Group Blog
 
 
เมษายน 2549
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
 
2 เมษายน 2549
 
All Blogs
 
Piazza San Marco (Saint Mark Square) at night. Venice, Italy



Piazza San Marco (Saint Mark Square) at night. Venice, Italy
ค่ำคืน ณ พระราชวังดอจ์ด ที่มีประวัติอันน่าทึ่งยาวนาน ยืนตะหง่านท้าทายสายลมหนาวที่พัดผ่านทะเลอะเดรียติค พระราชวังที่งดงามแห่งนี้และวิหารนักบุญซานมาโค หรือเซนต์มาร์ค พระราชวังดอจ์ดด้านข้างเคยเป็นที่จับกุมคุมขังนักโทษมาแล้วมากมาย ทั้งยังรวมไปถึง นักรักผู้ยิ่งใหญ่ คาซาโนว่าที่เลื่องชื่อในเรื่องของความรักอีกด้วย.....

ณ จัตุรัสซานมาโคเป็นพยาน ค่ำคืนที่เย็นเยือกหนาวสั่น เสียงเพลงเพราะหวานจากคนแจวเรือ บรรยากาศหวานซึ้งแต่ชวนให้ขนลุกขนพอง เมื่อรำลึกนึกถึงอดีตที่โหดร้าย ห้องคุมขังนักโทษ.... ตอนนั้นจขบ.ย่องๆออกไปนั่งเรือกอนโดล่าในยามค่ำ คนแจวเรือตะเบงร้องเพลง serened ซึ่งมีความหมายเป็นเพลงรัก ฟังแล้วทำให้หวลนึกไปถึงยุคกลางและเรื่อยไปจนถึงอดีตอันรุ่งเรืองยาวนานในยุคจักวรรดิ์โรมันและเรื่อยเปื่อยย้อนกลับมาสู่มาจนถึงยุคทองเรอเนอซองค์ซึ่งเป็นยุคเดียวกับที่เลียว โอนาโด ดาวินซีมีชีวิตอยู่ ยุคที่ผู้คนเคร่งครัดในคุณงามความดีมากมายเสียจนน่าขยะแขยงก็ว่าได้ .....

Melodramma .... ชื่อนี้เป็นภาษาอิตาเลี่ยน หมายถึงเพลงรักประโลมโลก มีทั้งเรื่องตวามรักและทั้งความเศร้า แต่เพลงนี้ก็แอบซ่อนจังหวะอเจนทิน่าแทงโก้ไว้อย่างสง่างาม จะมีออฟบิทแซมบางตอนอย่างเร้าใจ

คุณนึกถึงแกรนคาแนลบ้างไหม คุณนึกถึงสพานถอนใจบ้างไหม หรือคุณนึกไปถึงเศษฐีตระกูลดังที่มีอำนาจและเรื่องราวซับซ้อนอยู่มากมาย "เดอเมดิชิ" บ้างไหม


Questa mia canzone Inno dell’amore Te la canto adesso Con il mio dolor Così forte, così grande che mi trafigge il cuor. Ma limpido è il mattino tra i campi odor di vino Io ti sognavo e adesso Ti vedo ancora lì Ah, quanta nostalgia Affresco di collina Io pìango che pazzia Fu andarsene poi via. Questa melodia Inno dell’amore Te la canto e sento

Tutto il mio dolor Così forte, così grande che mi trafigge il cuor. Ma limpido è il mattino tra i campi un gran mulino
lì è nato il mio destino amaro senza te amaro senza te.
E questo core canta Un dolce melodrama È l’inno dell’amor Che canterò per te È un melodramma che Che canto senza te.



นี่คือเพลงสวดแห่งรักของฉัน
ฉันขับขานมันถึงเธอ
ด้วยส่วนลึกของความเจ็บปวดและจิตใจที่มั่นคงแข็งแกร่งเด็ดเดี่ยว

เช้าวันที่ท้องฟ้าแจ่มใส กลิ่นไวน์หอมหวานฟุ้งกระจาย
ฉันมองเห็นสตรีร่างงดงามปรากฏอยู่เบื้องหน้า
โอ...... นั่นเป็นเพียงภาพเขียนบนฝาผนัง
มันเป็นเพียงแค่ภาพลวงตาร่างเธอในความในความทรงจำ
ฉันร้องไห้ออกมาอย่างสุดกลั้น

นี่คือเพลงสวดแห่งรัก
เพลงสวดคร่ำครวญจากส่วนลึกของวิญญานที่เป็นบาดแผลเหวอะหวะ

เช้าวันที่ดวงอาทิตย์ทอแสง
วันแล้ววันเล่า หมุนเวียนเปลี่ยนไป
คืนวันแห่งความเจ็บปวดทรมานอย่างแสนสาหัสอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

ฉันร้องเพลงสวดโหยหวลในละครรักหวานของฉันด้วยวิญญาณที่ฉีกขาด
นี่คือเพลงสวดแห่งรักเมื่อชีวิตของฉันปราศจากเธอ
















Create Date : 02 เมษายน 2549
Last Update : 15 กุมภาพันธ์ 2554 11:14:14 น. 36 comments
Counter : 805 Pageviews.

 
สวยมากเลยแม๊กซื ภาพโรแมนติค เพลงเพราะดีอ่ะ แล้วทำไมความรักของหนุ่มน้อยและสาวน้อยถึงเศร้าอ่ะแม๊กซ์ บรรยากาศดูหนาวออกมาจากภาพเลย


โดย: เตย (terrynop ) วันที่: 2 เมษายน 2549 เวลา:21:21:18 น.  

 
นิทานเรื่องนี้โรแมนติคมากเลยค่ะคุณหมอ
ขอให้มีความสุขและสมหวัง..เป็นคู่กันตลอดไปนะคะ
ถ้าได้ทำแบบนั้นที่นั่นเนี่ย...เหมือนโดนสะกดอยู่ในแดนเวทมนต์เลยนะคะนั่น
ขอให้มีความสุขมากๆค่ะ

ขอบคุณมากนะคะที่ไปลงชื่อเยี่ยมไข้อิชั้นมา...หายเลยดูสิ...ตอนนี้ ชิด ชิด ไม่อยู่..เราสวมรอยมาเนียนบ้านคุณแม๊ซ์แทนซะเลย...อิ...อิ


โดย: จันทร์สวย วันที่: 2 เมษายน 2549 เวลา:21:37:09 น.  

 
เป็น 1 ในที่ที่จุ๋มอยากไปเลยคะ


คุณหมอเข้าใจหาเพลงประกอบเนอะ


โดย: แม่สลิ่ม วันที่: 2 เมษายน 2549 เวลา:21:41:46 น.  

 
ชอบ blog คุณหมอสวยดีค่ะ บางทีจุ๋มก็อยากได้ bg สีอื่น ๆ บ้าง แต่ด้วยความที่ว่า blog จุ่มต้องมีภาพเยอะจัดในขั้นตอนการทำอาหาร เลยต้องเอาแต่สีขาว ๆ จะใส่ภาพน้อย ๆ มันก็คงไม่แตกต่างกับหนังสือทำอาหารทั่ว ๆ ไปที่มีวางขายกัน เช่นนั้นแล้วมือใหม่ ๆ ที่เค้ามาดู blog จุ๋มคงลำบากแน่แท้


โดย: แม่สลิ่ม วันที่: 2 เมษายน 2549 เวลา:21:43:46 น.  

 
เข้ามาฟังเพลงในนครแห่งความรักด้วยคน

"เวนิส"....


โดย: สนิฟ&สเคอร์รี่ วันที่: 2 เมษายน 2549 เวลา:21:44:45 น.  

 
คำสวยมาก ๆ เลยค่ะ ถูกใจถูกใจ
สีคุณบล็อกก็ให้อารมณ์สงบอีกด้วย

so in love, so much in love นะค้าา :D


โดย: หมาเลี้ยงแกะ วันที่: 2 เมษายน 2549 เวลา:22:33:48 น.  

 
นึกถึงคนแจวเรือโก่งคอร้องเพลงเลย

เดาเอา ไม่เคยฟัง แต่เพลงนี้แปลกหูเพราะดีครับ


โดย: DheKim วันที่: 2 เมษายน 2549 เวลา:23:02:34 น.  

 
เลื่อนขึ้นมาดูภาพอีกครั้ง ตอนกลางคืนไม่มีผู้คนเลยซักคนเดียว

ถ้าเราอยู่ใต้แสงจันทร์ตรงจตุรัสโห คุยไปนานเลย

เวนิสตอนกลางคืนสวยเหงาจริงนะ


โดย: DheKim วันที่: 2 เมษายน 2549 เวลา:23:07:07 น.  

 
ภาพสวยจัง คุณแม๊กซ์เขียนได้เพราะมากค่ะ ...

//อุอุ วันนี้บล็อกตะกร้าฯ เป็นไรไม่รู้ค่ะ เข้าหน้าหลักไม่ได้ตั้งนาน เพื่อนบอกให้ลองเปลี่ยนธีมดูก็เลยเข้าได้ ...
นี่ถ้าหายไปทั้ง blog ... ได้เลิกเล่น blog ล่ะค่ะทีนี้ เอิ๊กกส์


โดย: ตะกร้าหวายสีขาว วันที่: 2 เมษายน 2549 เวลา:23:55:25 น.  

 

คุณหมออัพบล๊อคแล้วหรือคะนี่ จาเอา ซากุระ มาฝากซามมูไร อะค่ะ
เอาดอกซากุระมาฝากคุณหมอ จาได้นึกถึงแฟนสาวชาวอาทิตย์อุทัยอะค่ะอยากเห็นแฟนคุณหมอจัง คงจาสวยน่ารักดีอะนะ






โดย: อินทรีทองคำ วันที่: 3 เมษายน 2549 เวลา:12:44:54 น.  

 
เป็นบทเพลงที่มีความสง่างามมากครับ ทั้งที่ฟังไม่ออกแต่ก็รู้สึกได้ว่าเพราะมาก

บล๊อกที่แล้ว จขบ.เขียนซะรุนแรงน่ากลัว แต่บล๊อกนี้ เขียนถึงดินแดนที่เหมือนฝันไป

บล๊อกหน้า จขบ.จะเขียนเรื่องเกี่ยวกับอะไรอีก บอกใบ้ให้ได้ไหมครับ



โดย: พี่อ้อด IP: 124.120.115.23 วันที่: 3 เมษายน 2549 เวลา:15:09:48 น.  

 
ภาพสวยจริงๆเลยคุณแม๊กซ์ อยากจะกลับไปเยือนอีกสักครั้ง แต่จะเป็นเมื่อไหร่น้อ


โดย: jeab&michelle IP: 62.195.13.219 วันที่: 3 เมษายน 2549 เวลา:16:17:40 น.  

 
สวัสดีค่า เมื่อวานไปเลือกตั้งมารึป่าวค่ะ ช่วงนี้อากาศร้อน ออกจากบ้านอย่าลืมพกร่มหรือทาครีมกันแดดด้วยน่ะค่ะ เดี๋ยวไหม้ค่ะ อิอิ ^_^


โดย: so6v6J, (tenno_jung ) วันที่: 3 เมษายน 2549 เวลา:17:23:03 น.  

 
นับวันบล็อกยิ่งสวยนะคะ

วันนี้เป็นยังไงบ้างคะ ซำบายดีน๊า


โดย: พลอยสีรุ้ง วันที่: 3 เมษายน 2549 เวลา:20:17:27 น.  

 
พายุฟังเพลงนี้แล้วมันแปลกๆนะ ทำนองเพลง
ดาวว่ามันคล้ายๆ gloomy sunday มั่งป่ะ แค่บางตอนนะ
น่าจะเป็นเพลงรัก แต่ฟังแล้วอารมณ์กลับปั่นป่วน ชอบกลบอกไม่ถูก
ไม่เชื่อลองนึกทำนอง gloomy ดูดีๆ คนแต่งก็เก่งนะ น่ากลัว


โดย: สนิฟ&สเคอร์รี่ วันที่: 3 เมษายน 2549 เวลา:21:15:45 น.  

 
ภาษาอะไรคะนี่ คุณหมอท่าทางรู้หลายภาษา


โดย: แม่สลิ่ม วันที่: 3 เมษายน 2549 เวลา:22:29:18 น.  

 
บทเพลงแปลแล้วเศร้าแต่เพราะจ้ะแม๊กซ์ พี่อ๊อดแปลเก่งจังอ่ะ


โดย: เตย (terrynop ) วันที่: 5 เมษายน 2549 เวลา:12:26:25 น.  

 
บทเพลงนี้ ... ทำไมแปลออกมาแล้วมันเศร้างี้ล่ะคะ ...

เพลงสวดคร่ำครวญจากส่วนลึกของวิญญานที่เป็นบาดแผลเหวอะหวะ ...

คืนวันแห่งความเจ็บปวดทรมานอย่างแสนสาหัสอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ...

ฉันร้องเพลงสวดโหยหวลในละครรักหวานของฉันด้วยวิญญาณที่ฉีกขาด ...
นี่คือเพลงสวดแห่งรักเมื่อชีวิตของฉันปราศจากเธอ ...

แต่ดูเป็นรักที่มั่นคงจังเลยค่ะ ...


โดย: ตะกร้าหวายสีขาว วันที่: 5 เมษายน 2549 เวลา:17:51:41 น.  

 
หวัดดีตอนเช้าทางนี้ บล็อกสวยอีกแล้ว ชอบสีพื้นจังเลย รูปข้างบนสวยมากๆๆๆๆ เพลงเศร้า แต่เนื้อหาหนที่แล้วโหดกว่า อิอิ

ขอให้อร่อยกะมื้อเย็นนะคะ


โดย: SevenDaffodils IP: 69.140.210.74 วันที่: 5 เมษายน 2549 เวลา:18:00:54 น.  

 
my hours are slumberless. Dearest, the shadows I live with are numberless.
Little white flowers will never awaken you,
not where the black coach of sorrow has taken you.
Angels have no thought of ever returning you.
Would they be angry if I thought of joining you?


โดย: สนิฟ&สเคอร์รี่ วันที่: 5 เมษายน 2549 เวลา:19:10:54 น.  

 
ยังมีอีก



โดย: สนิฟ&สเคอร์รี่ วันที่: 5 เมษายน 2549 เวลา:21:47:04 น.  

 


โดย: สนิฟ&สเคอร์รี่ วันที่: 5 เมษายน 2549 เวลา:22:03:02 น.  

 


โดย: สนิฟ&สเคอร์รี่ วันที่: 5 เมษายน 2549 เวลา:22:03:52 น.  

 
อาหารมาฝากอีกแล้วคะคุณหมอ กินกันให้อ้วนไปข้างนึงเลยคะ




โดย: แม่สลิ่ม วันที่: 6 เมษายน 2549 เวลา:1:25:27 น.  

 


เนื้อหาเพลงเศร้าจังนะคะ แต่ภาพสวยค่ะ



โดย: PANDIN วันที่: 6 เมษายน 2549 เวลา:3:34:13 น.  

 
อ่า ไมชื่อไม่ขึ้น คุณหมอช่วยลบอันบนให้ด้วยค่ะ

เอาภาพสายน้ำที่เป็นอมตะนิรันดร์มาให้คุณหมอค่ะ




โดย: อินทรีทองคำ (อินทรีทองคำ ) วันที่: 6 เมษายน 2549 เวลา:7:11:37 น.  

 
อลังการดาวล้านดวงเช่นเคย

นอนฟังเพลงคลาสสิกต่อดีกว่า...อารมณ์โรแมนติกนี่ชิดไม่ค่อยเข้าใจเท่าไรอ่ะค่ะ


โดย: ชิด-ชิด เข้ามาอีกหน่อย วันที่: 6 เมษายน 2549 เวลา:9:20:54 น.  

 
โอ๊ะ..เพิ่งเห็นเจ๊จันทร์สวย...ระหว่างเราไม่อยู่ แอบมาเยี่ยมคุณหมอคนเดียว...


โดย: ชิด-ชิด เข้ามาอีกหน่อย วันที่: 6 เมษายน 2549 เวลา:9:21:57 น.  

 
test log in


โดย: อินทรีทองคำ วันที่: 6 เมษายน 2549 เวลา:9:36:06 น.  

 


เอาไอติมมาฝากคลายร้อนค่ะ
อ๊ะๆๆแต่อย่าทานมากน่ะค่ะ เดี๋ยวอ้วน


โดย: หนุอุ๋ม (tenno_jung ) วันที่: 6 เมษายน 2549 เวลา:16:21:41 น.  

 
เอาติมมาฝากด้วย...แต่แอบเลียแล้วอ่ะ
แล้วจะเอาอาหารเวียดนามมาฝากนะคุณหมอ...อร่อยไปอีกแบบล่ะ...



โดย: ชิด-ชิด เข้ามาอีกหน่อย วันที่: 6 เมษายน 2549 เวลา:17:09:23 น.  

 
คุณหมอ ๆ อ่ะเอาบั่นก๋วนมาขวาก เวียดนามแต๊ๆ เลย...
ปล. กะลังหลอกถามสูตรคุณจุ๋ม แม่สลิ่มอยู่ล่ะ..อิอิ



โดย: ชิด-ชิด เข้ามาอีกหน่อย วันที่: 6 เมษายน 2549 เวลา:19:55:16 น.  

 
ว้าววว.... โรแมนติกจัง เข้ามาแล้วซึ้ง อึ้งไปเลย

เพลงก็เพราะ เรื่องราวของหนุ่มน้อยลูกครึ่งอเมกัน เดินทางไปเที่ยวนครแห่งความรักเวนิสกับสาวแดนอาทิตย์อุทัย ก็สุดแสนจะโรแมนติก...วี้ดวิ้ว


โดย: VA_Dolphin วันที่: 6 เมษายน 2549 เวลา:22:35:34 น.  

 
เพลงบ้านี่แปลกว่ะ ฟังแล้วรู้สึกชอบกล


โดย: maczy วันที่: 12 เมษายน 2549 เวลา:21:42:10 น.  

 
อึ้ง.....


โดย: maczy วันที่: 13 เมษายน 2549 เวลา:7:57:03 น.  

 
เห็นภาพนี้แล้ว นึกถึงจตุรัสซานมาโค ยามเย็นเมื่อนักท่องเที่ยวพากันกลับกันหมดแล้ว
ทุกอย่างตกอยู่ในสภาวะที่มันเคยเป็นมาหลายร้อยปี
ดูช่างสง่างาม เคร่งขรึม เศร้าโศกจัง


โดย: maczy วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:19:18:24 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

maczy
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]





www.maczy.com

Roses are red
http://www.animalsasia.org








Friends' blogs
[Add maczy's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.