Kafka on the shore

จริงๆ แล้ว มีหลายเรื่องที่อยากเล่า
แต่ว่าที่เลือกเรื่องนี้มาเล่าเป็นอันแรก เพราะพึ่งอ่านจบไม่นาน
ยังสดอยู่ แต่จริงๆ เล่มนี้ออกมาได้ 2 ปีละมั้ง...แอบเก่านิดนึงอะนะ

.........................................................

เรื่องนี้เป็นหนังสือเล่มแรกของ Haruki Murakami ที่ได้อ่าน
พออ่านแล้วก็เกิดความสับสนอย่างแรงในชีวิต
รู้สึกว่า ไม่เข้าใจ จับประเด็นไม่ได้เลย ยาก
ไม่รู้เพราะอ่านฉบับภาษาไทยด้วยรึป่าว
จากที่ฟังๆ มารุสึก มีหลายคนที่คิดเหมือนกันว่า แปลได้ไม่มีนัก

เรื่องย่อคือการเล่าถึง ชีวิตของคน 2 คนที่ต่างกันอย่างสิ้นเชิง
คนนึงคือเด็กหนุ่มวัย 15 ที่กำลังท้าทายชีวิต อยากออกไปผจญโลกกว้าง หนีออกจากบ้านเพื่อตามหาอะไรบางอย่างที่ขาดให้กับชีวิต
โดยเฉพาะความอบอุ่นจากครอบครัว
ในการเดินทางครั้งนี้ ก็มีเหตุการณ์ต่างๆ ที่ทำให้เค้าเติบโตขึ้น
แม้ว่าสุดท้าย ผลคือเค้าต้องกลับไปยังที่เดิม แต่ประสบการณ์ก็ได้หล่อหลอมให้เค้าโตขึ้นแล้ว

อีกคนนึงคือ นาคาตะ ชายแก่ผู้อ่านไม่ออก เขียนไม่ได้ เพราะบางสิ่งที่เกิดขึ้นกับเค้าในตอนเด็ก ได้เปลี่ยนเด็กที่แสนฉลาด เรียนเก่งให้กลายเป็นไม่มีความทรงจำเหลืออยู่ เหมือนทุกอย่างโดนลบออกไป
แต่สิ่งใหม่ที่เค้าได้รับ กลับกลายเป็นความสามารถในการสื่อสารกับแมว และมีญาณรับรู้เหตุการณ์ล่วงหน้าได้
แม้นาคาตะจะดูเหมือนชายแก่ธรรมดา ไม่มีอะไรน่าสนใจ แต่หากได้รู้จัก ก็จะรู้ว่านาคาตะเป็นคนที่ใสซื่อ เหมือนกับเด็ก
มองทุกสิ่งด้วยสายตาอันบริสุทธิ์ ปฏิบัติต่อคนรอบข้างด้วยความนอบน้อม อย่างไม่มีแยกแยะ ไม่ว่าคนหรือสัตว์

ญาณวิเศษของนาคาตะ จะคอยบอกหน้าที่ที่เค้าต้องไปจัดการทำให้สำเร็จ
เค้าไม่มีความฝัน ไม่มีจุดหมาย เหมือนกับว่าชีวิตนี้ได้ถูกกำหนดมาให้เป็นทหารที่คอยรับคำสั่งและทำตาม แม้จะเป็นอย่างงั้น นาคาตะก็พยายามทำตามคำสั่งอย่างเต็มกำลังที่สุดเสมอ

ไม่รุจะสรุปยังไงดี เพราะเข้าใจไม่หมด
แต่ส่วนตัวสำหรับเล่มนี้ก็เฉยๆ นะ ไม่โดนมาก
การเล่าเรื่องออกแนวบรรยายอารมณ์ความรู้สึกตัวละคะ เรื่องดำเนินไปเรื่อยๆ ช้าๆ มีมาให้แอบเหวอบ้างบางขณะ

อาจจะลองอ่าน norwegian wood
เห็นส่วนใหญ่เค้าชอบกันนะ

Create Date : 31 กรกฎาคม 2551		1 comments
Last Update : 31 กรกฎาคม 2551 16:43:46 น.
Counter : 808 Pageviews.
Share Tweet