Group Blog
 
<<
พฤศจิกายน 2551
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
 
5 พฤศจิกายน 2551
 
All Blogs
 
Eclipse : Stephenie Meyer

Eclipse
By Stephenie Meyer




เกริ่นนำ (โดยนายน้อย)

ตอนต่อจาก New Moon, Bella ต้องเลือกระหว่างรักแท้จาก Edward หรือมิตรภาพที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ของ Jacob และยังต้องกังวลกับ Victoria ที่ตามมาทำร้ายเธอจากภาคที่แล้วอีกด้วย

เกริ่นนำ (จากหลังปก)

In the dead silence, all the details suddenly
fell into place for me with a burst of intuition.
Something Edward didn't want me to know.
Something that Jacob wouldn't have kept from me...
It was never going to end , was it?

ความในใจหลังจากอ่านจบ spoiler

จากทั้งสามเล่ม Twilight, New Moon และ Eclipse ณ ปัจจุบันนี้ อิงชอบเล่มนี้ที่สุดค่ะ จากเล่มแรกที่อ่านแบบง่วงๆ ช่วงแรกที่เดินเรื่องช้าไปนิด และเล่มสองที่แอบหมั่นไส้ Bella เอามากๆ กับความ "หาเรื่องใส่ตัว" ของเธอ แต่มาเล่มนี้ อิงสามารถอ่านนิยายหกร้อยกว่าหน้าภายในไม่กี่วัน เป็นปรากฏการณ์มากเลย (ปกติอ่านหนังสือช้ามากๆ)

ที่สำคัญ Bella ไม่ทำให้อิงรำคาญเหมือนใน New Moon น่าแปลกที่เล่มนี้แอบเห็นใจเธอด้วยซ้ำ กับการต้องร้องเพลง tata young อยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน (ฮา)

เล่มนี้ดำเนินเรื่องสนุก คุณ Stephenie ยังคงทำได้ดีในการเล่าเรื่องและให้รายละเอียดในแต่ละจุดได้อย่างครบถ้วน ช่วงที่เป็นไคลแมกซ์ก็ตื่นเต้น ลุ้นตามไปด้วย ช่วงที่หวานก็หวานซะขนลุก นั่งยิ้มอยู่คนเดียว (ดีนะอ่านคนเดียวในห้อง ไปอ่านข้างนอก คนจะหาว่าบ้าน้า 55)

Theme ของเล่มนี้คือ Wuthering Heights (ยังไม่เคยอ่านฉบับจริง แต่เคยรู้เรื่องคร่าวๆ ตอนอ่านการ์ตูนเรื่องหน้ากากแก้ว ที่นางเอกรับบทเป็นเคที่ตอนเด็กๆ แล้วปิ๊งกับนักแสดงชายในเรื่อง) ส่วนตัวคิดว่า บทบาทของ Jacob ในเรื่องเหมือนกันฮีทคริฟในในเรื่องนี้ ส่วน Bella ก็มีบางส่วนที่คล้ายเคที่ ตรงที่เอาแต่ใจบ้างในบางช่วง

เล่มนี้แอบเห็นใจ Bella ตอนแรกนึกว่าจะหมั่นไส้เธอต่อแล้ว (เพราะมีหลายคนคอมเมนต์มา) แต่กลับสงสารนะ คือเขาก็ดีทั้งสองคนจริงๆ แม้จะไม่ชอบวิธีการแสดงความรักของ Jacob แต่พอเข้าใจ Bella ได้ว่า คนที่ทำให้เรามีความสุขในวันที่เราทุกข์ที่สุด เราจะไ่ม่รู้สึกดีๆ กับเขาเชียวเหรอ

(แอบสะใจช่วงที่นางเอกต่อยหน้า Jake ฮาแล้ว Edward มารับไปทำแผล ฉากที่สองหนุ่มต่อปากต่อคำกันมันส์ดี ชอบ อิ้วๆ)

จุดที่ชอบ
Edward! พระเอกเรื่องนี้น่ารักไม่ไหวแล้ว เป็นแวมไพร์แสนดี อดทน ไม่เห็นแก่ตัว อ่อนหวาน เข้าใจไปเสียทุกสิ่งอย่าง แอบมีอารมณ์ขันอีก gentleman สุดๆ คือถ้าอ่านเล่มนี้แล้วไม่รัก Edward นี่ก็ไม่ไหวแล้วน้า ฮา

ชอบช่วงที่บรรยายความรู้สึกของ Edward ที่มีต่อ Bella คำพูดที่หยอดไว้ โอ้ว...จะละลาย แถมในแต่ละการกระทำถึงจะทำไปเพราะห่วงมากเกินไป overprotective แต่ก็รับได้ เพราะอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบ และความมีเหตุมีผล การกระทำผ่านการคิดไตร่ตรอง (จะต่างจากตัวละครของ Jacob ที่มุทะลุ ยังเป็นเด็ก อยากได้อะไรก็ต้องได้ ใช้วิธีแบบตรงๆ เลยดูเอาแต่ใจในบางที น่ารักน้อยลงจากเล่มที่แล้ว คนนี้ออกแนวรักแรง)

ฉากที่ชอบ ฉากที่รู้ว่า Bella แอบดอดไปหา Jake แต่ยังสามารถเข้าใจเหตุผลและยอมให้ไปอีกได้ (แสนดีมากมาย) หรือว่า ฉากที่ Bella ก๋ากั๋นจะปล้ำอยู่สองที 55 พระเอกก็ยังอดทนอดกลั้น ยึดมั่นในความคิดของตัวเองเพราะกลัวจะทำร้ายนางเอกหากควบคุมตัวเองไม่ได้ (บทมันดูสลับกัน ขำดี เรื่องนี้ Bella จะกระโจนใส่ Edward เสียหลายรอบ 55) แต่ก็เพราะแบบนี้มั้ง Edward เลยดูสมกับเป็นพระเอก

ฉากที่ชอบเป็นพิเศษ คือบท Fire & Ice ตอนที่สามคนอยู่ในเ้ต้นท์เดียวกัน Bella หนาวยะเยือกแม้จะไม่ชอบใน แต่ Edward ก็ต้องยอมให้ Jacob กอดนางเอกเพราะหมาป่าย่อมอุ่นกว่าแวมไพร์น้า แล้วจะขำๆ ตรง Edward อ่านความคิดคนอื่นได้ พอเจอความคิดเลยเถิดของ Jake ก็ตะโกนเตือนสักที ฮา

แล้วยังมีช่วงที่สองหนุ่มเปิดใจ พูดถึงความรักที่มีต่อผู้หญิงคนเดียวกัน คนอ่าน อ่านแล้วถอนใจ เฮ้อ แบบว่า Bella จะโชคดีอะไรขนาดนี้หนอ

ปกติอิงจะไม่ชอบบทผู้ชายแสนดี เสียสละ (ฮา) แต่เรื่องนี้ไม่ชอบ Edward ไม่ได้แล้ว คนมีเหตุผลชนะคนมุทะลุนะคะ



จุดที่ไม่ชอบ

อืม...เล่มนี้ไม่มีนะ แต่มีติดใจนิดๆ ตรงที่ช่วงแรก Bella พยายามดอดไปหา Jake โดยไม่บอก Edward แม้ว่าภายหลังจะเข้าใจกันได้ก็ตามที เรื่องนี้นางเอกดื้อมาก ดื้อสม่ำเสมอดีจริงๆ 55

แล้วก็ไม่ชอบ Jake นิดหน่อย ช่วงที่พยายามยื้อนางเอกแต่ละวิธี เป็นดิฉันจะไม่ห้ามพระเอกไม่ให้ตรงเข้าไปหักคอเลยเชียว 555

คะแนนสำหรับเล่มนี้ :

.................................................


อ่านแล้วอิน อยากซื้อ Breaking Dawn มาอ่านต่อโดยไว อิ้ว เมื่อวานนี้กำลังอ่านค้างๆ อยู่กลางเรื่อง แล้วหน้ากระดาษหาย อารมณ์ว่า หายไปเลยสามบทแล้วเขาพิมพ์ซ้ำเป็นหน้าอื่น มีกรีดร้อง รีบหยิบกระเป๋าพร้อมหนังสือตรงไปเปลี่ยนที่ asiabook โดยไวแบบไม่รั้งรอ 555 อารมณ์ว่าทนไม่ไหวอยากอ่านต่อ

ที่ร้านให้เปลี่ยนแต่โดยดีนะค้า (รู้สึกว่ามันจะเป็นทั้งล็อตเลย ร้านต้องเอาเล่มเก่าซ่อนไว้ใต้กอง breaking dawn คนซื้อจะได้ไม่ซื้อไป -- ดิฉันก็ยังอุตส่าห์ไปรื้อดูนะ ฮา)

อยากดู Twilight เร็วๆ รู้สึกจะเข้าวันที่ 27 พฤศจิกายน ตอนนี้ตามดูเบื้องหลังกับตัวอย่างหนังอย่างเมามันส์ ชอบEdward ในหนังน้า น้อง Rob ดูเข้ากับบทดี ส่วน Kristen แอบตาลอยไปนิดเวลาถ่ายรูป แต่ก็โอเคนะค้า ชอบเหมือนกัน



อ๋อ...ลองหาฟัง Bella's Lullaby กันได้นะคะ ใน youtube ก็มีอยู่ เพราะจัง...จิ้นตามว่าพระเอกเล่นให้นางเอก(หรือเรา)ฟังไปด้วย อินทีเดียว อิ้ว...

ในเพลงประกอบภาพยนตร์มีเพลงที่ Rob เขียนเองด้วย เพลงออกเศร้าๆ เท่ๆ หาฟังได้ใน youtube เหมือนกันจ้า



ช่วงนี้เห่อเรื่องนี้มากเลยซื้อ Twilight: The Complete Illustrated Movie Companion มาเก็บไว้ด้วย ข้างในเกี่ยวกับเบื้องหลังการทำหนังเรื่องนี้ บทสัมภาษณ์คนทำหนังซะส่วนใหญ่ ไม่มีบทสัมภาษณ์ของนักแสดง แต่ว่ารูปในเล่มก็สวยงามน่าเก็บทีเดียวเชียวค่ะ

ก่อนจากฝากคารมแวมไพร์อายุร้อยปีนิดๆ ไว้สักประโยค

I'll be back so soon you won't have time to miss me.
Look after my heart --- I've left it with you.


อิ้ววววววว


Create Date : 05 พฤศจิกายน 2551
Last Update : 6 พฤศจิกายน 2551 1:36:38 น. 16 comments
Counter : 822 Pageviews.

 
แต่พี่อ่านแล้ว หมั่นใส้เบลล่ามากยิ่งขึ้นค่ะ

เพราะเล่ม 2 พระเอกหายไประยะหนึ่งอาจรู้สึกดีกับคนอื่นที่มาดีด้วย แต่เล่ม 3 พระเอกอยู่ทนโท่ยังโลเล รับไม่ได้ไปชั่วขณะ

เพราะทำแบบนี้เจ็บไป 3 คนแล้วน้ิอ

แต่ว่าเป็นแค่นิยายก็อ่านเอาสนุกไปค่ะ คนแต่งเก่งจริงๆ
เล่ม 4 พี่มีอีบุคสนใจก็บอกได้นะคะ


โดย: อนุมานน้อย วันที่: 6 พฤศจิกายน 2551 เวลา:6:42:29 น.  

 
ยังไม่ได้อ่าน
อ่านแค่เล่มแรก
แต่เข้ามาดูเพราะนางเอกเลยนะนี่
ชอบนางเอก น่ารัก ^^
(นางเอกที่แสดง Twilight)


โดย: นู๋แป๋ว (nupaew ) วันที่: 6 พฤศจิกายน 2551 เวลา:8:25:20 น.  

 
ชอบหนังสือชุดนี้มาก ๆ เหมือนกันค่ะ อ่านหลายรอบแล้ว
คุณนายน้อย ชอบตอนเดียว ๆ กันกับเราเลยอ่ะ
อ่านแล้วยิ่งกรี๊ดเอ็ดเวิร์ดมาก ๆ

อย่าลืมรีบไปหา Breaking Dawn มาอ่านนะคะ
มีบทหวานแหววของสองคนนี้ให้ได้กรี๊ดต่ออีกค่ะ


โดย: winnie in love วันที่: 6 พฤศจิกายน 2551 เวลา:9:35:32 น.  

 
รอดูหนังก็ละกันเน้อ อิ้วววว


โดย: waidhaya วันที่: 6 พฤศจิกายน 2551 เวลา:11:49:53 น.  

 
ฮิตกันจังเรื่องนี้ อิอิ


โดย: Boyne Byron วันที่: 6 พฤศจิกายน 2551 เวลา:11:58:03 น.  

 
อนุมานน้อย - เห็นด้วยค่ะ ทั้งที่เอ็ดเวิร์ดแสนดีขนาดนั้น ยังอุตส่าห์ใจอ่อนไปรักกับเจคอบเสียได้ แต่พอคิดว่า เอาน่า เด็กวัยรุ่น หวั่นไหวเป็นธรรมดา อย่างน้อยถึงช่วงแรกๆ จะทำตัวน่าตีเหมือนเดิม แต่หลังๆ ก็พอเห็นได้ชัดว่าเธอรักเอ็ดเวิร์ดเอามากๆ เล่มนี้เลยถูไถ ไม่รู้สึกหมั่นไส้เหมือนเล่มที่แล้วค่ะ

สำหรับ Ebook ขอบคุณค่า เห็นอยู่เหมือนกัน(ตามเว็บ อิอิ) แต่พอตระหนักได้ว่า 700 กว่าหน้า เลยคิดว่าจะซื้อเป็นเล่มค่ะ เพราะถ้าอ่านบนคอมมีหวัง...ตากลับไปแดงก่ำเส้นเลือดแตกอีกแน่ๆ เลย อ่านกันไม่หลับไม่นอน ฮา

นู๋แป๋ว - พี่ว่าช่วงว่างๆ พี่จะกลับไปอ่านเล่มหนึ่งใหม่อีกรอบ ฮา เผื่อความคิดจะเปลี่ยนไป อะไรอย่างนั้น พี่ว่าเขา cast ตัวละครโอเคนะในหนัง ไม่ดูขัดมากเท่าไหร่อ่ะ ใช้ได้อยู่

winnie in love - ใช่ค่า ฉากพวกนั้นน่ารักทั้งนั้นเลย อ่านแล้วต้องยิ้มตาม นานๆ จะเจอพระเอกแบบนี้สักที ต้องยกเครดิตให้คุณสเตฟานี่เขาน้า เขียนแล้วทำให้คนอ่านอินมากๆ

waidhaya - อิ้ววว... อยากดูหนังเหมือนกัน เมื่อวานเพิ่งดูตัวอย่างที่ตัดออกมาอีกอัน อยากดูน้า

Boyne Byron - เรื่องเขาสนุกนะค้า ถ้าลองอ่าน จะติดใจค่ะ


โดย: นายน้อย (nainoi_tplusone ) วันที่: 6 พฤศจิกายน 2551 เวลา:12:54:59 น.  

 
กำลัง บ้า เรื่องนี้มากๆ มีคนทำลิงค์มาให้ ขอบคุณๆๆๆ ถ้ามีอีกช่วยส่งข่าวหลังไมค์ด้วยนะคะ


โดย: หมุยจุ๋ย IP: 114.128.8.77 วันที่: 9 พฤศจิกายน 2551 เวลา:12:03:18 น.  

 
ได้ค่า (^^) ตอนนี้มี Breaking Dawn ไว้ในครอบครองแล้วแต่ว่าจะกลับไปอ่าน Twilight ใหม่อีกสักรอบก่อน เผื่อว่าคราวนี้จะรู้สึกดีกับเล่มแรกมากกว่าเดิม ฮา...

ถ้ามีข่าวเดี๋ยวจะบอกให้นะคะ อย่างไรก็ดี ถ้าช่วงนี้เช็ค youtube บ่อยๆ จะเห็น Tvspot หนังโฆษณาของเรื่องนี้ปล่อยออกมาเรื่อยๆ ตอนนี้มี 8 ตัวแล้ว ตามดูกันได้น้า

อยากดูหนังเร็วๆ


โดย: นายน้อย IP: 58.9.132.162 วันที่: 9 พฤศจิกายน 2551 เวลา:16:34:40 น.  

 
เราก็ชอบเหมือนกันเลยค่ะ อยากบอกว่าอ่านเล่ม eclipse ว่าสนุกแล้ว พออ่าน Breaking Dawn จะยิ่งรู้สึกสนุกกว่าอีกอ่ะค่ะ เราชอบมากๆ เราซื้อ eclipse กับ Breaking Dawn มาอ่านพร้อมกันเลย แล้วก็อ่านจบทั้งสองเล่มภายใน 5 วัน แทบไม่เป็นอันกินอันนอนเลยค่ะ สนุกมากๆ นี่ก็อ่านซ้ำไป 2 รอบทั้ง 2 เล่มแล้วค่ะ

ว่าแต่ คุณ จขบ. คงไม่ได้คิดว่าจะไปซื้อเล่มแปลมาอ่านหรอกใช่ไหมคะ ถ้าคิดจะซื้อ เราขอเบรคไว้ก่อนเลยค่ะ เพราะเราซื้อมาอ่านแล้ว ผิดหวังมากๆ เราเขียนเอาไว้ในบล๊อคเหมือนกัน ตอนนี้อยากได้ e-mail ของสำนักพิมพ์มากๆเลย ไม่ไหวมากๆ เราอ่านเล่มแปลแล้วเครียดเลย อยากจะเมลล์ไปติเค้านิดนึงอ่ะค่ะ

ยังไงก็ขอให้มีความสุขกับการอ่านนะคะ

ปล. อยากดูหนังเร็วๆเหมือนกันเลยค่ะ ชอบน้องร๊อบมากๆ เด็กอะไรไม่รู้ หล่อชะมัดเลยอ่ะ


โดย: pj_job วันที่: 11 พฤศจิกายน 2551 เวลา:13:14:08 น.  

 
ตอนนี้กำลังเริ่มอ่านเรื่อง Breaking Dawn อยู่ค่ะ (ติดงานเลยเพิ่งได้อ่าน) ไม่รู้คิดไปเองหรือเปล่า แต่เริ่มอ่านมาได้สักสี่ห้าบทรู้สึกว่าน้อง Bella เธอกลับมาแร๊งงงงอีกแล้ว 555 อารมณ์ว่าอยากจับ Edward กดอย่างเดียวเลย

ได้ข่าวว่าเล่มแปลเล่มสองแปลไม่ค่อยดีใช่มั้ยคะ แล้วผู้แปลคนเดียวกันแปลเล่มสามด้วย เห็นคนพูดถึงกันเยอะ จขกท.อ่านฉบับภาษาอังกฤษค่ะ อ่านเรื่อยๆ เพลินๆ เดี๋ยวก็จบเล่มแล้ว

ขณะนี้(กำลังเริ่มอ่าน Breaking Dawn) ยังรู้สึกชอบเล่ม Eclipse ที่สุดอยู่ค่ะ จริงๆ กลับไปอ่าน Twilight ได้สามบท แต่อดใจไม่ไหว อ่านของใหม่ก่อนดีกว่า ฮา

เดี๋ยวใกล้ๆ หนังเข้าแล้วอ่านอีกรอบก็ยังไหว น้อง Rob เขาเท่จริงๆ ชอบเสียงพูดในเรื่อง จริงๆ น่าจะให้เขาพูดสำเนียงอังกฤษด้วยเลย คงเซ็กซี่ใช่น้อย แต่หนังอเมริกาก็ต้องพูดสำเนียงอเมริกามั้งน้า

อย่างไรก็ดี 27 พฤศจิกายนนี้ ได้เจอคุณแวมไพร์แน่ อิ้ววว


โดย: นายน้อย (nainoi_tplusone ) วันที่: 12 พฤศจิกายน 2551 เวลา:14:08:36 น.  

 
อ่านแล้วเป็นยังไงอย่าลืมมาเล่าให้ฟังนะคร้าบ :D


โดย: waidhaya IP: 222.123.85.75 วันที่: 18 พฤศจิกายน 2551 เวลา:9:27:24 น.  

 
ชอมมากกกกก
พระเอกเรื่องนี้


โดย: ฟองอากาศ IP: 125.26.4.56 วันที่: 30 พฤศจิกายน 2551 เวลา:8:15:50 น.  

 
อ่านEclipse อยู่ค่ะ อยากอ่านเล่มสี่ ใครอ่านแล้วมั่งช่วยบอกด้วยค่ะอยากรู้ว่าเป็นยังไงต่อไป


โดย: nok IP: 125.24.14.29 วันที่: 29 มีนาคม 2552 เวลา:12:50:30 น.  

 
อ่าน ซ้ำมา 3 รอบทั้ง 3 ตอนอยากอ่านตอนที่ 4 มากมีฉบับแปลแล้วหรือยัง ใครอ่านจบเล่ม 4 ช่วยเล่าให้ฟังบ้างนะคะ อย่างรู้จะจบอย่างไร ขอบคุณล่วงหน้านะคะ


โดย: keko-sang IP: 222.123.90.254 วันที่: 31 มีนาคม 2552 เวลา:21:11:36 น.  

 
ณ ขณะนี้มีเล่มแปลของภาค 4 ครึ่งเล่มออกมาแล้วใช่มั้ยคะ สำนวนเป็นยังไง บอกกันด้วยน้า (พัฒนาึขึ้นหรือยังเนอะ)


โดย: nainoi_tplusone วันที่: 1 มิถุนายน 2552 เวลา:14:02:15 น.  

 
เกลียด eclipse จังเลยอ่ะ
โดยเฉพาะตอนที่เอ็ดเวิร์ดไปตามเจคอบมาปรับความเข้า
ใจกับเบลล่า (ถ้าเป็นเรานะเราไม่มีวันทำอย่างนั้น) เเล้วเบลลล่ากะจูบกับเจคอบ สงสารเอ็ดเวิร์ดอย่างเเรง
เจอคอบกะเหลือเกินช้าลเกลียดมานจริงๆกล้ามากเลยบอกเบลล่าว่าจะฆ่าตัวตาย(ถึงมานม่ะพูดเตรงๆเเต่คำพูดของมานกะหมายความว่าเเบบนี้) น่าสมเพชว่ะ เกลียดเจคอบอย่างเเรง เล่มนี้นะอ่านเเล้วกะเซ็งไม่รู้จะให้ความสำคัญกะเจคอบอะไรนักหนาเหมือนไม่เเคร์เอ็ดเวิร์ดเลยขนาดเอ็ดเวิร์ดให้อลิซดูเเลในตอนที่เอ็ดเวิรืดไอยู่กะยังอุตส่าห์หนี
ตามมานไปอ่านเเล้วกะเซ็งอีกชอบอยู่ตอนเดียวกะตอนที่
เอ็ดเวิร์ดฆ่าโรซาลีนี่เเหละ สะใจ!


โดย: noo-mur IP: 125.26.90.233 วันที่: 17 ตุลาคม 2552 เวลา:21:16:37 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

nainoi_tplusone
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]





นายน้อย คือ ?


นายน้อย คือผู้หญิงไม่ธรรมดา (^^') ใช่ค่ะ ไม่ธรรมดา แต่ไม่ใช่ผู้ชายนะฮา...เดี๋ยวจะหาว่าเราเป็นกะเทยอะไรว้า

นายน้อย ชอบเรื่องอะไรที่ไม่ธรรมดา แต่ต้องไม่แปลกประหลาดผิดมนุษย์มนา

นายน้อย เป็นคนโสภาเมื่อเวลาอารมณ์ดี นายน้อยเป็นคนปากไม่ดีเมื่อเวลาไม่มีอารมณ์

นายน้อย มีเรื่องมาเล่าให้สนุกสนานขำปนขม หวังว่าผู้ชม เอ๊ย ผู้อ่านจะอยากทรรศนา

(ระนาดบรรเลง เตร้ง เตรง เตร้ง เตรงงงง)




สงวนลิขสิทธ์
ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2539


ห้ามผู้ใดละเมิด โดยนำ ภาพถ่าย,รูปภาพ,บทความงานเขียนต่างๆ รวมถึงข้อความต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นส่วนใดส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของข้อความใน Blog แห่งนี้ไปใช้ ทั้งโดยเผยแพร่ ไม่ว่าเป็นการส่วนตัวหรือเชิงพาณิชย์ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร มิฉะนั้นจะถูกดำเนินคดีตามที่กฏหมายบัญญัติไว้สูงสุด

Friends' blogs
[Add nainoi_tplusone's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.