เพลงนี้ ชื่อ Le sourire ( ซูครี ) ครับ ความหมายก็คือ รอยยิ้ม/ยิ้ม ครับ ... สงสัยมั้ยว่าทำไมต้องใช้ Le ?? Le ก็เปรียบเสมือนกับ The ในภาษาอังกฤษครับ ซึ่งฝรั่งเศสจะมีทั้งหมด 3 ตัวนะครับ ( ชี้เฉพาะ )คือ Le la les 3 ตัวนี้ต่างกันคือ Le จะนำหน้าคำนามเพศชาย La จะนำหน้าคำนามเพศหญิง Les จะนำหน้าคำนามที่เป็นพหูพจน์ครับ
Nom du titre : Le Sourire Interpreté par : Emmanuel Moire Genre : Variété française Année : 20060920 Label : Warner Ce titre est extrait de l'album Le Sourire
On a toujours le droit, de douter, décevoir, ceux qui sont restés et baisser les bras quon levait 100 fois, longtemps même, mais
On a toujours le droit, de pleurer, certains soirs, tenu au secret, quand la vie nest pas, ce quon rêvait là, longtemps même, avant même, de voir
REFRAIN : Je donne un sourire sans savoir ou ça le mène sil peut consoler pour quil me revienne Je donne un sourire et soudain on a le même, le temps dessayer, tout vaut la peine
On a toujours le droit de tomber, de sasseoir, sans se relever, de se dire pourquoi encore un combat, longtemps même, avant même dy croire, dy croire
REFRAIN : Je donne un sourire sans savoir ou ça le mène sil peut consoler pour quil me revienne Je donne un sourire et soudain on a le même, le temps dessayer, tout vaut la peine
Donner un sourire et la terre devient lEden, lEden
REFRAIN : Je donne un sourire sans savoir ou ça le mène, sil peut consoler pour quil me revienne Je donne un sourire et soudain on a le même, le temps dessayer, tout sourire, la Terre devient lEden
แวะมาตอบคำถามครับ ไม่แน่ใจว่า Il divo เคยเอา I knew I loved you ไปร้องหรือเปล่านะครับ แต่เพลงนี้จะถูกบรรจุในอัลบั้มภาษาอังกฤษชุดใหม่ของ Celineด้วย แต่มีเพลงหนึ่งที่ Celine duet กับ Il divo ที่เพราะมาก คือเพลง I believe in you (Je crois en toi.)