BlogGang.com : : moonfleet : 003. Mingalaba Myanmar 1: ครั้งแรกที่มาเยือน นครย่างกุ้ง (Yangon) แห่งสาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมาร์

003. Mingalaba Myanmar 1: ครั้งแรกที่มาเยือน นครย่างกุ้ง (Yangon) แห่งสาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมาร์

สัมผัสเมือง ย่างกุ้ง (Yangon) แห่ง สหภาพพม่า (Union of Myanmar)

ย่างกุ้ง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ย่างกุ้ง (ภาษาพม่า: อ่านออกเสียงว่า ดะโกง แปลว่า ปราบศัตรูราบคาบ, ภาษาอังกฤษเรียกว่า Rangoon)

เป็นอดีตเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน ประเทศเมียนมาร์ (หรือพม่า) ตั้งอยู่บนปากแม่น้ำย่างกุ้ง ห่างจากอ่าวเมาะตะมะ (Gulf of Martaban) ประมาณ 30 กม.

ย่างกุ้งเดิมเป็นเพียงหมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ เท่านั้น ได้รับการบูรณะให้เป็นเมืองสำคัญและสถาปนาชื่อโดยพระเจ้าอลองพญาแห่งราชวงศ์อลองพญา ปัจจุบันมีประชากร 4,504,000 คน (พ.ศ. 2543)

และตั้งอยู่ที่ 16°48' เหนือ, 96°9' ตะวันออก (16.8, 96.15)

เมื่อเทียบกับเมืองใหญ่เมืองอื่น ๆ ในเอเซียอาคเนย์แล้ว ย่างกุ้งค่อนข้างจะด้อยพัฒนา จึงมีพื้นที่สีเขียวมากกว่า มีการก่อสร้างเพิ่มมากขึ้น เนื่องจากมีการลงทุนจากต่างชาติเข้ามา (จากประเทศสิงคโปร์ และประเทศจีน) ตึกที่อยู่อาศัยหลายชั้น (ไต tai) หลายแห่งได้ถูกสร้างใหม่หรือปรับปรุงใหม่

อย่างไรก็ดี การปรับเมืองเข้าสู่ปัจจุบันจะเห็นชัดเจนเฉพาะในบริเวณกลางเมืองและชเวดากอง (Shwedagon) แถบชานเมืองตอนใต้ เช่น Thaketa Township ยังคงยากจนต่อไป

ย่างกุ้งได้พยายามที่จะเก็บรักษาสถาปัตยกรรมยุคอาณานิคมที่ยังมีอยู่

ย่างกุ้งได้ถูกออกแบบใหม่เป็นตารางหมากรุก เมื่ออังกฤษได้ผนวกพม่าเข้าสู่อาณาจักรของตนเองในคริสต์ศตวรรษที่ 19

ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 รัฐบาลพม่าได้ย้ายเมืองหลวงไปที่เมืองพยินมานา (Pyinmana) หรือ ปิ่นมะนา

Source:ย่างกุ้ง จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ตราแผ่นดิน

---------------------------------------------------------------------------

Mingalaba Myanmar : The Golden Land ดินแดนสุวรรณภูมิ 1

เป็นครั้งแรกที่ได้มาเยือน นครย่างกุ้ง (Yamgon) แห่ง สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมาร์ (The Republic of the Union of Myanmar ) ในวันพฤหัสบดี ที่ 2 เดือน กันยายน พ.ศ.2553

หลายครั้ง ที่ได้ไปเที่ยวที่ อำเภอแม่สาย จังหวัดเชียงราย และ ได้ข้ามด่านแม่สาย ไปยัง จังหวัดท่าขี้เหล็ก ของ สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมาร์ สถานที่นักท่องเที่ยวนิยมไปซื้อสินค้าราคาถูก เที่ยวชมอนุสาวรีย์ของพระเจ้าบุเรงนอง หรือ ผู้ชนะสิบทิศ ได้ไปกราบนมัสการพระเจดีย์ชเวดากอง จำลองที่จังหวัดท่าขี้เหล็ก และ ได้เคยไปเที่ยวบ่อนคาสิโนเรจีน่า จึงทำให้นักท่องเที่ยวชาวไทยหลายคน หรือ ตัวของผมเองคิดว่านี่คือสหภาพเมียนมาร์

เมื่อสหภาพเมียนมาร์เริ่มเปิดประเทศมากขึ้น จึงได้มีโอกาสได้เดินทางมายังเมืองหลวงของเมียนมาร์ คือ นครย่างกุ้ง

ดังนั้นสำหรับ blog แรกที่จะเขียนถึงประสบการณ์ในการที่ได้มาเยือน นครย่างกุ้งนั้น จะขอเริ่มต้นด้วยสถานที่ Moonfleet มีความประทับใจ หรือ ชอบเป็นส่วนตัว เป็นการเริ่มต้นในการแนะนำนครย่างกุ้งที่ได้มาเยือนก่อนนะครับ

3575. Moonfleet Chiangmai@พระมหาธาตุเจดีย์ชเวดากอง

ถ้าได้มาเยือน นครย่างกุ้งแล้ว จะต้องไปยังสถานที่แห่งใดก่อน คำตอบส่วนใหญ่ ก็คือ การได้มากราบนมัสการ บูชาพระมหาธาตุเจดีย์ชเวดากอง ครับ

พระมหาธาตุเจดีย์ชเวดากอง ตั้งอยู่บริเวณเนินเขาเชียงกุตระ เมืองย่างกุ้ง ประเทศพม่า เชื่อกันว่าเป็นมหาเจดีย์ที่บรรจุพระเกศาธาตุของพระพุทธเจ้าจำนวน 8 เส้น

พระมหาธาตุเจดีย์ชเวดากอง ตามประวัติได้สร้างขึ้นมาตั้งแต่ในสมัยพุทธกาล หรือ ในสมัยที่พระพุทธเจ้ายังคงมีพระชมภ์ชีพอยู่ครับ หรือ ประมาณ 2,600 ปีก่อน ก่อนที่จะมีสยามประเทศ หรือ ประเทศไทย ครับ

3700. คุณ วโรดม ปิฏกานนท์ กรรมการหอการค้าจังหวัดเชียงใหม่ และ คุณ สำเริง ไชยเสน หัวหน้าสำนักยุทธศาสตร์จังหวัดเชียงใหม่ บันทึกภาพ@ศาลาว่าการ นครย่างกุ้งแห่งสหภาพเมียนมาร์ Golden Land ดินแดนพระพุทธศาสนา

สถาปัตยกรรมของอังกฤษนั้น ทางเมียนมาร์ก็ยังคงอนุรักษ์รักษาไว้ ครับ

3703. คณะ GMS Fair Road Show 2010 ใน Trip นี้ ( 2-5 กันยายน 2553)

รายชื่อของ คณะ GMS Fair Road Show 2010 เท่าที่ยังสามารถบันทึกนามได้ (เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ หรือ ตำนาน) คือ คถณ สำเริง ไชยเสน หัวหน้าสำนักยุทธศาสตร์จังหวัดเชียงใหม่, หัวหน้าสำนักยุทธศาสตร์จังหวัดลำพูน, คุณ มาลินี ลออพันธุ์สกุล หัวหน้าฝ่ายวิเทศสัมพันธ์ สำนักงานจังหวัดเชียงใหม่, คุณ ธงชัย อมฤตธรรม กรรมการหอการค้าจังหวัดเชียงใหม่ และ คุณ วโรดม ปิฏกานนท์ กรรมการหอการค้าจังหวัดเชียงใหม่, ว่าที่ รต.โชติปฐมพนต สังข์ภิรมย์ กรรมการที่ปรึกษาหอการค้าจังหวัดแม่ฮ่องสอน, คุณ ลาวัลย์ ยิ้มละมัย รองเลขาธิการหอการค้าจังหวัดลำปาง, คุณ.ณรงค์ ธรรมจารี เลขาธิการหอการค้าจังหวัดลำพูน และ อีกหลายท่าน ครับ

3704. คณะ GMS Fair Road Show

คณะ GMS Fair Road Show 2010 เท่าที่ยังสามารถบันทึกนามได้ คือ คุณ.สำเริง ไชยเสน หัวหน้าสำนักยุทธศาสตร์จังหวัดเชียงใหม่, หัวหน้าสำนักยุทธศาสตร์จังหวัดลำพูน, คุณ มาลินี ลออพันธุ์สกุล หัวหน้าฝ่ายวิเทศสัมพันธ์ สำนักงานจังหวัดเชียงใหม่, คุณ ธงชัย อมฤตธรรม กรรมการหอการค้าจังหวัดเชียงใหม่ และ คุณ วโรดม ปิฏกานนท์ กรรมการหอการค้าจังหวัดเชียงใหม่, ว่าที่ รต.โชติปฐมพนต สังข์ภิรมย์ กรรมการที่ปรึกษาหอการค้าจังหวัดแม่ฮ่องสอน, คุณ ลาวัลย์ ยิ้มละมัย รองเลขาธิการหอการค้าจังหวัดลำปาง, ณรงค์ ธรรมจารี เลขาธิการหอการค้าจังหวัดลำพูน และ อีกหลายท่าน ครับ

3687. ศาลาว่าการ นครย่างกุ้ง แห่งสหภาพเมียนมาร์ Golden Land ดินแดนพระพุทธศาสนา

3688. ศาลาว่าการ นครย่างกุ้ง แห่งสหภาพเมียนมาร์ Golden Land ดินแดนพระพุทธศาสนา

3689. บริเวณนี้ ได้ยินเขาเรียกว่าเป็นเขต Victoria Point นครย่างกุ้ง (Yangon) แห่ง สหภาพพม่า (Union of Myanmar) Golden Land ดินแดนพระพุทธศาสนา ซึ่งในอดีตอังกฤษได้เคยปกครองอยู่เป็นระยะเวลานายถึง......ปี

3690. โบสถ์คริสต์ศาสนา สร้างในสมัยที่ยังเป็นอาณานิคมของอังกฤษ อยู่ด้านตรงกันข้ามกับวัดในพระพุทธศาสนาของสหภาพเมียนมาร์

3691. วัดในพระพุทธศาสนาของสหภาพเมียนมาร์อยู่ด้านตรงกันข้ามกับโบสถ์คริสต์ศาสนาของอังกฤษ

3692. ถ้าหันหน้าเข้าหาวัดในพระพุทธศาสนา (Moonfleet ไม่ทราบนาม) ด้านขวามือเป็นอาคาร สถาปัตยกรรมของอังกฤษในสมัยที่พม่าเป็นอาณานิคม

3693. อนุสรณ์สถาน (Moonfleet ไม่ทราบนาม) บริเวณ Victoria Point

3694. มีอาคารสูงใหญ่จำนวนมากมาย และ อาคารใหม่ๆ ศูนย์การค้าใหญ่ๆ โรงแรมทันสมัย ที่ได้สร้างขึ้นมาแล้วและกำลังจะสร้างขึ้น

โดยความเห็นส่วนตัวของ Moonfleet ในอนาคต นครย่างกุ้งจะเป็นเมืองใหญ๋ทางเศรษฐกิจเมืองหนึ่งในกลุ่ม AEC

3695. ในขณะที่นครย่างกุ้งกำลังพัฒนาด้วย อาคารสมัยใหม่ทันสมัย ทางสหภาพเมียนมาร์ก็ยังคงรักษาอาคารเดิมในสมัยที่อังกฤษยังเป็นเจ้าอาณานิคมฯ

3696.

3699. หอนาฬิกา (Moonfleet ไม่ทราบนาม) บริเวณ Victoria Point และ ธงแห่งสหภาพเมียนมาร์ โบกพริ้วเป็นสวยงามเป็นสง่าแห่งแผ่นดินทอง

3701. เรียกว่า เพื่อบันทึกภาพร่วมกันเพื่อเก็บไว้กันลืมแทนความทรงจำ

3702. คณะ GMS Fair Road Show 2010

คณะ GMS Fair Road Show 2010 คือ คุณ สำเริง ไชยเสน หัวหน้าสำนักยุทธศาสตร์จังหวัดเชียงใหม่, หัวหน้าสำนักยุทธศาสตร์จังหวัดลำพูน, คุณ มาลินี ลออพันธุ์สกุล หัวหน้าฝ่ายวิเทศสัมพันธ์ สำนักงานจังหวัดเชียงใหม่, คุณ ธงชัย อมฤตธรรม และ คุณ วโรดม ปิฏกานนท์ กรรมการหอการค้าจังหวัดเชียงใหม่, ว่าที่ รต.โชติปฐมพนต สังข์ภิรมย์ กรรมการที่ปรึกษาหอการค้าจังหวัดแม่ฮ่องสอน, คุณ ลาวัลย์ ยิ้มละมัย รองเลขาธิการหอการค้าจังหวัดลำปาง, คุณ.ณรงค์ ธรรมจารี เลขาธิการหอการค้าจังหวัดลำพูน และ อีกหลายท่าน ครับ

3705.

3706.

2586. Chiangmai GMS Fair 2010 : Deligation of Northern Thailand

ท่านฑูตไทยแห่งนครย่างกุ้ง ได้ให้เกียรติบันทึกภาพร่วมกับคณะ GMS Fair Road Show 2010

2590. Chiangmai GMS Fair 2010 : อาคาร UMFCCI

UMFCCI : THE UNION OF MYANMAR FEDERATION OF CHAMBERS OF COMMERCE AND INDUSTRY

ท่านสามารทำความรู้จักกับ UMFCCI ได้ที่ ://www.umfcci.com.mm/default.htm

----------------------------------------------------------------------------

เชียงใหม่นครแห่งชีวิตและความมั่งคั่ง

***จากหนังสือ เที่ยวเมืองพม่า พระนิพนธ์ สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ P.1-2 บรรยายเกี่ยวกับ เมืองร่างกุ้ง ว่า

พ.ศ.2434 ได้มาเห็นเมืองร่างกุ้งครั้งแรก เวลานั้นประเทศพม่าตกเป็นเมืองขึ้นของอังกฤษได้ 7 ปี ครั้งเวลาล่วงมาถึง 44 ปี (พ.ศ.2478) จึงได้มาเห็นอีกครั้ง จึงได้มาเห็นอีกครั้ง มีสิ่งซึ่งเคยเห็นแต่ครั้งก่อนยังจำได้ถนัดแต่ 4 สิ่ง คือ พระเกศธาตสิ่งหนึ่ง พระสุเลเจดีย์แปดเหลี่ยมที่อยู่กลางเมืองสิ่งหนึ่ง ทะเลสาบข้างหลังเมืองสิ่งหนึ่ง กับ น้ำในแม่น้ำขุ่นไม่มีที่ไหนเสมออีกสิ่งหนึ่ง นอกจากที่ว่ามาจำอะไรไม่ได้ เห็นว่าเมืองร่างกุ้งเปลี่ยนแปลกไปหมด

เมื่อไปครั้งก่อน ยังเป็นเมืองเล็กมีบ้านเรือนหนาแน่นแต่ตอนใกล้ลำน้ำ และ ปลูกเรือนไม้เป็นพื้น แม้จวนที่เจ้าเมืองอยู่ก็เป็นเรือนไม้ ออกนอกเมืองไปพอพ้นเนินพระเกศธาตุก็เป็นป่า ไปดูทะเลสาบต้องขับรถไปตามทางเกวียน

แต่เดี๋ยวนี้ เมืองร่างกุ้งเป็นเมืองใหญ่โต เต็มไปด้วยตึกกว้างสูงใหญ่หลายๆชั้นดูราวกับเมืองในยุโรป เขาบอกว่าเพิ่งขยายเมืองใหญ่โต เมื่อการค้าขายเจริญรวดเร็วในระหว่าง 20 ปีมานี้

เดี๋ยวนี้นับว่า เมืองร่างกุ้งเป็นเมืองท่าค้าขายสำคัญที่ 3 ในอาณาเขตอินเดีย เป็นรองแต่ เมืองกัลกัตตา และ เมืองบอมเบ เท่านั้น...

ดังนั้น จากภาพจะเห็นสิ่งปลูกสร้างในสมัยที่อังกฤษปกครองเมียนมาร์ยังมีเห็นดังเช่นที่ได้อ่านในหนังสือ เที่ยวเมืองพม่า ครับ

----------------------------------------------------------------

ปัจจุบัน พ.ศ.2553 นครย่างกุ้งย่อมต้องเปลี่ยนแปลงไปมากขึ้นไปอีก เป็นธรรมดา ครับ.

Create Date : 05 กันยายน 2553

Last Update : 4 พฤศจิกายน 2556 21:29:42 น.

0 comments

Counter : 4757 Pageviews.