มกราคม 2555

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
All Blog
เทศกาล Lohri ของคนปัญจาบี ประเทศอินเดีย
Lohri: The Bonfire Festival

“โลหริ” เป็นพิธีของคนปัญจาบี แคว้นปัญจาบในประเทศอินเดีย ปกติจะเป็นวันที่ 13 มกราคม ของทุกปี พิธีนี้แสดงถึงการสิ้นสุดของฤดูหนาว คือเหมือนกับเป็นวันสุดท้ายในฤดูหนาวประมาณนี้ และหลังจากวันนี้จะอากาศจะเริ่มอุ่นขึ้น และเหมือนเป็นการเริ่มฤดูเก็บเกี่ยวของชาวบ้าน ซึ่งชาวบ้านก็จะมีการเฉลิมฉลองกัน





แหมเราอยากเรียกว่าเป็นพิธีซูรูซัมบาลูจริง ๆ เลย เพราะเห็นแล้วนึกถึงตอนสมัยเข้าค่ายเนตรนารีแล้วมีการก่อกองไฟเต้นไปรอบๆ พิธีนี้ก็คล้าย ๆ กัน เค้าจะมีการก่อกองไฟแล้วโยนพวกข้าวตอก, ป๊อปคอร์น และอื่น ๆ จำไม่ค่อยได้มีอะไรบ้าง เข้ากองไฟพร้อมกับตะโกนว่า “Aadar aye dilather jaye" (แปลว่า May honor come and poverty vanish!) และมีการทำพิธีบูชาและแจกจ่าย Prasad (ประฉาด คือพวกข้าวตอกป๊อบคอร์น น้ำตาลปึกและอื่น ๆ ที่เค้านำไปบูชาเสร็จแล้ว) ให้กับทุก ๆ คน เชื่อว่ากินแล้วจะดี เพื่อน ๆ และครอบครัวก็จะมาเจอกันให้ของขวัญซึ่งกันและกัน พร้อมกับทานอาหารเย็นซึ่งเป็นอาหารพื้นเมืองด้วยกัน และหลังจากนั้นบรรดาเท้าไฟทั้งหลายก็จะออกมาเต้นรำทั้งคืน

ที่ชุมชนที่อยู่นี้ก็มีการจัดพิธีเล็ก ๆ สำหรับคนในคอนโดนี้ คนที่มาร่วมงานก็ไม่จำเป็นต้องเป็นปัญจาบี ใครอยากร่วมก็มากัน มาดูรูปกัน


บรรดาเท้าไฟออกมาเต้นกัน เพื่อน ๆ ที่นี่ไม่ว่าเทศกาลอะไรจะชอบเต้นกัน ลีลาการเต้นแต่ละคนก็สวกยอกคับทั่น


ดูลีลาสองสาวด้านหลังซะก่อน อิอิ


โดนลากเข้าไปให้เต้น เพื่อสร้างความครื้นเครงให้กับงาน ยืนโยกอยู่สองทีก็แอบเดินออกมา


ปัณฑิตเริ่มทำพิธี





เริ่มจุดไฟ



ขอพรกัน เอามือไปอังบนไฟแล้วเอามาแปะที่หัวแบบเน้


แล้วเค้าก็แจกประฉาด (prasad) เพื่อให้เอาไว้โยนเข้าไปในกองไฟ..อีกมือนึงหายไปเพราะมินนี่หยิบไปกิน


เด็ก ๆ ก็ลงมาวิ่งเล่นกันอย่างสนุกสนาน นานๆ จะได้รวมพล


มีอาหารเป็นบุฟเฟท์ เค้าเรียกเคเธอริ่งจากข้างนอกมา ถ้าใครต้องการมาร่วมรับประทานอาหารด้วยก็จะต้องซื้อเป็นคูปอง ใบละสองร้อยรูปี แต่งานนี้ถือว่าคุ้มเพราะอาหารอร่อยมาก เป็นอาหารจากทางปัญจาบ ไม่ได้ถ่ายเพราะมัวแต่กินอยู่


ตรงนี้เป็นซุ้มของว่าง หรือ Chaat


ไฟเริ่มลุก คนก็เฮกัน


เริ่มเดินรอบกองไฟ


พร้อมกับโยนประฉาดเข้าไปในกองไฟ




เค้าให้ร้านน้ำอ้อยจากข้างนอกเข้ามาขายเพื่อเพิ่มสีสันของงาน ใครอยากดื่มก็ถ้วยละสิบรูปี ที่นี่น้ำอ้อยไม่เหมือนบ้านเราเพราะบ้านเราไม่ได้ใส่อะไรจะหวานอย่างเดียว แต่ที่นี่เค้าใส่น้ำมะนาวและผง masala เรากลับชอบแฮะ ก็อร่อยไปอีกแบบ


เริ่มกินกันเลย


พ่อครัวคอยตัก ส่วนมากบุฟเฟท์ที่นี่เค้าไม่ค่อยให้ตักกันเองเพราะแต่ละคนตักกันแบบเยอะมาก บางคนตักไปเผื่อลูกเผื่อหลาน เสร็จกินไม่หมด ไม่มีปรับเหมือนบ้านเรา เลยต้องมีคนคอยยืนตักให้ คนแรก ๆ ก็จะตักให้เยอะหน่อย ส่วนคนหลัง ๆ เริ่มตักให้น้อยลงเพราะกลัวหมด อิอิ

หลังจากกินเสร็จก็มีเต้นกันต่อจนถึงมึดแล้วก็ต่างคนแต่างแยกย้ายกันกลับบ้านตัวเองไป ก็ถือว่าสนุกดี งานแบบนี้ทางเหนือจัดกันเยอะมาก แต่ทางใต้ไม่ค่อยมีใครจัดนอกจากกลุ่มคนปัญจาบีที่มาอยู่แถบนี้จะจัดกัน


ใครอยากรู้รายละเอียดเพิ่มเติมเข้าไปอ่านได้ที่นี่เลยจ้า
//festivals.iloveindia.com/lohri/
//www.festivalsofindia.in/Lohri/






Create Date : 12 มกราคม 2555
Last Update : 14 มกราคม 2555 9:51:21 น.
Counter : 4259 Pageviews.

12 comments
  
ชาวปัญจาบี..โดยทั่วๆ ไปสวยเหมือนสาวคนนี้ไหมคะคุณปุ๊ก
โดย: พี่อารี IP: 125.25.241.121 วันที่: 12 มกราคม 2555 เวลา:20:25:29 น.
  
ได้รู้จักวัฒนธรรมของอินเดียเพิ่ม ขอบคุณคะพี่ปุ๊กย
โดย: BA bie ploy IP: 206.53.152.166 วันที่: 12 มกราคม 2555 เวลา:21:10:12 น.
  
พี่อารีย์ ปัญจาบีส่วนมากจะผิวขาวพี่ แล้วอวบ ๆ เพื่อนปุ๊กคนนี้เค้ารักษาหุ่น :)
โดย: puk (Moti ) วันที่: 12 มกราคม 2555 เวลา:21:21:04 น.
  
ได้ความรู้เพิ่มอีกแล้ว ดีจังค่ะ
โดย: army_wifey วันที่: 13 มกราคม 2555 เวลา:0:44:58 น.
  
เอาไว้เขียนเรื่องประเพณี หรือคนเกี่ยวกับเมือง ไจปูร์ บ้างนะคะ....ขอบคุณล่วงหน้าไว้เลยค่ะคุณปุ๊ก... 555 ++
โดย: พี่อารี IP: 125.25.245.247 วันที่: 13 มกราคม 2555 เวลา:22:03:17 น.
  
ดีใจมากค่ะที่ได้อ่าน ตอนนี้ก็มีคนอินเดียมาจีบและขอแต่งงาน
แต่ยังไม่แน่ใจ..ว่าเขาจะมีเมียที่อินเดียหรือยัง
แต่เป็นไปได้รบกวนคุณปุ๊ก แวะเข้ามาคุยที่เมล์
yu_jys@hotmail.com จะขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง
อ่อ.. ลืมบอกไปว่าเขาอยู่ในปูเน่ ทำงานที่ทาทามอร์เมอเตอร์
ขอบคุณมากค่ะ
โดย: yu_jys@hotmail.com IP: 182.232.100.180 วันที่: 26 มกราคม 2555 เวลา:0:26:49 น.
  
คุณยุ้ยไว้ไปคุยไนเฟสดีกว่านะจ๊า จะได้เจอเพื่อน ๆ ด้วย :)
โดย: ปุ๊ก (Moti ) วันที่: 26 มกราคม 2555 เวลา:9:10:19 น.
  
ดีใจมากที่เจอ blog สะใภ้อินเดีย อีกคน เป็นยังงัยบ้างค๊ะชีวิตสะใภ้อินเดีย ทีสำคัญสะใภ้บรามินทร์อีกต่างหาก ของเราผ่านมาได้หกปีอย่างอยู่รอดปลอดภัย กล้ำกลืนผืนทนบ้างเป็นบางคราวจ้า .. :)
โดย: อุ๊ IP: 59.97.48.165 วันที่: 12 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:19:58:11 น.
  
คณอุ๊ใช่คนเดียวกับที่ add facebook ปุ๊กหรือเปล่าคะ ที่ชื่อ Usha
โดย: ปุ๊ก (Moti ) วันที่: 12 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:22:49:42 น.
  
ถูกต้องแล้วคร๊าบ... :)
โดย: อุุ๊๊ IP: 59.97.48.165 วันที่: 13 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:8:08:56 น.
  
ชอบเรื่องราวและความเป็นอยู่ของประเทศอินเดียค่ะ ขอบคุณมากๆนะค่ะสำหรับเรื่องราวดีๆที่คุณได้แชร์ให้พวกเราได้รับรู้ในสิ่งที่ไม่เคยรู้
โดย: วาสนา เล็ก IP: 49.229.5.74 วันที่: 13 มกราคม 2559 เวลา:11:45:10 น.
  
ยินดีค่าาาา
โดย: puk (Moti ) วันที่: 16 มกราคม 2559 เวลา:19:25:46 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
ยืนยันรหัสความปลอดภัย :
(กรอกตัวเลขที่ปรากฎในภาพ)

Moti
Location :
Delhi  India

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 130 คน [?]



Moti เป็นภาษาฮินดี้ แปลว่าอ้วน ซึ่งตรงกับชื่อเล่นของเรา ปุ๊ก จากกรุงเทพ ไปตั้งรกรากอยู่บังกะลอร์เกือบเจ็ดปี ที่บังกาลอร์อยู่ลำพังกับลูก ๆ สองปีเพราะสามีย้ายไปทำงานดูไบ หลังจากนั้นก็ย้ายตามสามีไปดูไบได้สามปี ตอนนี้กลับไทยล้าวว

ขอเกร่นก่อนสำหรับคนที่เพิ่งเข้ามาอ่าน เรื่องราวและข้อความทั้งหมดใน Blog นี้มาจากความคิดเห็นและประสบการณ์ของเจ้าของ Blog ซึ่งอาจจะถูกใจหรือไม่ถูกใจบางคนที่เข้ามาอ่าน ถ้าหากอ่านแล้วรู้สึกไม่ชอบใจก็สามารถกดเครื่องหมาย x ที่มุมบนขวาได้ จะดีกว่าเข้ามาเม้นท์เพื่อก่อกวนนะจ๊ะที่รัก

สงวนลิขสิทธิ์ ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ.๒๕๓๙ งานเขียนและภาพประกอบในบล็อคนี้เป็นลิขสิทธิ์ตามกฏหมายนะคะ กรุณาอย่าลอกหรือก๊อปปี้ไปใช้ที่อื่นเลยนะค๊า
รวมมิตรภารตะ by Moti Bloggang

Instagram
New Comments