MorMor .. W=^-^=W
Group Blog
 
<<
มิถุนายน 2551
 
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
 
2 มิถุนายน 2551
 
All Blogs
 

The Chronicles of Narnia - Prince Caspian .. (Return to Narnia)

.. คำเตือน .. บล็อคนี้มีซาปอยนะจ๊ะ ..

.
.



.. หนังจากได้ชมภาพยนตร์เรื่อง The Chronicle of Narnia - The Lion, the Witch and the Wardrope ไปเมื่อ 2 ปีก่อน ..

หนังเรื่องสำคัญที่ไอ้บ้านาร์เนียอย่าง มม รอชมในปีนี้ จึงย่อมหนีไม่พ้น The Chronicle of Narnia - Prince Caspian .. ที่ได้ฤกษ์ลงโรงฉายในบ้านเราไปเมื่ออาทิตย์ก่อน ..

.. แล้วก็ไม่ผิดหวัง .. หนังทำได้สนุกสมกับที่รอคอย .. (และหลายเสียงบอกว่า สนุกกว่าภาคแรก )


.. และเช่นเดียวกับตอนหนังภาคแรกเข้าฉายเมื่อ 2-3 ปีก่อน .. ที่มีหลายคนที่ดูหนังแล้วอยากจะไปหาหนังสือมาอ่าน ..

.. ถ้าท่านที่หลงเข้ามาอ่านบล็อคนี้ เป็นหนึ่งในจำนวนนั้น .. ข้าพเจ้าขอแนะนำให้ท่าน ..กดอ่านตรงนี้ .. ก่อนที่จะเริ่มอ่านเล่มสุดท้ายนะ



.. กลับมาที่หนังกันต่อ ..


.. เนื่องจากในภาคก่อนมีเสียงบ่นกันระงมว่าหนังน่าเบื่อ .. เพื่อแก้ไขจุดบกพร่องในครั้งก่อน .. นาร์เนียในภาคนี้ จึงไม่ได้ดำเนินเรื่องตามหนังสือเป๊ะๆ เป็นนิทานสำหรับเด็กแบบภาคที่ผ่านมา .. มีการดัดแปลง เพิ่มเติม เสริมแต่งเนื้อหาเรื่องราวต่างๆ ขึ้นมากมาย ..

ยกตัวอย่างเช่น ..

.. เพิ่มอายุเจ้าชายจากเดิมขึ้นมาอีก 5-6 ปี เรียกคะแนนจากบรรดาแม่ยก .. และเพิ่มฉากกุ๊กกิ๊กนิดๆ หน่อยๆ

.. ตัดฉากพระรามเดินดง .. เอ้ย .. ราชา-ราชินีแห่งนาร์เนียเดินป่า ออกไปเกือบหมด ..

.. ตัดฉากสำคัญ (สำหรับผู้แต่ง) คือฉากอัสลานและคณะ เข้าเมืองเบรูน่าระหว่างการรบทิ้งไป ..

.. เชิญตัวละครที่ได้รับเรตติ้งดีมากจากภาคก่อนอย่างแม่มดขาวมาโชว์ตัว 2-3 นาที พอให้หายคิดถึง

.. แสะที่สำคัญที่สุด .. คือ ..

เพิ่มฉากการรบพุ่งจากเดิมที่มีอยู่ไม่น่าจะเกิน 30 หน้า ขึ้นมาเป็นมากกว่า 30% ของหนัง .. ซึ่งนับว่าได้ผลดี เพราะเป็นฉากที่ผู้ชมส่วนใหญ่ชื่นชอบ และตอบรับในเชิงบวก .. คงเป็นเพราะผู้ชม อันได้แก่ มนุษย์ธรรมดาอย่างเราๆ ท่านๆ เป็นบุตรแห่งอดัมและธิดาแห่งอีฟ เช่นเดียวกับชาวเทลมารีนผู้กระหายสงครามกระมัง ..



.. ทั้งหมดทั้งมวลที่กล่าวมา (และอื่นๆ อีกมากมายที่ไม่ได้กล่าวถึง) คือความพยายามของทีมผู้สร้าง ที่จะทำให้หนังภาคนี้เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นและดูสนุกขึ้น .. ซึ่งจัดว่าทำได้ดีในระดับหนึ่ง .. (ถึงแม้ว่ามันจะไม่มากพอที่จะเนรมิต "นิทานเด็ก" ให้แปลงร่างไปเป็น "มหากาพย์สงคราม" อย่างที่ผู้ชมหลายคนคาดหวังไว้ก็ตาม)

.. เนื่องจากการดัดแปลงบทดังกล่าว .. ยังคงตั้งอยู่บนพื้นฐานเดิม คือ ให้ความเคารพในบทประพันธ์ค่อนข้างสูง .. จึงไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงโครงเรื่องหลักและสาระสำคัญจากบทประพันธ์ดั้งเดิมแต่อย่างใด (ยกเว้น ฉากอัสลานบุกเมืองตอนท้ายเล่ม ซึ่งก็น่าเห็นใจอยู่ .. )

.. นอกจากนี้ ทีมงานยังฉลาดพอที่จะเก็บเอารายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ จากบทประพันธ์ดั้งเดิมจำนวนมากใส่ไว้ในหนัง

.. ตัวอย่างที่ มม จำได้แม่นที่สุดก็คือ ฉากการประลอง .. ที่มี "หมี" โผล่มาทำหน้าตกใจ 4-5 วิ .. (น่าปลื้มใจแทนเจ้าหมีที่ทีมงานสร้างหนังยังไม่ลืมสิทธิของมันในฐานะกรรมการของการประลอง ) ..

.. ดังนั้นการกลับสู่นาร์เนียในครั้งนี้ จึงเป็นการกลับมา "นาร์เนีย" จริงๆ .. ไม่ใช่โดนดักตีหัวหลอกไปปล่อยโลกไหนก็ไม่รู้ ที่มีป้ายชื่อ นาร์เนีย ปักไว้



.. ยิ่งเมื่อรวมเข้ากับเพลงประกอบเพราะๆ ตอนท้ายเรื่องแล้ว .. เจ้าชายแคสเปี้ยน .. จึงถือว่าสอบผ่านในระดับ 80-90% สำหรับ มม

.. และหวังว่า ..The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader ที่มีกำหนดฉายในอีก 2 ปีข้างหน้า จะทำได้ดีแบบนี้เช่นกัน ..



ป.ล.  .. ตอนเห็นประตูต้นไม้ของอัสลาน มม แอบมึนนิดหน่อย  เพราะประตูที่นึกภาพไว้ ทำไมมันถึงกลายเป็น ประตูไปที่ไหนก็ได้ ของโดราเอมอนไปได้ก็ไม่รู้  .. สงสัยตอนเด็กๆ จะอ่านการ์ตูนมากเกินไป 





++ เพิ่มเติม ++

.. เพิ่งเห็นข้อมูลใน narniafans..

Douglas Gresham (ลูกเลี้ยงของ C.S.Lewis) ให้สัมภาษณ์บนพรมแดงว่า

We still have five books to do. I'm working right now on pre-production on The Voyage of the Dawn Treader, and I'm already starting discussions on The Silver Chair; and we're just toying with the idea of doing The Horse and His Boy after that. So we are thinking ahead.

.. ข่าวดีคือ .. มีแนวโน้มจะได้หนังครบทั้ง 7 ภาค ค่อนข้างแน่นอนแล้ว .. (และจะสร้างตามลำดับการเขียนของผู้แต่ง)

.. ข่าวร้ายคือ .. แล้วอีกกี่ปีจะได้ดู กำเนิดนาร์เนีย ล่ะ .. อยากดูภาคนี้อ่า ..




 

Create Date : 02 มิถุนายน 2551
5 comments
Last Update : 2 มิถุนายน 2551 22:58:34 น.
Counter : 735 Pageviews.

 

ไม่ได้ดู แต่ถ่ายรูปคู่อัสลานหน้าโรงพร้อมแอบลูบๆ อุ้งเท้า

 

โดย: แพนด้ามหาภัย 2 มิถุนายน 2551 20:57:40 น.  

 

อ่านทู้หน้าบ้านแล้วหนักใจสำหรับคนอ่านหนังสืออ่ะ

นี่ขนาดตรูไม่ได้เป็นมาเนียนะเนี่ย

 

โดย: moji IP: 58.9.213.21 2 มิถุนายน 2551 23:20:29 น.  

 


พระรามเดินดง กร๊ากก...

 

โดย: อั๊งอังอา 3 มิถุนายน 2551 9:15:22 น.  

 

กรี๊ด! อยากดูบ้างจัง

 

โดย: หวานเย็นผสมโซดา 3 มิถุนายน 2551 15:02:17 น.  

 

ชอบนาร์เนียคราบ

 

โดย: ราม IP: 58.8.230.234 5 มิถุนายน 2551 17:15:32 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ


Valentine's Month


 
แม่มดพันปี
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]




Blog นี้ ตบแต่งโดย หมาเลี้ยงแกะ และ แม่นางเจ็งลี่ จ้า ^o^

=^-^= .. หนำเลี๊ยบน่ารัก
>



Friends' blogs
[Add แม่มดพันปี's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.