มาแล้วยังดีกว่ามาช้า มาช้ายังดีกว่าไม่มา
Group Blog
 
<<
พฤศจิกายน 2560
 
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
 
17 พฤศจิกายน 2560
 
All Blogs
 
คุณจะตายในอีก6ชั่วโมง



คุณจะตายในอีก6ชั่วโมง
หากอยู่ดีดีมีคนแปลกหน้าเข้ามาทักคุณและบอกว่า “ คุณจะตายในอีก6ชั่วโมง!” 
คุณจะรู้สึกยังไง 
จะขำกับมันเพราะคิดว่าเป็นรายการล้อกันเล่น จะเครียดจนความดันขึ้น 
หรือโกรธจนเลือดขึ้นหน้า  แล้วไล่ต้นเสียงไปให้พ้น
หรือตัวคุณเองที่ยอมเป็นคนวิ่งหนีออกมา..
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ฮาราดะ มิโฮะ หญิงสาวผู้ถูกชายหนุ่มแปลกหน้าเข้ามาทักละพูดประโยคดังกล่าว 
ถ้าบวกลบคูณหารแล้ว อีก6ชั่วโมงตามกำหนดเส้นตายที่เขาพูด 
มันเป็นเวลาที่อายุเธอจะครบ25ปี พอดีซะด้วย! และด้วยความสงสัยใคร่รู้
ทำให้มิโฮะตัดสินใจอยู่กับชายผู้นั้นจนกว่าจะถึงกำหนดเวลา 
และทำให้เธอได้พบกับสิ่งที่ไม่อยากเชื่อสายตาตัวเอง... 
และนี่คือเรื่องที่หนึ่ง


คุณจะตายในอีก6ชั่วโมง นิยายเรื่องนี้แบ่งเรื่องออกเป็นตอนสั้นๆโดยมี ยามาฮะ เคย์ชิ ชายหนุ่ม
ไม่สิ ต้องเรียกเด็กหนุ่มน่าจะเหมาะสมกว่า ผู้มีผิวขาวและรูปร่างบอบบาง ผู้มีญาณวิเศษ
ในการมองเห็นอนาคตของบุคคลใดบุคคลหนึ่งได้
ถ้าจะเรียกว่า เคย์ชิจิตสัมผัสก็คงเห็นภาพมากขึ้น 
เคย์ชิจะพาผู้อ่านไปสัมผัสเรื่องราวที่ล้วนมีความตายใกล้ตัว 
ตลอดจนเรื่องราวที่ถูกชะตากำหนดไว้ขึ้นอยู่กับเราว่าจะเลือกที่จะฝืนหรือยอมรับมัน

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
เรื่องที่สอง “จอมเวทแห่งกาลเวลา” 
อาซาโอกะ มิคุ นักเขียนบทละครทีวีผู้สั่นคลอนในวิชาชีพ
เธอรู้สึกว่าตลอดเวลาที่ผ่านมาอาชีพในฝันนั้นไม่เคยทำให้เธอสมหวังเลยสักครั้ง 
เมื่อเธอได้ตัดสินใจรับงานพิเศษชิ้นหนึ่ง เหตุผลหนึ่งด้วยเรื่องเงินค่าตอบแทน 
ทว่างานนั้นกลับทำให้เรียกความทรงจำในอดีตของเธอหวนกลับมาอีกครั้ง ทั้งรูปและสัมผัส 
พร้อมกับโอกาสที่จะได้แก้ไขอดีตที่ผิดพลาด

เรื่องที่สาม “ วันที่ไม่อาจมีรักได้” 
มิอะ หญิงสาวผู้มีรสนิยมรักง่ายหน่ายเร็ว 
เมื่อได้ฟังคำทำนายจากหมอดูมีหรือที่เธอจะเชื่อ 
“ห้ามมีความรักในวันพุธที่จะถึงนี้เด็ดขาดไม่งั้นจะเกิดเรื่องเศร้ากับตัว” 
ช่างป็นคำเตือนที่ไร้เหตุผลไม่มีน้ำหนัก แต่ไม่เชื่ออย่าลบหลู่ 
คำพูดที่ว่า “เมื่อสถานการณ์พาไป” บางครั้งก็ห้ามไม่ได้จริงๆ

เรื่องที่สี่ “ ตุ๊กตาเริงระบำ”
ชื่อเหมือนละครทีวีบ้านเรามั้ยล่ะ? แต่คนละพล็อตกันนะ 
โคซากะ มิโฮะ แดนเซอร์สาวผู้รอการออดิชั่น หวังจะได้ยกระดับเป็นแดนเซอร์ระดับมืออาชีพ 
แต่ความสำเร็จไม่ได้ได้มาโดยง่าย อุปสรรคหนึ่งของก็คือ อาซากะ 
รูมเมทของเธอที่เข้าร่วมออดิชั่นด้วยกัน ฉากชีวิตของมิโฮะถูกเล่าตัดสลับ
กับฉากพิพิธภัณฑ์ตุ๊กตาแห่งหนึ่งที่รอคอยบางสิ่งที่จะมาถึง 
ซึ่งท้ายที่สุดแล้วทั้งสองจะเกี่ยวข้องกันยังไง(ไปลุ้นกันเอาเอง) 

เรื่องที่ห้า “ ผมจะตายในอีก3ชั่วโมง” เรื่องสุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด 
ฮาราดะ มิโฮะ จะได้โคจรมาพบกับยามาฮะ เคย์ชิอีกครั้ง แต่คราวนี้คนที่จะตาย
กลับเป็นตัวเคย์ชิเสียเอง! ฉากงานเลี้ยงงานแต่งงานถูกใช้เป็นโลเกชั่นของเรื่อง 
เคย์ชิเคยทำนายบั้นปลายชีวิตที่ดูจะสุขสบายของมิโฮะเอาไว้ 
ซึ่งก่อนหน้านั้นชีวิตเธอต้องผ่านประสบการณ์ไฟไหม้ครั้งสำคัญ 
เหตุการณ์ในนิมิตนั้นพรากชีวิตผู้คนมากมายยกเว้นเธอซึ่งรอดชีวิต 
เมื่อเธอรู้อย่างนี้แล้วเคย์ชิล่ะ? เธอจะช่วยเขาด้วยวิธีไหน?!

ปิดท้ายด้วยเรื่องสั้น(ที่สั้นมาก) “ไดอารี่แห่งอนาคต” 
ที่อ่านแล้วจะปลุกพลังชีวิตความคิดบวกของคุณขึ้นมาได้ภายในสี่หน้า
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
คุณจะตายในอีก 6ชั่วโมง
เป็นนิยายหมวดฆาตกรรม-สืบสวน ที่มีความใสในระดับหนึ่งแต่ยังซ่อนเร้นความลับให้ชวนค้นหา
แม้จะเป็นนิยายที่ไม่ได้มีความสลับซับซ้อนมากนัก 
มีหลายมุกที่นักอ่านอย่างเราๆพอจะเดาเนื้อเรื่องได้ 
หากใครเคยอ่านงานของ ทาคาโน่ คาสุอากิ เรื่องนี้อาจไม่โผงผางเหมือนคนสุสาน 
อาจไม่ความดันขึ้นเหมือน บันได13ขั้น ปริศนาจากแดนประหาร 
แต่เมื่ออ่าน“ คุณจะตายในอีก6ชั่วโมง” จบ 
รับรองได้ว่าจะรู้สึกรักและประทับใจครับ

แล้วคุณล่ะ..ถ้ามีเวลาเหลืออีกเพียงหกชั่วโมง คุณจะทำอย่างไรล่ะ!?
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ทั้งๆที่เรารู้ว่า นิยายฆาตกรรมมีคำตอบให้รออยู่ในสามหน้าสุดท้าย 
แต่เราก็เลือกที่จะฟันฝ่าไปทีละหน้าๆเพราะเส้นทางระหว่างนั้น
มีความลับและความประทับใจรอให้เปิดรับมัน
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
คุณจะตายในอีก 6ชั่วโมง
6 Jikan go ni kimi wa shinu
เขียนโดย ทาคาโน่ คาสุอากิ
แปลโดย พีรวัธน์ เสาวคนธ์
สนพ. เนชั่น
พิมพ์ครั้งแรก ปี2552



Create Date : 17 พฤศจิกายน 2560
Last Update : 17 พฤศจิกายน 2560 20:46:03 น. 3 comments
Counter : 2719 Pageviews.

 
ขอบคุณที่นำมารีวิวให้อ่าน ไม่ค่อยได้อ่านแนวแปลญี่ปุ่นเลยครับ


โดย: ruennara วันที่: 19 พฤศจิกายน 2560 เวลา:6:53:00 น.  

 
ขอบคุณครับ ถ้ามีโอกาสก็แนะนำครับเรื่องนี้


โดย: มาช้ายังดีกว่าไม่มา วันที่: 20 พฤศจิกายน 2560 เวลา:6:33:00 น.  

 
ไม่ค่อยชอบเสพงานแปลของญี่ปุ่นเท่าไหร่จ้า
ชอบนิยายจีนมากกว่า ไม่รู้เป็นไง



โดย: หอมกร วันที่: 30 พฤศจิกายน 2564 เวลา:7:41:36 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

มาช้ายังดีกว่าไม่มา
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 16 คน [?]




สวัสดีครับ
มาช้ายังดีกว่าไม่มา มาแนะนำตัว

จขบ. เป็นมัณฑนากรและวาดภาพประกอบ
งานอดิเรกคือการอ่านการ์ตูน หนังสือ(นิยาย) วาดรูปเล่น ทำอาหาร สำหรับการรีวิวหนังสือนั้นเริ่มขึ้นจากเมื่ออ่านบ่อยๆ เข้า ก็อยากที่จะจดบันทึกช่วยจำ และอยากแนะนำเล่มนั้นเล่มนี้ให้เพื่อนๆอ่านกันด้วย

ใครแวะเวียนผ่านมาหน้าบ้านก็เคาะประตูทักทายกันได้ครับ
ด้วยความยินดี
ขอบคุณครับ
Friends' blogs
[Add มาช้ายังดีกว่าไม่มา's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.