สัตว์เล็กในป่าใหญ่ - ภาคสาม - บทที่ 8

หนึ่งชั่วโมงก่อนอรุณรุ่งพวกที่พักอยู่ที่บ้านฟาร์มหลังเล็กตื่นแล้วและกำลังทำอะไรวุ่นวายอยู่ โคลัมไบน์กำลังตรวจล่วมใส่ยาของแม่อธิการ

“ต้นคอมฟรีย์ เปลือกต้นเอล์ม ใบมาเธอร์เวิร์ธตากแห้ง ต้นเวอร์บีน่า ดอกกุหลาบป่า ดิฉันนึกไม่ออกว่าเรายังขาดอะไรอีก แม่อธิการคิดออกไหมคะ?”

แม่อธิการผู้สูงวัยยืนหันหน้าไปทางป่าด้านตะวันตก “นึกไม่ออกหรอก ข้ามีทุกอย่างที่ต้องการแล้ว เลิกกังวลได้แล้วๆก็ช่วยไปเตรียมอาหารเช้าไว้ให้พวกเด็กๆก่อน”

ชิบบ์เกาะอยู่บนขอบหน้าต่างของบ้านสวนฟังจินจิเวียร์และแซนดินกอมม์พูดคุยกัน
“ต้องไม่ให้พวกเด็กๆรู้เรื่องนี้” จินจิเจียร์กล่าว “ปล่อยให้เขาเล่นกันไปเถอะ อีกไม่นานพวกเขาก็จะเติบโตเป็นผู้ใหญ่และรู้ว่ามีปัญหาเกิดขึ้นได้มากมายในชีวิตของคนเรา”
“ท่านพูดถูกแล้วละ จินจิเวียร์ สไปค์กับโพซี่ หนูสองคนช่วยกันเอาถ้วยและช้อนออกมาวางบนโต๊ะหน่อยนะ”
“แต่เลดี้แซนดินกอมม์ฮะ คุณเคยบอกว่าวันนี้เป็นหน้าที่ของเฟอร์ดี้กับค็อกส์ไม่ใช่หรือฮะ? เราสองคนทำแล้วนี่ฮะตอนอาหารค่ำเมื่อคืนนี้น่ะ”
“จริงด้วย หนูพูดถูกแล้ว ไม่ยุติธรรมจริงๆด้วย เฮ้ สองคนนั่นน่ะ มาเร็ว ถึงเวรจัดโต๊ะอาหารเช้าแล้ว”

เฟอร์ดี้และค็อกส์วิ่งปร๋อมาจากริมป่า “ไชโย มิสเบลล่ามาที่นี่ ระวังให้ดีนะไม่งั้นเธออาจจะชนเราล้มคว่ำขะมำหงายไปเลย”

เบลล่าวิ่งตึงตังออกมาจากป่า หอบหายใจอย่างหนักเหงื่อไหลหลั่งออกมาเป็นฟอง เฟอร์ดี้วิ่งตามมาข้างๆ

“มิสเบลล่าฮะ ท่านวิ่งมาทั้งคืนเลยหรือฮะ? แล้วเราชนะสงครามหรือเปล่าฮะ?”
“มาเร็วๆเลยเจ้าเด็กน้อย ข้าไม่มีเวลามาเล่นเกมกับเจ้าหรอก”

จินจิเวียร์พาเบลล่าเข้าไปในบ้าน แต่นางล้มกายหมดแรงลงพอดีตรงปากประตู หายใจหอบแฮ่กๆ

แซนดินกอมม์วิ่งเข้าไปในบ้าน “ข้าจะไปเอาอะไรมาทำให้ตัวท่านแห้งก่อนแล้วค่อยกินอาหารเช้า”
เบลล่าสั่นหัวปฏิเสธเมื่อพอมีแรงขึ้นมาบ้าง “ไม่มีเวลาแล้วละ ขอแค่น้ำดื่มก็พอแล้ว แล้วข้าก็จะไปต่อ แม่อธิการพร้อมหรือยัง?”

เจอร์เมนตบลำตัวของเบลล่าเบาๆ “ข้าพร้อมแล้วละ แต่เจ้ายังไม่พร้อมหรอกนะ เบลล่าเจ้าต้องพักก่อน ไม่มีทางกลับไปได้ในสภาพแบบนี้หรอก นอนพักเอาแรงเสียหน่อยก่อน”

ทั้งๆยังหอบอยู่นางแบดเจอร์ก็รับน้ำมาดื่มแล้วลงนอนตะแคงข้าง

“ข้าพักไม่นานหรอก จินจิเวียร์ ช่วยเอาเชือกเส้นหนาๆเตรียมไว้รัดแม่อธิการบนหลังข้าด้วย ข้าไม่ต้องการให้กิ่งไม้ระนางจนกระเด็นตกลงไปในป่า”
ชิบบ์ตัดสินใจที่จะไม่รอกินอาหารเช้า “เออร์ ฮะแอ้ม ข้าจะบินกลับไปก่อนไปส่งข่าวให้พวกนั้นรู้ว่าท่านกำลังเดินทางไป”
แซนดินกอมม์หันมาทางโคลัมไบน์ “เราอย่าเพิ่งกินอาหารเช้าเลย เตรียมอาหารไปกินกลางทางกันดีกว่า ข้าจะปิดบ้านสวนแล้วไปพร้อมกันหมดทุกคน”
โพซี่ดึงหางของจินจิเวียร์ “ได้ยินหรือเปล่า ลุงจินจิเวียร์? เราจะไปเที่ยวกันแล้วเอาหารไปปิคนิคกันด้วย”
“ใช่แล้วละ โพซี่” จินจิเวียร์ยิ้มอย่างมีอะไรบางอย่างรบกวนจิตใจ


อีกครู่หนึ่งต่อมาแม่อธิการก็ขึ้นไปนั่งอยู่บนหลังของเบลล่า โดยมีเชือกมัดตัวนางและล่วมยาสมุนไพรขเข้าไว้ด้วยกันอย่างแน่นหนา

เบลล่าสูดลมหายใจเข้าปอดอย่างแรง “ดีมาก ข้าเลิกหายใจหอบๆเหมือนกบแล้ว
ขาของข้าก็แข็งแรงเหมือนเดิมแล้วด้วย จับให้แน่นนะ เจอร์เมน ไปกันเลย!”


กู๊ดดี้ สติคเกิล พยายามที่จะไม่แสดงความวิตกกังวลออกมา เธอได้ทำทุกอย่างที่สามารถทำได้แล้ว เธอทำตามสัญชาติญาณและยอมให้มาร์ตินจับดาบเอาไว้ตลอดเวลาที่เพ้ออยู่ ทิมบัลลิสโตนั่งอยู่กับเธอ เขายกเล็บมือขึ้นแทะอย่างประสาทกิน

“เขายังพยายามจะผ่านประตูเข้าสู่ป่าดำให้ได้ กู๊ดดี้ เราจะทำอย่างไรกันดี?”

กู๊ดดี้พยายามทำเป็นว่ากำลังวุ่นวายไม่มีเวลาว่างพอที่จะตอบคำถามของทิมบัลลิสโต เธอเช็ดมือกับผ้ากันเปื้อนลายดอกไม้

“สิ่งที่แรกที่ควรทำคืออย่ามานั่งเฉยๆอยู่ตรงนี้และรบกวนข้า ท่านควรจะออกไปช่วยเบนเก็บไม้มาทำฟืน” เสียงของเธออ่อนลงเมื่อเห็นสีหน้าของทิมบัลลิสโต “ตอนนี้ท่านช่วยอะไรเพื่อนของท่านไม่ได้หรอก ข้าเองก็ไม่สามารถช่วยเขาได้ ต้องรอจนกว่าคนที่ช่วยได้จะมาถึง ท่านออกไปช่วยกอนฟฟ์สังเกตการณ์ดีกว่า ถ้ามาร์ตินฟื้นขึ้นมาเมื่อไหร่ข้าจะไปเรียกท่านเอง”

เมื่อทิมบัลลิสโตเดินออกไปแล้วกู๊ดดี้ก็เอาผ้าอีกสองสามผืนมาคลุมหน้าผากของมาร์ติน เขามีไข้สูงลิบตัวร้อนผ่าวสลับกับมีเหงื่อออก เขาบ่นเพ้ออยู่ตลอดเวลา

“หันหัวเรือไปรอบๆ” เขาพึมพำ “แล่นเข้าหาฝั่ง ข้าจะไปชิงตัวนักรบโบอาร์จากหนูทะเลพวกนั้น เอาดาบของข้ามา ระวังพวกนกทะเลและปูพวกนั้นด้วย กอนฟฟ์ ที่เหลือปล่อยให้เป็นหน้าที่ของข้า”



ตอนสายเสียงกอนฟฟ์ตะโกนดังลั่นว่า “เบลล่า! เบลล่าพาแม่อธิการมาแล้ว เฮ้ เบลล่า ทางนี้!”

นางแบดเจอร์เบลล่าวิ่งห้อราวกับพายุมาตามฝั่งทะเลสาปแล้วหยุดกึกจนดินกระจาย นางใช้เล็บตะกุยและใช้ปากกัดเชือกที่รัดเจอร์เมนไว้จนขาดกระเด็น แม่อธิการกลิ้งหลุนๆลงมาจากหลังของเบลล่า คว้าล่วมยาได้ก็วิ่งแน่บมาข้างๆมาร์ติน

“เจ้าทำได้ดีมาก กู๊ดดี้ ไปพักได้แล้ว” แม่อธิการบอกให้สบายใจ แต่เบลล่าแทบช็อคเมื่อเห็นสภาพของมาร์ติน
“เจอร์เมน มาร์ตินดูแย่มากเลย เขาจะรอดหรือ?” เบลล่าถามขณะยืนอยู่หลังแม่อธิการ

เจอร์เมนลงมือรักษามาร์ติน

“กอนฟฟ์ ช่วยต้มน้ำหน่อย เบลล่า เปิดล่วมยาของข้าเอาสมุนไพรลดไข้ออกมา—อันนั้นแหละใช่แล้ว เอาต้นเถาแดงมาด้วย ไม่ต้องมากนัก เบน ช่วยไปเก็บใบไม้สดๆมาให้หน่อยได้ไหม?”

แม่อธิการตอบข้อสงสัยของเบลล่าระหว่างดูแลมาร์ตินว่า

“ไม่ต้องวิตกไปหรอก เพื่อนยาก เจ้าหนูนี่ไม่ตายหรอก แม้จะต้องใช้ความรู้เรื่องยาทั้งหมดที่ข้ามีและเวลาพักฟื้นที่ยาวนานกว่าจะพ้นอันตรายหายปกติดีเหมือนเดิมก็ตามที โคลอมไบน์จะมาถึงอีกไม่นาน เจ้าควรจะไปนอนพักเสีย การวิ่งห้อมาช่วยชีวิตมาร์ตินแบบที่เจ้าทำมานี่น่ะถ้าเป็นผู้อื่นที่แข็งแรงน้อยกว่าก็คงตายไปแล้วละ ไปนอนเสียให้หลับนะ”

นางกระต่ายป่าสามตัวไม่ชอบใจเลยที่พวกเชลยจากโกตีร์ได้รับอาหารและการดูแลช่วยเหลือ พวกนางใช้ไม้ปลายแหลมในมือต้อนพวกมันทีละสิบตัวไปที่ทะเลสาป พวกนางชอบความสะอาด

“มาเร็ว เจ้าหน้าเปื้อนโคลน ลงไป เจ้าไม่จมน้ำหรอก”
“ใช้ทรายแยะๆถูตัวแรงๆ”
“เจ้าหมาจิ้งจอกนั่นน่ะ ถูระหว่างหูสองข้างด้วย”
เจ้าหมาจิ้งจอกหันไปอีกทางและพึมพำอย่างอวดดีว่า “เฮอะ ทำไมจะต้องถู?”

ทรับบ์และเพื่อนๆกำลังฝึกยิงหนังสติ๊ก ฟริงก์ยิงก้อนกรวดไปที่ก้นของทหารหมาจิ้งจอกตัวนั้นทำให้มันกระโดดขึ้นสูงอย่างเจ็บปวด

“เพราะถ้าไม่ถูเจ้าก็จะไม่มีหัวไว้ให้หดอีกต่อไปน่ะสิ ไอ้โสโครก”
“ได้ยินชัดแล้วนะ! เอ้า ถูหูให้สะอาดเสียดีๆ ทั้งสองข้างเลยนะ”
“เสร็จแล้วก็เอาไปกระดิกในแสงแดดจนกว่าจะแห้งนะ!”

สกิปเปอร์ตรวจความสะอาดของหนูตัวหนึ่ง “ยื่นมือออกมาให้ดูซิ คว่ำมือหน่อย ดีมาก ไปกินอาหารได้ เฮ้ย! จะไปทางไหนล่ะนั่น? กลับเข้าไปถูหนวดให้สะอาดก่อน ไม่งั้นข้าจะใช้เปลือกสนนี่ขัดให้เอง”

แล้วสกิปเปอร์ก็ปรึกษากับดินนี่และพวกกระต่ายป่าเรื่องเชลยพวกนั้น

“เจ้าเชลยที่น่ารำคาญพวกนี้คงจะกินเสบียงของเราหมดแน่ ดูเวลาที่พวกมันกินอาหารสิ” สกิปเปอร์ว่า
“เบรอออว์ ยังกะว่าพวกมันแต่ละตัวมีท้องเป็นโหลๆแน่ะ ไอ้พวกตัวเหม็น”
ล็อค-อา-ล็อค ใช้ไม้ที่ถืออยู่ผลักวีเซอร์ตัวหนึ่งที่อาบน้ำเพียงลวกๆให้กลับเข้าไปอาบใหม่ “ไม่ต้องกังวลไปหรอก ข้าได้ยินเบลล่าพูดกับเลดี้แอมเบอร์ว่าเราจะส่งพวกมันให้ออกไปจากป่ามอสฟลาวเวอร์พรุ่งนี้แหละ”
“ยิ่งเร็วเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น”
“ได้ข่าวมาร์ตินบ้างไหม?”
“เห็นเบลล่าบอกว่าเขายังทรงๆอยู่ ยังไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง แม่อธิการจะให้เคลื่อนย้ายเขามาที่นี่หลังจากส่งเจ้าเชลยพวกนั้นออกไปจากป่าแล้ว”
“ข้ายังไม่อยากจะเชื่อเลยนะว่าเขาเอาชนะนางแมวป่าตัวใหญ่นั่นได้ มันหนักหนาสาหัสยิ่งกว่าการทำสงครามทั่วๆไปอีกนะ”
“เออรรร์ มาร์ตินของเราเป็นนักรบที่แท้จริง ตอนนี้เขากำลังต่อสู้เพื่อชีวิตอยู่”


ในตอนบ่ายวันรุ่งขึ้นแสงอาทิตย์ส่องลงมาบนเส้นทางเขรอะฝุ่นที่แบ่งแยกป่ามอสฟลาวเวอร์ออกจากพื้นที่ราบซึ่งแผ่ขยายกว้างออกไปทางตะวันตก
พวกทหารเชลยจากโกตีร์ยืนอยู่สุดปลายคู แต่ละตัวมีเสบียงอาหารและน้ำที่พอกินได้สองวัน ส่วนพวกสัตว์ในป่ายืนซึ่งประกอบด้วยสัตว์รู หนู กระรอก กระต่ายป่า นาก เม่น และตุ่น รวมทั้งจินจิเวียร์ แซนดินกอมม์และเบลล่ายืนรวมกันอยู่อีกด้านหนึ่งของคู

นางแบดเจอร์ซึ่งยืนเด่นเป็นสง่าชี้มือไปที่เส้นขอบฟ้าแล้วกล่าวกับเชลยที่กำลังจะเป็นอิสระว่า“พวกเจ้าต้องไปเดี๋ยวนี้ จะไปกันเป็นกลุ่มหรือตามลำพังก็ตามใจ ถ้าพวกเจ้าคิดจะไปหาอาวุธแล้วกลับมาที่นี่อีก ข้าก็ขอให้ลองฟังความเห็นของสัตว์ในป่าพวกนี้ดูก่อน”

กระต่ายป่าทั้งหกตัวเดินออกมายืนข้างหน้าแล้วกวัดแกว่งไม้ท่อนยาวในมือให้เห็นกันชัดๆ

“สวัสดี เจ้าพวกขี้โกง ตอนนี้เราทำหน้าที่พลลาดตระเวนชายแดนแล้ว รู้ไว้ด้วยนะ”
“กองพลนักรบขนและเท้าที่ 1 พร้อมให้บริการ”
“ป่าวิเศษมาก แต่ดินแดนที่ราบเป็นสถานที่….
“พวกเจ้ามีเวลาก่อนดวงอาทิตย์ตกที่จะหายตัวไปในที่ไกลแสนไกล”
“และถ้าดวงอาทิตย์ตกแล้วแต่เรายังพบพวกเจ้าอยู่แถวนี้ จะเกิดสงครามแบบเดิมขึ้นอีกครั้ง”
“ความจริงพวกสัตว์ในป่าและกระต่ายป่าอย่างข้าอยากจะตามล่าพวกเจ้าแทบแย่อยู่แล้ว”

พวกเชลยที่อยู่อีกด้านหนึ่งของคูน้ำพากันเงียบกริบ ทหารโกตีร์บางตัวเริ่มกระสับกระส่าย ไม่แน่ใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นอีก

“เมื่อข้านับถึงสิบแล้วก็แยกย้ายกันไปซะ” สกิปเปอร์เริ่มนับด้วยเสียงอู้อี้ “ใครก็ตามที่ยังอยู่จะถูกฝังไว้ที่นี่ ใช่ไหมพวกเรา? เริ่มนับพร้อมๆกันเลย!”

พวกสัตว์ในป่าประสานเสียงนับโดยพร้อมเพรียงกัน
“หนึ่ง!”
“สอง!”
“สาม….”

หมาจิ้งจอก วีเซอร์ สโต๊ท พังพอน และหนูซึ่งขาดหัวหน้าวิ่งกันออกไปจากที่นั่นอย่างรวดเร็วแบบที่ไม่เคยวิ่งมาก่อน ต่างผลักไสชนกันไปมาเพื่อแย่งกันออกนำหน้าเพื่อให้พ้นไปจากบริเวณนั้นให้เร็วที่สุดโดยไม่มีการพูดจากันเลย มีแต่เสียงฝีเท้าและเสียงหายใจหอบๆของพวกมันขณะเร่งฝีเท้า ให้ออกไปพ้นเขตป่ามอสฟลาวเวอร์ที่เต็มไปด้วยอันตรายสำหรับพวกมันให้ทันก่อนดวงอาทิตย์ตกดิน


ตอนบ่ายเลดี้แอมเบอร์และสกิปเปอร์เดินมาเจอกับเบลล่าครึ่งทาง

“ให้เราไล่ตามพวกมันไปสักครั้งได้ไหม เบลล่า?” สกิปเปอร์ร้องขอ
เบลล่าสั่นหัวปฏิเสธ “อย่าเลย ตอนนี้เราชนะแล้ว มอสฟลาวเวอร์กลับมาเป็นของเราอีกครั้งหนึ่งแล้ว”
“เฮอร์ งั้นก็กลับบ้านกันเถอะ!”
คำพูดแบบตัวตุ่นของโฟร์โมลมีความหมายไพเราะเสนาะหูที่สุดที่พวกเขาเคยได้ยินมา





แปลจากเรื่อง "The Mossflowers"








Create Date : 25 มิถุนายน 2557
Last Update : 2 กรกฎาคม 2557 18:19:56 น.
Counter : 1629 Pageviews.

39 comments
  

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog

ตามมาอ่านต่อค่ะคุณตุ้ย
แอบกระซิบดัง ๆ ว่าจะรอดูหลักฐานนะคะ
แต่สงสัยเราจะแย่งกันขี้เกียจทำสวยกันแน่
เลยค่ะ
โดย: AppleWi วันที่: 25 มิถุนายน 2557 เวลา:21:00:44 น.
  
บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ
แวะมาโหวตให้คุณตุ้ยนะคะ


บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog


โดย: หอมกร วันที่: 25 มิถุนายน 2557 เวลา:22:31:02 น.
  
ส่งกำลังใจยามดึกค่ะคุณตุ้ย

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต

ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
..................

นอนหลับฝันดีคืนนี้นะคะ
โดย: Sweet_pills วันที่: 25 มิถุนายน 2557 เวลา:23:40:12 น.
  
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
อรุณสวัสดิ์จ้ะ
โดย: Rhododendron (Opey ) วันที่: 26 มิถุนายน 2557 เวลา:5:48:23 น.
  
หวัดดียามเช้าพุธครับ มีบ้านแบบนี้ก็ดีนะ ส่วนตัวครับ
โดย: หนี่งหน่อง วันที่: 26 มิถุนายน 2557 เวลา:8:56:12 น.
  


โหวตค่ะ

ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
โดย: พรไม้หอม วันที่: 26 มิถุนายน 2557 เวลา:10:50:16 น.
  




อุ..

พี่ตุ้ย ขา ..

มันเป็น แมว จร ค่ะ...

ดังนั้น

มันจะไม่ทำเลอะเทอะ จะไม่นอน อย่างถาวร ..

และ แอบไป คลอด ที่อื่นด้วย...

เสียดายจริงๆ ไม่ได้เห็นหน้า "หลาน" เลย...

เอาเป็น ถ้าได้เห็นหน้าครั้งแรก จะได้ ยล โฉม กันนะคะ...



รักพี่ตุ้ย ยิ่งชีพ ...



อ้อ..

เดี๋ยว..

ไปสะสมกำลังภายในก่อนนะคะ ..

แล้วค่อย มา โหวต ..




..




อีกนิด .

ขอบคุณ มากมายค่ะ สำหรับโหวต ..



โดย: ยายทวด --- แมว IP: 101.108.250.230 วันที่: 26 มิถุนายน 2557 เวลา:11:46:57 น.
  





เรียก กำลังภายในได้แล้วค่ะ ..




บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


..



คนสมัยโบราณ เขาเก่งนะคะ ..

ใช้วิธีสังเกต แล้วนำสิ่งที่อยู่รอบตัวมาใช้ กิน อยู่ รักษา ..

ปัจจัย 4 ครบ

ทุกแห่งในโลกเหมือนกัน ..

เขาถึงว่า อย่าดูถูก คนแก่ ...

พวกเขาสามารถ "รอดชีวิต" มาได้ โดยไม่มี Google...










โดย: foreverlovemom วันที่: 26 มิถุนายน 2557 เวลา:11:51:42 น.
  
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog

--------------------

สวัสดียามบ่ายค่ะ

แวะมาส่งกำลังใจค่า ^^
ยังจำได้ไหม ถึงใครคนหนึ่ง อิอิ


อารมณ์อยากแปลที่หายไปตั้งแต่ปลายๆพฤษภาคม ยังไม่กลับมาค่ะ
จะพยายามแปลนิยายมานำเสนอให้เสร็จภายในอาทิตย์นี้ค่ะ..สัญญา

วันที่: 16 มิถุนายน 2557 เวลา:12:38:35 น.

โดย: ฟ้าใสวันใหม่ วันที่: 26 มิถุนายน 2557 เวลา:14:16:50 น.
  
สาวในรูปโปรไฟล์สวยจังเลยค่ะพี่ตุ้ย

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
เวียงแว่นฟ้า Book Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
โดย: เฉลิมลาภ ทราบแล้วเปลี่ยน วันที่: 26 มิถุนายน 2557 เวลา:14:41:24 น.
  


ขอกรี๊ดให้สาวสวยในรูปโปรไฟล์ก่อนค่ะ พี่ตุ้ยสวยอ่ะ ดีใจๆ

ขอบคุณมากๆที่แวะไปส่งกำลังใจและทักทายค่ะพี่
แบบว่าวันนั้นอากาศร้อน ที่นั่งรอรถบัสทำหน้าบ่จอยนั่นคือ
เดินจนเหนื่อยหมดแรงค่ะ ก่อนหน้านั่นฮีๆวิ่งเล่นในเขาวงกต
ที่ปาร์คสองรอบแน่ะ ลัลล้าสุดๆ

เด๋ยวมาใหม่นะคะ
โดย: anigia วันที่: 26 มิถุนายน 2557 เวลา:19:11:41 น.
  
โหวตให้พี่ตุ้ยคนสวย

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
LoveParadise Travel Blog ดู Blog
ALDI Food Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
โดย: pantawan วันที่: 26 มิถุนายน 2557 เวลา:22:46:31 น.
  
สวัสดีครับคุณตุ้ย

มาอ่านเรื่องแปลที่ซาบซึ้งประทับใจ
และเป็นกำลังใจให้ครับ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog

ปล.มีภาพเทพีแห่งชัยชนะ ที่กรุงเบอร์ลิน มาฝากด้วยครับ

โดย: ทองกาญจนา วันที่: 27 มิถุนายน 2557 เวลา:8:14:35 น.
  
สวัสดียามเย็นค่าพี่ตุ้ย
แวะมาส่งยิ้มส่งกำลังใจค่ะพี่

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
อุ้มสี Health Blog ดู Blog
เกศสุริยง Education Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
โดย: jamaica วันที่: 27 มิถุนายน 2557 เวลา:16:42:45 น.
  
สวัสดีค่ะพี่ตุ้ย สัตว์เล็กในป่าใหญ่ บทที่8มาเร็วดีจังค่ะ
คนอ่านยิ้มอีกแว้วววว อิอิ

ขอบคุณที่แวะไปฟังเพลงด้วยกันนะคะ
ไว้มาใหม่ค่ะ

โดย: mambymam วันที่: 27 มิถุนายน 2557 เวลา:19:14:49 น.
  
สวัสดีวันใหม่ค่ะพี่ตุ้ย
วันหยุดอีกแบ้ว รักษาสุขภาพ. พักผ่อนอย่างมีความสุขค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog

Happy weekend ja..
โดย: anigia วันที่: 27 มิถุนายน 2557 เวลา:19:26:48 น.
  



ขอบคุณค่ะพี่ นิคพาสามสาวมาส่งกำลังใจด้วยค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mambymam Music Blog ดู Blog
Sweet_pills Food Blog ดู Blog
ร่มไม้เย็น Dharma Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
โดย: ที่เห็นและเป็นมา วันที่: 27 มิถุนายน 2557 เวลา:22:12:35 น.
  
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
พรไม้หอม Health Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
โดย: ยายเก๋า (ชมพร ) วันที่: 27 มิถุนายน 2557 เวลา:22:55:43 น.
  
แวะมาส่งกำลังใจยามค่ำคืนครับ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
โดย: **mp5** วันที่: 27 มิถุนายน 2557 เวลา:23:52:58 น.
  
มาแว้วววค่าพี่ตุ้ย


บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น



โดย: mambymam วันที่: 28 มิถุนายน 2557 เวลา:0:02:38 น.
  




คิดถึง พี่ตุ้ย ยิ่งชีพ ... ค่ะ ..

นอนไม่หลับ ...

เฝ้าเห็นแต่ "หน้า นาง" อยู่นั่นแล้ว ..



รักนะ ...



จุ๊บ จุ๊บ ค่ะ ..





โดย: foreverlovemom วันที่: 28 มิถุนายน 2557 เวลา:2:16:52 น.
  
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog
jamaica Home & Garden Blog ดู Blog
เฉลิมลาภ ทราบแล้วเปลี่ยน Music Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
**mp5** Dharma Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
----------------------------
มาส่งกำลังใจ คุณตุ้ยสบายดีนะคะ
โดย: ดรสา วันที่: 28 มิถุนายน 2557 เวลา:21:48:02 น.
  
มาแล้วจ้า...ช้าไปหน่อยแต่ก็ต้องมาค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
สายหมอกและก้อนเมฆ Hobby Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Dharma Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


รอ...สุภาพสตรีหมายเลขสอง มากว่าเดือนแล้วจ้าาาาาาาาา
โดย: ร่มไม้เย็น วันที่: 29 มิถุนายน 2557 เวลา:10:18:09 น.
  
สวัสดีค่ะ

ห่างหายไปซะเกือบสองเดือน
กลับมาทักทายด้วยความระลึกถึงค่ะ
โดย: ฝากเธอ วันที่: 29 มิถุนายน 2557 เวลา:21:23:39 น.
  
มาติดตามอ่านครับ

ดอยสะเก็ด Literature Blog
โดย: Insignia_Museum วันที่: 29 มิถุนายน 2557 เวลา:21:37:37 น.
  
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
newyorknurse Klaibann Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
--------------------------
ฝีมือการแปลของคุณตุ้ย ไม่เบาเลยจริงๆ
โดย: เกศสุริยง วันที่: 29 มิถุนายน 2557 เวลา:23:48:52 น.
  
บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
วนารักษ์ Dharma Blog ดู Blog
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog
Sweet_pills Food Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


สวัสดีค่าพี่ตุ้ย
ส่งกำลังใจยามค่ำคืนค่ะ
ฝันดีนะค้า
โดย: Close To Heaven วันที่: 29 มิถุนายน 2557 เวลา:23:56:49 น.
  
เรื่องนี้ งงๆ นิดหน่อยค่ะ หนูอ่านไม่ต่อเนื่องกัน



บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
lovereason Book Blog ดู Blog
สาวไกด์ใจซื่อ Food Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น



====================


ภาพนั้นไม่ใช่หนูนะคะพี่ตุ้ย หมอกค่ะ ลูกสาวคนโต หนูมีลูกสองคน พี่น้องเค้าถ่ายคู่กันค่ะ
โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 30 มิถุนายน 2557 เวลา:17:03:12 น.
  
ขอบคุณมากค่ะที่แวะไปเยี่ยมพร้อมส่งกำลังใจ

อย่าอิจฉาตุ๊กเลยค่ะ ^_^
ตอนนี้ก็ยังอยู่ในสภาพเด็กหลังเขาอยู่เลย
ได้ไฟฟ้าใช้แล้วก็ดับวันเว้นเวัน ตั้งแต่ได้ไฟฟ้าใช้
หม้อแปลงระเบิด 3 ครั้งแล้วค่ะ ส่วนเรื่องไฟตกเจอทุกวัน
ดีที่ลำบากมาก่อนจนชินตอนที่ไม่มีไฟฟ้าใช้ค่ะ
หลังๆมานี้เจอไฟฟ้าดับ น้ำไม่ไหลก็เฉยๆแล้ว
เพราะก่อนหน้านี้ลำบากมากกว่านี้เยอะค่ะ ^_^

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
วนารักษ์ Dharma Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
โดย: ฝากเธอ วันที่: 30 มิถุนายน 2557 เวลา:22:57:28 น.
  
สวัสดีค่ะพี่ตุ้ย
มารออ่านตอนต่อไปค่ะ
ภาพโปรไฟส์สวยถูกใจค่ะ
โดย: pantawan วันที่: 30 มิถุนายน 2557 เวลา:23:28:17 น.
  
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
อรุณสวัสดิ์นะครับ
โดย: Armando (เตยจ๋า ) วันที่: 1 กรกฎาคม 2557 เวลา:4:48:56 น.
  
สวัสดีครับแวะมาเยี่ยมมาเยียนครับ
โดย: บูรพากรณ์ วันที่: 1 กรกฎาคม 2557 เวลา:10:15:06 น.
  
สวัสดีค่ะคุณตุ้ย

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
LoveParadise Travel Blog ดู Blog
ALDI Food Blog ดู Blog
เศษเสี้ยว Photo Blog ดู Blog
mambymam Home & Garden Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
โดย: schnuggy วันที่: 1 กรกฎาคม 2557 เวลา:18:30:01 น.
  
โดย: Ujiba วันที่: 1 กรกฎาคม 2557 เวลา:20:40:26 น.
  
ขอบคุณครับ พี่ตุ้ย
อ่านต่อครับ
โหวต ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
โดย: เศษเสี้ยว วันที่: 1 กรกฎาคม 2557 เวลา:23:17:27 น.
  
ทักทายยามเช้าค่ะคุณตุ้ย


รอค่ะ...รอ
โดย: ร่มไม้เย็น วันที่: 2 กรกฎาคม 2557 เวลา:9:57:47 น.
  
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
ขอบคุณขอรับ
โดย: ขุนเพชรขุนราม วันที่: 2 กรกฎาคม 2557 เวลา:10:41:46 น.
  
มาทักทายและส่งกำลังใจค่ะคุณตุ้ย
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
กะว่าก๋า Dharma Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
โดย: เนินน้ำ วันที่: 2 กรกฎาคม 2557 เวลา:10:51:18 น.
  


More Hello Comments

ระลึกถึงเสมอค่ะคุณตุ้ย
โดย: เกศสุริยง วันที่: 2 กรกฎาคม 2557 เวลา:18:28:53 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

ดอยสะเก็ด
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 54 คน [?]



New Comments
Group Blog
มิถุนายน 2557

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
24
26
27
28
29
30
 
 
Friends Blog
[Add ดอยสะเก็ด's blog to your weblog]
  •  Bloggang.com