Bloggang.com : อะไรดี : Change of Heart (Jim Brickman, Olivia Newton John)

Change of Heart (Jim Brickman, Olivia Newton John)

Change of Heart - Jim Brickman/ Olivia Newton John Jim Brickman - by Jim Brickman/ Olivia Newton John

Change of Heart / Jim Brickman feat. Olivia newton John

I feel that I'm at a crossroads
ฉันรู้สึกว่าขณะนี้กำลังอยุ่บนทางแยก

I don't know which way to go
ซึ่งฉันไม่รู้ว่าจะเดินไปทางไหนดี

You say that I am changing
เธอบอกว่าฉันกำลังเปลี่ยนไป

Into someone that you don't know
เปลี่ยนไปเป็นใครคนหนึ่งซึ่งเธอไม่รู้จัก

Who I am and who I'll be
ฉันคือใคร และ ฉันกำลังจะกลายเป็นใคร นั้น

Is locked inside, inside of me
ได้ถูกกักขังเอาไว้ ภายในตัวฉันเอง

And if I follow my heart
และถ้าหากฉันทำตามสิ่งที่หัวใจเรียกร้อง

Will you still be my friend
เธอจะยังคงเป็นเพื่อนฉันอยู่หรือเปล่า

If we break apart?
ถ้าหากเราต้องแยกจากกัน

How do I make, how will you take
ฉันจะทำได้อย่างไร แล้วเธออีกเล่า..จะรับมือกับ-

My change of heart?
การเปลี่ยนใจของฉันอย่างไร ?

For years you have been my bestfriend
หลายปีที่ผ่านมา เธอคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน

I thought that would always be
ฉันคิดว่ามันจะเป็นเช่นนั้นเสมอ

You know that I just can't pretend
เธอก็รู้ว่าฉันไม่อาจเสแสร้ง

It's written all over me
มันถูกกำหนดเอาไว้ทั้งหมดแล้วในตัวตนของฉัน

'Cuz where I'll go
เพราะไม่ว่าฉันจะไปแห่งหนไหน

And what I'll do, I just can't see
และไม่ว่าจะทำสิ่งใด ฉันไม่เคยมองเห็น

My life without you
ภาพชีวิตที่ปราศจากเธอเลย

And if I follow my heart
และถ้าหากฉันทำตามสิ่งที่หัวใจเรียกร้อง

Will you still be my friend
เธอจะยังคงเป็นเพื่อนฉันอยู่หรือเปล่า

If we break apart?
ถ้าหากเราต้องแยกจากกัน

How do I make, how will you take
ฉันจะทำได้อย่างไร แล้วเธออีกเล่า..จะรับมือกับ-

My change of heart?
การเปลี่ยนใจของฉันอย่างไร ?

Moving on is gonna take some time
กว่าที่จะเดินต่อไปได้ คงต้องใช้เวลาบ้างระยะหนึ่ง

When I'm gone, you might have
เมื่อฉันได้จากไปแล้ว เธอก็ควรที่จะ

A change of mind
เปลี่ยนใจบ้างเช่นกัน

Gotta take the chance,
อาศัยโอกาสนี้

No matter what I find.
ไม่ว่าฉันจะต้องพบกับอะไรต่อไปก็ตาม

No matter how far I travel
ไม่ว่าฉันจะเดินทางไปไกลสักเพียงใด

I think of you as home
ฉันคิดถึงเธอประหนึ่งบ้านของฉันเสมอ

Its not about finding someone else,
นี่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการค้นหาใครอื่น

Its all about being alone
มันเป็นเรื่องของการดำเนินชีวิตอยู่เพียงลำพัง

Because who I am and who I'll be
เพราะว่า ตัวตนที่ฉันเป็นและกำลังจะเป็นต่อไปนั้น

Is locked inside, inside of me
ได้ถูกกักขังเอาไว้ ภายในตัวฉันเอง

'Cuz if I follow my heart
เพราะถ้าหากฉันทำตามสิ่งที่หัวใจเรียกร้อง

Will you still be my friend
เธอจะยังคงเป็นเพื่อนฉันอยู่หรือเปล่า

If we break apart?
ถ้าหากเราต้องแยกจากกัน

How do I make, how will you take
ฉันจะทำได้อย่างไร แล้วเธออีกเล่า..จะรับมือกับ-

My change of heart?
การเปลี่ยนใจของฉันอย่างไร ?

How will you take
My change of heart?
เธอจะรับมือกับการเปลี่ยนใจของฉันอย่างไร?

....................

Create Date : 23 มกราคม 2553

Last Update : 15 กุมภาพันธ์ 2553 14:33:30 น.

0 comments

Counter : 455 Pageviews.