ด ทูเลน ตามหาหัวใจไกลสุดฟ้า
ผู้เขียน เคท ดิคามิลโล
ผู้แปล งามพรรณ เวชชาชีวะ

ได้รู้จักเรื่องนี้ผ่านทางบล็อคคุณสาวไกด์ ขอบคุณมากๆสำหรับคำแนะนำค่ะ เพราะพออ่านรีวิวคุณสาวไกด์เสร็จก็รีบไปหาซื้อเลยในวันรุ่งขึ้น เพราะประเด็นของเรื่องว่าด้วย "อกหักดีกว่ารักไม่เป็น" เป็นของโปรดเลยทีเดียว แถมคุณสาวไกด์บอกว่าอ่านแล้วเสียน้ำตายิ่งทำให้อยากอ่านเข้าไปใหญ่ ฟังดูเหมือนเป็นคนซาดิสม์ที่ชอบอ่านเรื่องอกหักเรียกน้ำตา แต่จริงๆสาระสำคัญที่ทำให้อยากอ่านอยู่ตรงที่ แม้จะอกหักเสียน้ำตาไปเท่าไหร่ ความรักก็ยังเป็นสิ่งที่น่าตามหาอยู่ดี



จากปกหลัง... ครั้งหนึ่ง ณ บ้านหลังหนึ่งบนถนนอียิปต์ ยังมีกระต่ายกระเบื้องตัวหนึ่งชื่อเอ็ดเวิร์ด ทูเลน อาศัยอยู่ กระต่ายพึงพอใจในตัวเองมากและมีเหตุผลอันสมควร กระต่ายตัวนี้เป็นของเด็กหญิงคนหนึ่งชื่อ อะบิลีน เด็กหญิงปฎิบัติต่อกระต่ายด้วยความเอาใจใส่เหลือเกินและยังชื่นชมรักใคร่เป็นที่สุด แต่แล้ววันหนึ่ง เอ็ดเวิร์ดก็พลัดพรากจากเจ้าของ เคท ดิคามิลโล พาเราสู่การเดินทางไม่ธรรมดา เริ่มจากก้นมหาสมุทรสู่อวนของชาวประมง จากยอดกองขยะสู่ริมกองไฟของหมู่ชนพเนจร จากข้างเตียงเด็กป่วยสู่ถนนเมืองเมมฟิส บนเส้นทางนี้เองที่ผู้อ่านจะได้พบเห็นสิ่งปาฎิหาริย์ของแท้ ปาฎิหาริย์ที่ว่าแม้แต่หัวใจที่แตกสลายได้ง่ายที่สุดก็ยังสามารถเรียนรู้ที่จะรัก ที่จะสูญเสียและเกิดรักขึ้นใหม่ได้อีกครั้ง

เคท ดิคามิลโล แฝงเรื่องราวของความรักในรูปแบบของหนังสือเด็ก โดยมีกระต่ายกระเบื้อง ชื่อว่า เอ็ดเวิร์ด ทูเลน เป็นตัวเดินเรื่อง ผจญภัยไปตามที่ต่างๆ ไม่แน่ใจว่าเด็กๆที่ได้อ่านแล้วจะสามารถรู้ลึกถึงสาระสำคัญของความรักที่ซ่อนอยู่หรือไม่เพราะเด็กๆก็คงจะไม่ได้ผ่านการอกหักหรือการสูญเสีย ดังนั้นหนังสือเรื่อง เอ็ดเวิร์ด ทูเลน ตามหาหัวใจไกลสุดฟ้า ดูท่าจะเป็นวรรณกรรมของเยาวชนรุ่นใหญ่ถึงผู้ใหญ่มากกว่าที่มักจะผ่านเรื่องราวความรักไม่สมหวัง อกหัก หรือการสูญเสียมาอย่างโชกโชนระยะหนึ่ง เป็นระยะเวลาที่เริ่มจะเกิดความรู้สึกท้อแท้ เบื่อหน่าย สิ้นหวัง และยอมแพ้ เช่นเดียวกับที่กระต่ายกระเบื้อง เอ็ดเวิร์ด ทูเลน ของเรารู้สึกนั่นเอง

เอ็ดเวิร์ด ทูเลน เริ่มจากการเป็นกระต่ายตัวน้อยที่ได้รับความรักเต็มเปี่ยม แต่ตัวเองกลับรู้จักความรักน้อยมากจนแทบจะมองข้ามความรักที่ผู้คนมอบให้ จนกระทั่งเมื่อตัวเองสูญเสีย พบเจอมรสุมชีวิตที่ทำให้ชีวิตที่เคยเงียบสงบราบเรียบต้องวุ่นวายและตกต่ำลง เมื่อนั้นจึงเริ่มพยายามลองเปิดตัวเองยอมรับสภาพที่เปลี่ยนแปลง ในขณะเดียวกันก็ยอมเปิดใจรับความรู้สึกดีๆที่ผู้คนมอบให้ แต่ที่สำคัญที่สุดคือการเปิดใจมองความรู้สึกดีๆให้คนอื่นบ้าง แต่ทุกสิ่งในโลกย่อมมีการเปลี่ยนแปลง เอ็ดเวิร์ด ทูเลนได้เรียนรู้ประสบการณ์การ "ผจญภัยชีวิต" ที่ได้ผ่านเข้ามาในรูปแบบต่างๆ และได้เรียนรู้ว่าความสุขไม่ได้อยู่กับเราตลอดเวลาแม้ว่าเราจะไขว่คว้าอยากให้มันอยู่กับเรามากเท่าไหร่ และเราก็ต้องเรียนรู้ที่จะปรับตัวให้อยู่กับการเปลี่ยนแปลงที่ก้าวเข้ามาในชีวิตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ว่าคนเราจะยอมรับความรู้สึกของการสูญเสียคนที่เป็นที่รัก สูญเสียความสุขได้กันกี่ครั้งหรือ เพราะชีวิตยังอีกยาวไกลนัก และเราก็ไม่รู้ว่าเราต้องผ่านการสูญเสียอีกกี่ครั้งกันถึงจะเจอความสุขที่ยั่งยืน ที่แย่กว่านั้น คือเราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าความสุขที่ยั่งยืนนั้นมีจริงหรือไม่ เมื่อเป็นเช่นนี้แล้ว เราจะมีความรักไปเพื่ออะไร ที่ใดมีรักที่นั่นมีทุกข์ ถ้าเราไม่รักใคร เราก็คงไม่ต้องเผชิญกับความสูญเสียที่โหดร้ายอีก

อ่านเรื่องเอ็ดเวิร์ด ทูเลนแล้วรู้สึกเหมือนอ่านฉบับย่อของเรื่องราวตัวเอง และคิดว่าคงมีคนอีกหลายคนที่เคยผิดหวังกับความรัก กำลังตามหารักแท้ และหลายๆครั้งก็เริ่มที่จะรู้สึกท้อแท้ หากใครที่กำลังรู้สึกเหล่านี้ คุณคือ เอ็ดเวิร์ด ทูเลน ฉบับชีวิตจริง และขอแสดงความยินดีด้วยที่คุณจะสามารถอ่าน เอ็ดเวิร์ด ทูเลน ตามหาหัวใจไกลสุดฟ้า ได้เข้าใจอย่างลึกซึ้งกว่าคนอื่น แน่นอนว่าคุณจะต้องร้องไห้ไปพร้อมๆกับการเดินทางของกระต่ายกระเบื้อง เอ็ดเวิร์ด ทูเลน และที่สำคัญที่สุดคุณจะได้เรียนรู้บทเรียนสำคัญของการตามหาความรักอีกครั้ง

ป.ล. คำพูดสุดท้ายของตุ๊กตาโบราณมันช่าง................. บีบหัวใจเหลือเกิน (จริงๆนะเนี่ย)

Create Date : 25 มกราคม 2552 Last Update : 25 มกราคม 2552 23:33:06 น. Counter : 4206 Pageviews.		20 comments
Share Tweet