Bloggang.com : Stjerne Ng : วันนี้ขอเสนอภาษา นอรเวย์วันละคำ.

วันนี้ขอเสนอภาษา นอรเวย์วันละคำ.

วันนี้ขอเสนอภาษา นอรเวย์วันละคำ
จขบมาอยู่ที่นอรเวย์นานมาก เลยมีความคิดไปทางนอร์สมากไปหน่อย.
ใช้ชีวิตพูดจาอ่านเขียนเป็นนอร์สซะ 80%
ที่นี้ก็เลยไม่รู้สึกว่ามันแปลกเท่าไหร่.

แต่มีเรื่องให้ขำกลิ้งกะภาษา ค่ะ คือภาษานี้มันก็ดิี้นได้นะค่ะ.
และยิ่งภาษาวัยรุ่นและแสลงเยอะแยะ.
จขบก็วัยรุ่นอยู่ค่ะ อิ อิ.

ก็เลยใช้ภาษาแบบวัยรุ่นและตามใจฉัน.
ก็ที่บ้านจขบ มีแต่วัยรุ่นนะค่ะ.
มีเรื่องขำเกี่ยวกะภาษามาเล่าให้ฟัง.
ที่วัดพระธรรมกายสาขาที่นอรเวย์.
ตอนนี้นิมนต์หลวงพี่จากวัดใหญ่ที่เมืองไทยมารูปหนึ่งค่ะ.
ท่านก็เป็นพระหนุ่มที่เพิ่งจะผ่านวัยรุ่นมา.

ท่านจบบัญชีที่ธรรมศาสต์ ค่ะ.
และท่านก็อยากจะเรียนภาษา นอรเวย์.
เพื่อที่จะได้สอนสมาธิคนท้องถิ่นได้.

จขบก็เลยจัดหาหนังสือแบบเริ่มต้นไปให้ท่าน.
ก็เริ่มต้นง่ายๆนะค่ะพวกทักทายและก็วันเดือนปีนะค่ะ.
อย่าง7วันต่ออาทิตย์ ภาษานอรเวย์เขียนแบบนี้นะค่ะ.

Dag= Day =วัน ภาษานอรเวย์ ออกเสียงว่า ด๊าค !นะค่ะ.
ภาษาอังกฤษออกเสียงเป็นแด็ค! ค่ะ

Mandag= Monday

Tirsdag=Tuesday
Onsdag= Wednesday
Torsdag= Thursday
Fredag=Friday
Lørdag=Saturday
Søndag=Sunday

ผ่านไปหนึ่งอาทิตย์จขบไปวัดอีกที นมัสการท่านแล้วทักทายท่านเป็นภาษานอรเวย์ ว่า God dag!
แปล ว่าHi or Hello or Good day =สวัสดี

ท่านก็ทำหน้า แบบบอกไม่ถูก.
แล้วท่านก็ถามจขบว่า.
โยมพี่เม สรุปแล้ว แด็ค!ทุกวันเลยใช่ไหมครับ?