Absurdity is all around 01
by merveillesxx
Absurdity 1.1
บทบันทึกจากการส่ง SMS
ตู๊ด! ตู๊ด!
เมอร์: I think I got a fever. I feel cold as hell!
. . . . . . . .
ตู๊ด! ตู๊ด!
น้อง XXX: ดีขึ้นเร็วๆ นะคะ ว่าแต่หนูว่านรกน่าจะร้อนมากกว่าหนาวนะ
. . . . . . . .
เมอร์: ...........................................
เชิงอรรถ: adj. + as hell เป็นสำนวนประมาณว่า "โคตรๆ" หรือ " เชี่ยๆ" อย่างเช่น funny as hell ก็แปลว่า "ตลกโคตรๆ" ส่วน cold as hell ก็คือ "หนาวเชี่ยๆ" (ไม่ได้แปลว่านรกมันหนาวแต่อย่างใด)
ข้อคิด: แม้จะยังพิสูจน์ไม่ได้ว่านรกมีจริงหรือไม่ แต่มนุษย์เราเชื่อว่านรกมันร้อน
Absurdity 1.2
บทบันทึกจากการส่ง SMS (ภาคสอง)
ตู๊ด! ตู๊ด!
เมอร์: วันพฤหัสหน้า น้อง YYY ว่างมั้ยอ่ะจ้ะ พี่จะชวนไปเที่ยวมิวเซียมสยามแหละ ^^
. . . . . . . . . . .
ตู๊ด! ตู๊ด!
น้อง YYY: หนูไม่ว่างอ่ะค่ะ -_-'' แต่ว่าวันนั้นจุฬามีรับปริญญานี่ค่ะ สยามต้องคนเยอะ วุ่นวายแน่ๆ เลย
. . . . . . . .
เมอร์: ...........................................
เชิงอรรถ: มิวเซียมสยาม ไม่ได้ตั้งอยู่ที่สยาม แต่อยู่แถวๆ ปากคลองตลาด, โรงเรียนราชินี และไม่ได้มีความเกี่ยวข้องอะไรกับสยามสแควร์ทั้งสิ้น ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ //www.ndmi.or.th/Muse_Info/Muse_Info.html
ข้อคิด: ประชากรไทยหลายคนยังไม่รู้จักมิวเซียมสยาม เผลอๆ จำนวนประชากรกลุ่มนี้อาจจะเท่ากับประชากรที่ยังไม่รู้จักโรงหนังเฮ้าส์ อาร์ซีเอ
หมายเหตุ
น้อง XXX กับ น้อง YYY เป็นคนๆ เดียวกัน
ผมควรทำยังไงกับน้องเค้าดี?
(แต่จริงๆ น้องเค้าเป็นคนดีนะครับ)
Create Date : 03 กรกฎาคม 2551 |
|
26 comments |
Last Update : 3 กรกฎาคม 2551 14:16:50 น. |
Counter : 1119 Pageviews. |
|
|
|
IM FINE , THANK YOU. AND YOU ?
ฉายวันศุกร์ที่ 25 กรกฎาคม 2551
เวลา 19.00 น. / BIOSCOPE THEATER
รายละเอียด //thirdclasscitizen.exteen.com/