ตกหลุมรัก คราวที่แล้ว วาดรูปสาวน้อยถือหัวใจไปใน ค่ำคืนนี้ ใช่ไหมคะ? และคราวนี้ พวกอารมณ์กระเจิดกระเจิงคิดภาพในหัวขณะฟังเพลง ก็มีรูปพร้อมเพลงมาเสนออีกแล้วค่ะ คราวนี้ เป็นเพลงเก่านำมาร้องใหม่ ชื่อเพลงว่า polka dots and moonbeams และก็เหมือนเคยที่ฟังทำนองเพลงไปเรื่อย ๆ อยู่หลายหนกว่าจะเข้าใจชื่อเพลง และความหมายที่มี อืม ทำไมถึงต้องเป็น polka dots? ทำไมถึงต้องมี moonbeams กันหนอ? Polka Dots And Moonbeams/ Clementine A country dance was being held in a garden I felt a bump and heard an "Oh, I beg your pardon" Suddenly I saw polka dots and moonbeams All around my living dream The music started and was I the perplexed one I held my breath and said "May I have the next one?" And suddenly I saw polka dots and moonbeams All around my living dream There were questions in the eyes of other dancers As we floated over the floor Lots of questions but my heart had all the answers And perhaps a few things more Now in a cottage full of lilacs and laughter We know the meaning of the words "Ever after" And I'll always see polka dots and moonbeams When I kiss my living dream Dream, sweet dream, baby นั่นแหละค่ะ อาจจะมีสักครั้งที่เจอใครสักคนแล้วรู้สึกว่าใช่ รู้สึกว่าถูกใจ และก็เหมือนว่าเกิดความมหัศจรรย์กับโลกรอบตัวจนเห็นโลกสวยงามและหมุนแปลกตาขึ้นไหมคะ polka dots and moonbeams ก็สื่อความหมายในแบบนั้นเลย และก็มีคนบอกว่าเพลงนี้เป็นเพลงรักที่ไม่ต้องอาศัยคำรักใด ๆ มาช่วยเลย โรแมนติกกันไปอีกแบบด้วยการตีความตามใจ และคราวนี้คิดภาพไว้สองแบบคือเป็นการเต้นรำตอนกลางวัน อย่างในสวนกลางฤดูร้อน และยามกลางคืนท่ามกลางแสงจันทร์ .. ถึงจะมีคนแย้งว่า ถ้ามีแสงจันทร์ มี moonbeams น่าจะหมายถึงเกิดกลางคืนก็ตาม แต่บางครั้ง แสงที่เกิดในตา และเข้ามากระทบใจเราได้ ก็ไม่จำเป็นต้องเป็นกลางคืนเท่านั้นนี่คะ suddenly I saw polka dots and moonbeams All around my living dream. ปล. อย่างไรก็ตาม สำคัญมาก เพลงแนวนี้เป็นแค่หนึ่งในบรรดาที่ชอบฟัง และเพราะฟังง่าย จึงนำมาลงพร้อมรูปให้ดูกัน ห้ามกล่าวหาว่าเจ้าของบล็อกกำลังอินเลิฟอีกเป็นอันขาด! ไม่อย่างนั้น คราวหน้าจะเอาจังหวะหนัก ๆ ฟังแล้วปวดหัวสามวันแปดวันมาลงจริง ๆ นะ   Create Date : 28 สิงหาคม 2549 32 comments Last Update : 17 มิถุนายน 2550 3:20:12 น. Counter : 1131 Pageviews. Share Tweet

วุ๊ยยย เจ๊มิบังอาจ คิดว่า หนูอินเลิฟ หรอกค่ะ สุดสวย แต่ ทำนองเพลงมันชวนให้เจ๊ฝันเฟื่องค่ะ ปล.หนูขา หนูไม่จริงจังเท่าไหร่หรอกค่ะ แค่มีคุณสมบัติพอที่จะตามเจ๊ไปทัวร์ HKG ได้เท่านั้นเอง อิอิอิ   โดย: นางกอแบกเป้ 28 สิงหาคม 2549 22:44:12 น.

สวัสดีค่ะ .... ไม่ได้มาทักทายซะนาน ยังจำกันได้มั้ยคะ ภาพวาดน่ารักมากค่ะ เก่งจังเลยวาดเองด้วย   โดย: Petit Patty 28 สิงหาคม 2549 23:20:19 น.

น่ารักจังเลยอะ   โดย: แพนด้ามหาภัย 28 สิงหาคม 2549 23:21:21 น.

อ่านดูตามเนื้อเพลงแล้ว ก็เห็นไดชัดว่า สองคนนี้ไม่เคยพบกันมาก่อน เป็นการประทับใจเมื่อแรกพบ ประเด็นคือ สองคนนี้ยังไม่ได้คุยกันเลย เพียงแค่ "Oh, I beg your pardon" เท่านั้น ก็ทำให้สาวเจ้าฝันไปว่าเห็น "polka dots and moonbeams all around my living dream." ไปเสียแล้ว โอ้.. อะไรกัน ทำไมจึงประทับใจได้ เพราะชอบเพลงแนวเดียวกัน หรือเพราะชอบ การเต้นรำ "May I have the next one?" ไม่ว่าจะอะไรก็แล้วแต่ ดีที่เพลงนี้ไม่หลุดคำว่า love ออกมา (เพียงแค่เย้าแหย่ให้คนฟังคิดว่าเป็น a love song without a word love เท่านั้น) เพราะนี่ก็ยังเป็นแค่ประทับใจแรกพบ อืม.. รักแรกผมเหรอ อืม.. เอาล่ะ ไม่รู้สินะ ก็ยังดีที่สรุปว่า "Dream, sweet dream, baby" ก็หวังว่าสาวเจ้าจะตื่น แล้วดูอีกทีว่า "polka dots and moonbeams" ยังจะ "all around my(her) living dream" อยู่หรือไม่ ปล เข้าใจว่าที่เขียนแบบนี้อาจจะเป็นการทำลายจินตนาการสวยงามไปบ้าง ต้องขออภัยด้วย แต่ถ้าโกรธแล้วมาตีผม สงสัยผมต้องเห็น polka dots (แต่ไม่มี moonbeams) ลอยไปลอยมารอบหัวผมแน่เลย เหอ เหอ   โดย: Plin, :-p ตัวจริงไม่ได้ login IP: 202.28.62.245 28 สิงหาคม 2549 23:34:04 น.

^ ^ อืม ก็แล้วแต่จะตีความนะคะ อย่างการตีความประโยค Dream, sweet dream, baby ก็เหมือนกัน ก็บอกแล้วว่าเป็นการตีความตามใจ ก็แล้วแต่จะมองจริง ๆ   โดย: หมาเลี้ยงแกะ 28 สิงหาคม 2549 23:45:44 น.

รูปและเรื่องน่ารักมากๆครับ ไว้หาเรื่องน่ารักๆแบบนี้มาเขียนใหม่นะคับ อีกอย่างผมอยากรู้วิธีทำบล็อคน่ารักๆ บ้างอ่ะ ทำบ่เป็น ยังไงแวะไปที่บล็อกพม่าด้วยนะคับ อิอิ   โดย: เอหม่อง (A_Mong ) 29 สิงหาคม 2549 0:56:09 น.

ชอบลายเส้น Illustrateที่คุณหมาเลี้ยงแกะวาดจังคะ ถ้าวาดลงเฟรมผ้าใบคงสวยดี ขอฝากเนื้อฝากตัวเป็นลูกศิษย์ด้วยนะคะ > ได้อารมณ์ไปคนละแบบดีคะ อารมณ์ in love ภาคกลางวันกับภาคกลางคืน   โดย: i_am_redangel 29 สิงหาคม 2549 0:57:44 น.

เพลงน่ารักจังครับ คุณกอจะคิดว่าคุณกำลังอินเลิฟก็ไม่แปลก หุๆๆๆ   โดย: นายเบียร์ 29 สิงหาคม 2549 3:22:53 น.

ดนตรีเพลงนี้ น่ารักดี   โดย: แม่มดพันปี 29 สิงหาคม 2549 14:23:08 น.

ไม่มีความรัก ทามมายฟางเพลงซะหวานอย่างนี้ สงสัยอินเลิฟแน่ๆเลย   โดย: ... IP: 83.145.91.10 29 สิงหาคม 2549 14:45:13 น.

เจ้าของบล็อกอินเลิฟ เพราะผมอยากฟังเลพงหนักๆเอิ๊กๆ เอาแนวเดธเลยก็ดีนะครับ หุ หุ แต่ผมเลยเวลาแบบนี้ไปซ๊ะแล้วอ่ะจิ อิ อิ อิจฉาคนที่จะมีความรู้สึกแบบนี้ได้จัง   โดย: ST.Exsodus 29 สิงหาคม 2549 16:53:55 น.

ก่อนฟังเพลง อ่านเนื้อเพลง เจอประโยค We know the meaning of the words "Ever after" ทำให้คิดว่า สาวเจ้าและหนุ่มคนนี้ ต้องไม่ใช่วัยแรกรุ่น เพราะสาวน้อยไม่น่าจะสงสัยว่า ever after จะเป็นยังไง จะมีเมื่อไร แต่น่าจะเป็นสาวใหญ่ ที่ผ่านโลกมาประมาณนึง (ดิฉันมิได้พาดพิงถึงคุณนะคะ) ถึงค่อยจะมานั่งสงสัยเรื่องนี้หน่อย ว่าเจ้าชายในฝันจะมีจริงหรือเปล่า หรืออาจจะไม่เชื่อในเรื่องพวกนี้ไปแล้ว หลังฟังเพลง คิดไม่ถึงว่าเพลงนี้จะมีเสียงผู้ชายด้วย เก๋ดี แล้วฉันอาจจะรู้สึกไปเองตามสมมุติฐานข้างต้นก็ได้ ว่าเสียงทั้งหญิงและชายในเพลง เป็นเสียงวัยผู้ใหญ่ แต่อาจจะกำลังฝัน เลยฟังเหมือนทำให้เค้ารู้สึกว่าเป็นเด็กสาวไปได้   โดย: สาวน้อย ผึ้ง IP: 83.145.91.10 29 สิงหาคม 2549 17:09:33 น.

รูปสวย เพลงเพราะดีครับ ชอบจัง ฟังแล้วอยากเกิดอาการ แบบ "I saw polka dots and moonbeams All around my living dream" ยังไม่เคยเป็นอย่างนี้เลย คุณแกะเคยหรือยัง ??   โดย: ป้อจาย 29 สิงหาคม 2549 18:42:50 น.

ห้ามกล่าวหาว่าเจ้าของบล็อกกำลังอินเลิฟอีกเป็นอันขาด! นี่ขนาดบอกว่าไม่ได้อิน ยังหวานและโรแมนติกได้ขนาดนี้เลยนะครับ อยากอ่านบล็อกตอนจขบ.กำลังอินเลิฟจัง   โดย: หมีเซอะ 29 สิงหาคม 2549 19:11:12 น.

เพลงน่ารัก บล็อกน่ารัก จขบ น่ารัก จขบ อินเลิฟแน่ๆ อินเลิฟกับ พจ ทร ใช่มะ   โดย: jengly 30 สิงหาคม 2549 0:28:18 น.

เพลงน่ารักครับ สงสัยเจ้าของบล็อกจะอินเลิฟในอนาคตอันใกล้ๆนี้แล   โดย: lomocat 30 สิงหาคม 2549 0:39:42 น.

เพลงน่ารักดีนะครับ.. รวมดาวรึเปล่าเนี่ย...   โดย: biggg 30 สิงหาคม 2549 11:13:45 น.

ฟางแระ ข้าพเจ้าอินเลิฟดีก่า กิกิกิ... ลป. ชอบรูปที่คุณวาดจัง   โดย: spaceship 30 สิงหาคม 2549 13:42:31 น.

สวัสดีแกะเพื่อนรัก หล่อนเลือกเพลงอิน เทรนด์กะแฟชั่นดีนะ โพลก้า ดอตมาแรงฮ่ะ (แรงจนตกแล้ว) อิฉันก็บ้านะ คิดไปเสียนอกเรื่อง ฮี่ๆ ไม่คิดว่าอิน เลิฟใดๆทั้งสิ้น...เพราะ.... หญิงแกร่งอย่างเราๆรักตัวเองเท่านั้น เย่ ตอนนี้ฟังเพลงไทยอยู่สองเพลงเท่านั้น คือ ไม่เคยของ Muzu หาฟังได้ตามคลื่นวิทยุทั่วไป กับเพลง คนแปลกหน้าที่รู้จักกันดี เหมียวอัจฉริยาร้อง เพลงนี้ของค่าย music clay น่ะ พี่หุ้นส่วนค่ายเป็นสิงห์ดำ รุ่นพี่แกนะยะ ไปอุดหนุนเสีย   โดย: Brownie point IP: 161.200.255.164 30 สิงหาคม 2549 16:10:08 น.

โรแมนกะติก   โดย: rebel 30 สิงหาคม 2549 19:36:41 น.

โดย: 90210 31 สิงหาคม 2549 6:51:46 น.

แสงกระทบใจไม่ต้องมีดวงจันทร์ก็เห็นได้ โอ๊ะโอ ไม่อินเลิฟแล้วจะอินอะไรดีคะ อยากอินจะแย่แล้วค่ะ อิอิ แต่ทำไมไม่ได้ยินเสียงเพลงก็ไม่รู้ ^^   โดย: I am just fine^^ 1 กันยายน 2549 11:58:26 น.

เพลงน่ารัก โรแมนติก ฟังแล้วเคลิ้มเลยอ่า เด๋งจะฟังให้หมดเพลงเลย ก้อเลยคิดว่าอยากอินเลิฟด้วยคนอ่า ปล.พึ่งสังเกตว่าชื่อเราสองคนจะเขียนคล้ายกันเลยเนอะ ไว้จะแวะมาเยี่ยมอีกนะคับ   โดย: mingky 1 กันยายน 2549 14:20:10 น.

จ้าโลแลนติก .......เอิ้กๆๆ   โดย: zMee 1 กันยายน 2549 15:29:48 น.

ฟังแล้วฝันเลยค่ะ   โดย: prncess 1 กันยายน 2549 15:43:17 น.

แวะมาหาเพื่อนช้าง อยู่กับความอิสระมีความสุขมากๆเลยครับ แต่ก็ยังมิวายใฝ่ฝันหาอาการนั้นอยู่นะครับ   โดย: ป้อจาย 1 กันยายน 2549 16:02:38 น.

ใครขุดหลุมไว้ ตกหลุมรักพลั่กเลยเรา การ์ตูนสวยจริง ๆ เลยชอบมากค่ะ   โดย: Jookjik IP: 58.136.232.98 1 กันยายน 2549 17:46:51 น.

จะมาราตรีสวัสดิืจ้า แล้วก้อมา happy weekend ล่วงหน้าด้วย   โดย: mingky 1 กันยายน 2549 23:06:53 น.

ห้ามกล่าวหาว่าเจ้าของบล็อกกำลังอินเลิฟอีกเป็นอันขาด! !!!!!! ........... เกือบไปแล้วเรา .... เอิ๊กๆ ... เกือบไปถ้าไม่ได้อ่านนะ .....   โดย: K-Birch 2 กันยายน 2549 0:27:39 น.

เพลงเพราะดีนะครับ   โดย: Bluejade 2 กันยายน 2549 7:25:11 น.

เพลงฟังสบาย บลอคดูสบายจังค่ะ คุณหมาเลี้ยงแกะใช้สีเก่งอ่ะ ชอบรูปแรก น่ารักๆ   โดย: อันปังแนน 3 กันยายน 2549 12:34:00 น.

รูปสวยเหมือนเคยค่ะ กวาดตาเห็นคำว่า polka dots นึกว่าเจ้าของบล็อกไม่กล้าขึ้นจากน้ำ เพราะสวมใส่แต่ "an itsy-bitsy teeny-weenie yellow polka dot bikini" เสียอีกค่ะ   โดย: gambyte 17 กันยายน 2549 15:22:25 น.