Group Blog
 
 
กรกฏาคม 2557
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
 
27 กรกฏาคม 2557
 
All Blogs
 

สี่ผู้ก่อตั้งโรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์

 มาเริ่มกันเลยครับ หลังจากที่ตั้งกระทู้คำถามมามาก กระทู้นี้ขอเป็นกระทู้สาระอันแรกของผมเลยนะครับ ผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยแต่ผมขอเตือนนิดนึงครับ
1 กระทู้นี้เต็มไปด้วยพลังแห่งสปอล์ย โปรดระวังถ้าคุณยอมรับเรื่องนี้ไม่ได้
2 จขกท ไม่เคยอ่านแฮรี่ในเล่มแปลภาษาไทย พยายามที่จะเขียนชื่อให้ถูกทั้งหมดแล้ว ฉนั้นถ้ามีชื่อตัวละครหรือสถานที่ผิดไปขออภัยนะครับ ติติงได้ครับยินดีแก้ไขให้
3 ตั้งแต่จำความได้ จขกท ไม่เคยได้เกรดภาษาไทยเกิน 3 พิมพ์คำไหนผิดก็ท้วงกันเบาๆเน้อ
4 บทความนี้มาจากการแปลของ จขกท เอง ซึ่งแปลและปะติดปะต่อเรื่องราวทั้งในเว็บไซต์ หนังสือ และ ภาพยนต์ (ตอนนี้ จขกท กำลังไล่ดูพาร์กไทยของซีรีย์นี้อยู่ครับ) ร่ายมาเยอะแล้ว ขอเริ่มเลยละกันครับ เริ่มจากให้เกียรติกับสุภาพสตรีคนนี้ก่อนเลยครับ


โรเวน่า เรเวนคลอว์
“เชาวน์ปัญญาเหลือคณานับ คือขุมทรัพย์มหาศาล”




 

Create Date : 27 กรกฎาคม 2557
0 comments
Last Update : 27 กรกฎาคม 2557 22:46:18 น.
Counter : 866 Pageviews.

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 


สมาชิกหมายเลข 1254559
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add สมาชิกหมายเลข 1254559's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.