I AM SOMEONE
<<
เมษายน 2554
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
1 เมษายน 2554

Gambatte

วันนี้มาถึงเชียงใหม่ ไปทานข้าวเย็นที่ร้านอาหารแห่งหนึ่ง เห็นชาวญี่ปุ่นสูงวัยกลุ่มหนึ่งนั่งเฮฮา (น่าจะเมามากกว่า) กันอยู่ พอจะกลับ เราเดินออกมาพร้อมกัน มีคนหนึ่งเห็นเรา เขายกมือไหว้สวัสดี เราแทบรับไหว้ไม่ทัน เพราะไม่คิดว่าเขาจะไหว้เรา

เราเดินปะปนไปกับเขา ด้วยความสาระแน ก็เลยถามเขาว่าเป็นคนญี่ปุ่นใช่มั้ยด้วยภาษาญี่ปุ่น (จำได้อยู่เท่านั้นแหละ) เขาบอกว่าใช่ เราก็ยังไม่พอ ทำเป็นเก่ง อวยพรให้สู้ๆ เขาก็รู้ว่าเราหมายถึงเรื่องอะไร? เท่านั้นแหละค่ะ เขาซัดมาชุดใหญ่ เราก็พยักหน้างึกๆ ไม่รู้เรื่องอะไรเลยว่ะ??? เราได้แต่หัวเราะแฮ่ะๆ ไฮ่ๆๆ ที่รู้ว่าเราคุยเรื่องเดียวกันก็คือคำว่า สึนามิ คำเดียว อิอิ ทุเรศตัวเองชะมัด

แล้วเขาก็ปิดท้ายด้วย อาริงาโตะ โกไซมัส โค้งไปสุดตัว แล้วอะไรก็ไม่รู้ เดาเอาว่าเขาพูดถึงประเทศไทยที่ช่วยเหลือญี่ปุ่น ก็เลยขอบคุณมากมาย

แล้วไปบอกเพื่อนเขาอีกคนว่าเราอวยพร อีกคนก็ยกมือไหว้ แล้วโค้งสุดตัว อาริงาโตะ โกไซมัสอีกเหมือนกัน

งานนี้เลยทำให้รู้ว่าภาษาญี่ปุ่นที่เรียนผ่านมาสิบปี ได้ติดมาไม่เกินสิบคำ ฮ่าๆ และไม่ควรใช้มันพร่ำเพรื่ออีกด้วย ไม่เช่นนั้นจะขายหน้ามากกว่านี้


Create Date : 01 เมษายน 2554
Last Update : 1 เมษายน 2554 23:22:08 น. 1 comments
Counter : 1489 Pageviews.  
Share

 
คุณสวย น่ารักจังเลย ครับ ขอรุ้จักเป็นเพือนกะคุณได้ปาวเอย


โดย: แ้ป้งร่ำ IP: 192.168.2.5, 58.8.100.32 วันที่: 7 เมษายน 2554 เวลา:21:11:39 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิกช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Alex on the rock
Location :
มหาสารคาม Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 42 คน [?]

Blog นี้เป็นพื้นที่ส่วนตัว เป็นความเห็นส่วนตัว ผู้อ่านอาจจะเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับข้อเขียนใน Blog กรุณาแสดงความคิดเห็นด้วยความสุภาพและเคารพสิทธิ์ในการแสดงความคิดเห็นตามรัฐธรรมนูญของเจ้าของ Blog ด้วย หากผู้อ่านที่แสดงความคิดเห็นไม่อาจจะปฏิบัติตามนี้ได้ เจ้าของ Blog สามารถลบความคิดเห็นของท่านโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
[Add Alex on the rock's blog to your web]