Bloggang.com : McMurphy : The Thin Executioner

The Thin Executioner

(หน้าปกหนังสือฉบับปกอ่อนในสหราชอาณาจักร)

แนว ผจญภัย แฟนตาซี

นี่แหละครับนิยายภาษาอังกฤษที่ผมอ่านเรื่องแรก นึกว่าจะอ่านไม่จบแล้ว อ่านเกือบครึ่งปีเลยทีเดียว แอบภูมิใจที่อ่านจบครับ Smiley

จริงๆทุกคนก็เริ่มอ่านนิยายภาษาอังกฤษล้วนๆได้นะครับ โดยของผมตั้งอยู่บนพื้นฐานไม่กี่อย่างคือต้องมีใจรักที่จะอ่านและอดทนครับ นั่นคือผมอ่านเล่มนี้เพราะมาจากนักเขียนที่ผมชอบ ไม่มีแปลไทยแน่ๆ (จะได้ไม่ต้องมาแอบนั่งเสียดายทีหลัง) และอดทนว่าไม่จำเป็นที่จะต้องรู้ศัพท์ทุกตัว บางตัวอาจจะเดาเอาหรือข้ามไปได้ รวมถึงสุดท้ายจะต้องเป็นนิยายที่ไม่ยากเกินไปครับ (หมายถึงศัพท์เฉพาะเต็มไปหมด ศัพท์ยากเต็มไปหมด นิยายผู้ใหญ่ ใช้ภาษาเก่ามากโดยรวมจนอ่านไม่รู้เรื่อง อะไรแบบนี้)

หนังสือเล่มนี้เป็นผลงานแยกนะครับ หมายถึงไม่ได้อยู่ในชุดใดๆที่ Darren Shan เขียน เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กชาย Jebel ที่เกิดมามีรูปร่างผอมแห้งแรงน้อย แต่เผอิญเกิดมาในครอบครัว Executioner (น่าจะแปลว่า เพชรฆาต) ครับ พี่ทั้งสองของเขาก็ถูกคนหมายให้ดำรงตำแหน่งนี้ต่อจากพ่อ โดยตัวเขานั้นเหมือนไม่มีคนสนใจเพราะด้วยรูปร่างของเขา ด้วยความน้อยใจนิดๆหลังจากพ่อไม่พูดถึงเขาเกี่ยวกับการตำรงตำแหน่งต่อของพ่อ ทำให้เขาตัดสินใจพิสูจน์ตัวเองด้วยการทำเควสฝ่าฝันอุปสรรคเพื่อไปหาเทพเจ้าแห่งไฟ

ตอนแรกผมก็งงๆนิดหน่อยครับ ไม่เคยอ่านผลงานเดี่ยวของ Darren Shan มาก่อน แล้วอารมณ์ในเล่มนี้ค่อนข้างจะออกผจญภัยหน่อย ไม่มีแนวสยองขวัญอะไรแบบชุดดาร์เรน แชน หรือชุดจ้าวปีศาจเลย เลยแอบผิดหวังนิดหนึง ตอนแรกๆก็อืดๆพอควรครับ แต่พออ่านไปได้ครึ่งเรื่องเริ่มสนุกหน่อย อีกอย่างชื่อตัวละครและคำเฉพาะในเรื่องนี้้เป็นอะไรที่ไม่ง่ายพอควร แต่พออ่านไปๆก็จะเริ่มคุ้นเอง

แม้จะไม่ได้สยองขวัญ หรือระทึกอะไรมากเหมือนกับผลงานชุดดาร์แรนและจ้าวปีศาจ แต่ก็ใช้ได้พอสมควรครับ คนที่คาดหวังว่าจะเป็นแบบเหมือนสองชุดข้างต้นคงต้องคิดใหม่ครับ แต่จริงๆเล่มนี้ก็สนุกใช้ได้ครับ ก็ออกแนวผจญภัยๆ การเดินทางแล้วเจอสิ่งต่างๆมากกว่าครับ

ข้อมูลบนเว็บ Goodreads

Create Date : 21 ตุลาคม 2555

Last Update : 23 มกราคม 2562 9:38:58 น.

6 comments

Counter : 1246 Pageviews.