Golden Disk Awards 2009Samsung YEPP Digital Music Daesang : SNSD
credit : แปลจาก Eng subs ของคุณ toebeast ค่ะ (ขออนุญาตมาแล้ว)
ซูยองขอบคุณ ท่านๆ ในดรีม... ด้วย
สงสัยว่า อาจจะหมายถึง ท่านๆ ที่เป็นตัวตั้งตัวตีแอนตี้ SNSD ในดรีมคอนเสิร์ต? ที่สร้างความทรงจำอันเลวร้ายเมื่อปีก่อน จนต้องฝ่าฟันมาไกลมากกว่าจะถึงวันนี้
ตั้งแต่มาเป็นแฟนในช่วงเหตุการณ์นั้นพอดี เราก็เรียกซูยองกับฟานี่ว่าเป็น "MC ประจำวง" มาตลอด เพราะรับหน้าที่โฆษกอยู่ 2 คนเป็นประจำ
เมื่อคืนนี้ดูคลิปนี้แล้วภูมิใจมากๆ ค่ะที่พูดไ้ด้ดีสมกับที่รับหน้าที่ (โดยปริยาย เพราะคนอื่นไม่ยอมพูด) นี้มานาน
และสำหรับคนที่สงสัยว่าทำไมแทยอนไม่พูด
แทยอนรับความกดดันในฐานะหัวหน้าวง ตามตำแหน่งมานานแล้ว
เพื่อนๆ จึงช่วยกันแบ่งเบาภาระตรงนี้ค่ะ ปกติแทยอนไม่ค่อยชอบพูดอะไรแบบนี้อยู่แล้ว และเป็นคนไม่ชอบออกหน้าเท่าไหร่ด้วย
เจ้าคนช่างพูด 2 คนก็ช่วยๆ กันรับหน้าที่กระบอกเสียงมาทำเป็นประจำตั้งแต่เดบิว
โดยเฉพาะซูยองของพวกเรา ต้องการสาระโปรดบอก สามารถพูดอย่างเป็นทางการได้ทันทีทุกที่ทุกเวลา
และทิฟฟานี่ของพวกเราเป็นคนที่มีความจริงใจในการสื่อสารกับแฟนๆ มากจนสัมผัสได้ มักจะมีความต้องการถ่ายทอดความในใจออกมาแม้ว่าจะไม่ถนัดด้านการใช้คำ (อยู่ตรงสุดปลายอีกด้านหนึ่ง ตรงข้ามกับซูยอง) แต่ในเวลาที่ไม่มีใครตอบ เธอก็มักจะรู้สึกว่าเธอต้องพูดอะไรสักอย่าง
สิ่งเหล่านี้ มันเขียนอยู่บนหน้าของฟานี่ ก็เลยเกลียดเด็กพูดไม่ค่อยจะรู้เรื่องคนนี้ไม่ลงสักทีมาแต่ไหนแต่ไร พอรู้ึสึกตัวอีกทีก็หลงรักไปแล้ว
ปล. ทิฟฟานี่ ซูยอง และอีกหลายคนในวงเป็นคริสเตียนค่ะ จึงได้มีคำพูดที่ว่า "อธิษฐาน" และ "อยากมอบเกียรตินี้แด่พระเจ้า"