AVATAR สมควรแล้วที่ได้รับรางวัล Golden Globe Awards ลูกโลกทองคำครั้งที่ 67 หนังดราม่ายอดเยี่ยม, เจมส์ คาเมรอนผู้กำกับยอดเยี่ยม
และยังเป็นหนังเทศทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในเมืองไทย อวตาร อันดับ 1 รายได้ 263.9 ล้านบาท (ยังไม่จบโปรแกรม), อันดับ 2 คือ 2012 (230 ล้านบาท*), อันดับ 3 คือ ไททานิก (213.65 ล้านบาท), อันดับ 4 คือ Transformers 2 (201.6 ล้านบาท), อันดับ 5 คือ Harry Potter and the Goblet of Fire (190.86 ล้านบาท), อันดับ 6 คือ The Lord of the Rings : Return of the King (184.63 ล้านบาท**)
I See You Leona Lewis
I see you I see you Walking through a dream I see you My light in darkness breathing hope of new life Now I live through you and you through me Enchanting I pray in my heart that this dream never ends I see me through your eyes
Living through life flying high Your life shines the way into paradise So I offer my life as a sacrifice I live through your love You teach me how to see
All thats beautiful My senses touch your word I never pictured Now I give my hope to you I surrender I pray in my heart that this world never ends I see me through your eyes Living through life flying high
Your love shines the way into paradise So I offer my life I offer my love, for you When my heart was never open (and my spirit never free) To the world that you have shown me But my eyes could not division All the colours of love and of life ever more
Evermore (I see me through your eyes) I see me through your eyes (Living through life flying high) Flying high
Your love shines the way into paradise So I offer my life as a sacrifice And live through your love And live through your life I see you I see you
ด้วยความคิดเห็นส่วนตัวของผมเห็นว่า เนื้อหาของ Avatar ไม่ได้ต่างอะไรกับ Dances with Wolve เลย ส่วนงานด้านภาพเราก็ได้เห็นมาแล้วอย่าง The Lord of the Rings ดังนั้น(ในความคิดเห็นของผม) Avatar จึงไม่ต่างอะไรกับ Titanic เลย คือ เนื้อหาน้ำเน่าแต่งานการสร้างดีจนกลบเนื้อหาน้ำเน่านั้นจนมิดไปได้ อันนี้เป็นความคิดเห็นส้วนตัวนะครับ