|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
|
|
|
|
|
|
สี่ผู้ก่อตั้งโรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์
มาเริ่มกันเลยครับ หลังจากที่ตั้งกระทู้คำถามมามาก กระทู้นี้ขอเป็นกระทู้สาระอันแรกของผมเลยนะครับ ผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยแต่ผมขอเตือนนิดนึงครับ 1 กระทู้นี้เต็มไปด้วยพลังแห่งสปอล์ย โปรดระวังถ้าคุณยอมรับเรื่องนี้ไม่ได้ 2 จขกท ไม่เคยอ่านแฮรี่ในเล่มแปลภาษาไทย พยายามที่จะเขียนชื่อให้ถูกทั้งหมดแล้ว ฉนั้นถ้ามีชื่อตัวละครหรือสถานที่ผิดไปขออภัยนะครับ ติติงได้ครับยินดีแก้ไขให้ 3 ตั้งแต่จำความได้ จขกท ไม่เคยได้เกรดภาษาไทยเกิน 3 พิมพ์คำไหนผิดก็ท้วงกันเบาๆเน้อ 4 บทความนี้มาจากการแปลของ จขกท เอง ซึ่งแปลและปะติดปะต่อเรื่องราวทั้งในเว็บไซต์ หนังสือ และ ภาพยนต์ (ตอนนี้ จขกท กำลังไล่ดูพาร์กไทยของซีรีย์นี้อยู่ครับ) ร่ายมาเยอะแล้ว ขอเริ่มเลยละกันครับ เริ่มจากให้เกียรติกับสุภาพสตรีคนนี้ก่อนเลยครับ โรเวน่า เรเวนคลอว์ เชาวน์ปัญญาเหลือคณานับ คือขุมทรัพย์มหาศาล
Create Date : 27 กรกฎาคม 2557 |
|
0 comments |
Last Update : 27 กรกฎาคม 2557 22:46:18 น. |
Counter : 866 Pageviews. |
|
|
|
|
|
|
|
|