Bloggang.com : mastana : ::เดียวดาย::Somewhere in my broken heart ::

::เดียวดาย::Somewhere in my broken heart ::

ความรู้สึกไม่ไว้วางใจ
ทำให้ฉันรู้สึกเจ็บเจ็บ
ความรู้สึกไม่ไว้วางใจ
ทำให้เธอรู้สึกอึดอัด

ความอึดอัดที่เธอต้องมีฉัน
หากเหตุผลของมันจะคืออะไร...

กลับมาเดินทางด้วยกัน
บนเส้นทางใหม่ในหัวใจเล็กๆของเราได้ไหม

คืนที่ไม่มีแสงจันทร์ส่องสว่าง
ไม่มีดวงดาว
มีแต่หัวใจของฉัน

Somewhere in my broken heart
สักที่หนึ่งที่ใดในใจอันแหลกสลายของฉัน
Billy Dean

You made up your mind it was time it was over
เธอตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะจบสิ้นกันเสียที

After we had come so far.
หลังจากที่เราได้มาไกลกันเพียงนี้

I think there's enough pieces of forgiveness
ฉันคิดว่ามีการให้อภัยเพียงพอแล้ว

Somewhere in my broken heart.
สักที่หนึ่งที่ใดในใจอันแหลกสลายของฉัน

I would not have chosen the road you have taken,
ฉันคงจะไม่ได้เลือกทางสายที่คุณเลือก

It has left us miles apart.
มันทิ้งให้เราอยู่ห่างกันหลายไมล์

I think I can still find the will to keep going
ฉันคิดว่าฉันยังมีความตั้งใจจะดำเนินต่อ ไป

Somewhere in my broken heart.
สักที่หนึ่งที่ใดในใจอันแหลกสลายของฉัน

So fly. Go ahead and fly,
ไปเลยไปบินสิ ไปเลยแล้วก็บินเสียเถอะนะ

Till you find out who you are.
จนกว่าเธอจะรู้ว่าเธอเป็นใคร

And I, I will keep my love unspoken
และฉัน ฉันจะเก็บรักไว้ไม่พูดถึง

Somewhere in my broken heart.
สักที่หนึ่งที่ใดในใจอันแหลกสลายของฉัน

I hope that in time you will find what you long for.
ฉันหวังว่าเธอจะพบสิ่งที่เธอปรารถนาทันเวลา

Love that's written in the stars.
ความรักที่ลิขิตไว้ในดวงดารา

When you finally do, I think you will see
เมื่อเธอพบรักนั้นได้ในที่สุด ฉันคิดว่าเธอจะเห็น

It's somewhere in my broken heart.
ว่ารักนั้นอยู่สักที่หนึ่งในใจอันแหลกสลายของฉัน

Girl I, I will keep my love unspoken
ที่รัก ฉัน ฉันจะเก็บรักไว้ไม่พูดถึง

Somewhere in my broken heart.
เก็บไว้สักที่หนึ่งที่ใดในใจอันแหลกสลายของฉัน

I hope that in time you will find what you long for.
ฉันหวังว่าเธอจะพบสิ่งที่คุณปรารถนาทันเวลา

Love that's written in the stars.
ความรักที่ลิขิตไว้ในดวงดารา

When you finally do, I think you will see
เมื่อเธอพบรักนั้นได้ในที่สุด ฉันคิดว่าฉันจะเห็น

It's somewhere in my broken heart.
ว่ารักนั้นอยู่สักที่หนึ่งในใจอันแหลกสลายของฉัน

Somewhere in my broken
สักที่หนึ่งที่ใดในใจอันแหลกสลาย

Somewhere in my broken heart.
สักที่หนึ่งที่ใดในใจอันแหลกสลายของฉัน

ขอบคุณ:เพลงประกอบ Somewhere in my broken heart
ขอบคุณ:ผู้อ่านทุกคนที่แวะมาเยี่ยม
ด้วยภาระกิจหัวใจความรักไปปลิวไหวในหัวใจเค๊า

:::::บล็อกนี้ขออนุญาตไม่เปิดคอมเม้นท์นะค่ะ:::::

ด้วยรัก&ขอบคุณๆคับ

มัททะนะ

Create Date : 22 มีนาคม 2553

Last Update : 22 มีนาคม 2553 14:09:06 น.

0 comments

Counter : 862 Pageviews.